ВОПРОСЫ
Выходит один раз в два месяца
Учредитель
Союз педиатров России
Главный редактор
Маянский Н.А., д.м.н. проф.
Научный редактор
Таточенко В.К., д.м.н., проф.
Ответственный секретарь
Травина М.Л., к.м.н.
Секретариат редакции
Сурнина Л.В.
Выпускающий редактор
Пугачева У.Г.
Отдел рекламы
rek@nczd.ru
rek1@nczd.ru
Телефон 8 (499) 1323043
Адрес редакции
119991, Москва,
Ломоносовский проспект, д. 2/62
Телефон 8 (499) 1327204
Факс 8 (499) 1323043
еmail: vdp@nczd.ru
ДИАГНОСТИКИ
В ПЕДИАТРИИ
Научнопрактический журнал Союза педиатров России
Издается с 2009 г.
Редакционный совет
Алексеева Е.И. (Москва), д.м.н., проф.
Аникин А.В. (Москва), к.м.н.
Баканов М.И. (Москва), д.м.н., проф.
Бакрадзе М.Д. (Москва), к.м.н.
Балаболкин И.И. (Москва), д.м.н., проф., членкорр. РАМН
Баранов А.А. (Москва), д.м.н., проф., академик РАМН
Ботвиньева В.В. (Москва), д.м.н., проф.
Геворкян А.К. (Москва), к.м.н.
Дворяковский И.В. (Москва), д.м.н., проф.
Зеликович Е.И. (Москва), д.м.н.
Кайперс Т. (Нидерланды), проф.
Кожевникова О.В. (Москва), к.м.н.
Кузнецова А.В. (Казань), д.м.н., проф.
Лукушкина Е.Ф. (Нижний Новгород), д.м.н., проф.
Маргиева Т.В. (Москва), к.м.н.
НамазоваБаранова Л.С. (Москва), д.м.н., проф.
Пинегин Б.В. (Москва), д.м.н., проф.
Пинелис В.Г. (Москва), д.м.н., проф.
Семикина Е.Л. (Москва), д.м.н.
Симонова О.И. (Москва), д.м.н., проф.
Смирнов И.Е. (Москва), д.м.н., проф.
Тимофеева А.Г. (Москва), к.м.н., доцент
Уварова Е.В. (Москва), д.м.н., проф.
Шабунина Е.И. (Нижний Новгород), д.м.н., проф.
Шавров А.А. (Москва), д.м.н.
Цыгин А.Н. (Москва), д.м.н., проф.
1
Издатель
Союз педиатров России
119991, г. Москва,
Ломоносовский проспект, 2/62
Тел./факс: 8 (499) 1327204
Жур нал «Вопросы диагностики в педиатрии»
заре ги стри ро ван в Федеральной службе по
надзору в сфере связи и мас со вых ком му ника
ций 07.11.2008 г. Реги стра цион ный номер
ПИ № ФС7733928.
Ре дак ция не не сет от ве т ствен нос ти за со держа
ние рек лам ных ма те ри а лов. Восп ро из ве дение
или ис поль зо ва ние дру гим спо со бом лю бой
час ти из да ния без сог ла сия ре дак ции яв ля ет ся
неза кон ным и вле чет от ве т ствен ность, ус та новлен
ную действу ю щим за ко но да тель ством РФ.
Отпечатано ЗАО «Полиграфист и издатель»,
129972, Москва, ул. Сущевский вал, д. 64.
Тел.: 8 (495) 6813017.
Тираж 5000 экземпляров.
Подписные индексы в каталоге «Роспечать»
Для физических лиц – 45696
Для юридических лиц – 45697
ВОПРОСЫ ДИАГНОСТИКИ В ПЕДИАТРИИ /2009/ ТОМ 1/ № 3
Стр.1
ВОПРОСЫ ДИАГНОСТИКИ В ПЕДИАТРИИ ТОМ 1/ № 3/ 2009
СОДЕРЖАНИЕ
РЕДАКЦИОННАЯ СТАТЬЯ
Н.А. Маянский
5
6
14
РЕФЕРЕНСНЫЕ ИНТЕРВАЛЫ В ПЕДИАТРИИ: НЕ ВСЕ В «НОРМЕ»
Б. Джанг, Х. Адели
РЕФЕРЕНСНЫЕ ИНТЕРВАЛЫ ЛАБОРАТОРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ В ПЕДИАТРИИ: ПРОЕКТ КАЛИПЕР
ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ
В.В. Ботвиньева, А.Г. Гайворонская
ОСОБЕННОСТИ ТЕЧЕНИЯ ГЕМОФИЛЬНОЙ ИНФЕКЦИИ ТИПА b У ДЕТЕЙ
