ВОПРОСЫ
Выходит один раз в два месяца
Учредитель
Союз педиатров России
Главный редактор
Маянский Н.А., д.м.н. проф.
Научный редактор
Таточенко В.К., д.м.н., проф.
Ответственный секретарь
Травина М.Л., к.м.н.
Секретариат редакции
Сурнина Л.В.
Выпускающий редактор
Пугачева У.Г.
Отдел рекламы
rek@nczd.ru
rek1@nczd.ru
Телефон 8 (499) 1323043
Адрес редакции
119991, Москва,
Ломоносовский проспект, д. 2/62
Телефон 8 (499) 1327204
Факс 8 (499) 1323043
еmail: vdp@nczd.ru
Редакционный совет
Алексеева Е.И. (Москва), д.м.н., проф.
Аникин А.В. (Москва), к.м.н.
Баканов М.И. (Москва), д.м.н., проф.
Бакрадзе М.Д. (Москва), к.м.н.
Балаболкин И.И. (Москва), д.м.н., проф., членкорр. РАМН
Баранов А.А. (Москва), д.м.н., проф., академик РАМН
Ботвиньева В.В. (Москва), д.м.н., проф.
Геворкян А.К. (Москва), к.м.н.
Дворяковский И.В. (Москва), д.м.н., проф.
Зеликович Е.И. (Москва), д.м.н.
Кайперс Т. (Нидерланды), проф.
Кожевникова О.В. (Москва), к.м.н.
Кузнецова А.В. (Казань), д.м.н., проф.
Лукушкина Е.Ф. (Нижний Новгород), д.м.н., проф.
Маргиева Т.В. (Москва), к.м.н.
НамазоваБаранова Л.С. (Москва), д.м.н., проф.
Пинегин Б.В. (Москва), д.м.н., проф.
Пинелис В.Г. (Москва), д.м.н., проф.
Семикина Е.Л. (Москва), д.м.н.
Симонова О.И. (Москва), д.м.н., проф.
Смирнов И.Е. (Москва), д.м.н., проф.
Тимофеева А.Г. (Москва), к.м.н., доцент
Шабунина Е.И. (Нижний Новгород), д.м.н., проф.
Шавров А.А. (Москва), д.м.н.
Цыгин А.Н. (Москва), д.м.н., проф.
ДИАГНОСТИКИ
В ПЕДИАТРИИ
Научнопрактический журнал Союза педиатров России
Издается с 2009 г.
1
Издатель
Союз педиатров России
119991, г. Москва,
Ломоносовский проспект, 2/62
Тел./факс: 8 (499) 1327204
Журнал «Вопросы диагностики в педиатрии»
зарегистрирован в Федеральной службе по
надзору в сфере связи и массовых коммуника
ций 07.11.2008 г. Регистрационный номер
ПИ № ФС7733928.
Редакция не несет ответственности за содержа
ние рекламных материалов. Воспроизведение
или использование другим способом любой час
ти издания без согласия редакции является
незаконным и влечет ответственность, установ
ленную действующим законодательством РФ.
Отпечатано ООО «МСтудио»,
119146, Москва, 2я Фрунзенская ул., д. 8,
стр. 1.
Тел.: 8 (495) 6608360.
Тираж 5000 экземпляров.
