Вопросы современной педиатрии №2 2006 (253,00 руб.)

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.4

ВОПРОСЫ Выходит один раз в два месяца Учредитель Союз педиатров России Главный редактор Баранов А.А. Заместители главного редактора Алексеева Е.И., Альбицкий В.Ю. Научные редакторы Киргизов И.В., Сергеева Т.В., Середа Е.В., Студеникин В.М. Ответственный секретарь Сурков А.Г. Секретариат редакции Антонова Е.В., Бакрадзе М.Д., Кованова Н.Н. Дизайн Архутик А.Б. Выпускающий редактор Пугачёва У.Г. Отдел рекламы reklama_vsp@geotar.ru Отдел распространения Кузнецова Ю.В. podpiska@geotar.ru Адрес редакции 119991, Москва, Ломоносовский проспект, д. 2/62 Телефон (495) 9671566 Факс (495) 1347001 еmail: vsp@nczd.ru Акоев Ю.С. Александров А.Е. Баканов М.И. Балаболкин И.И. Балева Л.С. Боровик Т.Э. Ботвиньева В.В. Ваганов Н.Н. Волгина С.Я. Волков И.К. Гаращенко Т.И. Геппе Н.А. Горелов А.В. Горелова Ж.Ю. Дворяковский И.В. Доскин В.А. Зоркин С.Н. Конь И.Я. Коровина Н.А. Короткий Н.Г. Корсунский А.А. Кучма В.Р. Лев Н.С. Лильин Е.Т. Лукина О.Ф. Лыскина Г.А. Лыткина И.Н. Маслова О.И. Микиртичян Г.Л. Намазова Л.С. Аккерблюм Х. (Хельсинки, Финляндия) Аксенова В.А. (Москва) Баликин В.Ф. (Иваново) Баранов К.Н. (Москва) Белобородова Н.В. (Москва) Богомильский М.Р. (Москва) Ботвиньев О.К. (Москва) Бочков Н.П. (Москва) Брански Д. (Иерусалим, Израиль) Валиуллина С.А. (Москва) Ветров В.П. (Москва) Журнал входит в Перечень ведущих научных журналов и изданий ВАК, в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание учёной степени доктора наук Издатель Издательская группа «ГЭОТАРМедиа» 119828, г. Москва, ул. М. Пироговская, 1а Тел./факс: (495) 1013907 Волков А.И. (Нижний Новгород) Волошин В.М. (Москва) Воронцов И.М. (СанктПетербург) Выхристюк О.Ф. (Москва) Демин В.Ф. (Москва) Дмитриева Н.В. (Рязань) Дроботько Л.Н. (Москва) Ефимова А.А. (Москва) Запруднов А.М. (Москва) Зелинская Д.И. (Москва) Зельман В.Л. (ЛосАнджелес, США) Иванова В.В. (СанктПетербург) Исаков Ю.Ф. (Москва) Казанская И.В. (Москва) Камилов А.И. (Ташкент, Узбекистан) Касаткина Э.Л. (Москва) Катаргина Л.А. (Москва) Катосова Л.К. (Москва) Кац М. (БеэрШева, Израиль) Журнал «Вопросы современной педиатрии» зарегистри рован в Министерстве Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и средств массовых комму никаций 25.07.2003 г. Перерегистрирован 15.12.2005 г. Регистрационный номер ПИ №ФС7722768 Редакция не несёт ответственности за содержание рекламных материалов. Никакая часть издания не может быть воспроизведена без согласия редакции. СОВРЕМЕННОЙ ПЕДИАТРИИ Научнопрактический журнал Союза педиатров России Издается с 2002 г. Редколлегия Нисевич Л.