ЛАБОРАТОРНАЯ ДИАГНОСТИКА В ПЕДИАТРИИ
20
2
26
31
34
С.Г. Ворсанова, И.Ю. Юров, В.Ю. Воинова, О.С. Куринная, И.А. Демидова, В.С. Кравец, А.К. Берешева,
Е.А. Саприна, И.В. Соловьев, Ю.Б. Юров
ЦИТОГЕНЕТИЧЕСКИЕ И МОЛЕКУЛЯРНО-ЦИТОГЕНЕТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ АУТИСТИЧЕСКИХ
РАССТРОЙСТВ: ИДЕНТИФИКАЦИЯ СЕМЕЙНЫХ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ БИОМАРКЕРОВ
Э.В. Дудникова, Н.А. Давыдова, Н.Н. Ковалева, О.Р. Корсун
ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГАСТРОЭЗОФАГЕАЛЬНОЙ РЕФЛЮКСНОЙ БОЛЕЗНИ У ДЕТЕЙ
С.Ф. Степаненко, Е.И. Шабунина, И.В. Маянская, Н.И. Толкачева, В.И. Ашкинази
ВОЗМОЖНОСТИ ПРОГНОЗИРОВАНИЯ ИНФЕКЦИОННО-ВОСПАЛИТЕЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ
У НОВОРОЖДЕННЫХ ОТ МАТЕРЕЙ С УРОГЕНИТАЛЬНОЙ ИНФЕКЦИЕЙ
А.Н. Сурков, А.С. Потапов, И.Е. Смирнов, А.Г. Кучеренко, Е.Л. Туманова
ВОЗМОЖНОСТИ ПРИМЕНЕНИЯ СЫВОРОТОЧНЫХ МАРКЕРОВ ФИБРОЗИРОВАНИЯ ПЕЧЕНИ
В ПЕДИАТРИЧЕСКОЙ ПРАКТИКЕ
ЛУЧЕВАЯ ДИАГНОСТИКА В ПЕДИАТРИИ
39
45
Л.Е. Воробьева, О.В. Кустова
РОЛЬ МУЛЬТИСПИРАЛЬНОЙ КОМПЬЮТЕРНОЙ ТОМОГРАФИИ В ПЕДИАТРИИ
М.М. Лохматов
СРАВНИТЕЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ИНФОРМАТИВНОСТИ РАЗЛИЧНЫХ ЭНДОСКОПИЧЕСКИХ
МЕТОДИК У ДЕТЕЙ
ОПЫТ И МНЕНИЯ
С.В. Мальцев, Г.Ш. Мансурова, А.Б. Полетаев
52
ЕСТЕСТВЕННЫЕ НЕФРОТРОПНЫЕ АУТОАНТИТЕЛА КАК ПРОГНОСТИЧЕСКИЙ ПОКАЗАТЕЛЬ
ЗАБОЛЕВАНИЯ ПИЕЛОНЕФРИТОМ У ДЕТЕЙ
Каркашадзе Г.А., Скороходова И.Е., Каркашадзе М.З., Фишкина Е.В., Намазова Л.С.,
Кожевникова О.В.
58
КЛИНИКО-МОРФОЛОГИЧЕСКИЙ ДИАГНОЗ ПРИ НЕУСПЕВАЕМОСТИ В ШКОЛЕ.
СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ
ОБРАЗ БОЛЕЗНИ — ДИАГНОСТИЧЕСКИЙ ВЫЗОВ
63 КЛИНИЧЕСКАЯ ЗАДАЧА № 5
Стр.2
Pediatric
Diagnostics
The Union of Pediatricians of Russia Scientific Practical Journal
Published since 2009
Issued once in two months
Founder
The Union of Pediatricians of Russia
Editorinchief
Mayanskiy N.A. MD, PhD, Prof.
Scientific editor
Tatochenko V.K. MD, PhD, Prof.
Editorial secretary
Travina M.L. MD, PhD
Secretarygeneral
Surnina L.V.
Publishing editor
Pugacheva U.G.
Advertising department
rek@nczd.ru
rek1@nczd.ru
Phone: 8 (499) 1323043
Correspondence address
2/62, Lomonosov avenue,
Moscow, 119991
Phone: 8 (499) 1327204
Fax: 8 (499) 1323043
email: vdp@nczd.ru
Editorial board
Alekseeva E.I. (Moscow), MD, PhD, Prof.
Anikin A.V. (Moscow), MD, PhD
Bakanov M.I. (Moscow), MD, PhD, Prof.
Bakradse M.D. (Moscow), MD, PhD
Balabolkin I.I. (Moscow), MD, PhD, Prof., RAMS cor. member
Baranov A.A. (Moscow), MD, PhD, Prof., RAMS academician
Botvinieva V.V. (Moscow), MD, PhD, Prof.
Gevorkyan A.K. (Moscow), MD, PhD
Dvoryakovskiy I.V. (Moscow), MD, PhD, Prof.
Zelikovich E.I. (Moscow), MD, PhD
Kuijpers T.W. (Netherlands), MD, PhD, Prof.
Kozhevnikova O.V. (Moscow), MD, PhD
Kuznetsova A.V. (Kazan), MD, PhD, Prof.
Lukushkina E.F. (Nizhniy Novgorod), MD, PhD, Prof.
