БЕДОКС Центр световых технологий холдинга «Thorn», Великобритания* Все осветительные установки внутреннего освещения ухудшают свои исходные параметры в процессе функционирования. <...> Оценка параметров ОУ к концу наибольшегоцикла эксплуатациивыражается коэффициентом эксплуата* Авторский перевод с англ. <...> E-mail: Lou.Bedocs@thornlight.com Доклад на конгрессе Lux Europa 2005, Берлин. ции (Maintenance Factor-MF) и используется для определения допускаемой величины освещенности при эксплуатации (Maintained Illuminance –MI) –Едоп. (рис. <...> Сегодня в Стандартах EN и МКО на ОУ внутреннего освещения (EN 12464-1:2002 и ISO 8995:2002 CIE S 008:2001) нормируются уровни освещенности с учетом их снижения за время эксплуатации. <...> Поэтому необходимо, чтобы проектировщик учитывал не только коэффициент эксплуатации, но и отдельные его составляющие. <...> Нормирование коэффициента эксплуатации и рекомендации по эксплуатацииОУприведены в Публикации МКО CIE 97: 1992. <...> В последние 15 лет на рынке светотехнической продукции появилось много новых ИС, ОП, средств контроля и управления освещением. <...> Появились возможности улучшитьмикроклимат в помещениях, при котостремятся освещать городское пространство и направление уличного движения более эффективно и снижать «световое загрязнение». <...> Границы глобализации Глобальные компании, безусловно, выиграют от использования полученных результатов последних научных исследований и разработок, т.к. их огромные финансовые ресурсы позволяют им более активно инвестировать средства в разработку и совершенствование продукции, а их прочное присутствие на международной арене дает им возможность выставлять новинки на всем рынке. <...> Тем не менее, глобализация не знает границ во всех сферахэкономики и, в частности, в отрасли профессионального освещения. <...> В настоящее время наблюдается тенденция рыночной индивидуализации: все больше ибольше клиентов настаивают на том, чтобы решения выполнялись под их индивидуальные требования. <...> Временной фактор также устанавливает <...>