Л. Орёл В.И. Петеркова В.А. Полунина Н.В. Потапов А.С. Ревякина В.А. Римарчук Г.В. Рошаль Л.М. Румянцев А.Г. Рюмина И.И. Самсыгина Г.А. Семикина Е.Л. Сенцова Т.Б. Смирнов И.Е. Сухарева Л.М. Талалаев А.Г. Таточенко В.К. Тимофеева А.Г. Учайкин В.Ф. Чичерин Л.П. Чумакова О.В. Шарапова О.В. Шахгильдян И.В. Шиляев Р.Р. Школьникова М.А. Щербаков П.Л. Эрдес С.И. Юрьев В.К. Яковлева Т.В. Яцык Г.В. Редакционный совет Корнюшин М.А. (Москва) Коростовцев Д.С. (СанктПетербург) Краснов М.В. (Чебоксары) Лапин Ю.Е. (Москва) Леванович В.В. (СанктПетербург) Лешкевич И.А. (Москва) Мазитова Л.П. (Москва) Махмудов О.С. (Ташкент, Узбекистан) Михельсон В.А. (Москва) Муталов А.Г. (Уфа) Найговзина Н.Б. (Москва) Никанорова М.Ю. (Москва) Новиков П.В. (Москва) Пивоваров Ю.П. (Москва) Прошин В.А. (Москва) Разумовский А.Ю. (Москва) Рачинский С.В. (Москва) Рокицкий М.Р. (Москва) Семенов Б.Ф. (Москва) Симаходский А.С. (СанктПетербург) Степанов Э.А. (Москва) Сударова О.А. (Москва) Сухарев А.Г. (Москва) Уварова Е.В. (Москва) Халлманн Н. (Хельсинки, Финляндия) Царегородцев А.Д. (Москва) Шахбазян И.Е. (Москва) Якушенко М.Н. (Нальчик) Ясинский А.А. (Москва) Яцык С.П. (Москва) При перепечатке публикаций ссылка на журнал «Вопросы современной педиатрии» обязательна. Отпечатано в типографии «Момент», 141406, Московская обл., г. Химки, ул. Библиотечная, 11. Тираж 5000 экземпляров. Подписные индексы в каталоге «Роспечать»: для физических лиц – 82574 для юридических лиц – 82575 1 ВОПРОСЫ СОВРЕМЕННОЙ ПЕДИАТРИИ/ 2006/ ТОМ 5/ № 2

Стр.1

ВОПРОСЫ СОВРЕМЕННОЙ ПЕДИАТРИИ / 2006/ ТОМ 5/ № 2 СОДЕРЖАНИЕ ОБРАЩЕНИЕ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА А.А. Баранов 5 6 12 17 20 2 31 38 44 50 56 59 65 69 74 78 80 82 85 РЕДАКЦИОННАЯ СТАТЬЯ А.А. Баранов, А.В. Горелов, В.И. Задорожная, Р.С. Идрисова, В.А. Матвеев, Л.С. Намазова и соавт. СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ ПРОБЛЕМЫ HIBИНФЕКЦИИ В БЕЛАРУСИ, КАЗАХСТАНЕ, РОССИИ И УКРАИНЕ ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ С.М. Харит, Л.М. Лянко, О.В. Голева, А.С. Кветная, С.В. Петленко, Е.П. Начарова, Н.Ф. Снегова РЕЗУЛЬТАТЫ ИММУНИЗАЦИИ ВИЧИНФИЦИРОВАННЫХ ДЕТЕЙ ПРОТИВ КОРИ И ДИФТЕРИИ М.М. Хомич ВОЗРАСТНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ ВРЕМЕННЫХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАММЫ У ДЕТЕЙ Е.