практической педиатрииÇÓÔÓÒ˚
2009 • нйе 4 • ‹5
На учно-прак тический ж урнал
Федерации педиатров с тран СНГ
З ÌÓÏÂÂ:
● ç‡ÒΉÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÏÂÚ‡·Ó΢ÂÒÍË ·ÓÎÂÁÌË Ô˜ÂÌË
● CË̉ÓÏ˚ ̇ۯÂÌËfl ‡ÌÌÂ„Ó ÌÂÈÓÓÌÚÓ„ÂÌÂÁ‡ – ÍÎËÌË͇ Л ‰Ë‡„ÌÓÒÚË͇
● ïËۄ˘ÂÒÍӠΘÂÌË ÒÚÂÌÓÁ‡ ÔӘ˜Ì˚ı ‡ÚÂËÈ
● ã˜ÂÌËÂ Л ÔÓÙË·ÍÚË͇ ÓÒÚ˚ı ÂÒÔˇÚÓÌ˚ı ËÌÙÂ͈ËÈ
● ÑÎËÚÂθÌ˚ Ù·ËθÌ˚ ÎËıÓ‡‰ÍË Ы ‰ÂÚÂÈ
On-line ‚ÂÒËfl ÊÛ̇·
www.phdynasty.ru
ISSN 1817-7646
Стр.1
практической педиатрии
ЗУФУТ˚
Научно-практический журнал Федерации педиатров стран СНГ
Главный редактор
Н.Н.Володин
Заместители главного редактора
Б.С.Каганов, Д.Н.Дегтярев
Редколлегия
Л.К.Баженова
Е.Н.Байбарина
И.И.Балаболкин
Л.С.Балева
Б.М.Блохин
Г.Н.Буслаева
Н.А.Геппе
А.В.Горелов
А.В.Гераськин
В.А.Доскин
Н.А.Дайхес
О.В.Зайцева
И.Н.Захарова
М.В.Зейгарник
Н.И.Капранов
E.С.Кешишян
С.И.Козлова
И.Я.Конь
Н.А.Коровина
Н.Г.Короткий
Ю.И.Кучеров
Н.С.Лев
А.У.Лекманов
Г.А.Лыскина
Л.Н.Мазанкова
Г.Ч.Махакова
Ю.Л.Мизерницкий
В.А.Петеркова
Н.В.Полунина
А.П.Продеус
А.Ю.Разумовский
В.А.Ревякина
В.М.Розинов
А.Г.Румянцев
И.И.Рюмина
Редакционный совет
В.А.Аксенова (Москва)
Ю.Г.Антипкин (Киев, Украина)
В.Ф.Баликин (Иваново)
Г.И.Бишарова (Чита)
М.Р.Богомильский (Москва)
Д.Брански (Иерусалим, Израиль)
Ю.Е.Вельтищев (Москва)
К.У.Вильчук (Минск, Беларусь)
Дж.Волфсдорф (Майами, США)
С.О.Вязов (Эссен, Германия)
П.Гамильтон (Лондон, Великобритания)
В.Ф.Демин (Москва)
Р.С.Джубатова (Ташкент,Узбекистан)
М.Зак (Грац, Австрия)
А.М.Запруднов (Москва)
В.В.Иванова (С.-Петербург)
Ю.Ф.Исаков (Москва)
Г.В.Кагирова (Барнаул)
И.В.Казанская (Москва)
А.И.Камилов (Узбекистан)
Э.П.Касаткина (Москва)
Л.А.Катаргина (Москва)
М.Кац (Беэр-Шева, Израиль)
Д.С.Коростовцев (С.-Петербург)
А.А.Кулаков (Москва)
В.В.Леванович (С.-Петербург)
И.А.Лешкевич (Москва)
А.И.Лёнюшкин (Москва)
К.Лифшиц (Хьюстон, США)
Ю.В.Лобзин (С.-Петербург)
Е.М.Лукьянова (Киев, Украина)
В.Г.Майданник (Киев, Украина)
М.И.Медведев (Москва)
В.С.Минасян (Москва)
П.В.Новиков (Москва)
К.Пайя (Вена, Австрия)
В.А.Петров (Волгоград)
В.И.Петров (Волгоград)
Учредитель и издатель
© Издательство «Династия»
Журнал входит в Перечень ведущих научных журналов и изданий ВАК,
в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук
Адрес редакции:
Журнал зарегистрирован
119019, Москва, Г-19, а/я 229
Телефон: (495) 414-9835,
факс: (495) 414-8947
www.phdynasty.ru
e-mail: red@mm-agency.ru
Отдел рекламы:
Телефон: (495) 517-7055, 414-9835,
факс: (495) 414-8947
e-mail: reklama@mm-agency.ru
Федеральной службой по надзору
за соблюдением законодательства
в сфере массовых коммуникаций
и охране культурного наследия
Регистрационный номер
ПИ №ФС77-25040
от 21.07.2006 г.
