современные
технологии
в медицине
modern
technologies
in medicine
Журнал «Современные технологии в медицине»
♦ включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов
(список ВАК от 19 февраля 2010 г. №6/6);
♦ представлен в источниках научной информации:
реферативно-библиографической базе данных
Ulrich`s Periodical Directory (США);
базе данных Index Copernicus (Польша);
Научной Электронной Библиотеке (elibrary.ru) и базе
данных «Российский индекс научного цитирования»
Стр.2
научно-практический
журнал
Рецензируемый
медицинский
Учредитель
ГБОУ ВПО «Нижегородская
государственная медицинская академия»
Минздравсоцразвития России
Редакция
Зав. редакцией Г.Н. Яскеляина
Дизайн Г.а. Черемушкина
Верстка Е.И. виноградовой
Корректор Н.а. Лебедева
Пер. на англ. яз. Е.С. Зарницыной
Адрес редакции
603005, Нижний Новгород,
пл. Минина и Пожарского, 10/1
Медицинская академия
Телефоны: 8(831) 430-75-51,
437-34-32;
факс 8(831) 439-11-33
E-mail: stm@gma.nnov.ru
stm.journal@gmail.com
сnmt@list.ru;
Internet: http://www.stm-journal.ru
Издание зарегистрировано
Федеральной службой по надзору
в сфере связи и массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации
средства массовой информации
ПИ №ФС 77-35569
от 4 марта 2009 г.
Все права защищены.
Любое воспроизведение
опубликованных материалов
без письменного согласия редакции
не допускается. При перепечатке
ссылка на журнал обязательна
Подписано в печать 26.03.2012 г.
Усл.печ.л. 17,20. Тираж 570 экз.
Заказ 584.
Подготовлено в издательстве НижГМА
Отпечатано
в ООО «Типография “Поволжье”»
Н. Новгород, ул. Академика Блохиной, 4/43.
Тел. 8(831)461-90-08, 461-90-09;
e-mail: povol@kis.ru
Подписной индекс — 10303
в Объединенном каталоге «Пресса России».
Т. 1. «Газеты и журналы»
Выходит раз в три месяца
Цена свободная
Главный редактор
Шахов Борис Евгеньевич, д.м.н., профессор,
ректор Нижегородской государственной
медицинской академии
Зам. главного редактора
Цыбусов Сергей Николаевич, д.м.н., профессор,
проректор по учебной работе НижГМА
Терентьев Игорь Георгиевич, д.м.н., профессор,
проректор по научной работе НижГМА
Ответственный секретарь
Сметанкин Игорь Глебович, д.м.н., зав. кафедрой глазных болезней
Члены редколлегии
Бесчастнов в.в., к.м.н., доцент кафедры хирургических болезней Института ФСБ РФ
Борисов в.И., д.м.н., доцент кафедры общей и клинической фармакологии
Боровков Н.Н., д.м.н., профессор, зав. кафедрой госпитальной терапии им. В.Г. Вогралика
Григорьева в.Н., д.м.н., зав. кафедрой неврологии, нейрохирургии и медицинской генетики
Ермолин И.Л., д.б.н., зав. кафедрой гистологии с цитологией и эмбриологией
Загайнова Е.в., д.м.н., зам. директора по науке НИИ прикладной и фундаментальной медицины
овчинников в.а., д.м.н., профессор, зав. кафедрой общей хирургии им. А.И. Кожевникова
Сафонов Д.в., д.м.н., профессор кафедры лучевой диагностики ФПКВ
Суворов а.в., д.м.н., профессор, зав. кафедрой скорой неотложной медицинской помощи ФПКВ
халецкая о.в., д.м.н., профессор, зав. кафедрой госпитальной педиатрии
Шкарин вл.в., д.м.н., зав. кафедрой терапии ФПКВ
Редакционный совет
Беленков Ю.Н., член-корреспондент РАН, академик РАМН, проректор Московского
государственного университета им. М.В. Ломоносова (Москва)
Деев С.М., член-корреспондент РАН, зав. лабораторией молекулярной иммунологии
Института биоорганической химии РАН им. академиков М.М. Шемякина и Ю.А. Овчинникова (Москва)
Дитятев а.Э., к.б.н., профессор, ведущий научный сотрудник Итальянского института
технологий (Генуя, Италия)
Коков Л.С., член-корреспондент РАМН, зам. директора Института хирургии
им. А.В. Вишневского РАМН (Москва)
Костюков в.Е., д. тех. н., директор Российского федерального ядерного центра
(РФЯЦ-ВНИИЭФ) (Саров)
Литвак а.Г., академик РАН, директор Института прикладной физики РАН (Н. Новгород)
Лукьянов С.а., академик РАН, зав. лабораторией молекулярных технологий
Института биоорганической химии РАН им. академиков М.М. Шемякина и Ю.А Овчинникова (Москва)
