практической педиатрии
ЗУФУТ˚
Ж у р н а л Ф е д е р а ц и и п е д и а т р о в с т р а н С Н Г
и Межд у н а р о д н о й о р г а н и з а ц и и Co n s e n s u s i n Pe d i a t r i c s
Главный редактор
Б.С.Каганов, член-корреспондент РАН
Заместители главного редактора
М.В.Зейгарник, к.м.н. (Россия)
А.И.Камилов, д.м.н., проф. (Узбекистан)
М.Кац, д.м.н., проф. (Израиль)
В.Г.Майданник, акад. НАМН (Украина)
К.А.Узакбаев, д.м.н., проф. (Кыргызстан)
Ответственные секретари
Г.Ш.Маймерова, к.м.н. (Кыргызстан), Е.В.Михайлова, д.м.н., проф. (Россия)
Редколлегия
В.А.Аксенова, д.м.н., проф.
И.И.Балаболкин, член-корр. РАН
Т.И.Гаращенко, д.м.н., проф.
Н.А.Геппе, д.м.н., проф.
А.В.Горелов, член-корр. РАН
С.К.Горелышев, д.м.н., проф.
М.В.Дегтярева, д.м.н., проф.
Н.Н.Заваденко, д.м.н., проф.
О.В.Зайцева, д.м.н., проф.
А.М.Запруднов, д.м.н., проф.
И.Н.Захарова, д.м.н., проф.
Л.И.Ильенко, д.м.н., проф.
А.А.Корсунский, д.м.н., проф.
Г.А.Лыскина, д.м.н., проф.
Л.Н.Мазанкова, д.м.н., проф.
Ю.Л.Мизерницкий, д.м.н., проф.
Д.Ю.Овсянников, д.м.н.
В.А.Петеркова, акад. РАН
А.Ю.Разумовский, член-корр. РАН
И.И.Рюмина, д.м.н., проф.
А.Н.Сафронова, к.м.н.
Редакционный совет
Р.Азизхан, д.м.н., проф. (США)
Ю.Г.Антипкин, акад. НАМН Украины (Украина)
Ш.Барак, д.м.н. (Израиль)
М.Р.Богомильский, член-корр. РАН (Россия)
Х.Бойс-Очоа, д.м.н., проф. (Испания)
Н.В.Болотова, д.м.н., проф. (Россия)
Р.З.Бoранбаева, д.м.н., проф. (Казахстан)
Г.Н.Буслаева, д.м.н., проф. (Россия)
А.Валиулис, д.м.н., проф. (Литва)
А.Ваниа, д.м.н., проф. (Италия)
К.У.Вильчук, к.м.н. (Белоруссия)
А.В.Вохидов, д.м.н., проф. (Таджикистан)
М.Ю.Галактионова, д.м.н., проф. (Россия)
А.Гросман, д.м.н., проф. (Аргентина)
Н.Д.Гулиев, д.м.н., проф. (Азербайджан)
Р.Даган, д.м.н., проф. (Израиль)
Ф.Джиао, д.м.н., проф. (Китай)
Р.С.Джубатова, д.м.н., проф. (Узбекистан)
А.Т.Джумаев, к.м.н. (Кыргызстан)
С.А.Диканбаева, д.м.н., проф. (Казахстан)
М.Кароли, д.м.н., проф. (Италия)
E.С.Кешишян, д.м.н., проф. (Россия)
В.Ф.Лапшин, д.м.н., проф. (Украина)
Ю.В.Лобзин, акад. РАН (Россия)
А.Мазур, д.м.н., проф. (Польша)
В.В.Мещеряков, д.м.н., проф. (Россия)
Р.В.Мостовенко, д.м.н. (Украина)
К.Пайя, д.м.н., проф. (Австрия)
Н.В.Полунина, член-корр. РАН (Россия)
Н.Е.Ревенко, д.м.н., проф. (Молдова)
Ж.Раме, д.м.н., проф. (Бельгия)
А.Рубинштейн, д.м.н., проф. (США)
А.Сингал, д.м.н., проф. (Великобритания)
Е.П.Ситникова, д.м.н., проф. (Россия)
Н.В.Скрипченко, д.м.н., проф. (Россия)
Т.Стирис, д.м.н., проф. (Норвегия)
А.Теноре, д.м.н., проф. (США)
Б.С.Томар, д.м.н., проф. (Индия)
З.С.Умарова, д.м.н., проф. (Узбекистан)
П.Хойер, д.м.н., проф. (Германия)
Н.П.Шабалов, д.м.н., проф. (Россия)
О.Г.Шадрин, д.м.н., проф. (Украина)
Журнал входит в Международную реферативную базу Scopus, Перечень ведущих научных журналов и изданий ВАК,
в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук,
Ulrich’s International Periodical Directory, EBSCO, РИНЦ
Адрес редакции:
119019, Москва, Г-19, а/я 229
Телефон/факс: (495) 660-6004
e-mail: red@mm-agency.ru
Струнина В.В.