Журнал является
рецензируемым изданием
Редакция не несет ответственности
за содержание рекламных материалов.
Тираж 14 500 экз.
Цена свободная.
Подписные индексы по каталогу
«Роспечать:
для юридических лиц – 18093
для физических лиц – 18092
Ю.П.Пивоваров (Москва)
В.А.Прошин (Москва)
Ж.Раме (Брюссель, Бельгия)
А.Рубинштейн (Нью-Йорк, США)
П.И.Сидоров (Москва)
А.С.Симаходский (С.-Петербург)
Е.П.Ситникова (Ярославль)
Н.В.Скрипченко (С.-Петербург)
М.Я.Студеникин (Москва)
Г.В.Тамазян (Москва)
В.А.Тутельян (Москва)
К.А.Узакбаев (Киргизия)
З.С.Умарова (Ташкент, Узбекистан)
А.Д.Царегородцев (Москва)
Л.Н.Цветкова (Москва)
Н.П.Шабалов (С.-Петербург)
Р.Р.Шиляев (Иваново)
Дж.Шлиозберг (Нью-Йорк, США)
М.Н.Якушенко (Нальчик)
Г.А.Таварткиладзе
А.Г.Талалаев
В.П.Чехонин
О.В.Шарапова
И.Е.Шахбазян
В.М.Шкловский
М.А.Школьникова
Л.А.Щеплягина
Стр.2
Федерация педиатров стран СНГ
Почетные Председатели
Студеникин М.Я. (Россия), Лукьянова Е.М. (Украина)
Президент
Майданник В.Г. (Украина)
Первый Вице-президент
Каганов Б.С. (Россия)
Председатель Исполкома
Володин Н.Н. (Россия)
Заместители Председателя Исполкома
Антипкин Ю.Г. (Украина), Геппе Н.А. (Россия)
Вице-президенты от стран СНГ
Вильчук К.У. (Белоруссия)
Камилов А.И. (Узбекистан)
Куанышбекова Р.Т. (Казахстан)
Стратулат П.М. (Молдова)
Узакбаев К.А. (Киргизия)
Члены Исполкома
Больбот Ю.К.
Гераськин А.В.
Гнатейко О.З.
Горелов А.В.
Дегтярев Д.Н.
Джубатова Р.С.
Доскин В.А.
Дука Е.Д.
Евсюкова И.И.
Иванько О.Г.
Клименко Т.М.
Конь И.Я.
Исполнительные директора
Зейгарник М.В., Абабков В.В.
Коренев Н.М.
Крючко Т.А.
Лобзин Ю.В.
Османов И.М.
Ревякина В.А.
Петров В.А.
Розинов В.М.
Скрипченко Н.В.
Сукало А.В.
Умарова 3.С.
Шуляк Г.А.
Щербаков П.Л.
Ответственные секретари
Кованова Н.Н., Хайтович Н.В.
Председатель научного комитета
Царегородцев А.Д.
Заместители председателя научного комитета
Балева Л.С., Крючко Т.А., Шамсиев Ш.С.
Комиссии научного комитета
Неонатология
Дегтярев Д.Н.
Клименко Т.А.
Пульмонология
Волков И.К.
Дука Е.Д.
Мизерницкий Ю.Л.
Гастроэнтерология
и гепатология
Каганов Б.С.
Шадрин О.Г.
Педиатрическое
образование
Больбот Ю.К.
Ключников С.О.
Поликлиническая
педиатрия
Доскин В.А.
Квашнина Л.В.
Питание здоровых
и больных детей
Конь И.Я.
Нечитайло Ю.Н.
Нефрология
Багдасарова И.В.
Коровина Н.А.
Митюряева И.А.
Детская онкология
и гематология
Румянцев А.Г.
