КУЛЬТУРОЛОГИЯ И ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ» П.Л. Волк, д-р культурологии, начальник департамента по культуре и туризму Томской области; Д.В. Галкин, канд. филос. наук, доцент каф. теории и истории культуры Института искусств и культуры Томского государственного университета; О.Л. Лаврик, д-р пед. наук, проф., зам. директора Государственной публичной научно-технической библиотеки СО РАН (Новосибирск); А.А. Сундиева , канд. ист. наук, доцент, зав. каф. музеологии факультета Истории искусства Российского государственного гуманитарного университета (Москва); доктор Марац Ласло, доцент кафедры европейских исследований, гуманитарный факультет, университет Амстердама EDITORIAL COUNCIL P.L. <...> КУЛЬТУРОЛОГИЯ И ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ» Э.И. Черняк, гл. редактор, д-р ист. наук, проф., зав. каф. музеологии, культурного и природного наследия, директор Института искусств и культуры; К.А. Кузоро, отв. секретарь, канд. ист. наук, доцент каф. библиотечноинформационной деятельности; В.Е. Буденкова, канд. филос. наук, доцент каф. теории и истории культуры; Л.В. Булгакова, канд. искусствоведения, доцент, зав. каф. инструментального исполнительства; Н.А. Долгих, канд. пед. наук, доцент, зав. каф. дизайна; О.А. Жеравина, канд. ист. наук, доцент, зав. каф. библиотечно-информационной деятельности; Л.А. Коробейникова, д-р филос. наук, проф., зав. каф. теории и истории культуры; Т.С. Коробейникова, зав. каф. изобразительного искусства; И.Е. Максимова, канд. ист. наук, доцент, зав. каф. этики, эстетики и культурологии; В.В. Сотников, проф., зав. каф. хорового дирижирования EDITORIAL BOARD E.I. <...> Sotnikov (Tomsk, Russia) © Томский государственный университет, 2014 СОДЕРЖАНИЕ КУЛЬТУРОЛОГИЯ, ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ КУЛЬТУРЫ Ахтамбаев Р.П. <...> Особенности речевой культуры в работе военных переводчиков . <...> Об опыте использования технологии BIM для музеефикации деревянных памятников архитектуры . <...> Технология BIM и моделирование системы доугун для памятников архитектуры Древнего Китая. <...> Личный архив физика Ю.Б. Румера как источник <...>
Вестник_Томского_государственного_университета._Культурология_и_искусствоведение_№1_2014.pdf
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ВЕСТНИК
ТОМСКОГО
ГОСУДАРСТВЕННОГО
УНИВЕРСИТЕТА
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
И ИСКУСCТВОВЕДЕНИЕ
Tomsk State University
Journal of Cultural Studies and Art History
Научный журнал
2014
Свидетельство о регистрации
ПИ № ФС77-44127 от 04 марта 2011 г.
№ 1(13)
Стр.1
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ ЖУРНАЛА «ВЕСТНИК ТОМСКОГО
ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА. КУЛЬТУРОЛОГИЯ
И ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ»
П.Л. Волк, д-р культурологии, начальник департамента по культуре и туризму
Томской области; Д.В. Галкин, канд. филос. наук, доцент каф. теории
и истории культуры Института искусств и культуры Томского государственного
университета; О.Л. Лаврик, д-р пед. наук, проф., зам. директора Государственной
публичной научно-технической библиотеки СО РАН (Новосибирск);
А.А. Сундиева , канд. ист. наук, доцент, зав. каф. музеологии факультета
Истории искусства Российского государственного гуманитарного
университета (Москва); доктор Марац Ласло, доцент кафедры европейских
исследований, гуманитарный факультет, университет Амстердама
EDITORIAL COUNCIL
P.L. Volk (Tomsk, Russia); D.V. Galkin (Tomsk, Russia); A.A. Sundieva (Moscow,
Russia); O.L. Lavrik (Novosibirsk, Russia); Maracz Laszlo (Amsterdam,
the Netherlands)
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ ЖУРНАЛА «ВЕСТНИК ТОМСКОГО
ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА. КУЛЬТУРОЛОГИЯ
И ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ»
Э.И. Черняк, гл. редактор, д-р ист. наук, проф., зав. каф. музеологии, культурного
и природного наследия, директор Института искусств и культуры;
К.А. Кузоро, отв. секретарь, канд. ист. наук, доцент каф. библиотечноинформационной
деятельности; В.Е. Буденкова, канд. филос. наук, доцент
каф. теории и истории культуры; Л.В. Булгакова, канд. искусствоведения,
доцент, зав. каф. инструментального исполнительства; Н.А. Долгих, канд.
