современные
технологии
в медицине
modern
technologies
in medicine
Журнал «Современные технологии в медицине»
♦ включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов
(список ВАК от 19 февраля 2010 г. №6/6);
♦ представлен в источниках научной информации:
единой реферативной базе данных
Scopus (Нидерланды);
реферативно-библиографической базе данных
Ulrich`s Periodical Directory (США);
директории журналов в открытом доступе DOAJ
(Швеция);
базе данных Index Copernicus (Польша);
Научной Электронной Библиотеке (РУНЭБ) (elibrary.ru)
и специализированной базе данных «Российский индекс
научного цитирования» (РИНЦ)
Стр.2
научно-практический
журнал
Рецензируемый
медицинский
Учредитель
ГБОУ ВПО «Нижегородская
государственная медицинская академия»
Минздравсоцразвития России
Редакция
Зав. редакцией Г.Н. Яскеляина
Дизайн Г.а. Черемушкина
Верстка Е.И. виноградовой
Корректор Н.а. Лебедева
Пер. на англ. яз. Е.С. Зарницыной
Адрес редакции
603005, Нижний Новгород,
пл. Минина и Пожарского, 10/1
Медицинская академия
Телефоны: 8(831) 430-75-51,
437-34-32;
факс 8(831) 439-11-33
E-mail: stm@gma.nnov.ru
stm.journal@gmail.com
сnmt@list.ru;
Internet: http://www.stm-journal.ru
Издание зарегистрировано
Федеральной службой по надзору
в сфере связи и массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации
средства массовой информации
ПИ №ФС 77-35569
от 4 марта 2009 г.
Все права защищены.
Любое воспроизведение
опубликованных материалов
без письменного согласия редакции
не допускается. При перепечатке
ссылка на журнал обязательна
Подписано в печать 07.12.2012 г.
Усл.печ.л. 20,46. Тираж 570 экз.
Заказ 2017.
Подготовлено в издательстве НижГМА
Отпечатано
в ООО «Типография “Поволжье”»
Н. Новгород, ул. Академика Блохиной, 4/43.
Тел. 8(831)461-90-08, 461-90-09;
e-mail: povol@kis.ru
Подписной индекс — 10303
в Объединенном каталоге «Пресса России».
Т. 1. «Газеты и журналы»
Выходит раз в три месяца
Цена свободная
© СТМ, 2012 г.
Главный редактор
Шахов Борис Евгеньевич, д.м.н., профессор,
ректор Нижегородской государственной
медицинской академии
Зам. главного редактора
Цыбусов Сергей Николаевич, д.м.н., профессор,
проректор по учебной работе НижГМА
Терентьев Игорь Георгиевич, д.м.н., профессор,
проректор по научной работе НижГМА
Ответственный секретарь
Сметанкин Игорь Глебович, д.м.н., зав. кафедрой глазных болезней
Члены редколлегии
Бесчастнов в.в., к.м.н., доцент кафедры хирургических болезней Института ФСБ РФ
Борисов в.И., д.м.н., доцент кафедры общей и клинической фармакологии
Боровков Н.Н., д.м.н., профессор, зав. кафедрой госпитальной терапии им. В.Г. Вогралика
Григорьева в.Н., д.м.н., зав. кафедрой неврологии, нейрохирургии и медицинской генетики
Ермолин И.Л., д.б.н., зав. кафедрой гистологии с цитологией и эмбриологией
Загайнова Е.в., д.м.н., зам. директора по науке НИИ прикладной и фундаментальной медицины
овчинников в.а., д.м.н., профессор, зав. кафедрой общей хирургии им. А.И. Кожевникова
Сафонов Д.в., д.м.н., профессор кафедры лучевой диагностики ФПКВ
Суворов а.в., д.м.н., профессор, зав. кафедрой скорой неотложной медицинской помощи ФПКВ
халецкая о.в., д.м.н., профессор, зав. кафедрой госпитальной педиатрии
Шкарин вл.в., д.м.н., зав. кафедрой терапии ФПКВ
Редакционный совет
Беленков Ю.Н., член-корреспондент РАН, академик РАМН, проректор Московского
государственного университета им. М.В. Ломоносова (Москва)
Деев С.М., член-корреспондент РАН, зав. лабораторией молекулярной иммунологии
Института биоорганической химии РАН им. академиков М.М. Шемякина и Ю.А. Овчинникова (Москва)
Дитятев а.Э., к.б.н., профессор, ведущий научный сотрудник Итальянского института
технологий (Генуя, Италия)
Коков Л.С., член-корреспондент РАМН, зам. директора Института хирургии
им. А.В. Вишневского РАМН (Москва)
Костюков в.Е., д. тех. н., директор Российского федерального ядерного центра
(РФЯЦ-ВНИИЭФ) (Саров)
Литвак а.Г., академик РАН, директор Института прикладной физики РАН (Н. Новгород)