Подписные индексы в каталоге «Роспечать»
Для физических лиц – 45696
Для юридических лиц – 45697
ВОПРОСЫ ДИАГНОСТИКИ В ПЕДИАТРИИ/ 2009/ ТОМ 1/ № 2
Стр.1
ВОПРОСЫ ДИАГНОСТИКИ В ПЕДИАТРИИ ТОМ 1/ № 2/ 2009
СОДЕРЖАНИЕ
РЕДАКЦИОННАЯ СТАТЬЯ
А.Н. Маянский
5
7
12
17
24
2
27
32
35
40
45
51
56
62
РЕАЛЬНОСТЬ ПОБЕЖДАЕТ ИЛЛЮЗИИ. КОММЕНТАРИЙ К СТАТЬЕ А.Л. БАРСУКА, А.В. СУМИНОЙ,
В.Б. КУЗИНА, Р.С. КОЗЛОВА «ПРАКТИЧЕСКОЕ ОБОСНОВАНИЕ НИЗКОЙ ДИАГНОСТИЧЕСКОЙ
ЦЕННОСТИ МИКРОБИОЛОГИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ КАЛА НА ДИСБАКТЕРИОЗ»
А.Л. Барсук, А.В. Сумина, В.Б. Кузин, Р.С. Козлов
ПРАКТИЧЕСКОЕ ОБОСНОВАНИЕ НИЗКОЙ ДИАГНОСТИЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ
МИКРОБИОЛОГИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ КАЛА НА ДИСБАКТЕРИОЗ
ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ
Н.А. Маянский, Е.Н. Басаргина
НАТРИЙУРЕТИЧЕСКИЕ ПЕПТИДЫ В ПРАКТИКЕ ДЕТСКОГО КАРДИОЛОГА
Т.В. Куличенко
РОТАВИРУСНАЯ ИНФЕКЦИЯ У ДЕТЕЙ
ЛЕКЦИЯ
Н.А. Милешина
ЭКССУДАТИВНЫЙ СРЕДНИЙ ОТИТ
ЛАБОРАТОРНАЯ ДИАГНОСТИКА В ПЕДИАТРИИ
Л.К. Катосова, Т.В. Спичак, С.С. Ким, С.Б. Яцышина, И.В. Зубкова, М.Н. Прадед
ЭТИОЛОГИЧЕСКАЯ ДИАГНОСТИКА ОСТРЫХ ПНЕВМОНИЙ У ДЕТЕЙ
Л.И. Минайчева, Л.П. Назаренко, И.Н. Лебедев, А.А. Кашеварова
ПРИМЕНЕНИЕ МОЛЕКУЛЯРНОЦИТОГЕНЕТИЧЕСКИХ МЕТОДОВ В КЛИНИЧЕСКОЙ ПРАКТИКЕ
Т.В. Бершова, А.Г. Гасанов, А.П. Иванов, М.И. Баканов, Е.Н. Басаргина, С.В. Монаенкова
МЕТАБОЛИЧЕСКИЕ И ИММУННЫЕ ОСНОВЫ РЕМОДЕЛИРОВАНИЯ МИОКАРДА У ДЕТЕЙ
С ХРОНИЧЕСКОЙ СЕРДЕЧНОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТЬЮ
Л.Н. Варначева, А.Е. Лаврова, Л.В. Коркоташвили, А.В. Спиридонова, Н.Е. Сазанова, Е.А. Галова
КРИТЕРИИ ДИАГНОСТИКИ НАРУШЕНИЙ ЛИПИДНОГО ОБМЕНА У ДЕТЕЙ С ПАТОЛОГИЕЙ
ОРГАНОВ ПИЩЕВАРЕНИЯ
ЛУЧЕВАЯ ДИАГНОСТИКА В ПЕДИАТРИИ
Н.В. Осипова, Л.С. НамазоваБаранова
УЛЬТРАЗВУКОВЫЕ ПРИЗНАКИ ПОРАЖЕНИЯ КОЛЕННЫХ СУСТАВОВ ПРИ ЮВЕНИЛЬНЫХ
АРТРИТАХ
А.В. Аникин, М.З. Каркашадзе, А.П. Степанченко, Г.В. Кузнецова, И.М. Губанова
СОВРЕМЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ МАГНИТНОРЕЗОНАНСНОЙ ТОМОГРАФИИ В ПЕДИАТРИИ
АЛГОРИТМЫ ДИАГНОСТИКИ В ПЕДИАТРИИ
М.Д. Бакрадзе, А.С. Дарманян
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА ОСТРЫХ БАКТЕРИАЛЬНЫХ И ВИРУСНЫХ ТОНЗИЛЛИТОВ
У ДЕТЕЙ
И.А. Аксенов, А.А. Джумагазиев, Д.А. Безрукова
ПРОГНОЗИРОВАНИЕ ЧАСТЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ У ДЕТЕЙ ЭКОЛОГИЧЕСКИ НЕБЛАГОПРИЯТНОГО
РЕГИОНА
69
73
79
81
ОПЫТ И МНЕНИЯ
Г.А. Ратманова, Т.В. Русова, О.В. Кузнецова, О.Б. Козлова, М.В. Заводин, Э.Ю. Коллеров,
В.Н. Фокин, Т.В. Частухина
НЕЙТРОПЕНИИ В ПЕДИАТРИЧЕСКОЙ ПРАКТИКЕ
М.Л. Травина, Л.Б. Голов
МАММОЛОГИЯ В ПЕДИАТРИЧЕСКОЙ ПРАКТИКЕ. ПРОБЛЕМЫ МОЛОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ У ДЕТЕЙ
И ПОДРОСТКОВ
ОБРАЗ БОЛЕЗНИ — ДИАГНОСТИЧЕСКИЙ ВЫЗОВ
КЛИНИЧЕСКАЯ ЗАДАЧА № 3
КЛИНИЧЕСКАЯ ЗАДАЧА № 4
Стр.2
Pediatric
Diagnostics
The Union of Pediatricians of Russia Scientific Practical Journal
Published since 2009
Issued once in two months
Founder
The Union of Pediatricians of Russia
Editorinchief
Mayanskiy N.A. MD, PhD, Prof.
