Научный центр сердечно-сосудистой
хирургии им. А. Н. Бакулева РАМН
Министерство здравоохранения
и социального развития РФ
йДй «àÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó
"å‰ˈË̇"»
E-mail: meditsina @ mtu-net.ru
WWW ÒÚ‡Ìˈ‡: www.medlit.ru
ЗТВ Ô‡‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚. зЛ Ó‰Ì‡ ˜‡ÒÚ¸
˝ÚÓ„Ó ËÁ‰‡ÌËfl МВ ПУКВЪ ·˚Ú¸ Á‡ÌÂÒÂ̇
‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ ÎË·Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰Â̇
β·˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó
ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl ËÁ‰‡ÚÂÎfl.
ГРУДНАЯ И СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ
ХИРУРГИЯ
THORACIC AND CARDIOVASCULAR SURGERY
1. 2009
Научно-практический журнал
Выходит 1 раз в два месяца
Основан в 1959 г.
Журнал входит в перечень периодических научно-технических изданий,
выпускаемых в Российской Федерации, в котором рекомендуется
публикация основных результатов диссертаций на соискание
ученой степени доктора наук
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Ю. В. БИРЮКОВ, Л. А. БОКЕРИЯ (редактор),
С. Г. ГАВРИЛОВ (ответственный секретарь),
В. С. ЖДАНОВ, И. И. ЗАТЕВАХИН, Б. А. КОНСТАНТИНОВ,
Н. С. КОРОЛЕВА, Г. С. КРОТОВСКИЙ, Н. О. МИЛАНОВ,
А. Ш. РЕВИШВИЛИ (ответственный секретарь),
В. С. САВЕЛЬЕВ (редактор),
В. Г. ЦУМАН, А. Ф. ЧЕРНОУСОВ
éÚ‰ÂÎ ÂÍ·Ï˚
íÂÎ. (499) 245-33-55
éÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚ¸
ËÌÙÓχˆËË, ÒÓ‰Âʇ˘ÂÈÒfl
‚ ÂÍ·ÏÌ˚ı χÚ¡·ı, МВТЫЪ
ÂÍ·ÏÓ‰‡ÚÂÎË
ÜÛ̇ΠË̉ÂÍÒËÛÂÚÒfl:
Biological Abstracts;
Excerpta Medica;
Index Medicus;
Ulrich’s International Periodicals Directory
èÓ˜ÚÓ‚˚È ‡‰ÂÒ Â‰‡ÍˆËË:
119435, MÓÒÍ‚‡,
Å. èËÓ„Ó‚Ò͇fl, ‰. 2, ÒÚ. 5
ᇂ. ‰‡ÍˆËÂÈ à‚‡ÌÓ‚‡ í. Ç.
нВОВЩУМ 8-499-248-75-73
ãËÚ. ‰‡ÍÚÓ Л ÍÓÂÍÚÓ
óÂχ¯Â̈‚‡ í. ç.
è‚Ӊ˜ËÍ ó˜ÂÚÍË̇ í. Ä.
äÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl ‚ÂÒÚ͇,
Ó·‡·ÓÚ͇ „‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó Ï‡Ú¡·
ïÓÏflÍÓ‚‡ Ö. í.
뉇ÌÓ ‚ ̇·Ó 12.05.2009
èÓ‰ÔËÒ‡ÌÓ ‚ Ô˜‡Ú¸ 05.06.2009
îÓÏ‡Ú 60ı88 1/8
蘇ڸ ÓÙÒÂÚ̇fl
éÚÔ˜‡Ú‡ÌÓ ‚ зсллп ËÏ. Ä. ç. ŇÍÛ΂‡
êÄåç, 119049, åÓÒÍ‚‡,
гВМЛМТНЛИ ÔÓÒÔ., 8
íÂÎ. (495) 237-8861, http://www.bakulev.ru
íË‡Ê 489 ˝ÍÁ.