Лукьянов С.а., академик РАН, зав. лабораторией молекулярных технологий
Института биоорганической химии РАН им. академиков М.М. Шемякина и Ю.А Овчинникова (Москва)
орлов о.И., член-корреспондент РАН, первый зам. директора по научной работе
Института медико-биологических проблем РАН (Москва)
Сергеев а.М., член-корреспондент РАН, зам. директора по научной работе
Института прикладной физики РАН (Н. Новгород)
Ситников И.Г., д.м.н., профессор, зав. кафедрой детских инфекций Ярославской
государственной медицинской академии (Ярославль)
Судаков К.в., член-корреспондент РАН и РАМН, зав. кафедрой нормальной физиологии
Первого Московского государственного медицинского университета им. И.М. Сеченова (Москва)
Терновой С.К., академик РАМН, руководитель отделения томографии НИИ кардиологии
им. А.Л. Мясникова, зав. кафедрой лучевой диагностики и лучевой терапии Первого
Московского государственного медицинского университета им. И.М. Сеченова (Москва)
Фельдштейн Ф.И., к.ф.-м.н., вице-президент компании «Dental Photonics, Inc.» (Фрамингем, США)
хоффман Р.М., профессор медицины Университета Калифорнии, президент компании
«AntiCancer, Inc.» (Сан-Диего, США)
Шкарин в.в., член-корреспондент РАМН, президент Нижегородской государственной
медицинской академии (Н. Новгород)
Шумский в.И., д.м.н., профессор, зам. директора по научной работе Московского областного
научно-исследовательского клинического института им. М.Ф. Владимирского (Москва)
¹4 2012
современные
технологии
в медицине
Стр.3
medical scientific
and practical
journal
Reviewed
Founder
Nizhny Novgorod state medical Academy,
ministry of Health and social Developmen
of the Russian Federationt
Editorial staff
Head of Editorial staff G.N. Yaskelyaina
Design G.A. Cheryomushkin
Typesetter E.I. Vinogradova
Proofreader N.A. Lebedeva
Translation into English E.S. Zarnitsyna
Address of the Editorial Office
medical Academy
minin sq., 10/1
Nizhny Novgorod, 603005
Phones: 8(831) 430-75-51,
437-34-32;
Fax 8(831) 239-11-33
E-mail: stm@gma.nnov.ru
stm.journal@gmail.com
сnmt@list.ru;
Website: http://www.stm-journal.ru
Editor-in-chief
ShAkhoV Boris Evgenievich, D.med.sc., Professor,
Rector of Nizhny Novgorod state medical Academy
Deputy Editor-in-chief
Tsybusov Sergey Nickolaevich, D.med.sc., Professor,
Vice-Rector for Academic Affairs of the NNsmA
Terentiev Igor Georgievich, D.med.sc., Professor,
Vice-Rector on scientific Work of the NNsmA
Executive secretary
Smetankin Igor Glebovich, D.med.sc., Head of the Eye Diseases Department
Advisory board
Publication is registered
by the Federal service on the legislation control
in the sphere of relations and mass communications
Certificate of the mass media registration
PE N Fs 77-35569 of march 4 2009
Beschastnov V.V., PhD, Associate Professor of the surgical Disease Department of the Fss Institute of Russia
Borisov V.I., D.med.sc., Associate Professor of the General and Clinical Pharmacology Department
Borovkov N.N., D.med.sc., Professor, Head of the V.G. Vogralick Hospital Therapy Department
Grigorieva V.N., D.med.sc., Professor, Head of the Neurology, Neurosurgery and medical Genetics Department
Ermolin I.L., D.Bio.sc., Head of the Histology with Cytology and Embryology Department
Zagaynova E.V., D.med.sc., Deputy Director of science of the sRI of the Applied and Fundamental medicine
ovchinnickov V.A., D.med.sc., Professor, Head of the A.I. Kozhevnikov General surgery Department
Safonov D.V., D.med.sc., Professor of the Radiodiagnosis Department of the FDAT
Suvorov A.V., D.med.sc., Professor, Head of the Emergency Department of the FDAT
khaletskaya o.V., D.med.sc., Professor, Head of the Hospital Pediatrics Department
Shkarin Vl.V., D.med.sc., Head of the Therapy Department of the FDAT
Editorial board
Belenkov Y.N., Corresponding member of the RAs, Academician of the RAms,
Vice-Rector moscow state University named after m.V. Lomonosov (Moscow)
All rights reserved.