Отдел рекламы:
Телефон: (495) 517-7055
Телефон/факс: (495) 660-6004
e-mail: reklama@mm-agency.ru
Макарова Т.В.
Столярова И.В.
www.phdynasty.ru
Журнал зарегистрирован
Федеральной службой по надзору за соблюдением
законодательства в сфере массовых коммуникаций
и охране культурного наследия
Регистрационный номер
ПИ №ФС77-25040 от 21.07.2006 г.
Подписные индексы по каталогу
«Роспечать:
для юридических лиц – 18093
для физических лиц – 18092
Учредитель и издатель
© «Издательство «Династия»
Журнал является
рецензируемым изданием.
Редакция не несет ответственности
за содержание рекламных материалов.
Тираж 14 500 экз. Цена свободная.
Т.В.Строкова, д.м.н., проф.
В.М.Студеникин, д.м.н., проф.
В.Ф.Учайкин, акад. РАН
А.Д.Царегородцев, д.м.н., проф.
Н.М.Шведова, к.м.н.
Л.А.Щеплягина, д.м.н., проф.
С.И.Эрдес, д.м.н., проф.
Стр.2
Федерация педиатров стран СНГ
Основатели и Почетные Председатели
Студеникин М.Я. (Россия), Лукьянова Е.М. (Украина), Майданник В.Г. (Украина)
Президент
Каганов Б.С. (Россия)
Вице-президенты от стран СНГ
Вильчук К.У. (Белоруссия)
Вохидов А.В. (Таджикистан)
Гулиев Н.Д. (Азербайджан)
Диканбаева С.А. (Казахстан)
Камилов А.И. (Узбекистан)
Кованова Н.Н. (Россия)
Председатель Исполкома
Узакбаев К.А. (Кыргызстан)
Заместители Председателя Исполкома
Антипкин Ю.Г. (Украина), Геппе Н.А. (Россия)
Члены Исполкома
Ахмедова Д.И.
Балаболкин И.И.
Бoранбаева Р.З.
Болотова Н.В.
Больбот Ю.К.
Буслаева Г.Н.
Вохидов А.В.
Гаращенко Т.И.
Горелов А.В.
Джубатова Р.С.
Дука Е.Д.
Евсюкова И.И.
Иванько О.Г.
Ильенко Л.И.
Клименко Т.М.
Конь И.Я.
Исполнительные директора
Зейгарник М.В., Абабков В.В.
Коренев Н.М.
Корсунский А.А.
Крючко Т.А.
Лапшин В.Ф.
Лобзин Ю.В.
Лукушкина Е.Ф.
Набиев З.Н.
Прахин Е.И.
Розинов В.М.
Скрипченко Н.В.
Сукало А.В.
Улезко Е.А.
Умарова 3.С.
Шуляк Г.А.
Щеплягина Л.А.
Эрдес С.И.
Ответственный секретарь
Сафронова А.Н.