à̉ÂÍÒ 71432
‰Îfl Ë̉˂ˉۇθÌ˚ı ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚
à̉ÂÍÒ 72756
‰Îfl Ô‰ÔËflÚËÈ Л Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ
ISSN 0236-2791 Éۉ̇fl Л Ò‰.-ÒÓÒÛ‰.
ıË. 2009. ‹ 1. 1–73
Стр.1
ЙкмСзДь а лЦкСЦузй-лйлмСалнДь ïàêìêÉàü, ‹ 1, 2009
лйСЦкЬДзаЦ
пакмкЙаь лЦкСсД а лйлмСйЗ
Бокерия Л. А., Подзолков В. П., Каграманов И. И.,
Кокшенев И. В., Бритиков Д. В., Астраханцева Т. О.,
Боголюбова В. И., Донцова В. И., Асланова А. Р., Серов
Р. А. Результаты применения нового биологического
клапана сердца из глиссоновой капсулы печени крупного
рогатого скота
Бабенко С. И., Муратов Р. М., Хатем А. С., Камолов С. Р.,
Бокерия Л. А. Биопротезирование клапанов сердца у пациентов
старше 65 лет
Бокерия Л. А., Муратов Р. М., Шатахян М. П., Костава
В. Т., Бакулева Н. П., Чрагян В. А., Кялян Г. П., Саркисян
Г. Г., Овакимян А. Г., Овакимян А. С. Ранние результаты
ортотопической имплантации в легочную позицию
бескаркасных ксеноперикардиальных кондуитов у
взрослых пациентов
Казанчян П. О., Попов В. А., Сотников П. Г., Козорин
М. Г., Циклин И. Л. Малоинвазивная реваскуляризация
миокарда у больных группы риска с привентивным
использованием внутриаортальной баллонной
контрпульсации
Бокерия Л. А., Донаканян С. А., Бокерия О. Л., Мота
О. Р., Рахимов А. А. Реторакотомия по поводу кровотечения
у пациентов после операций на открытом сердце:
фактор повышенной заболеваемости и смертности
пакмкЙаь гЦЙдап
Счастный С. А. От операции выключения из вентиляции
пораженных сегментов легкого к эндоскопической облитерации
хрящевого бронха
йЕбйкх
Бокерия Л. А., Алекян Б. Г., Абросимов А. В. Тромбозы
стентов с антипролиферативным покрытием в отдаленном
периоде (состояние проблемы)
Букацелло Р. Г. Хроническая ишемия органов пищеварения:
современный взгляд на проблему диагностики и
лечения
дкДндаЦ лййЕфЦзаь
Мусаев К. К., Алиев Р. А., Ибрагимов Ф. Н. Коррекция
множественных постинфарктных дефектов межжелудочковой
перегородки и аневризмы левого желудочка у
больного с подострым течением инфаркта миокарда
Шихвердиев Н. Н., Марченко С. П., Хубецов Э. В., Бадуров
Р. Б. Многокомпонентная реконструкция трикуспидального
клапана при инфекционном эндокардите
52
55
38
47
BRIEF COMMUNICATIONS
Musayev K. K., Aliyev R. A., Ibragimov F. N. Correction of
multiple postinfarct ventricular septal defects and left ventricular
aneurysms in a patients with subacute myocardial
infarction
Shikhverdiyev N. N., Marchenko S. P., Khubetsov E. V.,
Badurov R. B. Multicomponent tricuspid plastic repair in
infective endocarditis
33
CONTENTS
SURGERY OF THE HEART AND VESSELS
Bockeria L. A., Podzolkov V. P., Kagramanov I. I.,
Kokshenev I. V., Britikov D. V., Astrakhantseva T. O.,
Bogolybova V. I., Dontsova V. I., Aslanova A. R., Serov R. A.
Results of using a new biological heart valve constructed
from bovine Glisson’s capsule
14
4
Babenko S. I., Muratov R. M., Khatem A. S., Kamolov S. R.,
Bockeria L. A. Heart valve bioprosthesis replacement in
patients over the age of 65 years
Bockeria L. A., Muratov R. M., Shatakhyan M. P., Kostava
V. T., Bakuleva N. P., Chragyan V. A., Kyalyan G. P.,
Sarkisyan G. G., Ovakimyan A. G., Ovakimyan A. S.
