Международный научно-теоретический и производственный журнал
№ 3 (108)
2012
Издается с января 1985 г.
Учредители: Национальная академия наук Украины
Институт электросварки им. Е. О. Патона
Международная ассоциация «Сварка»
РЕДАКЦИОННАЯ
КОЛЛЕГИЯ:
Главный редактор
Б. Е. Патон
М. И. Гасик,
А. А. Троянский, А. И. Устинов,
В. А. Шаповалов
МЕЖДУНАРОДНЫЙ
Г. М. Григоренко (Украина)
А. А. Ильин (Россия)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
Д. Аблизер (Франция)
Б. Короушич (Словения)
С. Ф. Медина (Испания)
А. Митчелл (Канада)
Б. Е. Патон (Украина)
Т. Эль Гаммаль (Германия)
Адрес редакции:
Украина, 03680, г. Киев-150,
ул. Боженко, 11
Институт электросварки
им. Е. О. Патона НАН Украины
Тел./факс: (38044) 200 82 77;
200 54 84
E-mail: journal@paton.kiev.ua
URL: www.rucont.ru
Редактор:
В. И. Котляр
Электронная верстка:
Д. М. Дяченко,
Л. Н. Герасименко
Свидетельство
о государственной регистрации
КВ 6185 от 31.05.2002
Журнал входит в перечень
утвержденных ВАК Украины
изданий для публикации трудов
соискателей ученых степеней
При перепечатке материалов
ссылка на журнал обязательна.
За содержание рекламных
материалов редакция журнала
ответственности не несет.
Тел.: (38044) 205 22 07
Ц. В. Рашев (Болгария)
Ж. Фокт (Франция)
В. И. Лакомский, Л. Б. Медовар,
Б. А. Мовчан, А. Н. Петрунько,
А. С. Письменный, Н. П. Тригуб,
Д. М. Дяченко (отв. секр.),
М. Л. Жадкевич,
Г. М. Григоренко
(зам. гл. ред.),
Издатель: Международная ассоциация «Сварка»
Выходит 4 раза в год
СОДЕРЖАНИЕ
ЭЛЕКТРОШЛАКОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ
Стовпченко А. П., Медовар Л. Б., Лисова Л. А., Грищенко Ю. Н., Камкина Л. В.
Особенности физико-химических взаимодействий в системе металл-шлак-газ
при электрошлаковом переплаве ................................................................... 3
ЭЛЕКТРОННО-ЛУЧЕВЫЕ ПРОЦЕССЫ
Тригуб Н. П., Березос В. А., Крыжановский В. А., Корнийчук В. Д.
Производство крупногабаритных дисков газотурбинных установок из
жаропрочного сплава титана ВТ3-1, полученного способом электронно-лучевой
плавки......................................................................................................... 8
Яковчук К. Ю., Рудой Ю. Э., Микитчик А. В., Оноприенко Е. В., Ахтырский
А. О., Романенко С. М. Влияние условий конденсации на структуру и
свойства твердых покрытий на основе B4C, полученных электронно-лучевым
испарением в вакууме...................................................................................15
Собко-Нестерук О. Е., Третяк Н. Г., Чайка Н. В., Непорожний Ю. В.,
Васюра В. Н. Новая печь ВТ02 для электронно-лучевой плавки титановых
сплавов, разработанная в МК «Антарес» .......................................................20
ПЛАЗМЕННО-ДУГОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ
Шаповалов В. А., Якуша В. В., Гниздыло А. Н., Никитенко Ю. А.
Технологические особенности плазменно-индукционного выращивания
крупных монокристаллов вольфрама.............................................................26
ВАКУУМНО-ИНДУКЦИОННАЯ ПЛАВКА
Шаповалов Е. В. Автоматизация технологического процесса переплава
кусковой шихты в секционном кристаллизаторе..............................................31
ОБЩИЕ ВОПРОСЫ МЕТАЛЛУРГИИ
Лакомский В. В., Григоренко Г. М. Кинетика взаимодействия азота газовой
фазы с металлом, покрытым жидким шлаком.................................................35
Запорожец Т. В., Гусак А. М., Устинов А. И. Моделирование стационарного
режима реакции СВС в нанослойных материалах. 2. Сравнительный анализ
одно- и двухстадийной реакций.....................................................................38
НОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Шаповалов В. А., Шейко И. В., Никитенко Ю. А., Якуша В. В., Степаненко
В. В. Проблемы получения чистого кремния для солнечной энергетики............48
Маринский Г. С., Чернец А. В., Чвертко Н. А., Дубко А. Г. Применение
сплавов с памятью формы в медицине ...........................................................54
ИНФОРМАЦИЯ
Рябцев И. А. Сессия научного совета по новым материалам............................60
Шестая международная конференция «Математическое моделирование и
информационные технологии в сварке и родственных процессах» ....................62
Ныркова Л. И., Осадчук С. А. XI международная конференция-выставка
«Проблемы коррозии и противокоррозионной защиты конструкционных
материалов»—«Коррозия-2012»......................................................................63
Ю. С. Борисову – 80..................................................................................65
М. Л. Жадкевичу – 75 ...............................................................................66
Памяти Г. Г. Ефименко ................................................................................67
Памяти Н, П. Тригуба .................................................................................67
ИЗДАНИЕ ЖУРНАЛА ПОДДЕРЖИВАЮТ
ООО «Международная компания «АНТАРЕС»
Институт титана
© НАН Украины, ИЭС им. Е. О. Патона НАН Украины, МА «Сварка», 2012
Стр.1
International Scientific-Theoretical and Production Journal
ELEKTROM ETALLURGIYA
(Electrometallurgy Today)
SOVREM ENNAYA
