ВЕСТНИК
ЛИМФОЛОГИИ
Messenger
of Lymphology
научно-практический журнал
Выходит один раз в квартал
Основан в 2003 г.
Рецензируемый
1. 2011
НЦССХ им. А. Н. Бакулева РАМН
Москва
Стр.1
Учредитель и издатель
НЦССХ им. А. Н. Бакулева РАМН
Лицензия на издательскую деятельность
ИД № 03847 от 25.01.2001 г.
Все права защищены. Ни одна часть этого
издания не может быть занесена в память
компьютера либо воспроизведена любым
способом без предварительного письменного
разрешения издателя.
Ответственность за достоверность
информации, содержащейся
в рекламных материалах,
несут рекламодатели.
Адрес редакции:
119049, Москва, Ленинский пр., 8
НЦССХ им. А. Н. Бакулева РАМН
Отдел интеллектуальной собственности
Телефон редакции (499) 236-92-87
Факс (499) 236-99-76
E-mail: izdinsob@yandex.ru
http: // www.bakulev.ru
Свидетельство о регистрации средства
массовой информации ПИ № 77-14891
от 14.03.2003 г.
Зав. редакцией Радионова В. Ю.
т. (499) 236-92-87
Литературный редактор,
корректор Шишкова Э. В.
Компьютерная верстка
и обработка графического
материала Тарасова М. А.
Сдано в набор 20.04.2011
Подписано в печать 25.05.2011
Формат 60×88 1/8
Печ. л. 5,0
Уч. изд. л. 4,0
Усл. печ. л. 4,9
Печать офсетная
Отпечатано в типографии
НЦССХ им. А. Н. Бакулева РАМН
Тираж 500 экз.
119049, Москва,
Ленинский просп., 8
Тел. (499) 236-92-87
Подписной индекс 36798
Главный редактор Л. А. Бокерия
Редакционная коллегия
В. Г. Андреев (Оренбург),
Р. П. Борисова (Санкт-Петербург),
Н. А. Бубнова (Санкт-Петербург),
В. И. Вторенко (Москва),
Ю. Е. Выренков (зам. гл. редактора, Москва),
В. В. Евдокимов (Москва),
А. В. Есипов (Красногорск МО),
Н. А. Калашникова (Иваново),
Л. Я. Канина (Санкт-Петербург), В. И. Карандин (Москва),
С. И. Катаев (Иваново),
С. В. Колобов (Москва), В. И. Коненков (Новосибирск),
И. С. Круглова (секретарь, Москва),
В. В. Кунгурцев (Москва), Э. В. Луцевич (Москва),
А. А. Малинин (ответств. секретарь, Москва),
А. И. Марченко (Москва), В. В. Мельников (Астрахань),
В. И. Москаленко (Красногорск МО),
Б. М. Уртаев (Москва), Н. Е. Чернеховская (Москва),
А. И. Шиманко (Москва), В. К. Шишло (Москва),
И. В. Ярема (Москва)
Редакционный совет
Ю. И. Бородин (Новосибирск), В. В. Вапняр (Обнинск),
Э. С. Джумабаев (Узбекистан), А. С. Ермолов (Москва),
Д. Д. Зербино (Львов), Г. М. Кавалерский (Москва),
И. Д. Кирпатовский (Москва), В. С. Крылов (Москва),
Л. В. Лебедев (Москва), Ю. М. Левин (Москва),
Н. О. Миланов (Москва), А. А. Миронов (Италия),
В. Ольшевский (Польша), Р. С. Орлов (Санкт-Петербург),
М. И. Перельман (Москва), А. В. Покровский (Москва),
Л. В. Поташов (Санкт-Петербург),
В. С. Савельев (Москва), М. Р. Сапин (Москва),
А. Ф. Цыб (Обнинск), З. А. Шевхужев (Черкесск)
Вестник лимфологии. 2011. № 1. 1–40.
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
Цыб А. Ф., Кудрявцев Д. В., Кудрявцева Г. Т.,
Сморлярчук М. Я., Давыдов Г. А., Горбань
Н. А., Стародубцев А. А., Олейник Н. А.