орлов о.И., член-корреспондент РАН, первый зам. директора по научной работе
Института медико-биологических проблем РАН (Москва)
Сергеев а.М., член-корреспондент РАН, зам. директора по научной работе
Института прикладной физики РАН (Н. Новгород)
Ситников И.Г., д.м.н., профессор, зав. кафедрой детских инфекций Ярославской
государственной медицинской академии (Ярославль)
Судаков К.в., член-корреспондент РАН и РАМН, зав. кафедрой нормальной физиологии
Первого Московского государственного медицинского университета им. И.М. Сеченова (Москва)
Терновой С.К., академик РАМН, руководитель отделения томографии НИИ кардиологии
им. А.Л. Мясникова, зав. кафедрой лучевой диагностики и лучевой терапии Первого
Московского государственного медицинского университета им. И.М. Сеченова (Москва)
Фельдштейн Ф.И., к.ф.-м.н., вице-президент компании «Dental Photonics, Inc.» (Уолпол, США)
хоффман Р.М., профессор медицины Университета Калифорнии, президент компании
«AntiCancer, Inc.» (Сан-Диего, США)
Шкарин в.в., член-корреспондент РАМН, президент Нижегородской государственной
медицинской академии (Н. Новгород)
© СТМ, 2012 г.
Шумский в.И., д.м.н., профессор, зам. директора по научной работе Московского областного
научно-исследовательского клинического института им. М.Ф. Владимирского (Москва)
¹1 2012
современные
технологии
в медицине
Стр.3
medical scientific
and practical
journal
Reviewed
Founder
Nizhny Novgorod state medical Academy,
ministry of Health and social Developmen
of the Russian Federation
Editorial staff
Head of Editorial staff G.N. Yaskelyaina
Design G.A. Cheryomushkin
Typesetter E.I. Vinogradova
Proofreader N.A. Lebedeva
Translation into English E.S. Zarnitsyna
Address of the Editorial Office
medical Academy
minin and Pozharsky sq., 10/1
Nizhny Novgorod, 603005
Phones: 8(831) 430-75-51,
437-34-32;
Fax 8(831) 239-11-33
E-mail: stm@gma.nnov.ru
stm.journal@gmail.com
сnmt@list.ru;
Website: http://www.stm-journal.ru
Editor-in-chief
ShAkhoV Boris Evgenievich, D.med.sc., Professor,
Rector of Nizhny Novgorod state medical Academy
Deputy Editor-in-chief
Tsybusov Sergey Nickolaevich, D.med.sc., Professor,
Vice-Rector for Academic Affairs of the Nizhny Novgorod state medical Academy
Terentiev Igor Georgievich, D.med.sc., Professor,
Vice-Rector on scientific Work of the Nizhny Novgorod state medical Academy
Executive secretary
Smetankin Igor Glebovich, D.med.sc., Head of the Eye Diseases Department
Advisory board
Publication is registered
by the Federal service on the legislation control
in the sphere of relations and mass communications
Certificate of the mass media registration
PE N Fs 77-35569 of march 4 2009
Beschastnov V.V., PhD, Associate Professor of the surgical Disease Department
of the Institute of the Federal security service of Russia
Borisov V.I., D.med.sc., Associate Professor of the General and Clinical Pharmacology Department
Borovkov N.N., D.med.sc., Professor, Head of the V.G. Vogralick Hospital Therapy Department
Grigorieva V.N., D.med.sc., Professor, Head of the Neurology, Neurosurgery and medical Genetics Department
Ermolin I.L., D.Bio.sc., Head of the Histology with Cytology and Embryology Department
Zagainova E.V., D.med.sc., Deputy Director of science of the sRI of Applied and Fundamental medicine
ovchinnickov V.A., D.med.sc., Professor, Head of the A.I. Kozhevnikov General surgery Department
Safonov D.V., D.med.sc., Professor of the Radiodiagnosis Department of the FDAT
Suvorov A.V., D.med.sc., Professor, Head of the Emergency Department of the FDAT
khaletskaya o.V., D.med.sc., Professor, Head of the Hospital Pediatrics Department
Shkarin Vl.V., D.med.sc., Head of the Therapy Department of the FDAT
Editorial board
Belenkov Y.N., Corresponding member of the RAs, Academician of the RAms,
Vice-Rector moscow state University named after m.V. Lomonosov (Moscow)
All rights reserved.