No part of this publication may be used
or reproduced in any form or by any means
without the prior written permission of the Publishers.
Reproducing any part of this material a reference
to the journal is obligatory
signed for printing on 07.12.2012
Conv. printer’s sheet is 20,46
Printing is 570 copies
Prepared in a publishing house of NNsmA
Deev S.M., Corresponding member of the RAs, Head of the molecular Immunology Laboratory
of the Institute of Bioorganic Chemistry named after the Academicians m.m. shemyakin
and Yu.A. Ovchinnickov of the RAs (Moscow)
Dityatev A.E., PhD, Professor, Leading Research Worker of the Italian Institute
of Technologies (Genoa, Italy)
kokov L.S., Corresponding member of the RAms, Deputy Director Institute of surgery
named after A.V. Vishnevsky of the RAms (Moscow)
kostyukov V.E., D.Tech.sc., Director of the Russian Federal Nuclear Center (RFNC-ARsRIEPh) (Sarov)
Litvak A.G., Academician of the RAs, Director of the Institute of Applied Physics of the RAs (N. Novgorod)
Lukyanov S.а., Academician of the RAs, Head of the molecular Technologies of the Bioorganic Chemistry
named after the Acadimicians m.m. shemyakin and Yu.A. Ovchinnicov of the RAs (Moscow)
orlov o.I., Corresponding member of the RAs, First Deputy Director on scientific Work
of the Institute of medicobiological Problem of the RAs (Moscow)
Sergeev A.M., Corresponding member of the RAs, Deputy Director
of scientific Work of the Institute of Applied Physics of the RAs (N. Novgorod)
Sitnikov I.G., D.med.sc., Professor, Head of the Department of Children Diseases
of the Yaroslav state medical Academy (Yaroslavl)
Sudakov k.V., Corresponding member of the RAs and RAms, Head of the Normal Physiology Department
First moscow medical state University named after I.m. sechenov (Moscow)
Publication is once every 3 months
No fixed price
Ternovoy S.k., Academician of the RAms, Head of the Tomography Department of the Cardiology sRI
named after A.L. myasnikov; Head of the Radiodiagnosis and Radiotherapy Department First moscow medical
state University named after I.m. sechenov (Moscow)
Feldctein F.I., PhD, Vice President of “Dental Photonics, Inc.” (Walpole, USA)
hoffman R.М., Doctor of medicine, University of California; President of “AntiCancer, Inc.”
(San-Diego, USA)
Shkarin V.V., D.med.sc., Professor, Corresponding member of the RAms,
President of the Nizhny Novgorod state medical Academy (N. Novgorod)
© CТМ, 2012 г.
