Грудная и сердечно-сосудистая хирургия №4 2007

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А. Н. Бакулева РАМН Министерство здравоохранения и социального развития РФ йДй «àÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó "å‰ˈË̇"» 101990, åÓÒÍ‚‡, èÂÚÓ‚ÂË„ÒÍËÈ ÔÂ., 6/8 èÓ˜ÚÓ‚˚È ‡‰ÂÒ ‰‡ÍˆËË: 119435, MÓÒÍ‚‡, Å. èËÓ„Ó‚Ò͇fl, ‰. 2, ÒÚ. 5 î‡ÍÒ 247-03-61 ГРУДНАЯ И СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ ХИРУРГИЯ THORACIC AND CARDIOVASCULAR SURGERY 4. 2007 Научно-практический журнал Выходит 1 раз в два месяца Основан в 1959 г. Журнал входит в перечень периодических научно-технических изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в котором рекомендуется публикация основных результатов диссертаций на соискание ученой степени доктора наук РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ: Ю. В. БИРЮКОВ, Л. А. БОКЕРИЯ (редактор), Ю. Е. ВЫРЕНКОВ, В. С. ЖДАНОВ, И. И. ЗАТЕВАХИН, Б. А. КОНСТАНТИНОВ, Н. С. КОРОЛЕВА, Г. С. КРОТОВСКИЙ, А. А. МАТЮШЕНКО (ответственный секретарь), Н. О. МИЛАНОВ, А. Ш. РЕВИШВИЛИ (ответственный секретарь), В. С. САВЕЛЬЕВ (редактор), Э. А. СТЕПАНОВ, В. Г. ЦУМАН, А. Ф. ЧЕРНОУСОВ, В. И. ШУМАКОВ E-mail: meditsina @ mtu-net.ru WWW ÒÚ‡Ìˈ‡: www.medlit.ru ЗТВ Ô‡‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚. зЛ Ó‰Ì‡ ˜‡ÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó ËÁ‰‡ÌËfl МВ ПУКВЪ ·˚Ú¸ Á‡ÌÂÒÂ̇ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ÎË·Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰Â̇ β·˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl ËÁ‰‡ÚÂÎfl. éÚ‰ÂÎ ÂÍ·Ï˚ íÂÎ. (495) 245-33-55 éÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚ¸ ËÌÙÓχˆËË, ÒÓ‰Âʇ˘ÂÈÒfl ‚ ÂÍ·ÏÌ˚ı χÚÂˇ·ı, МВТЫЪ ÂÍ·ÏÓ‰‡ÚÂÎË ÜÛ̇ΠË̉ÂÍÒËÛÂÚÒfl: Biological Abstracts; Excerpta Medica; Index Medicus; Ulrich’s International Periodicals Directory ĉÂÒ ‰‡ÍˆËË: 119435, MÓÒÍ‚‡, Å. èËÓ„Ó‚Ò͇fl, ‰. 2/6, ÒÚ. 18 ᇂ. ‰‡ÍˆËÂÈ à‚‡ÌÓ‚‡ í. Ç. нВОВЩУМ (495) 248-75-73 ç‡Û˜Ì˚È ‰‡ÍÚÓ çËÍÓ·‚ Ä. Ç. ãËÚ. ‰‡ÍÚÓ Л ÍÓÂÍÚÓ óÂχ¯Â̈‚‡ í. ç. èÂ‚Ӊ˜ËÍ ó˜ÂÚÍË̇ í. Ä. äÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl ‚ÂÒÚ͇, Ó·‡·ÓÚ͇ „‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· çÂÔÓ„Ó‰Ë̇ å. Ç. 뉇ÌÓ ‚ ̇·Ó 25.10.2007 èÓ‰ÔËÒ‡ÌÓ ‚ Ô˜‡Ú¸ 07.12.2007 îÓÏ‡Ú 60ı88 1/8 蘇ڸ ÓÙÒÂÚ̇fl éÚÔ˜‡Ú‡ÌÓ ‚ зсллп ËÏ. Ä. ç. ŇÍÛ΂‡ êÄåç, 119049, Йли åÓÒÍ‚‡, гВМЛМТНЛИ ÔÓÒÔ., 8 íÂÎ. (495) 237-8861, http://www.bakulev.ru à̉ÂÍÒ 71432 ‰Îfl Ë̉˂ˉۇθÌ˚ı ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ à̉ÂÍÒ 72756 ‰Îfl Ô‰ÔËflÚËÈ Л Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ ISSN 0236-2791 Éۉ̇fl Л ÒÂ‰.-ÒÓÒÛ‰. ıË. 2007. ‹ 4. 1–73