И. Алексеева, А.М. Алексеева, Т.М. Бзарова, С.И. Валиева, Е.Ю. Афонина ЭФФЕКТИВНОСТЬ ЛЕЧЕНИЯ ИНФЛИКСИМАБОМ РЕЗИСТЕНТНЫХ ФОРМ ЮВЕНИЛЬНОГО РЕВМАТОИДНОГО АРТРИТА ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ Л.А. Пак, И.Е. Смирнов, В.М. Студеникин, А.В. Горюнова, О.И. Маслова ПАТОГЕНЕТИЧЕСКИЕ МЕХАНИЗМЫ ПЕРВИЧНОЙ ГОЛОВНОЙ БОЛИ У ДЕТЕЙ А.А. Баранов, А.С. Потапов, Е.С. Дублина, Е.В. Комарова ОЦЕНКА КАЧЕСТВА ЖИЗНИ — НОВЫЙ ИНСТРУМЕНТ КОМПЛЕКСНОГО ОБСЛЕДОВАНИЯ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЧЕСКОГО БОЛЬНОГО ЛЕКЦИИ К.С. Ладодо, Т.Э. Боровик, В.А. Скворцова, Т.В. Бушуева ХАРАКТЕРИСТИКА, ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ И ОЦЕНКА КЛИНИЧЕСКОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ ОТЕЧЕСТВЕННЫХ ДЕТСКИХ МОЛОЧНЫХ СМЕСЕЙ Г.И. Смирнова СОВРЕМЕННЫЕ ПРИНЦИПЫ ПАТОГЕНЕТИЧЕСКОЙ ТЕРАПИИ АТОПИЧЕСКОГО ДЕРМАТИТА У ДЕТЕЙ ОБМЕН ОПЫТОМ Н.И. Романенко, Е.Г. Кондюрина, И.В. Султанова, А.А. Львов, А.В. Лиханов ОПЫТ ДЛИТЕЛЬНОГО ПРИМЕНЕНИЯ МУКОЛИТИЧЕСКОГО ПРЕПАРАТА ДОРНАЗЫ АЛЬФА В ЦЕНТРЕ ДИАГНОСТИКИ, ЛЕЧЕНИЯ, РЕАБИЛИТАЦИИ И МЕДИКОСОЦИАЛЬНОЙ АДАПТАЦИИ БОЛЬНЫХ МУКОВИСЦИДОЗОМ Г. НОВОСИБИРСКА В.А. Буштырев, Н.Б. Лаура, Н.Л. Назарова АНАЛИЗ ЭФФЕКТИВНОСТИ ПРИМЕНЕНИЯ ПРЕПАРАТОВ ВНУТРИВЕННЫХ ИММУНОГЛОБУЛИНОВ ЧЕЛОВЕКА В КОМПЛЕКСНОЙ ТЕРАПИИ ПЕРИНАТАЛЬНЫХ ИНФЕКЦИЙ У НЕДОНОШЕННЫХ НОВОРОЖДЁННЫХ И.В. Казанская, Е.Л. Вишневский, Р.О. Игнатьев, Н.Б. Гусева РОЛЬ МХОЛИНОЛИТИКОВ В РЕАБИЛИТАЦИИ ДЕТЕЙ С РАССТРОЙСТВАМИ МОЧЕИСПУСКАНИЯ ПРИ ГИПЕРАКТИВНОМ МОЧЕВОМ ПУЗЫРЕ СОЦИАЛЬНАЯ ПЕДИАТРИЯ Ю.Е. Лапин ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПОЛИТИКА В ОБЛАСТИ ОХРАНЫ ЗДОРОВЬЯ ДЕТЕЙ КАК НАУЧНАЯ ПРОБЛЕМА В.И. Орёл, В.М. Середа ЗДОРОВЬЕ ДЕЗАДАПТИРОВАННЫХ ДЕТЕЙ И ПУТИ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ МЕДИКО СОЦИАЛЬНОЙ ПОМОЩИ В СОВРЕМЕННЫХ УСЛОВИЯХ ИЗ ИСТОРИИ ПЕДИАТРИИ Г.Л. Микиртичан, В.Ю. Альбицкий ИТОГИ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИЗУЧЕНИЯ ИСТОРИИ ПЕДИАТРИИ В ПОМОЩЬ ВРАЧУ Л.С. Намазова, В.В. Ботвиньева, Р.М. Торшхоева, Т.Г. Тагизаде АЛГОРИТМЫ ЛЕЧЕНИЯ И ПРОФИЛАКТИКИ РЕСПИРАТОРНЫХ ИНФЕКЦИЙ Т.И. Гаращенко, Е.П. Селькова, М.В. Гаращенко ЭЛИМИНАЦИОННАЯ ТЕРАПИЯ СЛИЗИСТЫХ ОБОЛОЧЕК ВЕРХНИХ ДЫХАТЕЛЬНЫХ ПУТЕЙ В ПРОФИЛАКТИКЕ ГРИППА И ДРУГИХ ОСТРЫХ РЕСПИРАТОРНЫХ ВИРУСНЫХ ИНФЕКЦИЙ МАТЕРИАЛЫ X КОНГРЕССА ПЕДИАТРОВ РОССИИ МАТЕРИАЛЫ X КОНГРЕССА ПЕДИАТРОВ РОССИИ «АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПЕДИАТРИИ» (Москва, 6–9 февраля 2006 г.)