Обоснование метода и опыт клинического
исследования «сторожевых» лимфатических
узлов с применением отечественного
оборудования и радиофармпрепаратов у
больных меланомой кожи
Богатырёва Т. И., Шавладзе З. Н., Павлов
В. В., Давыдов Г. А.
Очаговая форма поражения костного мозга
лимфомой Ходжкина: смежное распространение
или гематогенная диссеминация?
Червякова А. Е.
Методы обследования пациенток с диагнозом
«вторичный лимфостаз нижних конечностей»
после лечения рака шейки матки
Червякова А. Е.
Принципы и эффективные методы комплексного
лечения вторичного лимфостаза
нижних конечностей
Цыб А. Ф., Вапняр В. В.
Влияние системного действия и эффекта
энергии системных электромагнитных полей
на гидратацию лимфоидной ткани человека
при патологии
Давыдов Г. А,, Смолярчук М. Я., Кудрявцев
Д. В., Олейник Н. А.
Лимфосцинтиграфия в онкологии
Фирсова В. А., Овсянкина Е. С., Губкина М. Ф.,
Ловачева О. В., Коржева И. Ю.
Дифференциальная диагностика неспецифической
пневмонии и инфильтративного
туберкулеза легких
35
31
24
20
16
11
CONTENTS
Tsyb A. Ph., Kudryavtsev D. V., Kudryavtseva
G. T., Smolyarchuk M. Ya., Davydov
G. A., Gorban N. A., Starodubtsev A. A.,
Oleynik N. A.
4
Method substantiation and clinical research
experience of «sentinel» lymph nodes with
home equipment application and tracers in
patients with skin melanoma
Bogatyryova T. I., Shavladze Z. N., Pavlov V. V.,
Davydov G. A.
Focal form of bone marrow involvement by
Hodgkin's lymph: contiguous spread or
hematogenous dissemination?
Chervyakova A. E.
Research methods of patients with «secondary
lymphostasis in lower limbs» diagnosis after
cervical cancer treatment
Chervyakova A. E.
Principles and effective methods for complex
treatment of secondary lymphostasis in lower
limbs
Tsyb A. Ph., Vapnyar V. V.
The influence of systemic effectiveness and
energy effect of systemic electromagnetic fields
to hydration of lymphoid human tissue for
pathology
Davydov G. A., Smolyarchuk M. Ya., Kudryavtsev
D. V., Oleynik N. A.
Lymphoscintigraphy in oncology
Phirsova V. A., Ovsyankina E. S., Gubkina
M. Ph., Lovacheva O. V., Korzheva I. Yu.
Differential diagnostics of nonspecific pneumonia
and infiltrative tuberculosis
3
ВЕСТНИК ЛИМФОЛОГИИ, № 1, 2011
Стр.3
ВЕСТНИК ЛИМФОЛОГИИ, № 1, 2011
К сведению авторов
Правила оформления статей, направляемых в Издательство НЦССХ
им. А. Н. Бакулева РАМН для опубликования в журналe
1. Статьи, присылаемые в редакцию, должны иметь визу научного руководителя и сопроводительное
письмо руководства учреждения в редакцию журнала.
2. Статья должна быть напечатана на компьютере с лазерным принтером на одной стороне листа
через два интервала (на странице 30 строк, 60 знаков в строке). Статья представляется в двух экземплярах,
к ней прикладывается электронный носитель. Запись на электронном носителе должна
быть идентична оригиналу на бумаге.
3. Объем статьи не должен превышать 10–12 страниц, отдельные казуистические сообщения и
заметки должны быть не более 3–4 страниц.
4. В начале 1-й страницы указываются инициалы и фамилии авторов, название статьи, учреждение,
из которого вышла работа, инициалы и фамилия руководителя учреждения. Каждая
оригинальная статья должна сопровождаться резюме и перечнем ключевых слов (на русском и
английском языках). Объем резюме не должен превышать 1/2 страницы. В статье должны
быть разделы: материал и методы, результаты и обсуждение, заключение или выводы по пунктам
(для оригинальных статей). В конце статьи должны стоять подписи всех авторов с указанием
полностью (для размещения на сайте журнала): имени, отчества, должности, точного
адреса с почтовым индексом организации. Для размещения в журнале необходимо
представить E-mail первого автора. Для связи должны быть указаны номера телефонов (служебного
и мобильного).
