практической педиатрииÇÓÔÓÒ˚
2008 • нйе 3 • ‹4
На учно-прак тический ж урнал
для неонато логов и педиатров
З ÌÓÏÂÂ:
● ã˜ÂÌË ıÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó „ÂÔ‡ÚËÚ‡ л Ы ‰ÂÚÂÈ
● é·ÏÂÌ Í‡Î¸ˆËfl Л ÙÓÒÙÓ‡ ÔË ‡Á΢ÌÓÈ Ô‡ÚÓÎÓ„ËË
● åÂı‡ÌËÁÏ˚ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl Ôˢ‚ÓÈ ‡Î΄ËË
● èËÚ‡ÌË ‰ÂÚÂÈ ÔÂ‚Ó„Ó „Ó‰‡ КЛБМЛ
● ç‡ÒΉÒÚ‚ÂÌ̇fl Ô‡ÚÓÎÓ„Ëfl Л ‰ÂÚÒ͇fl ËÌ‚‡ÎˉÌÓÒÚ¸
On-line ‚ÂÒËfl ÊÛ̇·
www.phdynasty.ru
ISSN 1817-7646
Стр.1
практической педиатрии
ЗУФУТ˚
Научно-практический журнал для неонатологов и педиатров
Главный редактор
Н.Н.Володин
Заместители главного редактора
Б.С.Каганов, Д.Н.Дегтярев
Редколлегия
С.Э.Аветисов
Л.К.Баженова
Е.Н.Байбарина
И.И.Балаболкин
Л.С.Балева
Б.М.Блохин
Г.Н.Буслаева
Н.А.Геппе
А.В.Горелов
А.В.Гераськин
В.А.Доскин
Н.А.Дайхес
О.В.Зайцева
И.Н.Захарова
М.В.Зейгарник
Н.И.Капранов
E.С.Кешишян
С.И.Козлова
И.Я.Конь
Н.А.Коровина
Н.Г.Короткий
Ю.И.Кучеров
Н.С.Лев
А.У.Лекманов
Г.А.Лыскина
Л.Н.Мазанкова
Г.Ч.Махакова
Ю.Л.Мизерницкий
В.П.Немсадзе
В.А.Петеркова
Н.В.Полунина
А.П.Продеус
А.Ю.Разумовский
В.А.Ревякина
В.М.Розинов
А.Г.Румянцев
Редакционный совет
В.А.Аксенова (Москва)
В.Ф.Баликин (Иваново)
М.Р.Богомильский (Москва)
Д.Брански (Иерусалим, Израиль)
Ю.Е.Вельтищев (Москва)
В.П.Ветров (Москва)
Дж.Волфсдорф (Майами, США)
С.О.Вязов (Эссен, Германия)
Т.И.Гаращенко (Москва)
В.Ф.Демин (Москва)
А.М.Запруднов (Москва)
В.В.Иванова (С.-Петербург)
Ю.Ф.Исаков (Москва)
И.В.Казанская (Москва)
Ю.В.Каретный (Часка, США)
Э.П.Касаткина (Москва)
Л.А.Катаргина (Москва)
М.Кац (Беэр-Шева, Израиль)
Д.С.Коростовцев (С.-Петербург)
А.А.Кулаков (Москва)
В.В.Леванович (С.-Петербург)
И.А.Лешкевич (Москва)
А.И.Лёнюшкин (Москва)
К.Лифшиц (Хьюстон, США)
В.Г.Майданник (Киев, Украина)
М.И.Медведев (Москва)
В.С.Минасян (Москва)
В.А.Михельсон (Москва)
Н.И.Нисевич (Москва)
П.В.Новиков (Москва)
К.Пайя (Вена, Австрия)
В.А.Петров (Волгоград)
Ю.П.Пивоваров (Москва)
В.А.Прошин (Москва)
А.Рубинштейн (Нью-Йорк, США)
П.И.Сидоров (Москва)
А.С.Симаходский (С.-Петербург)
М.Я.Студеникин (Москва)
Г.В.Тамазян (Москва)
В.А.Тутельян (Москва)
А.Д.Царегородцев (Москва)
Л.Н.Цветкова (Москва)
О.В.Чумакова (Москва)
Н.П.Шабалов (С.-Петербург)
Р.Р.Шиляев (Иваново)
Дж.Шлиозберг (Нью-Йорк, США)
М.Н.Якушенко (Нальчик)
Учредитель и издатель
© Издательство «Династия»
Журнал входит в Перечень ведущих научных журналов и изданий ВАК,
в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук
Адрес редакции:
Журнал зарегистрирован
119019, Москва, Г-19, а/я 229
Телефон: (495) 414-9835,
факс: (495) 414-8947
www.phdynasty.ru
e-mail: red@mm-agency.ru
Отдел рекламы:
Телефон: (495) 517-7055, 414-9835,
факс: (495) 414-8947
e-mail: reklama@mm-agency.ru
Федеральной службой по надзору
за соблюдением законодательства
в сфере массовых коммуникаций
и охране культурного наследия
Регистрационный номер
ПИ №ФС77-25040
от 21.07.2006 г.
