Международный научно-теоретический и производственный журнал
№ 4 (105)
2011
Издается с января 1985 г.
Учредители: Национальная академия наук Украины
Институт электросварки им. Е. О. Патона
Международная ассоциация «Сварка»
РЕДАКЦИОННАЯ
КОЛЛЕГИЯ:
Главный редактор
Б. Е. Патон
М. И. Гасик,
Г. М. Григоренко
(зам. гл. ред.),
Д. М. Дяченко (отв. секр.),
М. Л. Жадкевич,
В. И. Лакомский, Л. Б. Медовар,
Б. А. Мовчан, А. Н. Петрунько,
А. С. Письменный, Н. П. Тригуб,
А. А. Троянский, А. И. Устинов,
В. А. Шаповалов
МЕЖДУНАРОДНЫЙ
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
Д. Аблизер (Франция)
Г. М. Григоренко (Украина)
А. А. Ильин (Россия)
Б. Короушич (Словения)
С. Ф. Медина (Испания)
А. Митчелл (Канада)
Б. Е. Патон (Украина)
Ц. В. Рашев (Болгария)
Ж. Фокт (Франция)
Т. Эль Гаммаль (Германия)
Адрес редакции:
Украина, 03680, г. Киев-150,
ул. Боженко, 11
Институт электросварки
им. Е. О. Патона НАН Украины
Тел./факс: (38044) 200 82 77;
200 54 84
Тел.: (38044) 205 22 07
E-mail: journal@paton.kiev.ua
http:/ /www.nas.gov.ua/ pwj
Редактор:
В. И. Котляр
Электронная верстка:
Д. М. Дяченко,
Л. Н. Герасименко
Свидетельство
о государственной регистрации
КВ 6185 от 31.05.2002
Журнал входит в перечень
утвержденных ВАК Украины
изданий для публикации трудов
соискателей ученых степеней
При перепечатке материалов
ссылка на журнал обязательна.
За содержание рекламных
материалов редакция журнала
ответственности не несет.
Издатель: Международная ассоциация «Сварка»
Выходит 4 раза в год
СОДЕРЖАНИЕ
ЭЛЕКТРОШЛАКОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ
Протоковилов И. В. Измельчение кристаллической структуры
полых титановых слитков при магнитоуправляемой электрошлаковой
плавке..........................................................................................................3
ЭЛЕКТРОННО-ЛУЧЕВЫЕ ПРОЦЕССЫ
Березос В. А., Тригуб Н. П. Получение сплавов с эффектом памяти формы
на основе титана способом электронно-лучевой плавки с промежуточной
емкостью......................................................................................................6
Мушегян В. О. Оптимизация технологии электронно-лучевой плавки
молибдена методом математического моделирования ........................................9
Аснис Е. А., Пискун Н. В., Статкевич И. И. Очистка кремния от фоновых
и легирующих примесей при электронно-лучевой бестигельной зонной
плавке........................................................................................................ 12
ВАКУУМНО-ИНДУКЦИОННАЯ ПЛАВКА
Шейко И. В., Шаповалов В. А., Якуша В. В., Никитенко Ю. А., Жиров Д. М.
Охлаждаемые кристаллизаторы для формирования слитков с электромагнитным
воздействием на расплав .................................................................. 14
ОБЩИЕ ВОПРОСЫ МЕТАЛЛУРГИИ
Ахонин С. В., Кругленко М. П., Петриченко И. К., Вржижевский Э. Л.,
Мищенко Р. Н., Селин Р. В. Влияние термического цикла сварки на
структурные превращения в сплавах системы Ti-Si-X ..................................... 20
Пискун Н. В., Богайчук И. Л., Аснис Е. А., Григоренко Г. М., Статкевич И. И.,
Лакомский В. В., Костин В. А., Козин Р. В., Березос В. А. Особенности
структуры интерметаллидного сплава после зонной перекристаллизации.......... 28
Протоковилов И. В. МГД технологии в металлургии (Обзор)........................ 32
ЭНЕРГОРЕСУРСОСБЕРЕЖЕНИЕ
Шаповалов В. А., Биктагиров Ф. К., Бурнашев В. Р., Колесниченко В. И.,
Степаненко В. В., Рейда Н. В., Карускевич О. В., Ботвинко Д. В.