No part of this publication may be used
or reproduced in any form or by any means
without the prior written permission of the Publishers.
Reproducing any part of this material a reference
to the journal is obligatory
signed for printing on 26.03.2012
Conv. printer’s sheet is 17.20
Printing is 570 copies
Prepared in a publishing house of NNsmA
Deev S.M., Corresponding member of the RAs, Head of the molecular Immunology Laboratory of the Institute
of Bioorganic Chemistry named after the Academicians m.m. shemyakin and Yu.A. Ovchinnickov of the RAs (Moscow)
Dityatev A.E., PhD, Professor, Leading Research Worker of the Italian Institute
of Technologies (Genoa, Italy)
kokov L.S., Corresponding member of the RAms, Deputy Director Institute of surgery
named after A.V. Vishnevsky of the RAms (Moscow)
kostyukov V.E., D.Tech.sc., Director of the Russian Federal Nuclear Center (RFNC-ARsRIEPh) (Sarov)
Litvak A.G., Academician of the RAs, Director of the Institute of Applied Physics of the RAs (Nizhny Novgorod)
Lukyanov S.а., Academician of the RAs, Head of the molecular Technologies of the Institute
of Bioorganic Chemistry named after the Academicians m.m. shemyakin and Yu.A. Ovchinnicov
of the RAs (Moscow)
orlov o.I., Corresponding member of the RAs, First Deputy Director on scientific Work
of the Institute of medicobiological Problem of the RAs (Moscow)
Sergeev A.M., Corresponding member of the RAs, Deputy Director
of scientific Work of the Institute of Applied Physics of the RAs (Nizhny Novgorod)
Sitnikov I.G., D.med.sc., Professor, Head of the Department of Children Diseases
of the Yaroslav state medical Academy (Yaroslavl)
Sudakov k.V., Corresponding member of the RAs and RAms, Head of the Normal Physiology Department
of the First moscow medical state University named after I.m. sechenov (Moscow)
Publication is once every 3 months
No fixed price
Ternovoy S.k., Academician of the RAms, Head of the Tomography Department of the Cardiology sRI
named after A.L. myasnikov; Head of the Radiodiagnosis and Radiotherapy Department of the First moscow
medical state University named after I.m. sechenov (Moscow)
Feldchtein F.I., PhD, Vice President of “Dental Photonics, Inc.” Company (Walpole, USA)
hoffman R.М., Doctor of medicine, University of California; President of “AntiCancer, Inc.”
Company (San-Diego, USA)
Shkarin V.V., D.med.sc., Professor, Corresponding member of the RAms,
President of the Nizhny Novgorod state medical Academy (Nizhny Novgorod)
© CТМ, 2012 г.
