Виктор ФЁДОРОВ ин Оя е ж р д о ЮБИЛЕЙ ПИСАТЕЛЯ НИ КАПЕЛЬКИ НЕ СТРАШНО! <...> Но разве может ктото всерьёз испугаться Маленького Водяного, Маленькую Бабу-Ягу, Маленького Привидения и разбойника Хотценплотца, которых придумал немецкий писатель Отфрид Пройслер? <...> Отфрид Пройслер родился 20 октября 1923 года в Богемии. <...> Он считается немецким писателем, но на самом деле вёл свой род от лужицких сербов — славянского народа, живущего на востоке Германии. <...> Родители Пройслера работали учителями, и в доме была прекрасная библиотека, поэтому мальчик рано научился читать. <...> Отец Отфрида любил краеведение и часто, отправляясь исследовать родные земли, брал сына с собой. <...> Бабушка Дора знала уйму историй и рассказывала внуку старинные легенды о водяных, колдунах, разбойниках и привидениях. <...> Так что не стоит удивляться, что многие из этих героев позже поселились на страницах книг писателя Пройслера. <...> После школы Отфрид собирался поступать в университет, но началась война, и вместо учёбы его послали на фронт. <...> Вскоре он попал в советский плен и провёл там 5 лет. <...> Эти-то годы Пройслер впоследствии и называл «мои университеты» — ведь в плену он научился говорить по-русски и разбираться в людях. <...> Вернувшись в Германию в 1949 году, Пройслер разыскал свою невесту. <...> Именно в школе Отфрид понял: чтобы успокоить расшалившихся детей, лучше всего не кричать, а начать рассказывать какуюнибудь интересную историю. <...> И тогда дети сами притихнут и будут 16 Читайка №10 2013 ре лс 9 К йор ел-0 Пад ю ит ир фт я н д о с а только спрашивать: «А что было дальше? <...> Его первая книга «Маленький Водяной» увидела свет в 1956 году. <...> За ней последовали «Маленькая Баба-Яга», «Маленькое Привидение», цикл историй о разбойнике Хотценплотце, сказки про гнома Хёрбе и лешего Цвоттеля… <...> Придуманные Пройслером герои сразу полюбились юным читателям. <...> Ведь Маленький Водяной такой же любопытный озорник, как и все дети, только с перепонками между пальцами. <...> Ведь «было ей всего сто двадцать семь <...>