Shumsky V.I., D.med.sc., Professor, Deputy Director of scientific Work moscow Regional Research
Clinical Institute named after m.F. Vladimirsky (Moscow)
¹4 2012
modern
technologies
in medicine
Стр.4
содержание
оригинальные исследования
Исследование взаимодействия мезенхимных стволовых клеток
и опухоли методами флюоресцентного биоимиджинга
А.В. Мелешина, Е.И. Черкасова, Е.А. Сергеева, М.С. Клешнин,
И.В. Турчин, Е.В. Киселева, Э.В. Дашинимаев, М.В. Ширманова,
С.А. Лукьянов, Е.В. Загайнова
биомедицинские исследования
Антигипоксические свойства нейротрофического фактора
головного мозга при моделировании гипоксии
в диссоциированных культурах гиппокампа
М.В. Ведунова, Т.А. Сахарнова, Е.В. Митрошина, И.В. Мухина
Динамика структуры коллагена на ранних сроках развития
радиационно-индуцированного повреждения
М.В. Кочуева, Н.Ю. Игнатьева, О.Л. Захаркина, В.А. Каменский,
Л.Б. Снопова, К.С. Кулабухова, А.В. Масленникова
Изучение сочетанного воздействия энергии СВЧ
и золотых наночастиц на опухоли в эксперименте
М.А. Сироткина, В.В. Елагин, А.А. Макарова, Л.Б. Снопова,
Н.Н. Проданец, А.В. Стриковский, А.Г. Галка, А.В. Костров,
Е.В. Загайнова
Модификации белков и липидного состава хрусталиков крыс
в процессе постнатального развития
Д.И. Князев, И.П. Иванова
клиническая медицинаС
Эффективность неполной реваскуляризации миокарда
при хронических коронарных окклюзиях
Е.Б. Шахов, Б.Г. Алекян
Прогностическое значение рецепторного статуса опухоли
при раннем раке молочной железы
И.В. Колядина, И.В. Поддубная, Г.А. Франк, Д.В. Комов,
А.С. Ожерельев, А.И. Карселадзе, В.Д. Ермилова, Я.В. Вишневская,
Н.П. Макаренко, Р.А. Керимов, К.А. Тетерин, С.М. Банов
Ассоциация функциональных (спирографических
и пикфлоуметрических) характеристик и клинических оценок
контроля бронхиальной астмы у детей и подростков
Т.И. Елисеева, Н.А. Геппе, И.И. Балаболкин
Исследование органной гемодинамики у больных очаговыми
заболеваниями печени методами дуплексного сканирования
и тетраполярной реогепатографии
Л.П. Котельникова, И.М. Будянская, И.Е. Китаева, А.В. Попов
Использование церебральной оксиметрии в остром периоде
тяжелой политравмы
А.О. Трофимов, Г.В. Калентьев, А.В. Алейников
Изучение эффективности биполярной трансуретральной резекции
аденомы простаты средних и малых размеров
А.А. Камалов, Ф.А. Севрюков
СТМ ∫ 2012 - 4
5
59
6
68
3
8
17
2
30
7
Original investigatiOns
The study of the interaction of mesenchymal stem cells and the Tumour
using the methods of fluorescent bioimaging
А.V. Meleshina, Е.I. Cherkasova, Е.А. sergeeva, М.s. Kleshnin,
I.V. Turchin, Е.V. Kiseleva, E.V. Dashinimaev, М.V. shirmanova,
s.А. Lukyanov, Е.V. Zagaynova
BiOmedical investigatiOns
Antihypoxic Properties of the brain-Derived Neurotrophic factor
in the modeling of Hypoxia in Dissociated Hippocampal
cultures
М.V. Vedunova, Т.А. sakharnova, E.V. Mitroshina, I.V. Mukhina
collagen structural changes in Early
Radiation-induced Damage
М.V. Kochueva, N.Y. Ignatieva, О.L. Zakharkina, V.А. Kamensky,
L.b. snopova, K.s. Kulabukhova, А.V. Maslennikova
The study of combined Effect of microwave Energy
and Gold Nanoparticles on Tumour in Experiment
М.А. sirotkina, V.V. Еlagin, А.А. Makarova, L.b. snopova,
N.N. Prodanets, А.V. strikovsky, А.G. Galka, А.V. Kostrov,
Е.V. Zagaynova
36
Protein modifications and Lipid composition changes
in Rat Lenses in Postnatal Development