Scientific editor
Tatochenko V.K. MD, PhD, Prof.
Editorial secretary
Travina M.L. MD, PhD
Secretarygeneral
Surnina L.V.
Publishing editor
Pugacheva U.G.
Advertising department
rek@nczd.ru
rek1@nczd.ru
Phone: 8 (499) 1323043
Correspondence address
№2/62, Lomonosov avenue,
Moscow, 119991
Phone: 8 (499) 1327204
Fax: 8 (499) 1323043
email: vdp@nczd.ru
Editorial board
Alekseeva E.I. (Moscow), MD, PhD, Prof.
Anikin A.V. (Moscow), MD, PhD
Bakanov M.I. (Moscow), MD, PhD, Prof.
Bakradse M.D. (Moscow), MD, PhD
Balabolkin I.I. (Moscow), MD, PhD, Prof., RAMS cor. member
Baranov A.A. (Moscow), MD, PhD, Prof., RAMS academician
Botvinieva V.V. (Moscow), MD, PhD, Prof.
Gevorkyan A.K. (Moscow), MD, PhD
Dvoryakovskiy I.V. (Moscow), MD, PhD, Prof.
Zelikovich E.I. (Moscow), MD, PhD
Kuijpers T.W. (Netherlands), MD, PhD, Prof.
Kozhevnikova O.V. (Moscow), MD, PhD
Kuznetsova A.V. (Kazan), MD, PhD, Prof.
Lukushkina E.F. (Nizhniy Novgorod), MD, PhD, Prof.
Margieva T.V. (Moscow), MD, PhD
NamazovaBaranova L.S. (Moscow), MD, PhD, Prof.
Pinegin B.V. (Moscow), MD, PhD, Prof.
Pinelis V.G. (Moscow), MD, PhD, Prof.
Semikina E.L. (Moscow), MD, PhD, Prof.
Simonova O.I. (Moscow), MD, PhD, Prof.
Smirnov I.E. (Moscow), MD, PhD, Prof.
Timofeeva A.G. (Moscow), MD, PhD
Shabunina E.I. (Nizhniy Novgorod), MD, PhD, Prof.
Shavrov A.A. (Moscow), MD, PhD
Tsygin A.N. (Moscow), MD, PhD, Prof.
3
Publishing group
The Union of Pediatricians of Russia
2/62, Lomonosov avenue,
Moscow, 119991
tel./fax: 8 (499) 1327204
Mass media registration certificate
dated November 07 2008.
Series ПИ № ФС7733928 Federal serv
ice for surveillance over nonviolation of
the legislation in the sphere of mass
communications and protection of cul
tural heritage.
Editorial office takes no responsibility
for the contents of advertising material.
No part of this issue may be reproduced
without permission from the publisher.
While reprinting publications one must
make reference to the journal
«Pediatric Diagnostics»
Printed in the printingoffice «MStudio»,
№ 8/1, 2nd
Frunzenskaya street,
Moscow, 119146.
Tel.: 8 (495) 6608360.
Circulation 5000 copies.