М е ж д у н а р о д н а я п е д и а т р и ч е с к а я о р г а н и з а ц и я
Глобальная Инициатива по Консенсусу в Педиатрии (CIP)
Совет
Manuel Katz
Президент
Shimon Barak
Член Совета
Boris Kaganov
Член Совета
Jose Ramet
Председатель
Jose Boix-Ochoa
Координатор (детская хирургия)
Donald Greydanus
Координатор (подростковая
и спортивная медицина)
Giuseppe Saggese
Координатор (эндокринология)
Jose Ramet
Генеральный секретарь
Stephen Berman
Член Совета
Frank Oberklaid
Член Совета
Научный комитет
Shimon Barak
Заместитель Председателя,
координатор (первичная
медицинская помощь)
Ron Dagan
Координатор (инфекционные
болезни и вакцинация)
Arnoldo Grosman
Координатор (медицинское
образование)
Tom Stiris
Координатор (неонатология)
Jose Boix Ochoa
Казначей
Arnoldo Grosman
Член Совета
Usa Thisyakorn
Член Совета
Leonard Bacharier
Координатор (болезни органов
дыхания)
Philippe Evrard
Координатор (неврология)
Peter Hoyer
Координатор (нефрология)
Fernando Stein
Координатор (реанимация
и интенсивная терапия)
Маймерова Г.Ш. (Кыргызстан)
Ревенко Н.Е. (Молдова)
Хайтович Н.В. (Украина)
Стр.3
практической педиатрии
ЗУФУТ˚
Ж у р н а л Ф е д е р а ц и и п е д и а т р о в с т р а н С Н Г
и Межд у н а р о д н о й о р г а н и з а ц и и Co n s e n s u s i n Pe d i a t r i c s
2016 • том 11 • №6
C О Д Е Р Ж А Н И Е
Оригинальные статьи
Нозокомиальные инфекции в педиатрических стационарах (исследование «ЭРГИНИ»)
М.П.Суворова, В.Б.Белобородов, С.В.Яковлев, М.М.Гаврилов,
Н.А.Гришина, И.Б.Дмитриева, О.В.Шаляпина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Структура соматической и инфекционной патологии у больных туберкулезом детей в возрастном аспекте
М.А.Романова, О.В.Антонов, А.В.Мордык . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Фармакологические исследования
Сравнительный анализ качества распыления аэрозольно-спрейных форм препаратов
для лечения воспалительных заболеваний горла
В.Г.Янкова, С.В.Грибанова, И.Л.Удянская, В.Ю.Григорьева,
И.И.Краснюк (мл.), А.И.Галайко, С.Р.Нарышкин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Анализ дисперсного состава и динамических характеристик распыла
аэрозольно-спрейных форм препаратов для горла
Ю.А.Ложкин, О.А.Гобызов, В.Г.Янкова, С.В.Грибанова,
И.Л.Удянская, В.Ю.Григорьева, И.И.Краснюк (мл.), А.И.Галайко . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
В помощь врачу
Рациональный подход к терапии детей c ОРВИ, протекающей на фоне активных форм герпесвирусных инфекций
Е.В.Мелёхина, Е.В.Петухова, О.Л.Чугунова, А.В.Горелов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Лекции
Возможности гомеопатической терапии в лечении инфекционных и аллергических ринитов у детей
Т.И.Гаращенко, Л.И.Ильенко, В.А.Ревякина, О.В.Карнеева, М.В.Гаращенко . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Внебольничные пневмонии у детей: диагностика и этиотропное лечение
А.Л.Заплатников, А.А.Гирина, А.А.Чебуркин, Д.И.Зелинская . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Обмен опытом
Новые возможности для проведения аудиологического скрининга у новорожденных и детей первого года жизни
Я.М.Сапожников, В.Л.Карпов, А.О.Кузнецов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Иллюстрированная педиатрия
Из истории Московского воспитательного дома. III. Парадокс истории
Б.С.Каганов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Юбилеи
Наталья Анатольевна Геппе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Лариса Александровна Щеплягина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
От редакции
Новые члены Российской академии наук . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Правила для авторов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Стр.4
Clinical Practice in Pediatrics
Journal of Federation of Pediatricians of CIS Countries and Global Initiative for Consensus in Pediatrics
Editor-in-Chief
B.S.Kaganov, Corr. Member of RAS
Deputy Editors-in-Chief
A.I.Kamilov, Prof. (Uzbekistan)
M.Katz, Prof. (Israel)
V.G.Maidannik, Acad. of NAMS (Ukraine)
K.A.Uzakbaev, Prof. (Kyrgyzstan)
M.V.Zeigarnik, PhD (Russia)
Secretaries
G.Sh.Maimerova, PhD (Kyrgyzstan), E.V.Mikhaylova, Prof. (Russia)
Editorial Board
V.A.Aksenova, Prof.
E.I.Balabolkin, Corr. Member of RAS
M.V.Degtyareva, Prof.
S.I.Erdes, Prof.
T.I.Garashchenko, Prof.
N.A.Geppe, Prof.
A.V.Gorelov, Corr. Member of RAS
S.K.Gorelyshev, Prof.
L.I.Il'enko, Prof.
A.A.Korsunsky, Prof.
G.A.Lyskina, Prof.
L.N.Mazankova, Prof.
Yu.L.Mizernitsky, Prof.
D.Yu.Ovsyannikov
V.A.Peterkova, Acad. of RAS
A.Yu.Razumovsky, Corr. Member of RAS
I.I.Ryumina, Prof.
