Мультиимпульсная технология повышает точность измерения за счет многократной оценки одного образца крови** Технология «Без кодирования» предотвращает ошибки, связанные с введением неправильного кода Передовая технология «Второй Шанс» позволяет дополнительно нанести кровь на тест-полоску в случае еe недозаполнения *Система Контур Плюс превосходит требования действующего стандарта ISO15197:2003, предъявляемые к точности. <...> Diabetes Technol Ther 2015;3:1-7 ** Мультиимпульсная технология – разработанная компанией БАЙЕР технология измерения уровня глюкозы в крови, основанная на многократном анализе образца крови для повышения точности результатов. <...> Вы можете оформить подписку на журнал в любом почтовом отделении России по каталогам: «Роспечать», индекс 79739 «Пресса России», индекс 27871 «Каталог российской прессы Почта России», индекс 35612 П ● у официальных дилеров: Ремедиум Северо-Запад тел. в г. Санкт-Петербурге: (812) 971–72–13, RMBC-Поволжье тел. в г. Н. <...> 4 НОВОСТИ 8 ДАТЫ 10 ИСЦЕЛЯЮЩИЙ ЦВЕТ Как улучшить настроение с помощью ярких красок 14 И НАШИМ И ВАШИМ Подбираем косметику для всей семьи 18 СДЕЛАНО В ГЕРМАНИИ Репортаж из немецкой производственной аптеки 22 КОНТУР ПЛЮС: ЗНАКОМИМСЯ С НОВИНКОЙ Важное пополнение в семействе систем мониторинга уровня глюкозы 24 ПЕЧЕНЬ РИСКУЕТ ВСЕГДА В каких случаях следует рекомендовать гепатопротекторы 28 АПТЕЧНЫЙ СОФТ Разбираемся в автоматизированных системах управления для аптек 30 УГОЛОК ПОСЕТИТЕЛЯ Как сделать пребывание в аптеке не только полезным, но и приятным 32 СЕЗОН ПРОСТУД? <...> 42 ЦЕНА ПРОГУЛА Когда работодатель имеет право наказывать сотрудника за отсутствие на рабочем месте 46 ЛЕКАРСТВА ИЗ ЗЕЛЕНОГО БИОРЕАКТОРА Почему ГМ-растения стали одним из важнейших источников новых ЛС 52 В ПОИСКАХ ВТОРОЙ НАТУРЫ Как приобрести полезные привычки и избавиться от вредных 55 СБЕРЕЖЕТ ЛИ КОПЕЙКА РУБЛЬ Насколько выгодно покупать «экономные» электроприборы 58 <...>
Российские_аптеки_№19-20_2015.pdf
Контур Плюс
Система для измерения уровня глюкозы в крови
в крови
19-20
[281] 2015
С НАМИ ВЫ У СПЕШНЕЕ!
Мультиимпульсная технология
повышает точность измерения
за счет многократной оценки
одного образца крови**
Технология «Без кодирования»
предотвращает ошибки,
связанные с введением
неправильного кода
Передовая технология «Второй
Шанс» позволяет дополнительно
нанести кровь на тест-полоску в
случае еe недозаполнения
*Система Контур Плюс превосходит требования действующего стандарта ISO15197:2003, предъявляемые
к точности. Caswell M. et al: Accuracy and User Performance Evaluation of a Blood Glucose Monitoring System.
Diabetes Technol Ther 2015;3:1-7
** Мультиимпульсная технология – разработанная компанией БАЙЕР технология измерения уровня глюкозы
в крови, основанная на многократном анализе образца крови для повышения точности результатов.
На правах рекламы
Горячая линия: 8 (800) 200-44-43
www.diabetes.bayer.ru
РУ № РЗН 2015/2602 от 28.04.2015 г., № РЗН 2015/2584 от 28.04.2015 г.
®
KОНТУР ПЛЮС
В номере:
ЦВЕТА ОСЕННЕГО ВДОХНОВЕНИЯ
РАЗБИРАЕМСЯ В АПТЕЧНОМ СОФТЕ
РЕЦЕПТЫ ДЛЯ ХУДЕЮЩИХ
РОССИЙСКИЕ АПТЕКИ | 2015 | 19–20 |
НОВИНКА
Стр.1
Л
через Интернет: www.remedium.ru,
www.rosapteki.ru
на выставках и семинарах
e-mail: podpiska@remedium.ru
В , .
П «Р »:
П «Р»:
Стоимость подписки на I-е полугодие 2016 года –
2688,00 руб.
Стоимость годовой подписки – 4992 руб.
