Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств №16 2011 (290,00 руб.)

Стр.1

Стр.6

Стр.7

ВЕСТНИК КЕМЕРОВСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА КУЛЬТУРЫ И ИСКУССТВ ЖУРНАЛ ТЕОРЕТИЧЕСКИХ И ПРИКЛАДНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ Журнал издается с 2006 года Выходит 4 раза в год Учредитель ФГБОУ ВПО «Кемеровский государственный университет культуры и искусств» РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ Главный редактор Е. Л. Кудрина, доктор педагогических наук, профессор, ректор КемГУКИ Зам. главного редактора А. В. Шунков, кандидат филологических наук, доцент, проректор по научной и инновационной деятельности КемГУКИ Ответственный секретарь Е. А. Кагакина, кандидат педагогических наук, доцент Редактор В. А. Шамарданов Перевод А. А. Щербинин, член Союза переводчиков России Компьютерная верстка М. Б. Сорокиной Дизайн А. В. Сергеев Адрес редакции: 650029, г. Кемерово, ул. Ворошилова, 17. Журнал «Вестник КемГУКИ» Тел.: (3842)73-30-64. Факс: (3842)73-28-08 E-mail: vestnikkemguki@yandex.ru Электронная версия журнала: http://vestnik.kemguki.ru/ ISSN 2078-1768 © ФГБОУ ВПО «Кемеровский государственный университет культуры и искусств», 2011 1 № 16/2011 BULLETIN OF KEMEROVO STATE UNIVERSITY OF CULTURE AND ARTS JOURNAL OF THEORETICAL AND APPLIED RESEARCH Journal is published since 2006 № 16/2011 Published quarterly Founder Federal State-Funded Educational Institution of Higher Professional Education (FSFEI HPE) «Kemerovo State University of Culture and Arts» EDITORIAL BOARD Editor-in-Chief E. L. Kudrina, Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, Rector of KemGUKI Assistant Chief Editor A. V. Shunkov, Candidate of Philological Sciences, Docent, Vice-Rector for Research and Innovation of KemGUKI Administrative Secretary E. A. Kagakina, Candidate of Pedagogical Sciences, Docent Editor V. A. Shamardanov Translation A. A. Sherbinin, member of the Union of Translators of Russia Computer layout M. B. Sorokina Design A. V. Sergeyev Address of the Publisher: 650029, Kemerovo, 17 Voroshilov Street. Journal «Bulletin of KemGUKI» Теl.: (3842)73-30-64. Fax: (3842)73-28-08 E-mail: vestnikkemguki@yandex.ru Web Journal link: http://vestnik. kemguki.ru/ ISSN 2078-1768 © FSFEI HPE «Kemerovo State University of Culture and Arts», 2011

Стр.1

СОДЕРЖАНИЕ ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Гениева Е. Ю. Библиотека как институт модернизации........................................................ 10 Пилко И. С. Услуги музеев в электронной среде.................................................................... 22 ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ Синельникова О. В. Метаморфозы творчества Родиона Щедрина в начале XXI века...... 29 Герасимова Н. Г. Учебный театр в условиях модернизации художественного образования......................................................................................................................................... 36 Прокопова Н. Л. Психологическая детализация как составляющая режиссерского искусства Ирины Латынниковой............................................................................................... 41 Умнова И. Г. Музыка в спектаклях режиссера Ирины Латынниковой................................. 46 Басалаев С. Н. Тенденции режиссуры в Кузбассе на рубеже ХХ–ХХI веков..................... 53 Чепурина В. В. Диалогизм как принцип сценического воплощения эпического текста в Литературном театре «Слово»................................................................................................ 60 Ткаченко А. В. Монументальные произведения в творчестве кузбасского скульптора А. П. Хмелевского в 70–80-х годах ХХ века............................................................................ 66 Попова Н. С. Стилевые тенденции в архитектуре Омска в 1920–1930-е годы.................... 70 ФИЛОЛОГИЯ Карабулатова И. С. Языковая личность в пространстве межкультурных коммуникаций. 77 Лю Хун. Исследования китайских русистов-методистов по проблемам языка и культуры: новый этап, проблемы и задачи................................................................................................. 85 Евсеева И. В. Категоризация и концептуализация знания: теоретические проблемы........ 90 Ван Чаньцзюань. Формирование межкультурной коммуникативной компетенции китайских студентов в процессе изучения фразеологии русского языка.............................. 96 Фу Лин. Особенности двух видов конструкций русской устно-разговорной речи и ее порядок слов................................................................................................................................ 99 Бец М. В. Концепт «богатство» в немецких и английских паремиях................................... 109 Мироненко Е. А. Трансформация фольклорных элементов в романе Ч. Т. Айтматова «И дольше века длится день».................................................................................................... 115 Афанасьева Э. М. Генеалогическая пара «дядя и племянник»: к проблеме формирования персонального мифа в лирике А. С. Пушкина.............................................................. 119 Титаренко С. Д. Интермедиальность в поэтике символистов: метаморфозы сюжета благовещения у А. Блока и Вяч. Иванова................................................................................. 125 6

Стр.6

Литовченко М. В. Образ провинции в повести А. П. Чехова «Моя жизнь»........................ 132 Подковырин Ю. В. Феномен художественной инкарнации смысла (на материале рассказа А. П. Чехова «Актёрская гибель»)............................................................................. 137 Шунков А. В. Литературная традиция Ф. М. Достоевского в польской беллетристике (Ф. М. Достоевский «Записки из Мёртвого дома» и Шимон Токаржевский «Семь лет каторги»)....................................................................................................................................... 145 ПЕДАГОГИКА Аракелова А. О. К вопросу о нормативных актах для детских школ искусств в свете законодательных изменений...................................................................................................... 154 Игонина Т. Б., Касаткина Н. Э., Красношлыкова О. Г. Теоретические аспекты организации гражданского воспитания учащейся молодежи на современном этапе развития общества...................................................................................................................................... 164 Касаткина Н. Э., Лесникова С. Л., Руднева Е. Л., Тимошенкова О. С. Особенности формирования творческого подхода студентов к будущей профессиональной деятельности в высшем учебном заведении.............................................................................................. 171 Кагакина Е. А. Содержание формирования компетенций студентов вуза как компонент системы обучения....................................................................................................................... 180 Кагакина Е. А., Чекалина Т. А. К вопросу об оценке результатов формирования компетенций студентов вузов........................................................................................................... 185 СОЦИАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ Андреева С. В. Экстремальный досуг и свобода личности в обществе риска и потребления............................................................................................................................................. 192 Копылов А. А. Факторы формирования системы ценностных ориентаций сотрудников силовых структур в условиях социально-политических трансформаций............................. 198 КУЛЬТУРОЛОГИЯ Багрова Н. В. Футуристический фрейм в архитектурной критике....................................... 205 Багрова Н. В. Контекстуализм в архитектурной критике как вариант хронотопического фрейма.......................................................................................................................................... 212 ПАНОРАМА Шунков А. В. «Это нашей истории строки…» К 40-летию кафедры литературы и русского языка Кемеровского государственного университета культуры и искусств................ 218 Скипор И. Л. От автоматизации к информатизации: путь поисков и открытий (к юбилею профессора Н. И. Колковой)............................................................................................... 225 7

Стр.7