Modern Rheumatology Journal РЕВМАТ ОЛОГ ИЯ СОВPEМЕННАЯ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЕЖЕКВАРТАЛЬНЫЙ РЕЦЕНЗИРУЕМЫЙ ЖУРНАЛ Издается с 2007 г. НАУЧНЫЙ РУ КОВОДИТЕЛЬ Академик РАН, профессор Е.Л. Насонов, Москва, Россия ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Д.Е. <...> Каратеев, д.м.н., Москва, Россия Ответственный секретарь О.Н. Егорова, к.м.н., Москва, Россия РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ Б.С. <...> ПИ № ФС 77-28 869 от 25 июля 2007 г. Подписной индекс в каталоге «Почта России»: 70678 Электронная версия журнала — на сайте издательства ООО «ИМА-ПРЕСС»: http://mrj.ima-press.net в Научной электронной библиотеке: http://www.elibrary.ru 2015, том 9, № Современная ревматология. <...> 2 СО ДЕРЖАНИЕ ЛЕКЦИЯ Каратеев А.Е., Каратеев Д.Е., Орлова Е.С., Ермакова Ю.А. <...> «Малая» ревматология: несистемная ревматическая патология околосуставных мягких тканей верхней конечности. <...> Клинический опыт применения блокатора интерлейкина 1β канакинумаба у больных хронической тофусной подагрой: купирование артрита и профилактика обострений при назначении аллопуринола . <...> 33 АЛГОРИТМЫ ДИАГ НОСТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ РЕВМАТИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ Каратеев А.Е., Алексеева Л.И. <...> 51 Клюквина Н.Г. Системная красная волчанка и витамин D . <...> 91 Резолюция по результатам мероприятий, приуроченных к Всемирному дню волчанки: конференции Ассоциации Ревматологов России «Системная красная волчанка» и пресс-конференции «Всемирный день волчанки – заболевание с женским лицом» (27 апреля 2015 г.) . <...> 94 CONTENTS LECTURES Karateev A.E., Karateev D.E., Orlova E.S., Ermakova Yu.A. <...> Minor rheumatology: Nonsystemic rheumatic disease of juxta-articular soft tissues of the upper extremity. <...> Clinical experience with the interleukin-1β blocker canakinumab in patients with chronic tophaceous gout: abolishment of arthritis and prevention of exacerbations when allopurinol is used . <...> Experience with tofacitinib in the treatment of resistant rheumatoid arthritis . <...> Efficiency and safety of leflunomide in rheumatoid arthritis: Results of a Russian observational multicenter of trial . <...> Immunopathogenetic mechanisms of action <...>
Современная_ревматология_№2_2015.pdf
СО ДЕРЖАНИЕ
ЛЕКЦИЯ
Каратеев А.Е., Каратеев Д.Е., Орлова Е.С., Ермакова Ю.А.
«Малая» ревматология: несистемная ревматическая патология околосуставных
мягких тканей верхней конечности. Часть 1 .......................................................................................................................................4
ОРИГ ИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Елисеев М.С., Желябина О.В., Мукагова М.В., Насонов Е.Л.
Клинический опыт применения блокатора интерлейкина 1β канакинумаба у больных хронической
тофусной подагрой: купирование артрита и профилактика обострений при назначении аллопуринола ...........................................16
Раскина Т.А., Пирогова О.А., Зобнина О.В., Пинтова Г.А.
Показатели системы остеокластогенеза у мужчин с различными
клиническими вариантами анкилозирующего спондилита ................................................................................................................23
Бабаева А.Р., Калинина Е.В., Каратеев Д.Е.
Опыт применения тофацитиниба в лечении резистентного ревматоидного артрита .........................................................................28
Балабанова Р.М., Дубинина Т.В., Горячев Д.В., Аношенкова О.Н.,
Антонова Е.А., Ильевский И.Ю., Семагина О.В., Ясюкевич Н.В.
Эффективность и безопасность лефлуномида при ревматоидном артрите:
результаты Российского наблюдательного многоцентрового исследования ......................................................................................33
АЛГОРИТМЫ ДИАГ НОСТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ
РЕВМАТИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ
Каратеев А.Е., Алексеева Л.И.