Электротермическое компактирование металлических материалов ................... 42
Шаповалов В. А., Бурнашев В. Р., Биктагиров Ф. К., Игнатов А. П.,
Мяльница Г. Ф., Степаненко В. В., Брагин М. А., Пудиков В. Н.,
Подьячев Д. В., Ботвинко Д. В., Жиров Д. М., Гнатушенко А. В. ЭШП
электродов, спрессованных из стружки аустенитных нержавеющих сталей....... 46
ИНФОРМАЦИЯ
Єфанов В. С. На шляху до інноваційних лікарських препаратів..................... 49
Дмитрик В. В. 3-я Международная конференция «High Mat Tech»................. 51
К 85-летию со дня рождения В. И. Лакомского ............................................. 52
В. И. Махненко – 80................................................................................. 53
В. Н. Липодаеву – 70 ................................................................................ 54
Б. Б. Федоровскому – 70........................................................................... 54
Указ президента України № 845/2011 про відзначення державною
нагородою Сергія Ивановича Кучука-Яценка................................................. 55
Памяти Леонида Густавовича Пузрина.......................................................... 56
Памяти Евгения Христофоровича Шахпазова................................................ 57
К 100-летию со дня рождения М. К. Янгеля (1911—1971 гг.) .......................... 58
Указатель статей, опубликованных в 2011 г. ................................................. 59
Указатель авторов....................................................................................... 61
© НАН Украины, ИЭС им. Е. О. Патона НАН Украины, МА «Сварка», 2011
Стр.1
International Scientific-Theoretical and Production Journal
ELEKTROM ETALLURGIYA
(Electrometallurgy Today)
SOVREM ENNAYA
Founders: The National Academy of Sciences of Ukraine
The E. O. Paton Electric Welding Institute
International Association «Welding»
EDITORIAL BOARD:
Editor-in-Chief
B. E. Paton
M. I. Gasik,
G. М. Grigorenko (vice-chief ed.),
D. М. Dyachenko (exec. secr.),
М. L. Zhadkevich, V. I. Lakomsky,
L. B. Меdоvаr, B. А. Моvchan,
А. N. Petrunko, A. S. Pismenny,
N. P. Тrigub, A. A. Troyansky,
A. I. Ustinov, V. A. Shapovalov
THE INTERNATIONAL
EDITORIAL COUNCIL:
D. Ablitzer (France)
G. М. Grigorenko (Ukraine)
A. A. Iljin (Russia)
B. Кoroushich (Slovenia)
S. F. Мedina (Spain)
А. Мitchell (Canada)
B. E. Paton (Ukraine)
Ts. V. Rаshеv (Bulgaria)
J. Foct (France)
Т. El Gаmmаl (Germany)
Address:
The E. O. Paton Electric
Welding Institute
of the NAS of Ukraine,
11, Bozhenko str., 03680,
Kyiv, Ukraine
Tel./ fax: (38044) 200 82 77;
200 54 84
Tel.: (38044) 205 22 07
E-mail: journal@paton.kiev.ua
ttp:/ /www.nas.gov.ua/ pwj
Editor:
V. I. Kotlyar
Electron galley:
D. М. Dyachenko,
L. N. Gerasimenko
State Registration Certificate
KV 6185 of 31.05.2002
All rights reserved.
This publication and each of the
articles contained here in are
protected by copyright
Permission to reproduce material
contained in this journal must be
obtained in writing from the
Publisher
CONTENTS
ELECTROSLAG TECHNOLOGY
iProtokovilov I. V. About feasibility of refining crystalline structure of hollow
ngots of titanium alloys in magnetically-controlled electroslag melting.................3
ELECTRON BEAM PROCESSES
Berezos V. A., Trigub N. P. Producing of shape memory alloys on titanium
base using EBCHM method ...............................................................................6
Mushegyan V. O. Optimizing the technology of electron beam melting of
molybdenum using method of mathematical modeling ..........................................9
Asnis E. A., Piskun N. V., Statkevich I. I. Refining of silicon from
background and alloying impurities in electron beam crucibleless zonal
melting ..............................................................................................................12
VACUUM- INDUCTION MELTING
Sheiko I. V., Shapovalov V. A., Yakusha V. V., Mikitenko Yu. A.,
Zhirov D. M. Cooled moulds for ingots formation with electromagnetic effect
on melt .............................................................................................................14
GENERAL PROBLEMS OF METALLURGY
Akhonin S. V., Kruglenko M. P., Petrichenko I. K., Vrzhizhevsky E. L.,
Mishchenko R. N.Selin R. V. Structural transformations in alloys of Ti-Si-X
systems during thermal cycle of welding ............................................................20
Piskun N. V., Bogaychuk I. L., Asnis E. A., Grigorenko G. M., Statkevich I. I.,
Lakomsky V. V., Kostin V. A., Kozin R. V., Berezos V. A. Peculiarities of
structure of intermetallic alloy after zonal recrystallization ...................................28
Protokovilov I. V. MHD technologies in metallurgy (Review) ..............................32
ENERGY AND RESOURCES SAVING
Shapovalov V. A., Biktagirov F. K., Burnashev V. R., Kolesnichenko V. I. ,
Stepanenko V. V., Reida N. V., Karuskevich O. V., Botvinko D. V.
Electrothermal compacting of metallic materials ................................................42
Shapovalov V. A., Burnashev V. R., Biktagirov F. K., Ignatov A. P.,
Myalnitsa G. F., Stepanenko V. V., Bragin M. A., Pudikov V. N.,
Podjachev D. V., Botvinko D. V., Zhirov D. M., Gnatushenko A. V. ESR of
electrodes compacted of austenite stainless steel chips...................................46
INFORMATION
Efanov V. S. On the way to innovation medicine ................................................49
Dmitrik V. V. III International Conference «High Mat Tech» ...............................51
Towards the 85th birthday of V. I. Lakomsky .....................................................52
V. I. Makhnenko is 80 ........................................................................................53
V. N. Lipodaev is 70...........................................................................................54
B. B. Fedorovsky is 70.......................................................................................54
Decree №845/2011 of President of Ukraine about decoration of KuchukYatsenko
S. I. with State Award..........................................................................55
In memory of Puzrin Leonid Gustavovich ............................................................56
In memory of Shakhpazov Evgeny Christoforovich ..............................................57
Towards the 100th birthday of Yangel M. K. (1911–1971) ..................................58
Index of articles, published in 2011 ....................................................................59
Index of authors ................................................................................................61
№ 4 (105)
2011
Published since January, 1985
Publisher: International Association «Welding»
Is published 4 times a year
«Sovremennaya Elektrometallurgiya» journal
is published in English under the title of «Advances in Electrometallurgy»
by Camdridge International Science Publishing
© NAS of Ukraine, The E. O. Paton Electric Welding Institute of the NAS of Ukraine, International Association «Welding», 2011
Стр.2