Founders: The National Academy of Sciences of Ukraine
The E. O. Paton Electric Welding Institute
International Association «Welding»
EDITORIAL BOARD:
Editor-in-Chief
B. E. Paton
M. I. Gasik,
G. М. Grigorenko (vice-chief ed.),
D. М. Dyachenko (exec. secr.),
М. L. Zhadkevich, V. I. Lakomsky,
L. B. Меdоvаr, B. А. Моvchan,
А. N. Petrunko, A. S. Pismenny,
N. P. Тrigub, A. A. Troyansky,
A. I. Ustinov, V. A. Shapovalov
THE INTERNATIONAL
EDITORIAL COUNCIL:
D. Ablitzer (France)
G. М. Grigorenko (Ukraine)
A. A. Iljin (Russia)
B. Кoroushich (Slovenia)
S. F. Мedina (Spain)
А. Мitchell (Canada)
B. E. Paton (Ukraine)
Ts. V. Rаshеv (Bulgaria)
J. Foct (France)
Т. El Gаmmаl (Germany)
Address:
The E. O. Paton Electric
Welding Institute
of the NAS of Ukraine,
11, Bozhenko str., 03680,
Kyiv, Ukraine
Tel./ fax: (38044) 200 82 77;
200 54 84
Tel.: (38044) 205 22 07
E-mail: journal@paton.kiev.ua
URL: www.rucont.ru
Editor:
V. I. Kotlyar
Electron galley:
D. М. Dyachenko,
L. N. Gerasimenko
State Registration Certificate
KV 6185 of 31.05.2002
All rights reserved.
This publication and each of the
articles contained here in are
protected by copyright
Permission to reproduce material
contained in this journal must be
obtained in writing from the
Publisher
ELECTROSLAG TECHNOLOGY
Stovpchenko A. P., Medovar L. B., Lisova L. A., Grishchenko Yu. N.,
Kamkina L. V. Peculiarities of physical-chemical interactions in metal-slag-gas
system in electroslag remelting............................................................................3
ELECTRON BEAM PROCESSES
Trigub N. P. , Berezos V. A. Kryzhanovsky V. A. , Kornijchuk V. D.
Manufacture of gas turbine unit
alloy VT3-1, produced by electron beam melting method......................................8
large-sized discs of high-temperature titanium
Yakovchuk K. Yu., Rudoy Yu. E., Mikitchik A. V., Onoprienko E. V.,
Akhtyrsky A. O. , Romanenko S. M. Effect of condensation conditions on
structure and properties of hard coatings on B4S base, produced by electron
beam evaporation in vacuum .............................................................................15
Sobko-Nesteruk O. E., Tretyak N. G., Chaika N. V., Neporozhnyi Yu. V.,
Vasyura V. N. New furnace VT02, designed at IC «Antares», for electron beam
melting of titanium alloys ...................................................................................20
PLASMA-ARC TECHNOLOGY
Shapovalov V. A., Yakusha V. V., Gnizdylo A. N., Nikitenko Yu. A.,
Technological features of plasma-induction growing of large single crystals
of tungsten........................................................................................................26
VACUUM- INDUCTION MELTING
Shapovalov E. V. Automation of technological process of lumpy charge
remelting in sectional mould ..............................................................................31
GENERAL PROBLEMS OF METALLURGY
Lakomsky V. V.,Grigorenko G. M., Kinetics of gas phase nitrogen interaction
with metal, covered with molten slag........................................................35
Zaporozhets T. V., Gusak A. M., Ustinov A. I. Modeling of stationary condition
of SHS reaction in nano- layered materials. 2. Comparative analysis
of single- and two-stage reactions .....................................................................38
NEW MATERIALS
Shapovalov V. A., Sheiko I. V., Nikitenko Yu. A., Yakusha V. V.,
Stepanenko V. V. Problems of producing pure silicon for solar power
engineering .......................................................................................................48
Marinsky G. S., Chernets A. V., Chvertko N.A., Dubko A. G. Application
of shape memory alloys in medicine...................................................................54
INFORMATION
Ryabtsev I. A. Session of Scientific Council on new materials...........................60
VI International Conference «Mathematical modeling and information technologies
in welding and related processes»............................................................62
Nyrkova L. I. , Osadchuk S. A. XI International Conference- Exhibition «Problems
of corrosion and anticorrosion protection of structural materials»–
«Corrosion-2012» ..............................................................................................63
Yu. S. Borisov is 80 ...........................................................................................65
M. L. Zhadkevich is 75.......................................................................................66
In memory of G.G. Efimenko ..............................................................................67
In memory of N.P.Trigub....................................................................................67
CONTENTS
№ 3 (108)
2012
Published since January, 1985
Publisher: International Association «Welding»
Is published 4 times a year
«Sovremennaya Elektrometallurgiya» journal
is published in English under the title of «Advances in Electrometallurgy»
by Camdridge International Science Publishing
© NAS of Ukraine, The E. O. Paton Electric Welding Institute of the NAS of Ukraine, International Association «Welding», 2012
Стр.2