Журнал является
рецензируемым изданием
Редакция не несет ответственности
за содержание рекламных материалов.
Тираж 14 500 экз.
Цена свободная.
Подписные индексы по каталогу
«Роспечать:
для юридических лиц – 18093
для физических лиц – 18092
И.И.Рюмина
Г.А.Таварткиладзе
А.Г.Талалаев
В.П.Чехонин
О.В.Шарапова
И.Е.Шахбазян
В.М.Шкловский
М.А.Школьникова
Л.А.Щеплягина
Стр.2
ЗУФУТ˚
практической педиатрии
Научно-практический журнал для неонатологов и педиатров
Оригинальные статьи
Эффективность двенадцатимесячного курса интерферонотерапии
при хроническом гепатите С у детей
Т.В.Строкова, А.И.Зубович, Е.Л.Туманова, Б.С.Каганов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Эффективность метотрексата в лечении ограниченной склеродермии у детей
М.К.Осминина, Н.А.Геппе, Г.М.Рабиева, Г.В.Тугаринова, Ю.О.Костина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Особенности клинического течения и терапии аутоиммунного гепатита у детей
Е.Н.Тюрина, А.В.Горелов, И.В.Сичинава, М.А.Ратникова, Е.Ю.Полотнянко,
М.И.Грамматопуло, Е.В.Борисова. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Минеральная костная плотность у детей с хроническим гастродуоденитом
Г.Г.Хаустова, Т.В.Банина, Ю.Г.Мухина, Л.А.Щеплягина. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Значение уровня суточной экскреции кальция и неорганического фосфора для прогноза снижения
минеральной плотности кости у детей
Л.А.Щеплягина, С.Н.Храмцова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Интенсивность свободнорадикального окисления и состояние антиоксидантной защиты
у новорожденных детей с задержкой внутриутробного развития,
вскармливаемых адаптированной молочной смесью
И.И.Евсюкова, А.В.Арутюнян, О.В.Ковалевская, В.М.Прокопенко, Т.И.Опарина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Обзор литературы
Новые возможности использования обогатителей грудного молока
в практике выхаживания маловесных детей
А.Б.Дуленков, Ю.Г.Мухина, В.П.Гераськина, О.В.Потапова. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Лекции
Современные возможности профилактики синдрома внезапной смерти детей
первого года жизни в домах ребенка
В.А.Доскин, М.В.Лещенко, Л.В.Притычкина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Роль кальция и витамина D3
у детей
О.А.Громова. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Иммунологические механизмы формирования пищевой аллергии
Т.Б.Сенцова, М.Ю.Белицкая, С.Н.Денисова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Обмен опытом
Место ферментных препаратов в коррекции постхолецистэктомического синдрома у детей
Л.А.Харитонова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Психологическое сопровождение беременности, родов и раннего детства
в муниципальных образованиях Челябинской области и его вклад
в оптимизацию питания детей раннего возраста
О.В.Яворская, И.А.Тишевской, А.Ф.Завадская, Е.М.Попова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Исследование эффективности новой сухой адаптированной молочной смеси
в питании детей первого года жизни
Т.В.Абрамова, Н.Н.Пустограев, Л.С.Коновалова, Е.С.Киселева, И.Я.Конь. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Организация здравоохранения
Роль наследственных болезней и врожденных пороков развития
в возникновении детской инвалидности и возможные меры профилактики