5. Рисунки могут быть представлены в виде оригиналов или на электронном носителе, при этом
обязательно должна быть приложена распечатка рисунков. Рисунки и фотографии (изображения)
могут быть представлены в форматах TIF (*.tif) либо EPS (*.eps). Разрешение изображений
должно быть не менее: 1) 300 точек на дюйм для цветных и черно-белых полутоновых изображений;
2) 1200 точек на дюйм для черно-белых штриховых рисунков. Изображения должны быть
«обрезаны» по краям и очищены от «пыли» и «царапин».
6. Количество графического материала должно быть минимальным. Фотографии должны быть
контрастными, рисунки четкими.
7. Подписи к рисункам, названия таблиц и ссылки на них в тексте обязательны, все условные обозначения
должны быть раскрыты. В подписях к микрофотографиям необходимо указывать увеличение
окуляра и объектива, метод окраски (или импрегнации срезов).
8. Фамилии отечественных авторов в тексте статьи даются обязательно с инициалами, фамилии зарубежных
авторов – также с инициалами, но в иностранной транскрипции. Библиографические
ссылки в тексте приводятся в квадратных скобках с указанием соответствующего номера по списку
литературы.
9. Сокращения слов, имен, названий (кроме общепринятых сокращений мер, физических, химических
и математических величин и терминов) не допускаются.
10. Специальные термины следует приводить в тексте в русской транскрипции.
11. В конце статьи дается список литературы в строгом соответствии со следующими требованиями:
его объем в оригинальных статьях не должен превышать 25, в обзорах – 50 источников.
Сначала в алфавитном порядке (фамилия, затем инициалы) приводятся отечественные авторы,
потом зарубежные. При оформлении списка литературы должны соблюдаться правила библиографического
описания (ГОСТ 7.1-2003).
Примеры:
Константинов, Б. А. Аневризмы восходящего отдела и дуги аорты / Б. А. Константинов, Ю. В. Белов,
Ф. В. Кузнечевский. – М.: Астрель, 2006. – 335 с. (описание книги); Бокерия, Л. А. Выбор метода
хирургического лечения расслаивающей аневризмы восходящей аорты и дуги / Л. А. Бокерия,
А. И. Малашенков, Н. И. Русанов и др. // Анналы хир. – 2001. – № 4. – С. 39–44 (описание
журнала).
39
Стр.39
ВЕСТНИК ЛИМФОЛОГИИ, № 1, 2011
Robotin, M. C. Unusual forms of tracheobronchial compression in infant with congenital heart disease
/ M. C. Robotin, J. Bruniaux, A. Serraf et al. // J. Thorac. Cardiovasc. Surg. – 1996. – Vol. 112,
№ 5. – P. 415–423 (Suppl. 2) (описание иностранного источника).
Гаприндашвили, Т. В. Хирургическое лечение расслаивающих аневризм восходящей аорты:
дис. … д-ра мед. наук / Т. В. Гаприндашвили. – М., 1989. – 278 с. (описание диссертации).
12. Редакция оставляет за собой право сокращать и исправлять присланные статьи.
13. На статьях, принятых к печати без переработки, ставится дата первоначального поступления
в редакцию, на статьях, принятых в печать после переработки, – дата поступления после
переработки.
14. Плата за опубликование для всех категорий авторов отсутствует.
15. Направление в редакцию работ, которые уже были опубликованы или же готовятся к публикации
в других изданиях, не допускается.
16. Статьи направлять по адресу: 119049, Москва, Ленинский пр., 8, НЦССХ им. А. Н. Бакулева
РАМН, Отдел интеллектуальной собственности. Не принятые к печати рукописи авторам не
возвращаются, авторам направляется мотивированный отказ.
17. С правилами, всеми изменениями и дополнениями можно ознакомиться на сайте НЦССХ
им. А. Н. Бакулева РАМН: www.bakulev.ru, на странице издательства.
40
Стр.40