Shumsky V. I., D.med.sc., Professor, Deputy Director of scientific Work moscow Regional Research
Clinical Institute named after m.F. Vladimirsky (Moscow)
¹1 2012
modern
technologies
in medicine
Стр.4
содержание
оригинальные исследования
Модуляция биоэлектрической активности первичной культуры
гиппокампа посредством энзиматического воздействия
на внеклеточный матрикс
И.В. Мухина, М.В. Ведунова, Т.А. Сахарнова, А.Э. Дитятев
Исследование in vitro микробной биопленки на поверхности
синтетических макропористых эндопротезов для пластики
брюшной стенки
В.В. Паршиков, И.В. Чеботарь, В.А. Ходак, А.А. Самсонов
биомедицинские исследования
Изучение биологических свойств нового остеопластического
материала на основе недеминерализованного коллагена,
содержащего фактор роста эндотелия сосудов при замещении
костных дефектов
А.А. Мураев, С.Ю. Иванов, А.А. Артифексова, В.М. Рябова,
Е.В. Володина, И.Н. Полякова
Использование комплексной оценки морфофункционального
состояния микроциркуляторного русла поджелудочной железы
для изучения адаптации организма к двигательной активности
при нарушенной толерантности к глюкозе
Л.Г. Никонова, И.Г. Стельникова, Е.И. Яковлева, М.Л. Бугрова
клиническая медицинаС
Транзиция — переход от детской медицины ко взрослой
на примере врожденных пороков сердца. Эпидемиология
и структуры медицинского обеспечения
А.А. Шмальтц
Корреляция функциональных показателей миокарда левого
желудочка и данных субъективного состояния пациентов
с хронической коронарной окклюзией
Е.Б. Шахов, Е.Г. Шарабрин, Е.Б. Шахова, В.А. Монич, С.И. Лютов,
Т.В. Гордиенко, Б.Е. Шахов
Оптимизация количественной обработки данных позитронной
эмиссионной томографии с 18
F-ФДГ у больных раком легкого
А.М. Гранов, Л.А. Тютин, М.С. Тлостанова, А.О. Аветисян,
Д.В. Рыжкова
Роль вынужденной синхронизации автоколебаний клеточной
плотности гиперпролиферирующего эпидермиса в патогенезе
псориаза
М.В. Лаптев
Безопасная модель ВИЧ-инфекции для оценки антиретровирусной
активности лекарственных препаратов
Е.В. Головин, И.Г. Мустафин, Е.В. Мартынова, О.Р. Галеев,
В.А. Анохин, А.А. Ризванов
Оценка результатов хирургии печени при колоректальных метастазах
в Приволжском окружном медицинском центре Федерального
медико-биологического агентства России (Н. Новгород)
по данным международного регистра LiverMetSurvey
В.Е. Загайнов, В.М. Кукош, М.А. Судаков, Г.Г. Горохов, С.А. Васенин,
Н.В. Заречнова, Д.В. Комаров, А.А. Казаков, А.К. Гагуа
СТМ ∫ 2012 - 1
9
55
61
33
39
21
7
15
Original investigatiOns
Modulation of network activity in dissociated
hippocampal cultures by enzymatic digestion
of extracellular matrix
I.V. Mukhina, М.V. Vedunova, Т.А. sakharnova, А.E. Dityatev
In vitro studies of biofilms on the surface
of synthetic macroporous endoprostheses
for abdominal wall plasty
V.V. Parshikov, I.V. Chebotar, V.A. Khodak, A.A. samsonov
BiOmedical investigatiOns
Biological properties study of a new osteoplastic
nondemineralized collagen-based material
containing vascular endothelial growth factor
in bone defect replacement
А.A. Muraev, s.Yu. Ivanov, А.А. Artifexova, V.M. Ryabova,
Е.V. Volodina, I.N. Polyakova
27
The use of complex assessment of morphofunctional state
of pancreatic microvasculature to study the adaptation
of the body to motor activity in impaired
glucose tolerance
L.G. Nikonova, I.G. stelnikova, Е.I. Yakovleva, М.L. bugrova
сlinical medicineV
Transition is the change from pediatric medicine to adult medicine
by the example of congenital heart disease. Epidemiology
