ХАРБИН
}
ПРЕДИСЛОВИЕ
Настоящий «Краткий Обзор Китая» является приложением к «Карте
Внутреннего Китая», изданной Экономическом Бюро Китайской Восточной
железной дороги. <...> Но императорским декретом от 20 апреля
1907 г. в трех провинциях Маньчжурии — Мукдэньской, Гириньской и Хэйлунцзянской — было введено обще-провинциальное управление. <...> Китай разделяется на следующие провинции:
Обычное название
Литературное и
Площадь
сокращенное названия
в кв. км
Главные города
Северный Китай
1. <...> . . .
Литературное и
Площадь
сокращенное названия
в кв. км
Главные города
Юй
176000
Кайфын. <...> Главные
Провинции
города
Главные города
Округа (дао)
округов
провинций
А. <...> Шаньси
Тяньцзинь
Личэн (Цзинань)
Нанкин (Цзяннин)
Хуайнин (Аньцин)
Кайфын
Янцюй (Тайюань)
Пекин
1. <...> Хэдун-дао
Аньи
6
Главные
Провинции
города
Главные города
Округа (дао)
округов
провинций
8
Шэньси
9. <...> . .
Фаньюй (Гуанчжоу или Кантон)
Юннин (Наньнин)
Куньмин (Юньнань)
Чэнду
Гаолань
(Ланьчжоу)
1. <...> ;
і
S
Тяіньшуй (Циньчжоу) 1
8
Главные
Провинции
города
Округа (дао)
Главные города
округов
провинций
Б. <...> Фынтянь
(Мукдэнь,
Шэньян)
Гиринь ( Ц з и лииь)
Цицикар (Лунцзян. <...> Хулудао
-
.
Тяньцзинь
Указ Президента
Чжили
Циньвандао
С Великобританией
. <...> •
Ваньсянь
.
„ Японией
Шаши
Миньхоу (Фучжоу)
, Японией
в
Хубэй
Ханькоу
• „ 1922 „
Императорским Указом . <...> . .
Цзянсу
Шанхай
•
Цзюцзян
Цзянси
Чанша
Хунань
Юэян (Юэчжоу)
.
. <...> На севере это восточный Куэньлунь, покрывающий своими многочисленными отрогами провинцию Ганьсу и разделяющийся к востоку на следующие три главные горные системы:
1) Алашань, продолжающийся на северо-восток плосокгорием Ордос,
в изгибе, который делает здесь река Хуанхэ, и, далее, в виде плато Шаньси и
гор за Хуанхэ. <...> Плоскогорие Шаньси, со средней высотой от
2 до 2,5 тысяч метров, наоборот, в северной части достигает 3 600 метров
высоты. <...> 2 ) Хребет Куэньлунь в собственном смысле этого названия. <...> Он отделяет бассейн Хуанхэ от бассейна Янцзыцзяна. <...> Куэньлунь, достигающий в некоторых пунктах (Горы Цзинь-лин <...>
Краткий_обзор_Китая.pdf
.Ж? '
Жадр""*'
л--.;...
дар.-:
шЩ Ш i
* I
I
"Л-'.'. .
Й Щ
Ы *
КРАТКИМ 0Б30
КИТАЯ
:: I pv О
л a-jl :mm
'І-: Z. '
ПРИЛОЖЕНИ Е -
!
г- ,
..
к „Карте Внутреннего Китая"
Шя щ
. _ ML ..».,_. Г>«8
>• к,
Издание Экономического Бюро Кит. Вост. жел. дор.
| | I • Р
if ;
ШШ ^Ж Й
-
рвК-ч&ІЮУйг - А АШ PfJt'
• /
ж . я®
ш I
«92 7
Типография Китайской Восточной жеяезмоА дорога,
ХАРБИН .
ѵ S- ? >
m
SVl
•
!і®І18
5
V . t
Щ
.К -
I.:: ?"
Стр.1
/У
ш
J
/
> чттші Вцгѵш Ижцл».
I Б«*Лкотек»-'
_ _ »
}
•
и*» . *ІЗаХ Ч
—• I II
КРАТКИМ ОБЗОР
КИТАЯ
о
f г J
м
fj^S l
• га»* * * ,
yf
ПРИЛОЖЕНИ Е
н „Карте Внутреннего Китая"
О'. л
Издание Экономического Бюро Кит Вост. жел. дор.
«г -
п
ч
1 д \
\ \
! Кигокраиилищі }
\
1 9 2 7
Типография Китайской Восточной железной дороги.
ХАРБИН
Стр.3
ПРЕДИСЛОВИЕ
Настоящий «Краткий Обзор Китая» является приложением к «Карте
Внутреннего Китая», изданной Экономическом Бюро Китайской Восточной
железной дороги.
Работа по изданию была начата в апреле 1926 года, и издание выпущено
в феврале 1927 года. В качестве основных источников, были использованы
карты Китая на английском языке—«The New Map of China», издания
«Far Eastern Geographical Establishment» и «Philip's Commercial Map of
China». Дополнительно же были использованы и новейшие карты и атласы
на китайском языке, в особенности в отношении территориальных и административных
подразделении Китая.
В виду переименования за последнее десятилетие многих портов и
городов Китая, на карте нанесены новейшие названия, а старые, часто более
известные европейцам, приведены в скобках.
Перевод и транскрибирование китайских названий на руский язык
произведены китаеведом И. Г. Барановым и г. Е. Гуй-нянь, а проредактированы
и выправлены Членом Академии Наук СССР професс. А. И. Ивановым.
Транскрипция принята стандартная, по пекинскому наречию.
С одобрения проф. А. И. Иванова, названия городов печатались без разделения
звуков, соответствующих отдельным иероглифам, посредством «тире»
в тех случаях, когда эти иероглифы совпадают со «слогами» транскрибированного
на русский язык названия. В противном случае ставилось тире.
В предлагаемом «Обзоре» помещены лишь самые общие данные о Китае,
почерпнутые, по преимуществу, из последних справочников и изданий о Китае
на английском языке
Стр.5
ОГЛАВЛЕНИЕ.
Стр
Предисловие
I. Границы Китая
II. Пространство
III. Провинции Китая
IV. Административное деление Китая
V. Порты, открытые для иностранной торговли
VI. Поверхность Китая
VII. Реки.—Озера.—Каналы.—Береговая линия
VIII. Климат
IX. Население
X. Денежная система
XI. Иностранная эмиссия.—Банки.—Финансы
XII. Меры
XIII. Пути сообщения.—Железные дороги
1
3
3
3
5
10
13
14
16
18
21
22
23
25
XIV. Почта и телеграф.—Таможни и таможенные округа.—Лицзин . . 31
XV. Натуральные ресурсы и добывающая промышленность
XVI. Обрабатывающая промышленность по видам ее
XVII. Внешняя торговля:
1) по категориям товаров
2) по отдельным странам
3) по отдельным портам
Источники
37
41
43
43
45
49
51
Стр.57