Стр.2

Current pediatrics The Union of Pediatricians of Russia Scientific Practical Journal Published since 2002 Issued once in two months Founder The Union of Pediatricians of Russia Editorinchief Baranov A.A. Deputy editorsinchief Alekseyeva E.I., Albitsky V.Iu. Research editors Kirgizov I.V., Sergyeyeva T.V., Sereda E.V., Studenikin V.M. Editorial secretary Surkov A.G. Secretariesgeneral Antonova E.V., Bakradze M.D., Kovanova N.N. Art director Arkhutik A.B. Publishing editor Pugacheva U.G. Advertising department reklama_vsp@geotar.ru Sales department Kuznetsova Iu.V. podpiska_vsp@geotar.ru Correspondence address № 2/62, Lomonosov avenue, Moscow, 119991 Phone: (495) 9671566 Fax: (495) 1347001 email: vsp@nczd.ru The Journal is in the List of the lead ing scientific journals and publica tions of the Supreme Examination Board, which are to publish the results of doctorate theses. Akoyev Iu.S. Alexandrov A.E. Bakanov M.I. Balabolkin I.I. Baleva L.S. Borovik T.E. Botvinieva V.V. Vaganov N.N. Volgina S.Ya. Volkov I.K. Garaschenko T.I. Geppe N.A. Gorelov A.V. Gorelova J.Iu. Dvoryakovsky I.V. Doskin V.A. Zorkin S.N. Kon I.Y. Korovina N.A. Korotkiy N.G. Korsunskiy A.A. Kuchma V.R. Lev N.S. Lilyin E.T. Lukina O.F. Lyiskina G.A. Lyitkina I.N. Maslova O.I. Mikirtychyan G.L. Namazova L.S. Drafting committee Accerblum X. (Helsinki, Finland) Aksienova V.A. (Moscow) Balikin V.F. (Ivanovo) Baranov K.N. (Moscow) Beloborodova N.V. (Moscow) Bogomyilsky M.R. (Moscow) Bochkov N.P. (Moscow) Botviniev O.K. (Moscow) Bransky D. (Jerusalem, Israel) Valiullina S.A. (Moscow) Vetrov V.P. (Moscow) Volkov A.I. (Nizhniy Novgorod) Voloshin V.M. (Moscow) Vorontsov I.M. (St. Petersburg) Vuikhristiuk O.F. (Moscow) Demin V.F. (Moscow) Dmitrieva N.V. (Ryazan) Drobotko L.N. (Moscow) Efimova A.A. (Moscow) Zaprudnov A.M. (Moscow) Zelinskaya D.I. (Moscow) Zelman V.L. (Los Angeles, USA) Ivanova V.V. (St. Petersburg) Isakov Iu.F. (Moscow) Kazanskaya I.V. (Moscow) Kamilov A.I. (Tashkent, Uzbekistan) Kasatkina E.L. (Moscow) Katargina L.A. (Moscow) Katosova L.K. (Moscow) Kats M. (BeerSheva, Israel) Publisher OOO Publishing group «GEOTARMedia» № 1a M. Pirogovskaya street, Moscow, 119828 tel./fax: (495) 1013907 Mass media registration certificate dated July 25, 2003. Series ПИ № 77159878 Federal service for surveillance