А.С.Симаходский, О.П.Романенко, Д.К.Верлинская, Е.Ю.Кузнецова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
В помощь врачу
Эффективность иммуномодулирующей терапии
в лечении острых кишечных инфекций у детей раннего возраста
Е.М.Климанова, Л.Л.Катанахова, Т.А.Ковалева, В.Л.Якимов, Г.Д.Гусева, О.С.Зотова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Продукты прикорма промышленного производства в питании детей первого года жизни
Е.А.Гордеева . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Памяти коллеги
Наталья Сергеевна Кисляк . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Правила для авторов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
CОДЕРЖАНИЕ
2008 • том 3 • №4
Стр.3
of practical pediatrics
Problems
Scientific and practical journal for neonatologists and pediatricians
Editor-in-Chief
N.N.Volodin
Deputy Editors-in-Chief
B.S.Kaganov, D.N.Degtyarev
Editorial Board
S.E.Avetisov
E.N.Baibarina
I.I.Balabolkin
L.S.Baleva
L.K.Bazhenova
B.M.Blokhin
G.N.Buslaeva
V.P.Chekhonin
N.A.Daikhes
V.A.Doskin
N.A.Geppe
A.V.Geras’kin
A.V.Gorelov
N.I.Kapranov
E.S.Keshishyan
I.Ya.Kon’
N.G.Korotky
N.A.Korovina
S.I.Kozlova
Yu.I.Kucherov
A.U.Lekmanov
N.S.Lev
G.A.Lyskina
G.Ch.Makhakova
L.N.Mazankova
Yu.L.Mizernitsky
V.P.Nemsadze
Editorial Council
V.A.Aksenova (Moscow)
V.F.Balikin (Ivanovo)
M.R.Bogomil’sky (Moscow)
D.Bransky (Jerusalem, Israel)
O.V.Chumakova (Moscow)
V.F.Dyomin (Moscow)
Yu.F.Isakov (Moscow)
V.V.Ivanova (St. Petersburg)
T.I.Garashchenko (Moscow)
Yu.V.Karetny (Chaska, USA)
E.P.Kasatkina (Moscow)
L.A.Katargina (Moscow)
M.Kaz (Beer-Sheva, Israel)
I.V.Kazanskaya (Moscow)
D.S.Korostovtzev (St. Petersburg)
A.A.Kulakov (Moscow)
I.A.Leshkevich (Moscow)
V.V.Levanovich (St. Petersburg)
C.Lifshiz (Houston, USA)
A.I.Lyonyushkin (Moscow)
V.G.Maidannik (Kiev, Ukraine)
M.I.Medvedev (Moscow)
V.A.Mikhelson (Moscow)
V.S.Minasyan (Moscow)
N.I.Nisevich (Moscow)
P.V.Novikov (Moscow)
K.Paya (Vienna, Austria)
V.A.Petrov (Volgograd)
Yu.P.Pivovarov (Moscow)
V.A.Proshin (Moscow)
A.Rubinstein (New York, USA)
N.P.Shabalov (St. Petersburg)
R.R.Shilyaev (Ivanovo)
J.Shliozberg (New York, USA)
P.I.Sidorov (Moscow)
A.S.Simakhodsky (St. Petersburg)
M.Ya.Studenikin (Moscow)
G.V.Tamazyan (Moscow)
V.A.Tutel’yan (Moscow)
A.D.Tzaregorodtzev (Moscow)
L.N.Tzvetkova (Moscow)
Yu.E.Vel’tishchev (Moscow)
V.P.Vetrov (Moscow)
S.O.Vyazov (Essen, Germany)
J.Wolfsdorf (Miami, USA)
M.N.Yakushenko (Nalchik)
A.M.Zaprudnov (Moscow)
Founder and Publisher
© «Dynasty» Publishing House
Moscow, 119019, Russia
p/o box 229, G-19
Editorial Office:
Phone: +7 (495) 414 9835
www.phdynasty.ru
e-mail: red@mm-agency.ru
Advertising Department:
Phone: +7 (495) 517 7055
e-mail: reklama@mm-agency.ru
V.A.Peterkova
N.V.Polunina
A.P.Prodeus
A.Yu.Razumovsky
V.A.Revyakina
V.M.Rozinov
A.G.Rumyantzev
I.I.Ryumina
A.G.Talalaev
G.A.Tavartkiladze
I.E.Schakhbazyan
O.V.Sharapova
L.A.Shcheplyagina
V.M.Shklovsky
M.A.Shkol’nikova
O.V.Zaitseva
I.N.Zakharova
M.V.Zeigarnik
Стр.4
Problemsof practical pediatrics
Scientific and practical journal for neonatologists and pediatricians
2008 • volume 3 • No 4
CONTENTS
Original Articles
The efficacy of a 12-month course of interferon therapy in chronic hepatitis C in children
T.V.Strokova, A.I.Zubovich, E.L.Tumanova, B.S.Kaganov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