Subscription indices are in catalogue
«Rospechat»
For natural persons – 45696
For juridical persons – 45697
ВОПРОСЫ ДИАГНОСТИКИ В ПЕДИАТРИИ/ 2009/ ТОМ 1/ № 2
Стр.3
PEDIATRIC DIAGNOSTICS 2009 volume 1 № 2
CONTENT
5
7
12
17
24
4
27
32
35
40
45
51
56
62
EDITORIAL
A.N. Mayanskiy
REALITY DEFEATS ILLUSIONS. COMMENTS ON THE ARTICLE BY A.L. BARSUK, A.V. SUMINA,
V.B. KUZIN, R.S. KOZLOV «LOW DIAGNOSTIC VALUE OF THE MICROBIOLOGICAL EXAMINATION
OF FECES FOR «DYSBACTERIOSIS»»
A.L. Barsuk, A.V. Sumina, V.B. Kuzin, R.S. Kozlov
LOW DIAGNOSTIC VALUE OF THE MICROBIOLOGICAL EXAMINATION OF FECES
FOR «DYSBACTERIOSIS»
LITERATURE REVIEWS
N.A. Mayanskiy, Ye.N. Basargina
NATRIURETIC PEPTIDES IN PEDIATRICS
T.V. Kulichenko
ROTAVIRUS INFECTION IN CHILDREN
LECTURE
N.A. Mileshina
EXUDATIVE OTITIS MEDIA
LABORATORY DIAGNOSTICS IN PEDIATRICS
L.K. Katosova, T.V. Spichak, S.S. Kim, S.B. Yatsyshina, I.V. Zubkova, M.N. Praded
ETIOLOGICAL DIAGNOSTICS OF THE ACUTE PNEUMONIA IN CHILDREN
L.I. Minaycheva, L.P. Nazarenko, I.N. Lebedev, A.A. Kashevarova
APPLICATION OF THE MOLECULAR AND CYTOGENETIC METHODS IN THE CLINICAL PRACTICE
T.V. Bershova, A.G. Hasanov, A.P. Ivanov, M.I. Bakanov, E.N. Basargina, S.V. Monajenkova
METABOLIC AND IMMUNE BASIS OF MYOCARDIAL REMODELING IN CHILDREN WITH CHRONIC
HEART FAILURE
L.N. Varnacheva, A.Ye. Lavrova, L.V. Korkotashvili, A.V. Spiridonova, N.Ye. Sazanova, Ye.A. Galova
DIAGNOSTIC CRITERIA OF THE LIPID METABOLISM DISTURBANCES IN CHILDREN WITH DIGESTIVE
APPARATUS DISEASES
RADIOLOGIC DIAGNOSTICS IN PEDIATRICS
N.V. Osipova, L.S. NamazovaBaranova
ULTRASOUND SIGNS OF THE KNEE JOINT IMPAIRMENT IN JUVENILE ARTHRITIS
A.V. Anikin, M.Z. Karkashadze, A.P. Stepanchenko, G.V. Kuznetsova, I.M. Gubanova
MODERN CAPABILITIES OF MAGNETIC RESONANCE IMAGING IN PEDIATRICS
DIAGNOSTIC ALGORITHMS IN PEDIATRICS
M.D. Bakradze, A.S. Darmanian
DIFFERENTIAL DIAGNOSIS OF THE ACUTE BACTERIAL AND VIRAL TONSILLITIS IN CHILDREN
I.A. Aksionov, A.A. Dzhumagaziyev, D.A. Bezrukova
69
73
79
81
PREDICTION OF THE RECURRENT DISEASES IN CHILDREN FROM AN ENVIRONMENTALLY
DISTURBED REGION
EXPERIENCE AND REASONS
G.A. Ratmanova, T.V. Rusova, O.V. Kuznetsova, O.B. Kozlova, M.V. Zavodin, E.Yu. Kollerov,
V.N. Fokin, T.V. Chastukhina
NEUTROPENIA IN PEDIATRIC PRACTICE
M.L. Travina, L.B. Golov
MAMMALOGY SERVICE IN PEDIATRICS. BREAST PROBLEMS IN CHILDREN AND ADOLESCENTS
CLINICAL IMAGE — DIAGNOSTIC CHALLENGE
CLINICAL IMAGE № 3
CLINICAL IMAGE № 4
Стр.4