Вы можете оформить подписку на журнал в любом
почтовом отделении России по каталогам:
«Роспечать», индекс 79739
«Пресса России», индекс 27871
«Каталог российской прессы Почта России»,
индекс 35612
П
● у официальных дилеров:
Ремедиум Северо-Запад
тел. в г. Санкт-Петербурге:
(812) 971–72–13,
RMBC-Поволжье
тел. в г. Н. Новгороде:
(8312) 30–22–63
● у наших партнеров —
альтернативных подписных агентств
ООО «Информнаука»,
тел. (495) 787–38–73, 152–54–81,
www.informnauka.com
ООО «Руспресса»,
(495) 729–47–00
(495) 651–82–19
ООО «Деловые издания»,
тел.: (495) 685–59–78
ООО АП «Деловая пресса»,
тел. (495) 665–68–92
ЗАО «МК-Периодика»,
тел. (495) 672–70–89
Стоимость подписки на I-е полугодие 2016 года –
6360,00 руб.
Стоимость годовой подписки – 12000 руб.
Вы можете оформить подписку на журнал в любом
почтовом отделении России по каталогам:
«Роспечать», индекс 47277
«Пресса России», индекс 43043
«Каталог российской прессы Почта России»,
индекс 35611
ООО «Урал-пресс»,
(филиалы в 52 регионах России)
тел. (495) 789–86–36,
www.ural-press.ru
Б
«Белпочта»,
(375 17) 226–01–73, 205–41–81
К
«ДАУЫС», г. Алматы
(727) 277–10–37
«КАЗПОЧТА», www.kazpost.kz
ЗАО «Прессинформ»
(812) 786–58–29
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
c. 18
В гостях
у немецких коллег
c. 32
Наш ответ
простуде и гриппу
с. 46
ГМО: будущее
фармацевтики
СОДЕРЖАНИЕ
с. 66
Осенняя
мастерская художника
с. 50 «Тройка»: новый конкурс с призами!
4 НОВОСТИ
8 ДАТЫ
10 ИСЦЕЛЯЮЩИЙ ЦВЕТ
Как улучшить настроение с помощью ярких красок
14 И НАШИМ И ВАШИМ
Подбираем косметику для всей семьи
18 СДЕЛАНО В ГЕРМАНИИ
Репортаж из немецкой производственной аптеки
22 КОНТУР ПЛЮС: ЗНАКОМИМСЯ С НОВИНКОЙ
Важное пополнение в семействе систем мониторинга уровня глюкозы
24 ПЕЧЕНЬ РИСКУЕТ ВСЕГДА
В каких случаях следует рекомендовать гепатопротекторы
28 АПТЕЧНЫЙ СОФТ
Разбираемся в автоматизированных системах управления для аптек
30 УГОЛОК ПОСЕТИТЕЛЯ
Как сделать пребывание в аптеке не только полезным, но и приятным
32 СЕЗОН ПРОСТУД? СЕЗОН ПРОДАЖ!
Что предложить покупателям с симптомами ОРВИ и гриппа
34 МОЛОДОСТЬ У РУЛЯ
Молодая заведующая о карьере, принципах руководства
и отношениях с коллегами
37 ПРОБЛЕМЫ С ПИЩЕВАРЕНИЕМ:
Чем поможет фармацевт?
40 СЛОВО ЮРИСТУ
2
с. 51 Приглашаем на мастер-класс журнала «Российские аптеки»!
42 ЦЕНА ПРОГУЛА
Когда работодатель имеет право наказывать
сотрудника за отсутствие на рабочем месте
46 ЛЕКАРСТВА ИЗ ЗЕЛЕНОГО БИОРЕАКТОРА
Почему ГМ-растения стали одним из важнейших
источников новых ЛС
52 В ПОИСКАХ ВТОРОЙ НАТУРЫ
Как приобрести полезные привычки и избавиться от вредных
55 СБЕРЕЖЕТ ЛИ КОПЕЙКА РУБЛЬ
Насколько выгодно покупать «экономные» электроприборы
58 ДОСТУПНОЕ ТЕПЛО
Выбираем надежный обогреватель
62 КОГДА РАЗЛАД НА ПОЛЬЗУ
Для большинства семейных конфликтов можно найти
продуктивное решение
66 ОСЕННИЕ СКАЗКИ
Что можно смастерить из подручных даров природы?
69 ДЕТСКАЯ ИСТЕРИКА: ПРАВИЛА ВЫЖИВАНИЯ
Учимся контролировать эмоции вместе с ребенком
72 ПЛЫВЕМ И ТАНЦУЕМ!
Аквааэробика для всех
74 ЕДА СО ЗНАКОМ МИНУС
Низкокалорийные продукты: за и против.
78 ДОСУГ
3
© Depositphotos.com / ООО «ГРУППА РЕМЕДИУМ»
© Depositphotos.com / ООО «ГРУППА РЕМЕДИУМ»
Стр.3