and health care
А.А. schmaltz
Correlation of functional values of left ventricular myocardium
and the data of subjective state of patients with chronic coronary
occlusion
Е.b. shakhov, Е.G. sharabrin, Е.b. shakhova, V.А. Monich, s.I. Lyutov,
Т.V. Gordienko, b.Е. shakhov
Optimization of quantitative processing data of positron emission
tomography with 18
F-FDG in patients with lung cancer
A.M. Granov, L.А. Tyutin, М.s. Tlostanova, А.О. Avetisyan,
D.V. Ryzhkova
The role of forced auto-oscillations synchronization
of cell density of hyperproliferating epidermis
in psoriasis pathogenesis
М.V. Laptev
Safe model of HIV infection to assess antiretroviral activity
of medical drugs
Е.V. Golovin, I.G. Mustafin, Е.V. Martynova, О.R. Galeev, V.А. Anokhin,
А.А. Rizvanov
The estimation of liver surgery results in colorectal metastases
in the Privolzhsky District Medical Center of Federal Medico-Biologic
Agency of Russia (Nizhny Novgorod) according to International register
LiverMetSurvey
V.Е. Zagainov, V.М. Kukosh, М.А. sudakov, G.G. Gorokhov,
s.А. Vasenin, N.V. Zarechnova, D.V. Komarov, А.А. Kazakov, А.К. Gagua
Стр.5
содержание
Использование кластерного анализа для оценки частотных
показателей вариабельности ритма сердца у больных
стабильной стенокардией
В.Г. Лебедь, Е.Б. Королева
Влияние иммуномодуляторов рибомунила и ликопида на показатели
иммунитета при язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной
кишки
В.В. Дугина, Рашми Ширали, С.Р. Бабаян, Н.В. Лебедева,
Г.В. Рудакова, Н.С. Хрулева
Изучение с помощью срезов состояния твердых тканей зубов,
покрытых искусственными коронками, в отдаленные сроки
после протезирования
Е.Н. Жулев, С.Ю. Габышева-Хлустикова
Значение растворимых форм дифференцировочных антигенов
в прогнозировании течения инфекционного мононуклеоза,
вызванного вирусом Эпштейна–Барр, а также противовирусной
и иммунокорригирующей терапии
Т.А. Свинцова, Д.М. Собчак, О.В. Корочкина, Н.Е. Волский,
Г.А. Кравченко, В.В. Новиков
краткие сообщения
Новое замковое крепление для фиксации частичных съемных протезов
М.Ю. Саакян, В.Р. Газимагомедова, П.В. Березин
Оптимизация технологии контроля гликемии у больных
сахарным диабетом 2-го типа в острейшем периоде инсульта
И.Г. Григорян, Н.Г. Беляева, Е.С. Яшина, Л.Г. Стронгин, Е.А. Баранов,
А.В. Густов
Локальная терапия гонартроза аутологичной, обогащенной
тромбоцитами плазмой
Л.Ю. Широкова, С.М. Носков, Т.И. Бахтиарова, А.В. Снигирева,
Т.С. Носкова
обзоры
Лазерное и хирургическое лечение исходов тромбозов ретинальных вен
В.Д. Захаров, О.В. Каштан, И.Г. Осокин
Синдром жировой эмболии
М.М. Габдуллин, Н.Н. Митракова, Р.Г. Гатиатулин, А.А. Роженцов,
А.В. Коптина, Р.В. Сергеев
лекции
Кавернозный и фиброзно-кавернозный туберкулез легких:
современный взгляд на патогенез, диагностику и лечение
А.В. Павлунин
исследования по диссертационным темам
Выявление мозговой атрофии и сосудистых нарушений
у больных зрелыми внемозговыми опухолями в дои
послеоперационном периоде по результатам морфометрического
анализа данных магнитно-резонансной томографии
Е.А. Руина, Е.М. Захарова, А.П. Фраерман
Нарушение углеводного обмена у больных бронхиальной астмой
в зависимости от характера базисной терапии
глюкокортикостероидами
В.А. Вахламов, Г.Н. Варварина, А.А. Ерискина, Ю.А. Орлова
Патофизиологическое обоснование использования эпидурального
введения теноксикама в лечении дорсалгий
Д.Н. Ястребов, М.В. Шпагин, С.Б. Артифексов
Лизоцимная активность слезы как показатель местного иммунитета
у детей с дакриоциститом новорожденных