over nonviolation of the legislation in the sphere of mass communications and protection of cultural heritage. Editorial office takes no responsibility for the contents of advertising material. No part of this issue may be reproduced without permission from the publisher. Korniushin M.A. (Moscow) Korostovtsev D.S. (St. Petersburg) Krasnov M.V. (Tcheboksary) Lapin Iu.E. (Moscow) Levanovich V.V. (St. Petersburg) Leshkevich I.A. (Moscow) Mazitova L.P. (Moscow) Makhmudov O.S. (Tashkent, Uzbekistan) Mikhelson V.A. (Moscow) Mutalov A.G. (Ufa) Naigovzina N.B. (Moscow) Nikanorova M.Iu. (Moscow) Novikov P.V. (Moscow) Pivovarov Iu.P. (Moscow) Proshin V.A. (Moscow) Razumovsky A.Iu. (Moscow) Rachinsky S.V. (Moscow) Rokitsky M.R. (Moscow) Semionov B.F. (Moscow) Simakhodsky A.S. (St. Petersburg) Stepanov E.A. (Moscow) Sudarova O.A. (Moscow) Sukharev A.G. (Moscow) Uvarova E.V. (Moscow) Hallmann N. (Helsinki, Finland) Tsaregorodsev A.D. (Moscow) Shakhbazian I.E. (Moscow) Iakushenko M.N. (Nalchik) Yasinsky A.A. (Moscow) Yatsyik S.P. (Moscow) While reprinting publications one must make reference to the journal «Current pediatrics» Printed in the printing office «Moment», № 11, Bibliotechnaya street, Khimki, Moscow region, 141406 Edition 5000 copies Subscription indices are in the catalogue «Rospechat» For natural persons 82574 For juridical persons 82575 Editorial board Nisievich L.L. Orel V.I. Peterkova V.A. Polunina N.V. Potapov A.S. Reviakina V.A. Rimarchuk G.V. Roshal L.M. Rumyantsev A.G. Riumina I.I. Samsyigina G.A. Semikina E.L. Sentzova T.B. Smirnov I.E. Sukhareva L.M. Talalayev A.G. Tatochenko V.K. Timofeeva A.G. Uchaikin V.F. Chicherin L.P. Chumakova O.V. Sharapova O.V. Shakhguildyan I.V. Shiliayev R.R. Shkolnikova M.A. Shterbakov P.L. Erdess S.I. Yuryev V.K. Yakovleva T.V. Yatsyik G.V. 3 ВОПРОСЫ СОВРЕМЕННОЙ ПЕДИАТРИИ/ 2006/ ТОМ 5/ № 2

Стр.3

CURRENT PEDIATRICS / 2006/ volume 5/ № 2 CONTENT 5 6 12 17 20 4 31 38 44 50 56 59 65 69 74 78 80 82 EDITOR’SINCHIEF ADDRESS A.A. Baranov EDITORIAL A.A. Baranov , A.V. Gorelov , V.I. Zadorozhnaya , R.S. Idrisova , V.A. Matveyev, L.S. Namazova et al. CURRENT ISSUES ON HIBINFECTION IN BELARUS, KAZAKHSTAN AND RUSSIA ORIGINAL ARTICLES S.M. Kharit, L.M. Lianko, O.V. Goleva, A.S. Kvetnaya, S.V. Petlenko, E.P. Nacharova, N.F. Snegova