D.I. Knyazev, I.P. Ivanova
сlinical medicineV
Effectiveness of incomplete myocardial Revascularization
in chronic coronary Occlusions
E.b. shakhov, b.G. Alekyan
The Prognostic significance of Receptor status in Patients
with Early breast cancer
I.V. Kolyadina, I.V. Poddubnaya, G.A. Frank, D.V. Komov, A.s. Ozhereliev,
A.I. Karseladze, V.D. Ermilova, Y.V. Vishnevskaya, N.P. Makarenko,
R.A. Kerimov, K.A. Teterin, s.M. banov
The Association of functional (spirographic and Peak flow metric)
characteristics and clinical Evaluations of bronchial Asthma control
in children and Teenagers
Т.I. Eliseeva, N.A. Geppe, I.I. balabolkin
The study of Organ Hemodynamics in Patients
with Hepatic mass Lesions by Duplex scanning
and Tetrapolar Rheohepatography
L.P. Kotelnikova, I.M. budyanskaya, I.E. Kitaeva, A.V. Popov
The use of cerebral Oximetry in Acute Period
of severe Polytrauma
А.О. Trofimov, G.V. Kalentiev, А.V. Aleinikov
The study of bipolar Transurethral Resection Efficiency of medium- and
small-sized benign Prostatic Hyperplasia
A.A. Kamalov, F.A. sevryukov
Стр.5
содержание
Новые аспекты взаимосвязи свободно-радикального окисления
и тяжести патологического процесса при врожденном вывихе бедра
и дегенеративно-дистрофических заболеваниях тазобедренного
сустава у детей
И.Г. Стрелкова, И.В. Мусихина, А.Б. Богосьян, В.Г. Сидоркин,
М.А. Старикова, А.Н. Сидоркина, В.Л. Кузнецова
Органопротекторный эффект анестезии изофлураном
при кардиохирургических вмешательствах
с искусственным кровообращением
А.Ю. Елдырев, А.П. Медведев, В.М. Бобер, А.В. Богуш, Е.И. Яковлева,
Rittoo Leckwantee, В.В. Пичугин
Оценка роли биохимических показателей
в диагностической картине метаболического синдрома
с использованием дискриминантного анализа
Ю.Р. Ефременко, Е.Ф. Королева, К.Н. Конторщикова
Опыт оперативного лечения грыж пищеводного отверстия диафрагмы
А.Г. Родин, А.И. Никитенко, А.В. Базаев, М.А. Домнин
Телеметрические и информационные технологии в диагностике
функционального состояния спортсменов
С.А. Полевая, Е.В. Рунова, М.М. Некрасова, И.В. Федотова,
А.В. Бахчина, А.В. Ковальчук, И.С. Шишалов, С.Б. Парин
краткие сообщения
Опыт лапароскопических нефрэктомии и резекции
при лечении опухолей почек
А.А. Данилов, М.Б. Дырдик, К.В. Березин, З.В. Амоев,
А.Б. Строганов, Х.М. Мамедов, Г.И. Шейыхов, В.А. Атдуев
Методика ортопедического лечения концевых дефектов зубного ряда
при частичной потере зубов
М.Ю. Саакян, В.Р. Газимагомедова, П.В. Березин
Новые возможности использования данных ортопантомограмм
и гипсовых моделей зубов и твердого неба для идентификации
личности
Г.К. Казанджян, П.О. Ромодановский, М.С. Бишарян, Е.Х. Баринов
Интегральная диагностика острого аппендицита
Р.Р. Касимов, А.А. Мухин
Современные технологии в лучевой диагностике злокачественных
опухолей печени
И.С. Черемисинова, Б.Е. Шахов
Опыт использования компьютерной системы florida Probe
для диагностики воспалительных заболеваний пародонта
Н.В. Круглова, Л.М. Лукиных
Использование жидкого азота в лечении пациентов с нагноением ран
после трахеостомии
О.А. Макарова, Н.Л. Кузнецова
обзоры
Возможности и ограничения внутрисосудистой оптической
когерентной томографии
Н.Д. Гладкова, Е.В. Губарькова, Е.Г. Шарабрин, В.И. Стельмашок,
А.Э. Бейманов
Исследование межмолекулярных взаимодействий с помощью
оптических биосенсоров, работающих на эффекте