Г.З. Галеева, А.Н. Самойлов, Л.Т. Мусина
123
115
101
108
91
9
97
80
85
70 The use of cluster analysis to assess the frequency indexes
of heart rate variability in patients
with stable angina
V.G. Lebed, Е.b. Korolyova
75
The effect of Ribomunyl and Licopid on immunity indexes
in gastric and duodenal
ulcer
V.V. Dugina, Rashmi shirali, s.R. babayan, N.V. Lebedeva,
G.V. Rudakova, N.s. Khrulyova
The study of state of hard tooth tissues covered
by artificial crowns using sections, in long-term follow up
after denture treatment
Е.N. Zhulev, s.Y. Gabysheva-Khlustikova
Тhe importance of soluble forms of differentiation antigens
in prognosis of infectious mononucleosis, caused
by Epstein–Barr virus, as well as antiviral and immune
correction therapy
Т.А. svintsova, D.М. sobchak, О.V. Korochkina, N.Е. Volsky,
G.А. Kravchenko, V.V. Novikov
Brief repOrts
A new clasp to fix partial dentures
М.Yu. saakyan, V.R. Gazimagomedova, P.V. berezin
The optimization of glycemic control in patients with type 2 diabetes
mellitus in peracute stroke
I.G. Grogoryan, N.G. belyaeva, Е.s. Yashina, L.G. strongin, Е.А. baranov,
А.V. Gustov
Local therapy of gonarthrosis using autologous platelet-enriched
plasma
L.Yu. shirokova, s.M. Noskov, Т.I. bakhtiarova, А.V. snigiryova,
Т.s. Noskova
revieWs
Laser and surgical treatment of retinal thromboses outcomes
V.D. Zakharov, О.V. Каshtan, I.G. Osokin
Fat embolism syndrome
М.М. Gabdullin, N.N. Mitrakova, R.G. Gatiatulin, А.А. Rozhentsov,
А.V. Koptina, R.V. sergeev
lectures
Cavernous and fibro-cavernous pulmonary tuberculosis: modern view
on pathogenesis, diagnostics and treatment
А.V. Pavlunin
investigatiOn On dissertatiOn tOpicsK
Detection of cerebral atrophy and vascular disorders in patients
with mature extra-cerebral tumours in pre- and postoperative period
according to morphometric analysis of magnetic resonance
tomography findings
Е.А. Ruina, Е.М. Zaharova, А.P. Fraerman
129
133
137
Carbohydrate metabolism status in patients with bronchial asthma
depending on the character of glucocorticosteroid
baseline therapy
V.А. Vakhlamov, G.N. Varvarina, А.А. Eriskina, Yu.А. Orlova
Pathophysiological substantiation of epidural administration
of Tenoxicam in dorsalgia treatment
D.N. Yastrebov, М.V. shpagin, s.b. Artifexov
Lysozyme lacrimal activity as the immunity measure in children
with dacryocystitis of newborns
G.Z. Galeeva, А.N. samoilov, L.Т. Musina
СТМ ∫ 2012 - 1 5
Стр.6
содержание
наблюдения из практики
Отдаленный (десятилетний) результат комбинированной операции
при раке правого изгиба ободочной кишки с врастанием в желчный
пузырь и желудок с образованием желудочно-толстокишечного свища
В.А. Овчинников
Первый опыт направленной катетерной атерэктомии
при окклюзионном поражении бедренной артерии
Е.Г. Шарабрин, Е.Б. Шахов, Р.А. Дерябин, П.А. Блинов, Б.Е. Шахов
Случай раннего тромбоза коронарных стентов у пациента
с динамической кишечной непроходимостью
О.В. Хилькевич, А.В. Филатов, А.В. Клеменов
1 1
1
1 7
practice OBservatiOn
Long-term 10-years’ result of the combined operation in cancer
of right flexure of colon with ingrowth in gallbladder and stomach
forming gastro-colic fistula
V.А. Ovchinikov
The first experience of targeted catheter atherectomy in femoral arterial
occlusive disease
Е.G. sharabrin, Е.b. shakhov, R.А. Deryabin, P.А. blinov, b.Е. shakhov
A case of early thrombosis of coronary stents in a patient
with dynamic bowel obstruction
О.V. Khilkevich, А.V. Filatov, А.В. Клеменов
6 СТМ ∫ 2012 - 1
Стр.7