A.N.Safronova
L.A.Shcheplyagina, Prof.
N.M.Shvedova
T.V.Strokova, Prof.
V.M.Studenikin, Prof.
A.D.Tzaregorodtzev, Prof.
V.F.Uchaykin, Acad. of RAS
O.V.Zaitseva, Prof.
I.N.Zakharova, Prof.
A.M.Zaprudnov, Prof.
N.N.Zavadenko, Prof.
Editorial Council
Yu.G.Antipkin, Acad. of NAMS (Ukraine)
R.Azizkhan, Prof. (USA)
Sh.Barak, Prof. (Israel)
J.Bois-Ochoa, Prof. (Spain)
M.R.Bogomil’sky, Corr. Member of RAS (Russia)
N.V.Bolotova, Prof. (Russia)
R.Z.Boranbaeva, Prof. (Kazakhstan)
G.N.Buslaeva, Prof. (Russia)
M.Caroli, Prof. (Italy)
R.Dagan, Prof. (Israel)
S.A.Dikanbayeva, Prof. (Kazakhstan)
R.S.Dzhubatova, Prof. (Uzbekistan)
A.T.Dzhumaev, Prof. (Kyrgyzstan)
M.Yu.Galaktionova, Prof. (Russia)
A.Grosman, Prof. (Argentina)
N.D.Guliyev, Prof. (Azerbaijan)
P.Hoyer, Prof. (Germany)
F.Jiao, Prof. (China)
E.S.Keshishyan, Prof. (Russia)
V.F.Lapshin, Prof. (Ukraine)
Yu.V.Lobzin, Acad. of RAS (Russia)
A.Mazur, Prof. (Poland)
V.V.Meshcheryakov, Prof. (Russia)
R.V.Mostovenko (Ukraine)
K.Paya, Prof. (Austria)
N.V.Polunina, Corr. Member of RAS (Russia)
J.Ramet, Prof. (Belgium)
N.E.Revenko, Prof. (Moldova)
A.Rubinstein, Prof. (USA)
N.P.Shabalov, Prof. (Russia)
O.G.Shadrin, Prof. (Ukraine)
A.Singhal, Prof. (UK)
E.P.Sitnikova, Prof. (Russia)
N.V.Skripchenko, Prof. (Russia)
T.Stiris, Prof. (Norway)
A.Tenore, Prof. (USA)
B.S.Tomar, Prof. (India)
Z.S.Umarova, Prof. (Uzbekistan)
A.Valiulis, Prof. (Lithuania)
A.Vania, Prof. (Italy)
K.U.Vil’chuk (Byelorussia)
A.V.Vokhidov, Prof. (Tajikistan)
Abstracting journal is indexed in the database Scopus, Ulrich's Periodicals Directory, EBSCO,
and in the Russian Science Citation Index
Founder and Publisher
© «Dynasty» Publishing House
Moscow, 119019, Russia
p/o box 229, G-19
Editorial Office:
Phone: +7 495 660-6004
www.phdynasty.ru
e-mail: red@mm-agency.ru
Advertising Department:
Phone: +7 (495) 517 7055
e-mail: reklama@mm-agency.ru
Стр.5
Federation of Pediatricians of CIS Countries
Founders and Honorary Chairmen
M.Ya.Studenikin (Russia), E.M.Luk’yanova (Ukraine), Maydannik V.G. (Ukraine)
President
B.S.Kaganov (Russia)
Vice-Presidents (CIS Countries)
S.A.Dikanbaeva (Kazakhstan)
N.D.Guliev (Azerbaijan)
A.I.Kamilov (Uzbekistan)
N.V.Khaitovich (Ukraine)
N.N.Kovanova (Russia)
G.Sh.Maimerova (Kyrgyzstan)
Chairman of Executive Committee
K.A.Uzakbaev (Kyrgyzstan)
Deputy Chairmen of Executive Committee
Yu.G.Antipkin (Ukraine), N.A.Geppe (Russia)
Executive Committee
D.I.Akhmedova
I.I.Balabolkin
N.V.Bolotova
Yu.K.Bol’bot
R.Z.Boranbaeva
G.N.Buslayeva
S.I.Erdes
T.I.Garashchenko
A.V.Gorelov
R.S.Dzhubatova
E.D.Duka
I.I.Evsyukova
O.G.Ivan’ko
L.I.Il'enko
T.M.Klimenko
I.Ya.Kon’
Executive Directors
M.V.Zeigarnik, V.V.Ababkov
A.A.Korsunskiy
N.M.Korenev
T.A.Kryuchko
V.F.Lapshin
Yu.V.Lobzin
Ye.F.Lukushkina
Z.N.Nabiyev
E.I.Prakhin
V.M.Rozinov
L.A.Shcheplyagina
G.A.Shulyak
N.V.Skripchenko
A.V.Sukalo
E.A.Ulezko
Z.S.Umarova
A.V.Vokhidov
Secretary
A.N.Safronova
N.E.Revenko (Moldova)
K.U.Vil’chuk (Byelorussia)
A.V.Vokhidov (Tajikistan)
Global Initiative for Consensus in Pediatrics (CIP)
Manuel Katz
CIP President
Shimon Barak
Council Member
Boris Kaganov
Council Member
CIP Council
Jose Ramet
Secretary General
Stephen Berman
Council Member
Frank Oberklaid
Council Member
Jose Ramet
Chairman Scientific Committee
Jose Boix-Ochoa
Coordinator Pediatric Surgery
