Современная драматургия №1 2009 (40,00 руб.)

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.262

1 2009 l Современная Драматургия Драматургия ВНОМЕРЕ: Современная ISSN 0207-7698 Чехов-XXI: Пьесы, статьи, архивные материалы о нем,персонажах его произведений и жизни А также: Фестиваль молодой драматургии “Любимовка-2008” 2009 январь-март 1

Стр.1

ЛИ ТЕ РА ТУР НОХУ ДО ЖЕ СТ ВЕН НЫЙ ЖУР НАЛ ян варь—март Ми ни стер ст во ку ль ту ры Рос сий ской Фе де ра ции Ре ги о на ль ный бла го тво ри те ль ный об ще ствен ный Фонд раз ви тия и по ощ ре ния дра ма тур гии Ре дак ция жур на ла Из да ет ся при под дер ж ке Ми ни стер ст ва культуры Рос сий ской Фе де ра ции и Де пар та мен та куль ту ры г. Мо ск вы Пье сы Ю. Бычков Б. Фрил М. Виш няк Ì. Ку роч кин ß. Пу ли но вич П. Пряж ко Г. Гре ков Ð. Бе лец кий Ã. Хо ло до ва Ë. До дин П. Дол жен ков М. Одес ская È. Са фуа нов Ì. Ку роч кин В. Дур нен ков 3 27 43 60 81 89 102 127 148 157 169 174 180 184 188 191 195—204 “При снись мне, дуся” По сле за на ве са Че хов ex machina Ти тий Безу преч ный На та ши на меч та Уро жай Дур ное семя Ше девр Кри ти ка. Тео рия Че хов ские “сюр при зы” Дра ма тург сто ле тия (ðå жис се ры о Че хо âå) “Ощу ще ние жи вой жиз нен ной ис то рии” “...ß си лен и ãîðä” Отец и без от цов щи на в дра ма тур гии Че хо ва, Вам пи ло ва и Пет ру шев ской “Íî вая дра ìà”: что но во ãî? “×å хов дал мно гим ñèëû...” (èí тер вью È. Бо ло òÿí) “Íî вая дра ìà” от вое ва ла мне сво бо äó! (èí тер вью È. Бо ло òÿí) В пье се и на сце не (ðå цен зии Ï. Бо гда но âîé, Î. Иг на òþê, Ì. Ис крен êî, À. Ма шу ко âîé, È. Са фуа но âà, Ä. Тар ха но âîé, Î. Ôóêñ) Ì. Ми хай ло ва Т. Щеп ки наКу пер ник Ë. Аза ри на Ë. Ма лю гин Л. Хелл ман Ю. Фрид штейн 206 210 239 246 251 257 Ис то рия. Биб лио гра фия “Ìè лая Òàíÿ” Ба рыш ня с фи ал ка ми “Все глав ное рас ска зы ва ет ся” Пись ма С. Цим ба лу Че хов Трое в од ном веке, не счи тая Те ат ра Хро ни ка. Ин фор ма ция 146—147, 205, 259—260 На об лож êå. Ан тон Пав ло вич Че õîâ, ßëòà, 1901 ã. 2-ÿ ñòð. îáë. Сце на из спек так ля “Äÿäÿ Âàíÿ” в Ма лом Дра ма ти че ском те ат ðå, Ñàíêò-Ïå тер áóðã. По ста нов ка Ë. До ди íà. (Ê пуб ли ка ции на ñ. 169—173.) В со от вет ст вии с дей ст вую щим за ко но да тель ст вом об ав тор ском пра âå, те ат ðû, за ин те ре со ван ные в по ста нов ке пьес, опуб ли ко ван ных жур на лом, долж ны об ра щать ся за раз ре ше ни ем на их ис поль зо ва ние не по сред ст вен но к пра во об ла да те лям — ав то рам или их ли те ра тур ным аген òàì. Из да ет с я с 198 2 года вы хо ди тче ты р е раз а в г од