Детская хирургия
Гераськин А.В.
Кривченя Д.Ю.
Детские инфекционные
заболевания
Крамарев С.А.
Лобзин Ю.В.
Петров В.А.
Аллергология
Беш Л.В.
Ревякина В.А.
Кардиология
Сенаторова А.С.
Школьникова М.А.
Эндокринология
Большова Е.В.
Петеркова В.А.
Лабораторная
диагностика
Сенцова Т.Б.
Сухоруков В.С.
Подростковая
медицина
Пархоменко Л.К.
Щеплягина Л.А.
Этический комитет
Исаков В.А.
Омельченко Л.И.
Стр.3
ЗУФУТ˚
практической педиатрии
Научно-практический журнал Федерации педиатров стран СНГ
CОДЕРЖАНИЕ
2009 • том 4 • №5
Оригинальные статьи
Статическая сцинтиграфия почек у детей с пузырно-мочеточниковым рефлюксом
К.В.Завадовский, Ю.А.Ермолаева, С.Н.Иванов, Ю.Б.Лишманов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Возрастные особенности воспалительной реакции и местного иммунитета
у детей с хроническим гастритом, ассоциированным с H.pylori-инфекцией
И.В.Сичинава, А.В.Горелов, А.В.Новикова, М.А.Ратникова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Циклоспорин в терапии тяжелых форм атопического дерматита у детей
А.В.Кудрявцева, И.И.Балаболкин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Состояние здоровья детей, излеченных от онкогематологических заболеваний
И.В.Ткаченко, Б.В.Тесленко, Е.Р.Рогачева, Д.Б.Лаврухин, А.Г.Румянцев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Обзоры литературы
Наследственные метаболические болезни печени:
1. Нарушения метаболизма углеводов; 2. Лизосомные болезни накопления
Т.В.Строкова, Н.В.Журкова, Е.В.Павловская, Б.С.Каганов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Значение системы интерферонов в формировании иммунного ответа
у детей с острыми респираторными вирусными инфекциями
И.Н.Захарова, А.В.Чебуркин , В.В.Малиновская, Л.Б.Торшхоева,
Х.И.Курбанова, О.В.Паршина, Т.С.Гусева. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Лекция
Стеноз почечных артерий у детей: этиология, патогенез, диагностика и малоинвазивные методы лечения
А.Ю.Разумовский, Р.А.Ханвердиев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Обмен опытом
Клиническая семиотика и диагностика синдромов нарушения раннего
нейроонтогенеза – дефектов смыкания верхних отделов нервной трубки
Н.Н.Володин, М.И.Медведев, А.В.Горбунов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Особенности манифестации аутоиммунного тиреоидита у детей и подростков
Ю.Л.Скородок, Н.В.Казаченко, Е.В.Плотникова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Длительные фебрильные лихорадки у детей
С.П.Кокорева, Т.В.Головачева, А.В.Макарова, Л.М.Илунина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Опыт применения обогатителя грудного молока в питании недоношенных детей
Л.Н.Софронова, Н.П.Шабалов, С.Г.Грибакин, Н.Ю.Яшина, Е.Ю.Павловская . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Особенности раннего периода адаптации новорожденных,
родившихся путем операции кесарева сечения
Н.А.Касымова, З.С.Умарова, Р.Ш.Мавлянходжаев. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
В помощь врачу
Состав вспомогательных веществ мягких лекарственных форм противоаллергического действия:
безопасность применения у детей
Т.Д.Синева . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Возможности энерготропной терапии при острых респираторных заболеваниях у детей
С.И.Эрдес, Н.А.Геппе, Б.О.Мацукатова. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Краткие сообщения
