Международный научно-теоретический и производственный журнал
№ 2 (99)
2010
Издается с января 1985 г.
Учредители: Национальная академия наук Украины
Институт электросварки им. Е. О. Патона
Международная ассоциация «Сварка»
РЕДАКЦИОННАЯ
КОЛЛЕГИЯ:
Главный редактор
Б. Е. Патон
А. А. Троянский, А. И. Устинов,
В. А. Шаповалов
МЕЖДУНАРОДНЫЙ
Г. М. Григоренко (Украина)
А. А. Ильин (Россия)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
Д. Аблизер (Франция)
Б. Короушич (Словения)
С. Ф. Медина (Испания)
А. Митчелл (Канада)
Б. Е. Патон (Украина)
Т. Эль Гаммаль (Германия)
Адрес редакции:
Украина, 03680, г. Киев-150,
ул. Боженко, 11
Институт электросварки
им. Е. О. Патона НАН Украины
Тел./факс: (38044) 528 34 84,
529 26 23
Тел.: (38044) 271 22 07
E-mail: journal@paton.kiev.ua
http:/ /www.nas.gov.ua/ pwj
Редактор:
В. И. Котляр
Электронная верстка:
Д. М. Дяченко,
Л. Н. Герасименко
Свидетельство
о государственной регистрации
КВ 6185 от 31.05.2002
Журнал входит в перечень
утвержденных ВАК Украины
изданий для публикации трудов
соискателей ученых степеней
При перепечатке материалов
ссылка на журнал обязательна.
За содержание рекламных
материалов редакция журнала
ответственности не несет
Е. Х. Шахпазов (Россия)
Ц. В. Рашев (Болгария)
Ж. Фокт (Франция)
В. И. Лакомский, Л. Б. Медовар,
Б. А. Мовчан, А. Н. Петрунько,
А. С. Письменный, Н. П. Тригуб,
Д. М. Дяченко (отв. секр.),
М. Л. Жадкевич,
Г. М. Григоренко
(зам. гл. ред.),
М. И. Гасик,
Издатель: Международная ассоциация «Сварка»
Выходит 4 раза в год
СОДЕРЖАНИЕ
ЭЛЕКТРОШЛАКОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ
Давидченко С. В., Логозинский И. Н., Билоник И. М., Сальников А. С.,
Казаков С. С., Гасик М. И., Кузьменко А. Ю. Разработка и исследование
технологии выплавки слитка ЭШП диаметром 800 мм без
поверхностных дефектов ...............................................................................3
Ратиев С. Н., Рябцева О. А., Троянский А. А., Рябцев А. Д.,
Давыдов С. И., Шварцман Л. Я. Легирование титана кислородом
из газовой фазы при камерном электрошлаковом переплаве
титановой губки............................................................................................8
Скрипник С. В., Чернега Д. Ф. Получение слитков жаропрочного сплава
ХН73МБТЮ способом ЭШП отходов прокатного производства ...................... 13
Мужиченко А. Ф., Полещук М. А., Шевцов В. Л. Математическое
моделирование тепловыделения в шлаковой ванне при электрошлаковом
литье с приплавлением фланцевых задвижек................................................. 17
ЭЛЕКТРОННО-ЛУЧЕВЫЕ ПРОЦЕССЫ
Устинов А. И., Скородзиевский В. С., Тараненко В. Н., Теличко В. А.
Диссипативные свойства нанокомпозитов на основе системы Fe—Cu................. 21
Мушегян В. О. Исследование металла слитков, полученных из
восстановленного концентрата молибдена способом ЭЛПЕ.............................. 25
ПЛАЗМЕННО-ДУГОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ
Бурнашев В. Р., Шаповалов В. А. Предварительное раскисление
хромистых сталей, выплавленных в плазменно-дуговой печи
с керамическим подом ................................................................................. 29
ВАКУУМНО-ИНДУКЦИОННАЯ ПЛАВКА
Письменный А. С., Баглай В. М., Письменный А. А., Рымар С. В.