Стр.2

2 Че õîâ-XXI К чи та те лям До ро гие дру зья! Вы дер жи те в ру ках не обыч ный но мер “Со вре мен ной дра ма тур гии”. Боль шая часть его ма те риа лов свя за на с од ной те мой. Та ко го еще не было в ис то рии жур на ла. Но сей час осо бый слу ÷àé. Ме нее чем че рез ãîä, в ян ва ре 2010-ãî, об ще ст вен ность стра ны и все го мира ши - ро ко от ме тит 150-ëå тие со дня ро ж де ния Ан то на Пав ло ви ча Че хо âà. Мы счи та ем ес те ст вен - ным дол гом вне сти свой вклад в под го тов ку к юби лею “дра ма тур га века”, при влечь к нему вни - ма ние на шей ау ди то рии. Твор че ст во À.Ï. Че хо ва сыг ра ло ог ром ную роль в раз ви тии ми ро вой дра ма тур гии и те ат ðà, его пье сы за ни ма ют вид ней шее ме сто на рос сий ской и за ру беж ной сце íå, их ста ви ли и про дол - жа ют ста вить мас те ра ре жис су ðû, на чи ная с Ê.Ñ. Ста ни слав ско го и Âë. È. Не ми ро ви ÷à-Äàí - чен êî, ос но ва те лей Мо с ков ско го Ху до же ст вен но го те ат ðà, но ся ще го имя пи са те ля и сим вол “×àé êè” на сво ем за на ве се и афи øàõ. В че хов ских об раз ах бли ста ло не сколь ко по ко ле ний вы - даю щих ся ак те ров, чьи име на во шли в ис то рию куль ту ры и ее со вре мен ную ле то пись. Эти и дру гие темы, свя зан ные с дра ма тур ги че ским на сле ди ем Че хо ва, на шли от ра же ние на страницах журнала. Осо бое ме сто за ни ма ют здесь ори ги наль ные пье сы, на пи сан ные по мо ти вам че хов ских про из - ве де íèé, за но во рас кры ваю щих со бы тия жиз ни пи са те ëÿ, ха рак те ры и судь бы лю äåé, ок ру жав - ших åãî. Ими от кры ва ет ся но ìåð. Мы на де ем ñÿ, что за вре ìÿ, ос тав шее ся до зна ме на тель ной даты, они ус пе ют поя вить ся на сце не, и эти по ста нов ки вой дут в юби лей ную про грам му. В раз де ле кри ти ки и тео рии вы сту па ют из вест ные рос сий ские ре жис се ры, рас ска зы ваю щие о сво ем опы те ра бо ты над пье са ми Че хо âà, ис кус ст во ве äû, пред ла гаю щие свой взгляд на ха рак - те ры его пер со на жей, ана ли зи рую щие раз ные сце ни че ские вер сии его про из ве де ний. Ин те рес ные ма те риа лы под го то вил от дел ис то рии и биб лио гра ôèè. Тему че хов ско го “áëèæ - не го кру ãà” раз ви ва ют ста òüè, по свя щен ные от но ше ни ям пи са те ля с со вре мен ни ка ми и кол ле - га ми — À.Ñ. Су во ри ным и Ò.Ë. Щеп ки íîé-Êó пер íèê. (Åå пье са дает пред став ле ние о “òè по âîé” дра ма тур гии на ча ла ХХ века è, кос вен íî, о том пути раз ви òèÿ, ко то рый был прой ден за ис тек - шее сто ле тие бла го да ря но ва тор ст ву Че хо âà.) Пуб ли ку ют ся пись ма Ë. Ма лю ги íà, из вест но го сво ей при вер жен но стью че хов ской теме, и эссе Л. Хелл ман, где зна ме ни тый аме ри кан ский дра - ма тург рас смат ри ва ет жизнь рус ско го пи са те ля в свя зи с не ко то ры ми мо ти ва ми его творчества. Ра зу ме ет ñÿ, лю бой вы пуск на ше го жур на ла не мыс ëèì, по оп ре де ле íèþ, без но ви нок со вре - мен ной дра ма тур ãèè, без òåõ, кто се го äíÿ, в ÕÕI âåêå, про дол жа ет — ка ж дый ïî-ñâî ему — не - лег кое, важ ное и по чет ное дело рус ско го те ат раль но го ав то ра. В свя зи с глав ной те мой но ме ра вы гля дит сим во лич ным, что но вые пье сы, пуб ли куе мые нами, были пред став ле ны на мо ло деж - ном фес ти ва ле “Ëþ би мов êà”, ко то рый был ос но ван в под мос ков ной усадь бе Ста ни слав ско ãî, со - рат ни ка и дру га Ан то на Пав ло ви ÷à. При ме ча тель íî, что имя Че хо ва встре ча ет ся в тек стах этих ïüåñ, в бе се дах с мо ло ды ми ав то ра ìè, со став ляю щих се го дня на де ж ду рос сий ско го те ат - ðà. Речь о них идет так же в ста тье о фес ти ва ле “Íî вая дра ìà” и под тра ди ци он ной руб ри кой “Â пье се и на ñöåíå”. Нам ос та ет ся лишь по бла го да рить всех ав то ров это го уни каль но го но ме ра и — от дель ной стро кой — Ми ни стер ст во куль ту ры Рос сий ской Фе де ра ции, ока зав шее под держ ку в его под го - тов ке. Же ла ем вам ин те рес но ãî, при ят но го и по лез но го чте íèÿ! Ре дак ция

Стр.3

П од п и с а т ь с я на ж у р на л м ож но в л ю б ом п оч т ов ом от д е л е ни и п о к а т а л ог у А л ь т е рн а т и ву ю п о д п и с к у ве д ут : Агентства “Роспечать”, индекс 70 946. ООО “Агентство ГАЛ”, тел.: (499) 685-12-20, e-mail: artos-gal@mail.ru МК “Периодика”, тел.: (495) 672-70-42, e-mail: info@periodicals.ru ООО “Интер-Почта 2003”, тел.: (495) 788-00-60, e-mail: interpochta@interpochta.ru ООО “ИнформСервис”, тел.: (495) 651-82-19, e-mail: abcnewpress@gmail.ru ООО “Деловые издания”, тел.: (495) 685-59-78, e-mail: delizd@mail.ru

Стр.262