Margieva T.V. (Moscow), MD, PhD
NamazovaBaranova L.S. (Moscow), MD, PhD, Prof.
Pinegin B.V. (Moscow), MD, PhD, Prof.
Pinelis V.G. (Moscow), MD, PhD, Prof.
Semikina E.L. (Moscow), MD, PhD, Prof.
Simonova O.I. (Moscow), MD, PhD, Prof.
Smirnov I.E. (Moscow), MD, PhD, Prof.
Timofeeva A.G. (Moscow), MD, PhD
Uvarova E.V. (Moskow), MD, PhD, Prof.
Shabunina E.I. (Nizhniy Novgorod), MD, PhD, Prof.
Shavrov A.A. (Moscow), MD, PhD
Tsygin A.N. (Moscow), MD, PhD, Prof.
3
Publishing group
The Union of Pediatricians of Russia
2/62, Lomonosov avenue,
Moscow, 119991
tel./fax: 8 (499) 1327204
Mass media registration certificate dated
November 07 2008. Series ПИ № ФС7733928
Federal service for surveillance over nonviolation
of the legislation in the sphere of mass communications
and protection of cultural heritage.
Editorial office takes no responsibility for the contents
of advertising material.
No part of this issue may be reproduced without
permission from the publisher.
While reprinting publications one must make
reference to the journal «Pediatric Diagnostics»
Printed in the printingoffice «PRINTER &
PUBLISHER»,
64, Sushevsky val str., Moscow, 129972.
Tel.: 8 (495) 6813017.
Circulation 5000 copies.
Subscription indices are in catalogue «Rospechat»
For natural persons – 45696
For juridical persons – 45697
ВОПРОСЫ ДИАГНОСТИКИ В ПЕДИАТРИИ /2009/ ТОМ 1/ № 3
Стр.3
PEDIATRIC DIAGNOSTICS 2009 volume 1 № 3
CONTENT
EDITORIAL
5
6
14
N.А. Mayanskiy
PEDIATRIC REFERENCE INTERVALS: NOT TO SAY EVERYTHING IS «NORMAL»
B. Jung, K. Adeli
DETERMINATION OF REFERENCE INTERVALS IN PEDIATRICS: THE CALIPER INITIATIVE
LITERATURE REVIEWS
V.V. Botvin’eva, A.G. Gaivoronskaya
HAEMOPHILUS INFLUENZAE TYPE b INFECTION IN CHILDREN
LABORATORY DIAGNOSTICS IN PEDIATRICS
S.G. Vorsanova, I.Yu. Yurov, V.Yu. Voinova, О.S. Kurinnaya, I.A. Demidova, V.S. Kravets, A.K. Beresheva,
Е.А. Saprina, I.V. Solovyov, Yu.B. Yurov
20
4
26
31
34
39
45
CYTOGENETIC AND MOLECULAR-CYTOGENETIC STUDIES OF AUTISTIC DISORDERS: IDENTIFICATION
OF FAMILY DIAGNOSTIC BIOMARKERS
E.V. Dudnikova, N.A. Davydova, N.N. Kovaleva, O.R. Korsun
DIAGNOSTICS AND TREATMENT OF GASTROESOPHAGEAL REFLUX DISEASE IN CHILDREN
S.F. Stepanenko, E.I. Shabunina, I.V. Mayanskaya, N.I. Tolkacheva, V.I. Ashkinazi
POSSIBILITY OF PROGNOSIS FOR INFECTION AND INFLAMMATORY DISEASES IN NEWBORNS
TO MOTHERS WITH UROGENITAL INFECTIONS
A.N. Surkov, A.S. Potapov, I.E. Smirnov, A.G. Kucherenko, E.L. Tumanova
POSSIBILITY OF USING LIVER FIBROSIS SERUM MARKERS IN PEDIATRIC PRACTICE
RADIOLOGIC DIAGNOSTICS IN PEDIATRICS
L.E. Vorobyeva, O.V. Kustova
THE ROLE OF MULTI-DETECTOR SPIRAL COMPUTED TOMOGRAPHY IN PEDIATRICS
M.M. Lokhmatov
COMPARATIVE ANALYSIS OF INFORMATIONAL CONTENT OF VARIOUS ENDOSCOPIC TECHNIQUES
FOR CHILDREN
EXPERIENCE AND REASONS
50
58
S.V. Maltsev, G.Sh. Mansurova, A.B. Poletaev
NATURAL NEPHROTROPIC AUTOANTIBODIES AS A PROGNOSTIC INDICATOR OF PYELONEPHRITIS
IN CHILDREN
G.A. Karkashadze, I.E. Skorohodova, M.Z. Karkashadze, E.V. Fishkina, L.S. Namazova, O.V. Kozhevnikova
CLINICOPATHOLOGIC DIAGNOSIS FOR ACADEMIC FAILURE IN SCHOOL: A CASE FROM PRACTICE
CLINICAL IMAGE — DIAGNOSTIC CHALLENGE
63 CLINICAL IMAGE № 5
Стр.4