Интенсификация потоков расплавленного металла в жидкой ванне при
индукционном нагреве................................................................................. 34
ОБЩИЕ ВОПРОСЫ МЕТАЛЛУРГИИ
Белявин А. Ф., Куренкова В. В., Малашенко И. С., Грабин В. В.,
Трохимченко В. В., Червякова Л. В. Прочность и микроструктура паяных
соединений сплава ЖС6У, полученных с использованием комплексных
бор- и кремнийсодержащих припоев ............................................................. 40
Ливицкий М. М., Грыцкив Я. П. SPECTRO xSORT – ручной
рентгенофлуоресцентный спектрометр для быстрого и точного анализа
металлов на изделии.................................................................................... 52
ИНФОРМАЦИЯ
Мартынов В. В., Монжеран Ю. П., Можаровский А. Г., Лебедев Б. Б.,
Смитюх Г. Е., Чайка Н. В., Иванов А. М. Высоковольтный источник питания
для электронно-лучевого нагрева.................................................................. 57
Ахонин С. В. Международная конференция «Тi-2010 в СНГ» ........................ 60
Зельниченко А. Т. Пятая международная конференция
«Математическое моделирование и информационные технологии в сварке
и родственных процессах» ........................................................................... 62
А. Г. Богаченко – 70.................................................................................. 63
ИЗДАНИЕ ЖУРНАЛА ПОДДЕРЖИВАЮТ
КП «Запорожский титано-магниевый комбинат»
ООО «Международная компания «АНТАРЕС»
© НАН Украины, ИЭС им. Е. О. Патона НАН Украины, МА «Сварка», 2010
Стр.1
International Scientific-Theoretical and Production Journal
ELEKTROM ETALLURGIYA
(Electrometallurgy Today)
SOVREM ENNAYA
Founders: The National Academy of Sciences of Ukraine
The E. O. Paton Electric Welding Institute
International Association «Welding»
EDITORIAL BOARD:
Editor-in-Chief
B. E. Paton
M. I. Gasik,
G. М. Grigorenko (vice-chief ed.),
D. М. Dyachenko (exec. secr.),
М. L. Zhadkevich, V. I. Lakomsky,
L. B. Меdоvаr, B. А. Моvchan,
А. N. Petrunko, A. S. Pismenny,
N. P. Тrigub, A. A. Troyansky,
A. I. Ustinov, V. A. Shapovalov
THE INTERNATIONAL
EDITORIAL COUNCIL:
D. Ablitzer (France)
G. М. Grigorenko (Ukraine)
A. A. Iljin (Russia)
B. Кoroushich (Slovenia)
S. F. Мedina (Spain)
А. Мitchell (Canada)
B. E. Paton (Ukraine)
Ts. V. Rаshеv (Bulgaria)
J. Foct (France)
E. H. Shahpazov (Russia)
Т. El Gаmmаl (Germany)
Address:
The E. O. Paton Electric
Welding Institute
of the NAS of Ukraine,
11, Bozhenko str., 03680,
Kyiv, Ukraine
Tel./ fax: (38044) 528 34 84,
529 26 23
Tel.: (38044) 271 22 07
E-mail: journal@paton.kiev.ua
ttp:/ /www.nas.gov.ua/ pwj
Editor:
V. I. Kotlyar
Electron galley:
D. М. Dyachenko, L. N. Gerasimenko
State Registration Certificate
KV 6185 of 31.05.2002
All rights reserved.
This publication and each of the
articles contained here in are
protected by copyright
Permission to reproduce material
contained in this journal must be
obtained in writing from the Publisher
CONTENTS
ELECTROSLAG TECHNOLOGY
Davidchenko S. V., Logozinsky I. N., Bilonik I. M., Salnikov A. S.,
Kazakov S. S., Gasik M. I., Kuzmenko A. Yu. Development and
investigation of technology of melting ESR ingot of 800 mm
diameter without surface defects ............................................................... 3
Ratiev S. N., Ryabtseva O. A., Troyansky A. A., Ryabtsev A.
D., Davydov S. I., Shvartsman L. Ya. Titanium alloying with
oxygen from gas phase in chamber- type electroslag remelting of
titanium sponge......................................................................................... 8
Scripnik S. V. , Chernega D. F. Producing ingots of heat- resistant
alloy KhN73MBTYu using method of ESR of wastes of rolling
production............................................................................................... 13
Muzhichenko A. F. , Poleshchuk M. A. , Shevtsov V. L.
Mathematical modeling of heat evolution in slag pool in electroslag
casting with melting-on of flange- type stop valves .................................... 17
ELECTRON BEAM PROCESSES
Ustinov A. I., Skorodzievsky V. S., Taranenko V. N., Telichko V. A.
Dissipation properties of nanocomposites on Fe-Cu system base ............. 21
Mushegyan V. O. Investigation of metal of ingots produced from
recovered concentrate of molybdenum using ESCH melting method ......... 25
PLASMA-ARC TECHNOLOGY
Burnashev V. P. , Shapovalov V. A. Preliminary deoxidizing
of chromium steels melted in plasma-arc furnace with a ceramic
hearth ..................................................................................................... 29
VACUUM- INDUCTION MELTING
Pismennyi A. S., Baglai V. M., Pismennyi A. A., Rymar S. V.
Intensification of flows of molten metal in pool at induction heating ........... 34
GENERAL PROBLEMS OF METALLURGY
Belyavin A. F., Kurenkova V. V., Malashenko I. S.,Grabin V. V.,
Trokhimchenko V. V. , Chervyakova L. V. Strength and
microstructure of ZhS6U alloy brazed joints produced using
complex boron- and silicon-containing brazing alloys................................ 40
Livitsky M. M., Grytskiv Ya. P. SPECTROxSORT — Manual X- ray
fluorescent spectrometer for express and precise analysis of
metals on product .................................................................................. 52
INFORMATION
Martynov V. V., Monzheran Yu. P., Mozharovsky A. G.,
Lebedev B. B., Smityukh G. E., Chaika N. V., Ivanov A. M.
High-voltage power source for electron beam heating .............................. 57
Akhonin S. V. International Conference «Ti-2010 in CIS» ......................... 60
Zelnichenko A. T. The V International Conference «Mathematical
Modelling and Information Technologies in Welding and Related
Processes».............................................................................................. 62
A. G. Bogachenko is 70 ........................................................................... 63
№ 2 (99)
2010
Published since January, 1985
Publisher: International Association «Welding»
Is published 4 times a year
«Sovremennaya Elektrometallurgiya» journal
is published in English under the title of «Advances in Electrometallurgy»
by Camdridge International Science Publishing
© NAS of Ukraine, The E. O. Paton Electric Welding Institute of the NAS of Ukraine, International Association «Welding», 2010
Стр.2