Анальгетическое лечение с использованием системного алгоритма ..................................................................................................37
ОБЗОРЫ
Коротаева Т.В., Логинова Е.Ю.
Иммунопатогенетические механизмы действия устекинумаба –
нового лекарственного средства для лечения псориатического артрита и псориаза .........................................................................51
Клюквина Н.Г.
Системная красная волчанка и витамин D ........................................................................................................................................57
Чичасова Н.В., Имаметдинова Г.Р.
Лечение больных остеоартрозом различной локализации: место медленнодействующих препаратов ..............................................66
Лучихина Е.Л.
Нимесулид при ревматоидном артрите ...................................................................................................................................................75
Чичасова Н.В.
Терапия заболеваний опорно-двигательного аппарата: эффективность и безопасность ...................................................................83
ИНФОРМАЦИЯ
Каратеев Д.Е.
Европейский форум по регистрам (EU Registries Forum Meeting) – новый шаг в развитии
международного сотрудничества в области регистров больных с ревматическими заболеваниями ...................................................91
Резолюция по результатам мероприятий, приуроченных к Всемирному дню волчанки:
конференции Ассоциации Ревматологов России «Системная красная волчанка»
и пресс-конференции «Всемирный день волчанки – заболевание с женским лицом» (27 апреля 2015 г.) ........................................94
Стр.2
CONTENTS
LECTURES
Karateev A.E., Karateev D.E., Orlova E.S., Ermakova Yu.A.
Minor rheumatology: Nonsystemic rheumatic disease of juxta-articular soft tissues of the upper extremity. Part 1 ...................................4
ORIGINAL STUDIES
Eliseev M.S., Zhelyabina O.V., Mukagova M.V., Nasonov E.L.
Clinical experience with the interleukin-1β blocker canakinumab in patients with chronic tophaceous gout:
abolishment of arthritis and prevention of exacerbations when allopurinol is used ..................................................................................16
Raskina T.A., Pirogova O.A., Zobnina O.V., Pintova G.A.
Indicators of the osteoclastogenesis system in men with different clinical types of ankylosing spondylitis ................................................23
Babaeva A.R., Kalinina E.V., Karateev D.E.
Experience with tofacitinib in the treatment of resistant rheumatoid arthritis ........................................................................................28
Balabanova R.M., Dubinina T.V., Goryachev D.V., Anoshenkova O.N.,
Antonova E.A., Ilyevsky I.Yu., Semagina O.V., Yasyukevih N.V.
Efficiency and safety of leflunomide in rheumatoid arthritis: Results of a Russian observational multicenter of trial ................................33
DIAGNOSTIC AND TREATMENT ALGORITHMS
FOR RHEUMATIC DISEASES
Karateev A.E., Alekseeva L.I.
Analgesic treatment, by using a systemic algorithm ..............................................................................................................................37
REVIEWS
Korotaeva T.V., Loginova E.Yu.
Immunopathogenetic mechanisms of action of ustekinumab,
a new drug for the treatment of psoriatic arthritis and psoriasis .............................................................................................................51
Klyukvina N.G.
Systemic lupus erythematosus and vitamin D .......................................................................................................................................57
Chichasova N.V., Imametdinova G.R.
Treatment in patients with osteoarthritis at different sites: Place of slow-acting drugs ...........................................................................66
Luchikhina E.L.
Nimesulide in rheumatoid arthritis .......................................................................................................................................................75
Chichasova N.V.
Therapy for locomotor apparatus diseases: Efficiency and safety ..........................................................................................................83
INFORMATION
Karateev D.E.
EU Registries Forum Meeting is a new step in the development
of international cooperation in rheumatic diseases registries .................................................................................................................91
Resolution on the results of events dedicated to the World Systemic Lupus Erythematosus Day:
Systemic Lupus Erythematosus Conferences of the Association of Rheumatologists of Russia and the World
Systemic Lupus Erythematosus Day is a Disease That has a Woman’s Face Press Conference (April 27, 2015) ......................................94
Стр.3