Оценка клинической эффективности детского молока у детей раннего возраста
с алиментарно-зависимыми заболеваниями
Е.М.Булатова, Н.М.Богданова, И.С.Волкова, Е.О.Собкович, Е.Б.Соколовская . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Особенности фосфорно-кальциевого обмена и костного метаболизма
у детей со вторичным пиелонефритом
В.И.Свинцицкая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Материалы IV Ежегодного конгресса специалистов перинатальной медицины
«Современная перинатология: организация, технологии и качество»
(Москва, 28–29 сентября 2009 года) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Правила для авторов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Стр.4
of practical pediatrics
Problems
Scientific and practical journal of Federation of Pediatricians of CIS Countries
Editor-in-Chief
N.N.Volodin
Deputy Editors-in-Chief
B.S.Kaganov, D.N.Degtyarev
Editorial Board
E.N.Baibarina
I.I.Balabolkin
L.S.Baleva
L.K.Bazhenova
B.M.Blokhin
G.N.Buslaeva
V.P.Chekhonin
N.A.Daikhes
V.A.Doskin
N.A.Geppe
A.V.Geras’kin
A.V.Gorelov
N.I.Kapranov
E.S.Keshishyan
I.Ya.Kon’
N.G.Korotky
N.A.Korovina
S.I.Kozlova
Yu.I.Kucherov
A.U.Lekmanov
N.S.Lev
G.A.Lyskina
G.Ch.Makhakova
L.N.Mazankova
Yu.L.Mizernitsky
V.A.Peterkova
Editorial Council
V.A.Aksenova (Moscow)
Yu.G.Antipkin (Kiev, Ukraine)
V.F.Balikin (Ivanovo)
G.I.Bisharova (Chita)
M.R.Bogomil’sky (Moscow)
D.Bransky (Jerusalem, Israel)
V.F.Dyomin (Moscow)
P.Hamilton (London, UK)
R.S.Dzhubatova (Tashkent, Uzbekistan)
Yu.F.Isakov (Moscow)
V.V.Ivanova (St. Petersburg)
G.V.Kagirova (Barnaul)
A.I.Kamilov (Uzbekistan)
E.P.Kasatkina (Moscow)
L.A.Katargina (Moscow)
M.Katz (Beer-Sheva, Israel)
I.V.Kazanskaya (Moscow)
D.S.Korostovtzev (St. Petersburg)
A.A.Kulakov (Moscow)
I.A.Leshkevich (Moscow)
V.V.Levanovich (St. Petersburg)
C.Lifshiz (Houston, USA)
Yu.V.Lobzin (St. Petersburg)
A.I.Lyonyushkin (Moscow)
E.M.Luk’yanova (Kiev, Ukraine)
V.G.Maidannik (Kiev, Ukraine)
M.I.Medvedev (Moscow)
V.S.Minasyan (Moscow)
P.V.Novikov (Moscow)
K.Paya (Vienna, Austria)
V.А.Petrov (Volgograd)
V.I.Petrov (Volgograd)
Yu.P.Pivovarov (Moscow)
V.A.Proshin (Moscow)
J.Ramet (Brussel, Belgium)
A.Rubinstein (New York, USA)
N.P.Shabalov (St. Petersburg)
R.R.Shilyaev (Ivanovo)
J.Shliozberg (New York, USA)
P.I.Sidorov (Moscow)
A.S.Simakhodsky (St. Petersburg)
E.P.Sitnikova (Yaroslavl’)
N.V.Skripchenko (St. Petersburg)
M.Ya.Studenikin (Moscow)
G.V.Tamazyan (Moscow)
V.A.Tutel’yan (Moscow)
A.D.Tzaregorodtzev (Moscow)
L.N.Tzvetkova (Moscow)
Z.S.Umarova (Tashkent, Uzbekistan)
K.A.Uzakbaev (Kyrgyzstan)
Yu.E.Vel’tishchev (Moscow)
K.U.Vil’chuk (Minsk, Belarus)
S.O.Vyazov (Essen, Germany)
J.Wolfsdorf (Miami, USA)
M.N.Yakushenko (Nalchik)
M.Zach (Graz, Austria)
A.M.Zaprudnov (Moscow)
N.V.Polunina
A.P.Prodeus
A.Yu.Razumovsky
V.A.Revyakina
V.M.Rozinov
A.G.Rumyantzev
I.I.Ryumina
A.G.Talalaev
G.A.Tavartkiladze
I.E.Schakhbazyan
O.V.Sharapova
L.A.Shcheplyagina
V.M.Shklovsky
M.A.Shkol’nikova
O.V.Zaitseva
I.N.Zakharova
M.V.Zeigarnik
Founder and Publisher
© «Dynasty» Publishing House
Moscow, 119019, Russia
p/o box 229, G-19
Editorial Office:
Phone: +7 (495) 414 9835
www.phdynasty.ru
e-mail: red@mm-agency.ru
Advertising Department:
Phone: +7 (495) 517 7055
e-mail: reklama@mm-agency.ru
Стр.5