Стр.1

ЙкмСзДь а лЦкСЦузй-лйлмСалнДь ïàêìêÉàü, ‹ 4, 2007 лйСЦкЬДзаЦ Бокерия Л. А. Образ Учителя (к 85-летию со дня рождения В. И. Бураковского) Бокерия Л. А., Ступаков И. Н., Самородская И. В., Фуфаев Е. Н., Афанасьева Е. Ю. Ишемическая болезнь сердца и факторы риска (сравнение показателей в странах Европы, США и России) пакмкЙаь лЦкСсД а лйлмСйЗ Подзолков В. П., Кокшенев И. В., Пурсанов М. Г., Чебан В. Н., Соболев А. В., Черногривов А. Е., Землянская И. В., Донцова В. И., Григорян А. Р., Садыков Ф. И., Сеидов Н. З. Результаты повторных операций в отдаленные сроки после радикальной коррекции тетрады Фалло и реконструкции путей оттока правого желудочка Бокерия Л. А., Свободов А. А., Шаталов К. В., Ким А. И., Крупянко С. М., Плахова В. В., Зеленикин М. А. Результаты протезирования трехстворчатого клапана при аномалии Эбштейна у детей до трех лет Никитина Т. Г., Лабарткава Л. З., Скопин И. И., Бокерия Л. А. Оценка качества жизни после хирургической коррекции аортального стеноза и сопутствующей ишемической болезни сердца Асатрян Т. В., Кахкцян П. В., Коллеров М. Ю., Ильин А. А., Скопин И. И. Использование фиксаторов с саморегулирующейся компрессией для остеосинтеза грудины при операциях на сердце Бокерия Л. А., Малашенков А. И., Русанов Н. И., Рычин С. В., Паджев М. А., Терещенко В. И., Мовсесян Р. А., Хачатрян Г. И. Хирургическое лечение расслаивающих аневризм восходящей аорты с распространением на устья коронарных артерий Семеновский М. Л., Акопов Г. А. Супракоронарное протезирование аорты при расслаивающей аневризме и остро возникшей аортальной недостаточности пакмкЙаь гЦЙдап Шамик В. Б., Хасан Ф. Х. Реконструктивная торакопластика тяжелых форм врожденных воронкообразных деформаций грудной клетки пакмкЙаь лкЦСйлнЦзаь а СаДокДЙех Сиднев Д. В., Санадзе А. Г., Щербакова Н. И., Ветшев П. С., Кондратьев А. В. Антитела к титину в оценке эффективности тимэктомии у больных с генерализованной миастенией без тимомы 2 48 45 SURGERY OF THE MEDIASTINUM AND DIAPHRAGM Sidnev D. V., Sanadze A. G., Shcherbakova N. I., Vetshev P. S., Kondratyev A. V. Titin antibodies in the evaluation of the efficiency of thymectomy in patients with generalized myasthenia without thymoma © ОАО «Издательство "Медицина"», 2007 4 CONTENTS Bockeria L. A. Portrait of a Maitre (on the occasion of 85th anniversary of V. I. Burakovskiy) 6 Bockeria L. A., Stupakov I. N., Samorodskaya I. V., Fufayev Ye. N. Afanasyeva Ye. Yu. Coronary heat disease and risk factors: comparison of rates in the countries of Europe, the USA, and Russia) SURGERY OF THE HEART AND VESSELS 11 Podzolkov V. P., Kokshenev I. V., Prsanov M. G., Cheban V. N., Soboleva A. V., Chernogrivov A. Ye., Zemlyanskaya I. V., Dontsova V. I., Grigoryan A. R., Sadykov F. I., Seigov N. Z. Results of repeated operations in the late periods after radical correction of Fallot’s tetrad following repair of the right ventricular outflow tract 18 Bockeria L. A., Svobodov A. A., Shatalov K. V., Kim A. I., Krupyanko S. M., Plakhova V. V., Zelenikin M. A. Results of mitral valve replacement for Ebstein’s anomaly in children less than 3 years of age Nikitina T. G., Labartkava L. Z., Skopin I. I., Kocheria L. A. Assessment of quality of life after surgical correction of aortic stenosis and concomitant coronary heart disease 21 Asatryan T. V., Kakhktsyan P. V., Kollerov M. Yu., Ilyin A. A., Skopin I. I. Use of self-regulating compression fixators for sternal osteosynthesis during cardiac operations 24 28 37 Bockeria L. A., Malashenkov A. I., Rusanov N. I., Rychin S. V., Padzhev M. A., Tereshchenko V. I., Movsesyan R. A., Khachatryan G. I. Surgical treatment for dissecting aneurysms of the ascending aorta with spreading to the coronary arterial ostium Semenovsky M. L., Akopov G. A. Supracoronary replacement of the aorta in dissecting aneurysm and acute aortic insufficiency SURGERY OF THE LUNG Shamik V. B., Khasan F. Kh. Reconstructive thoracoplasty of severe forms of the congenital funnel chest