Early results of orthotopic implantation of frameless
xenopericardial conduits in adult patients
19
Kazanchyan P. O., Popov V. A., Sotnikov P. G., Kozorin M. G.,
Tsiklin I. L. Mini-invasive myocardial revascularization in
risk-group patients with the preventive use of intraortic balloon
pumping
23
29
Bockeria L. A., Donakanyan S. A., Bockeria O. L., Mota
O. R., Rakhimov A. A., Rethoracotomy for bleeding
after operations on the open heart; a factor of increased
morbidity and mortality rates
SURGERY FOR THE LUNG
Schastnyi S. A. From surgical ventilation disconnection of
lung segments to endoscopic obliteration of the cartilaginous
bronchus
REVIEWS
Bockeria L. A., Alekyan B. G., Abrosimov A. V. Antiproliferatively
eluted stent thrombosis in the late period:
state-of-the-art
Bukatsello R. G. Chronic ischemia of digestive organs: a
present view of the problem of its diagnosis and treatment
2
© ОАО «Издательство "Медицина"», 2009
Стр.2
лйСЦкЬДзаЦ
Муратов Р. М., Хаммуд Ф. А., Соболева Н. Н., Чекаева
Т. В., Лазарев Р. А., Логинова Л. И., Евдокимов А. С.
Пластика трикуспидального клапана при инфекционном
эндокардите с реконструкцией створок ксеноперикардиальной
заплатой и созданием неохорд нитями из политетрафторэтилена
Бокерия
Л. А., Мироненко В. А., Бокерия О. Л., Мота
О. Р., Рыбка М. М., Меликулов А. Х., Базарсадаева
Т. С., Диасамидзе К. Э., Логинов Д. Т., Донаканян
С. А., Биниашвили М. Б. Сочетание устранения
множественных артериовенозных мальформаций и коронароправожелудочковых
фистул с криодеструкцией
аритмогенных зон выводного отдела правого желудочка
Смоляр А. Н., Прозоров С. А., Желев И. Г., Абакумов
М. М. Легочная артериовенозная мальформация
Разумовский А. Ю., Митупов З. Б., Алхасов А. Б.,
Рачков В. Е., Павлов А. А., Феоктистова Е. В., Дибривный
Г. С., Геодакян О. С. Тораскопическое рассечение
сосудистого кольца при компрессионном
стенозе трахеи у детей
Указатель статей, опубликованных в журнале
«Грудная и сердечная хирургия» в 2008 г.
57
Muratov R. M., Khammud F. A., Soboleva N. N., Chekayeva
T. V., Lazarev R. A., Loginova L. I., Yevdokimov A. S.
Plastic repair of the tricuspid valve in infectious endocarditis,
by reconstructing the leaflets with a xenopericardial flap and
making the neochordaes with polytetrafluoroethylene
threads
61
66
Bockeria L. A., Mironenko V. A., Bockeria O. L., Mota O. R.,
Rybka M. M., Melikulov A. Kh., Bazarsadayeva T. S.,
Diasamidze K. E., Loginov D. T., Donakanyan S. A.,
Biniashvili M. B. A combination of elimination of multiple
arteriovenous malformations and coronary-right-ventricular
fistulas with cryodestruction of arrhythmogenic areas of the
right ventricular outflow tract
Smolyar A. N., Prozorov S. A., Zhelev I. G., Abakumov M. M.
Pulmonary arteriovenous malformation
68
71
Razumovsky A. Yu., Mitupov Z. B., Alkhasov A. B.,
Rachkov V. Ye., Pavlov A. A., Feoktistova Ye. V., Dibrivnyi
G. S., Geodakyan O. S. Thoracoscopic dissection of
the vascular ring in compression stenosis of the trachea in
children
Index of paper published in this journal in 2008
Уважаемые читатели!
Приглашаем вас посетить сайт ОАО «Издательства “Медицина”» в интернете
Наш адрес:
www.medlit.ru
3
Стр.3