поверхностного плазмонного резонанса
А.С. Иванов
128
1 2
103
108
112
115
121
125
99
73
New Aspects of correlation of free Radical Oxidation
and the severity of Pathological Process in congenital Dislocated Hip
and Degenerative Dystrophic Diseases of Hip Joint
in children
I.G. strelkova, I.V. Musikhina, А.b. bogosian, V.G. sidorkin,
М.А. starikova, А.N. sidorkina, V.L. Kusnetsova
79
Organ Protective Effect of isoflurane Anesthesia
in cardiac surgeries with Artificial
circulation
А.Y. Eldyrev, А.P. Medvedev, V.M. bober, А.V. bogush, Е.I. Yakovleva,
Rittoo Leckwantee, V.V. Pichugin
85
89
9
The Appraisal of the Role of biochemical indices
in Diagnostic Presentation of metabolic syndrome using
Discriminant Analysis
Y.R. Efremenko, Е.F. Korolyova, К.N. Kontorshchikova
The Experience of Operative Therapy of Hiatus Hernias
A.G. Rodin, А.I. Nikitenko, А.V. bazaev, М.А. Domnin
Telemetry and information Technologies in Diagnosis
of sportsmen functional state
s.А. Polevaya, Е.V. Runova, М.М. Nekrasova, I.V. Fedotova,
А.V. bakhchina, А.V. Kovalchuk, I.s. shishalov, s.b. Parin
Brief repOrts
Laparoscopic Nephrectomy and Resection in the Therapy
of Renal Tumours
А.А. Danilov, М.b. Dyrdik, К.V. berezin, Z.V. Amoev, А.b. stroganov,
K.М. Mamedov, G.I. sheiykhov, V.А. Atduev
The Technique of Orthopedic Alignment of free-End Edentulous space
in Partial Tooth Loss
М.Y. saakyan, V.R. Gazimagomedova, P.V. berezin
New Possibilities of using Orthopantomograms
and Dental and Hard Palate casts
for Personal identification
G.K. Kazandjian, P.О. Romodanovsky, М.s. bisharyan, Е.K. barinov
integral Diagnosis of Acute Appendicitis
R.R. Kasimov, А.А. Mukhin
Actual Radiodiagnosis Technologies
of Hepatic cancer
I.s. Cheremisinova, b.Е. shakhov
The Experience of using computer system florida Probe
for Periodontal inflammatory Diseases Diagnosis
N.V. Kruglova, L.М. Lukinykh
The use of Liquid Nitrogen in the Treatment of Patients with Wound
Abscess after Tracheostomy
О.А. Makarova, N.L. Kuznetsova
revieWs
The Potential and Limitations of intravascular Optical coherence
Tomography
N.D. Gladkova, Е.V. Gubarkova, Е.G. sharabrin, V.I. stelmashok,
А.E. beimanov
The study of intermolecular interactions
using Optical biosensors Operating on the Effect
of surface Plasmon Resonance
А.s. Ivanov
СТМ ∫ 2012 - 4 5
Стр.6
содержание
Восстановление аккомодационной способности артифакичного глаза
К.С. Ивонин, А.А. Замыров, Ю.В. Кудрявцева, А.Д. Чупров
Современное состояние проблемы интраперитонеальной пластики
брюшной стенки синтетическими эндопротезами
Р.В. Романов, А.А. Федаев, В.В. Петров, В.А. Ходак, В.В. Паршиков
лекции
Оценка нетрадиционных факторов риска сердечно-сосудистой
патологии у пациентов, находящихся на программном гемодиализе,
и их медикаментозная коррекция
А.Л. Барсук, А.М. Возова, Е.В. Малинок, Л.В. Ловцова, Т.О. Чуева
171
15
161
Recovery of Accommodative capabilities of Ocular Pseupophakia
K.s. Ivonin, А.А. Zamyrov, Y.V. Kudryavtseva, А.D. Chuprov
The intraperitoneal Tension-free Plasty of Abdominal Wall
with mesh use — current state of Problem
R.V. Romanov, А.А. Fedaev, V.V. Petrov, V.А. Khodak, V.V. Parshikov
lectures
The Assessment of Nontraditional Risk factors
cardiovascular Pathology and Their Drug correction
in Program Hemodialysis Patients
А.L. barsuk, А.М. Vozova, Е.V. Malinok, L.V. Lovtsova, Т.О. Chueva
6 СТМ ∫ 2012 - 4
Стр.7