Стр.2

лйСЦкЬДзаЦ йЕбйкх Бокерия Л. А., Махалдиани З. Б., Биниашвили М. Б., Лавник Д. В., Зейналов Э. К., Мирзоев Н. М. Операции ЭндоМИРМ в контексте гибридной реваскуляризации миокарда Шихвердиев Н. Н., Маркасьян А. В. Дефект межпредсердной перегородки у взрослых Бокерия Л. A., Самуилова Д. Ш., Плющ М. Г. Мозговой натрийуретический пептид – современный маркер сердечной недостаточности. Клиническое значение дкДндаЦ лййЕфЦзаь Янулевич О. С., Иванов С. Н., Кривощеков Е. В., Гинько В. Е. Случай успешной хирургической коррекции врожденного порока сердца у ребенка в условиях искусственного кровообращения без использования донорской крови ыЕагЦв Перч Оганесович Казанчян (к 70-летию со дня рождения) Александр Иванович Кириенко (к 60-летию со дня рождения) алнйкаь пакмкЙаа Виктор Иванович Стручков (к 100-летию со дня рождения) 72 69 71 51 56 61 REVIEWS Bockeria L. A., Makhaldiani Z. B., Biniashvili M. B., Lavnil D. V., Zeinalov E. K., Mirzoyev N. M. EndoMIRM operations in the context of hybrid myocardial revascularization Shikhverdiyev N. N., Markasyan A. V. Atrial septal defects in adults Bockeria L. A., Samuilova D. Sh., Plyushch M. G. Brain natriuretic peptide is a current marker of heart failure: Clinical value BRIEF COMMUNICATIONS Yanulevich O. S., Ivanov S. N., Kruvoshchekov Ye. V., Ginko V. Ye. A case of successful surgical correction of congenital heart disease in a child under extracorporeal without use of donor blood 67 ANNIVERSARY Perch Oganesovich Kazanchyan (on the 70th anniversary of birth) Alexander Ivanovich Kirienko (on the 60th anniversary of birth) HISTORY OF SURGERY Viktor Ivanovich Struchkov (on the 100th anniversary of birth) Уважаемые читатели! Приглашаем вас посетить сайт ОАО «Издательства “Медицина”» в интернете Наш адрес: www.medlit.ru 3

Стр.3