IMMUNIZATION AGAINST MEASLES AND DIPHTHERIA IN CHILDREN WITH HIV M.M. Homich CORRESPONDENSE BETWEEN NORMS OF ECG INTERVALS AND AGE IN CHILDREN Ye.I. Alekseyeva, A.M. Alekseyeva, T.M. Bzarova, S.I. Valiyeva, E.Yu. Afonina EFFICACY OF INFLIXIMAB IN THERAPY OF REFRACTORY JUVENILE RHEUMATOID ARTHRITIS (JRA) LITERATURE REVIEWS L.A. Pak, I.E. Smirnov, V.M. Studenikin, A.V. Goriunova, O.I. Maslova PATHOGENIC MECHANISMS OF PRIMARY HEADACHE IN CHILDREN A.A. Baranov, A.S. Potapov, E.S. Dublina, E.V. Komarova HEALTH RELATED QUALITY OF LIFE AS A NEW INSTRUMENT IN EXTANDED EVALUATION OF PATIENTS WITH GI DISEASES LECTURES K.S. Ladodo, T.E. Borovik, V.A. Skvortsova, T.V. Bushuyeva CHARACTERISTIC FEATURES, INDICATIONS AND EFFICACY ASSESSMENT OF RUSSIAN INFANT MILK FORMULAS G.I. Smirnova PATHOGENETIC THERAPY FOR ATOPIC DERMATITIS IN CHILDREN: CURRENT ISSUES EXCHANGE OF EXPERIENCE N.I. Romanenko, E.G. Kondiurina, I.V. Sultanova, A.A. L’vov, A.V. Likhanov LONGTERM MUCOLYTIC THERAPY WITH DORNASE ALFA AT NOVOSIBIRSK CENTER FOR DIAGNOSTICS, TREATMENT, RHEABILITATION AND ADAPTATION OF CHILDREN WITH CYSTIC FIBROSIS V.A. Bushtyriev, N.B. Laura, N.L. Nazarova EFFICACY OF INTRAVENOUS IMMUNOGLOBULINS IN COMPLEX TREATMENT OF PERINATAL INFECTIONS IN PRETERM NEONATES I.V. Kazanskaya, E.L. Vishnevsky, R.O. Ignatiev, N.B. Gusieva MCHOLINOLYTICS IN RHEABILITATION OF CHILDREN WITH VOIDING DISFUNCTION AND URNARY BLADDER HYPERACTIVITY SOCIAL PEDIATRICS Iu.E. Lapin STATE POLICY IN PEDIATRIC HEALTH CARE — A SCIENTIFIC APPROACH V.I. Oriel, V.M. Sereda STRAY CHILDREN HEALTH ASSESSMENT AND POSSIBLE WAYS OF THEIR MEDICAL RHEABILITATION IN PRESENT DAY LIFE HISTORY OF PEDIATRICS G.L. Mikirtuichan, V.Iu. Albitsky HISTORY OF PEDIATRICS — SUMMARY OF THE PAST AND FUTURE PERSPECTIVE A DOCTOR'S AID L.S. Namazova, V.V. Botviniyeva, R.M. Torshkhoyeva, T.G. Tagizade ALGORITHMS OF TREATMENT AND PREVENTION OF RESPIRATORY TRACT DISORDERS T.I. Garaschenko, E.P. Sel’kova, M.V. Garaschenko ELIMINATION THERAPY OF UPPER RESPIRATORY TRACT MUCOUS TISSUES AS A MEAN OF PROPHYLAXIS OF INFUENZA AND OTHER ACUTE VIRAL RESPIRATORY TRACT INFECTIONS IN CHILDREN 85 PROCEEDINGS OF THE Xth CONGRESS OF PEDIATRICIANS OF RUSSIA PROCEEDINGS OF THE Xth CONGRESS OF PEDIATRICIANS OF RUSSIA «ACTUAL PROBLEMS IN PEDIATRICS» (Moscow, February 6–9, 2006)

Стр.4