пед. наук, доцент, зав. каф. дизайна; О.А. Жеравина, канд. ист. наук, доцент,
зав. каф. библиотечно-информационной деятельности; Л.А. Коробейникова,
д-р филос. наук, проф., зав. каф. теории и истории культуры;
Т.С. Коробейникова, зав. каф. изобразительного искусства; И.Е. Максимова,
канд. ист. наук, доцент, зав. каф. этики, эстетики и культурологии;
В.В. Сотников, проф., зав. каф. хорового дирижирования
EDITORIAL BOARD
E.I. Chernyak (Tomsk, Russia) – Editor-in-Chief; K.A. Kuzoro (Tomsk, Russia)
– Executive Editor; V.E. Budenkova (Tomsk, Russia); L.V. Bulgakova
(Tomsk, Russia); N.A. Dolgikh (Tomsk, Russia); O.A. Zheravina (Tomsk, Russia);
L.A. Korobeynikova (Tomsk, Russia); T.S. Korobeynikova (Tomsk, Russia);
I.E. Maksimova (Tomsk, Russia); V.V. Sotnikov (Tomsk, Russia)
© Томский государственный университет, 2014
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ, ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ КУЛЬТУРЫ
Ахтамбаев Р.П. Особенности речевой культуры в работе военных переводчиков ...................5
Бутолина О.А. Место К. Юнга в философской рефлексии мифа................................................10
Эмер Ю.А. Пространственная модель города в фольклоре: к проблеме
коллективной самоидентификации горожанина ............................................................................18
КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ
Сенюкова Н.Л. Нефтегазовый комплекс: культурное наследие России ....................................25
МАТЕРИАЛЫ ВСЕРОССИЙСКОЙ НАУЧНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ
С МЕЖДУНАРОДНЫМ УЧАСТИЕМ «КУЛЬТУРА И ЦИВИЛИЗАЦИЯ: ИСКУССТВО,
БИБЛИОТЕКИ, МУЗЕИ» (21–24 ОКТЯБРЯ 2013 г.)
Аникеева С.О. Об опыте использования технологии BIM для музеефикации
деревянных памятников архитектуры ............................................................................................31
Галкина Т.В., Рудницкий Ю.А. Историческая реконструкция места и личности
как опыт нематериальной музеефикации .......................................................................................37
Чжан Гуаньин. Технология BIM и моделирование системы доугун для памятников
архитектуры Древнего Китая...........................................................................................................44
Крайнева И.А. Личный архив физика Ю.Б. Румера как источник по истории науки...............56
Кузоро К.А. Краеведческая работа с детьми и подростками в современных сельских
библиотеках Томской области.........................................................................................................66
Куклинова И.А. Понятие «наследие» в системе научных взглядов представителей
новой музеологии .............................................................................................................................71
Лаврик О.Л., Рыкова В.В. Роль Государственной публичной научно-технической
библиотеки СО РАН в формировании экологической культуры населения региона .................76
Ляпкова А.А. Сайты центральных библиотек и библиотечных систем районов
(на примере районов Томской области)..........................................................................................81
Мастеница Е.Н. Актуализация культурного наследия в музеях-заповедниках России............89
Масяйкина Е.А. Библиотека и музей: краеведческая деятельность Центральной
библиотеки Тегульдетского района Томской области ..................................................................94
Мусабеков К.С., Жардамалиева А.Б. Роль биологического музея Казахского
национального университета им. аль-Фараби в образовательном процессе ............................99
Писарева Е.В. Информационное моделирование комплекса Казачья Слобода в Омске ..........102
Полтева И.В. Наследие композитора А.С. Анохина в фондах
Государственного музея истории литературы, искусства и культуры Алтая..............................109
Полякова Е.А. Церковные музеи Западной Сибири: вопросы классификации .........................114
Тишкин А.А, Гребенникова Т.Г. Подготовка профессиональных кадров в области
музеологии и охраны наследия в рамках магистерских программ ..............................................120
Жеравина О.А. Саламанка в творчестве выдающегося испанского картографа Томаса Лопеса
(к изучению книжного собрания Строгановых Научной библиотеки Томского государственного
университета) .................................................................................................................................................126
КОНФЕРЕНЦИИ И КОНКУРСЫ
Буденкова Е.В., Жеравина О.А., Сизова И.А., Черняк Э.И. Всероссийская
конференция с международным участием «Культура и цивилизация: искусство,
библиотеки, музеи» ..........................................................................................................................133
Ткаченко О.Н., Карташова О.В. IV Всероссийский с международным участием конкурс
дирижёров академического хора в Томском государственном университете.............................142
СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ ..........................................................................................................150
Стр.3