The efficacy of methotrexate for treatment of limited scleroderma in children
M.K.Osminina, N.A.Geppe, G.M.Rabieva, G.V.Tugarinova, Yu.O.Kostina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Specificity of the clinical course and therapy of autoimmune hepatitis in children
E.N.Tyurina, A.V.Gorelov, I.V.Sichinava, M.A.Ratnikova, E.Yu.Polotnyanko,
M.I.Grammatopulo, E.V.Borisova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mineral bone density in children with chronic gastroduodenitis
G.G.Khaustova, T.V.Banina, Yu.G.Mukhina, L.A.Shcheplyagina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
The significance of the level of 24h excretion of calcium and inorganic phosphorus
for prognosis of decreased bone mineral density in children
L.A.Shcheplyagina, S.N.Khramtsova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Intensity of free-radical oxidation and the state of antioxidant defense in the neonate
with intrauterine growth retardation fed with the adapted milk formula
I.I.Evsyukova, A.V.Arutyunyan, O.V.Kovalevskaya, V.M.Prokopenko, T.I.Oparina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Review
New possibilities of using breast milk enrichment in caring for low-weight infants
A.B.Dulenkov, Yu.G.Mukhina, V.P.Geras’kina, O.V.Potapova. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Lectures
Current possibilities of prevention of sudden infant death syndrome in infant homes
V.A.Doskin, M.V.Leshchenko, L.V.Pritychkina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
The role of calcium and vitamin D3
in children
O.A.Gromova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Immunological mechanisms of formation of food allergy
T.B.Sentsova, M.Yu.Belitskaya, S.N.Denisova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Clinical and Laboratory Observations
The role of enzyme preparations in correction of postcholecystectomic syndrome in children
L.A.Kharitonova. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Psychological follow-up of pregnancy, labor and early childhood
in municipal districts of the Chelyabinsk region and its contribution to optimization of nutrition of infants
O.V.Yavorskaya, I.A.Tishevskoy, A.F.Zavadskaya, E.M.Popova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
A study of the efficacy of a new adapted powdered milk formula in nutrition of first-year infants
T.V.Abramova, N.N.Pustograev, L.S.Konovalova, E.S.Kiseleva, I.Ya.Kon’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Organizational Problems of Public Health
Hereditary diseases and congenital malformations role in children’s disability
A.S.Simakhodskiy, O.P.Romanenko, D.K.Verlinskaya, E.Yu.Kuznetsova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Doctor’s Manual
The efficacy of immunomodulating therapy in treatment
of acute enteric infections in infants
E.M.Klimanova, L.L.Katanakhova, T.A.Kovaleva, V.L.Yakimov, G.D.Guseva, O.S.Zotova. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Manufactured supplementary foods in nutrition of infants
E.A.Gordeyeva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Obituary
Natalya Sergeevna Kislyak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Instructions for Authors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Стр.5