Donald Greydanus
Coordinator Adolescent & Sport
Giuseppe Saggese
Coordinator Endocrinology
Scientific Coordinators
Shimon Barak
VC Scientific Committee
Coordinator of Primary Care
Ron Dagan
Coordinator
Infectious Diseases & Vaccines
Arnoldo Grosman
Coordinator Medical Education
Tom Stiris
Coordinator Neonatology
Jose Boix Ochoa
Treasurer
Arnoldo Grosman
Council Member
Usa Thisyakorn
Council Member
Leonard Bacharier
Coordinator Respiratory Diseases
Philippe Evrard
Coordinator Neurology
Peter Hoyer
Coordinator Nephrology
Fernando Stein
Coordinator
Emergency & Intensive Care
Стр.6
Clinical Practice in Pediatrics
J o u r n a l o f Fe d e r a t i o n o f Pe d i a t r i c i a n s o f CIS Co u n t r i e s
a n d G l o b a l I n i t i a t i v e f o r C o n s e n s u s i n P e d i a t r i c s
2016 • volume 11 • No 6
C O N T E N T S
Original Articles
Nosocomial infections in paediatric hospitals (an ESGNI study)
M.P.Suvorova, V.B.Beloborodov, S.V.Yakovlev, M.M.Gavrilov,
N.A.Grishina, I.B.Dmitrieva, O.V.Shalyapina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
An age-related structure of somatic and infectious pathology in children with tuberculosis
M.A.Romanova, O.V.Antonov, A.V.Mordyk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pharmacological Studies
A comparative analysis of atomization quality of aerosol-sprayed forms of medications
for treatment of inflammatory diseases of the throat
V.G.Yankova, S.V.Gribanova, I.L.Udyanskaya, V.Yu.Grigor’eva, I.I.Krasnyuk (Jr.), A.I.Galayko, S.R.Naryshkin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Analysis of the dispersed composition and dynamic spray characteristics
of aerosol-sprayed forms of throat medications
Yu.A.Lozhkin, O.A.Gobyzov, V.G.Yankova, S.V.Gribanova, I.L.Udyanskaya,
V.Yu.Grigor’eva, I.I.Krasnyuk (Jr.), A.I.Galayko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Doctor’s Manual
A rational approach to therapy of children with ARVI against the background of active forms of herpes virus infections
E.V.Melekhina, E.V.Petukhova, O.L.Chugunova, A.V.Gorelov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Lectures
Possibilities of homeopathic therapy in treatment of infectious and allergic rhinites in children
T.I.Garashchenko, L.I.Il’enko, V.A.Revyakina, O.V.Karneeva, M.V.Garashchenko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Community-acquired pneumonias in children: diagnosis and etiotropic treatment
A.L.Zaplatnikov, A.A.Girina, A.A.Cheburkin, D.I.Zelinskaya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Clinical and Laboratory Observations
New opportunities for audiological screening in newborns and first year infants
Ya.M.Sapozhnikov, V.L.Karpov, A.O.Kuznetsov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Illustrated Pediatrics
From the history of the Moscow orphanage home. III. The paradox of history
B.S.Kaganov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Jubilees
Natal'ya Anatol'evna Geppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Larisa Aleksandrovna Shcheplyagina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Editorial
New members of the Russian Academy of Sciences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Instructions for Authors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Стр.7