практической педиатрии
ЗУФУТ˚
Научно-практический журнал для неонатологов и педиатров
Главный редактор
Н.Н.Володин
Заместители главного редактора
Б.С.Каганов, Д.Н.Дегтярев
Редколлегия
С.Э.Аветисов
Л.К.Баженова
Е.Н.Байбарина
И.И.Балаболкин
Л.С.Балева
Б.М.Блохин
Г.Н.Буслаева
Н.А.Геппе
А.В.Горелов
А.В.Гераськин
В.А.Доскин
Н.А.Дайхес
О.В.Зайцева
И.Н.Захарова
М.В.Зейгарник
Н.И.Капранов
E.С.Кешишян
С.И.Козлова
И.Я.Конь
Н.А.Коровина
Н.Г.Короткий
Ю.И.Кучеров
Н.С.Лев
А.У.Лекманов
Г.А.Лыскина
Л.Н.Мазанкова
Г.Ч.Махакова
Ю.Л.Мизерницкий
В.П.Немсадзе
В.А.Петеркова
Н.В.Полунина
А.П.Продеус
А.Ю.Разумовский
В.А.Ревякина
В.М.Розинов
А.Г.Румянцев
Редакционный совет
В.А.Аксенова (Москва)
В.Ф.Баликин (Иваново)
М.Р.Богомильский (Москва)
Д.Брански (Иерусалим, Израиль)
Ю.Е.Вельтищев (Москва)
В.П.Ветров (Москва)
Дж.Волфсдорф (Майами, США)
С.О.Вязов (Эссен, Германия)
Т.И.Гаращенко (Москва)
В.Ф.Демин (Москва)
А.М.Запруднов (Москва)
В.В.Иванова (С.-Петербург)
Ю.Ф.Исаков (Москва)
И.В.Казанская (Москва)
Ю.В.Каретный (Часка, США)
Э.П.Касаткина (Москва)
Л.А.Катаргина (Москва)
М.Кац (Беэр-Шева, Израиль)
Д.С.Коростовцев (С.-Петербург)
А.А.Кулаков (Москва)
В.В.Леванович (С.-Петербург)
И.А.Лешкевич (Москва)
А.И.Лёнюшкин (Москва)
К.Лифшиц (Хьюстон, США)
В.Г.Майданник (Киев, Украина)
М.И.Медведев (Москва)
В.С.Минасян (Москва)
В.А.Михельсон (Москва)
Н.И.Нисевич (Москва)
П.В.Новиков (Москва)
К.Пайя (Вена, Австрия)
В.А.Петров (Волгоград)
Ю.П.Пивоваров (Москва)
В.А.Прошин (Москва)
А.Рубинштейн (Нью-Йорк, США)
П.И.Сидоров (Москва)
А.С.Симаходский (С.-Петербург)
М.Я.Студеникин (Москва)
Г.В.Тамазян (Москва)
В.А.Тутельян (Москва)
А.Д.Царегородцев (Москва)
Л.Н.Цветкова (Москва)
О.В.Чумакова (Москва)
Н.П.Шабалов (С.-Петербург)
Р.Р.Шиляев (Иваново)
Дж.Шлиозберг (Нью-Йорк, США)
М.Н.Якушенко (Нальчик)
Учредитель и издатель
© Издательство «Династия»
Журнал входит в Перечень ведущих научных журналов и изданий ВАК,
в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора наук
Адрес редакции:
Журнал зарегистрирован
119019, Москва, Г-19, а/я 229
Телефон: (495) 414-9835,
факс: (495) 414-8947
www.phdynasty.ru
e-mail: red@mm-agency.ru
Отдел рекламы:
Телефон: (495) 517-7055, 414-9835,
факс: (495) 414-8947
e-mail: reklama@mm-agency.ru
Федеральной службой по надзору
за соблюдением законодательства
в сфере массовых коммуникаций
и охране культурного наследия
Регистрационный номер
ПИ №ФС77-25040
от 21.07.2006 г.
Журнал является
рецензируемым изданием
Тираж 14 500 экз.
Цена свободная.
Подписные индексы по каталогу
«Роспечать:
для юридических лиц – 18093
для физических лиц – 18092
Редакция не несет ответственности
за содержание рекламных материалов.
И.И.Рюмина
Г.А.Таварткиладзе
А.Г.Талалаев
В.П.Чехонин
О.В.Шарапова
И.Е.Шахбазян
В.М.Шкловский
М.А.Школьникова
Л.А.Щеплягина
Стр.1
ЗУФУТ˚
практической педиатрии
Научно-практический журнал для неонатологов и педиатров
Оригинальные статьи
Суточный профиль артериального давления до и после хирургической коррекции
коарктации аорты у детей
С.Н.Иванов, Е.Ю.Черненькая, Е.В.Кривощеков, В.И.Варваренко, А.А.Соколов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
О выборе антигипертензивных препаратов при артериальной гипертензии у детей
Л.П.Жаркова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Поражение сердечно-сосудистой системы при ювенильном дерматомиозите
Н.А.Геппе, А.Ф.Фатхутдинова, Г.М.Рабиева, О.Г.Ширинская, М.К.Осминина. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
К оценке состояния внешнего дыхания недоношенных детей
в раннем неонатальном периоде
В.В.Дашичев, А.Ю.Ляшенко, А.Ю.Карпов, Н.Ю.Плетнева, К.В.Дашичев, Н.С.Горина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Костная минеральная плотность у детей с целиакией
Л.А.Щеплягина, Т.В.Банина, Ю.Г.Мухина, И.В.Круглова, Т.Ю.Моисеева . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Обзоры литературы
Современные представления об иммунологических и метаболических механизмах
в патогенезе частых заболеваний органов дыхания у детей
Ю.Л.Мизерницкий, И.М.Мельникова, Н.Л.Доровская. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Иммунопатогенез ВИЧ-инфекции у детей раннего возраста
Т.Ю.Беляева, В.М.Делягин, А.Г.Румянцев, Ю.И.Будчанов, М.Б.Мельникова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Пути биологической адаптации заменителей женского молока
С.Г.Грибакин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Лекция
Цирроз печени у детей
Б.С.Каганов, З.М.Зайнудинов, Т.В.Строкова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Организация здравоохранения
Профилактика вертикальной передачи ВИЧ-инфекции от матери ребенку в Российской Федерации.
Современное состояние проблемы и пути ее решения
В.Н.Садовникова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Точка зрения
Перинатальный период и демография России
Е.М.Фатеева . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Обмен опытом
Эффективность применения смеси на основе гидролизата сывороточного белка у детей,
страдающих атопическим дерматитом
Н.В.Болотова, Е.Г.Дронова, Ю.В.Ефимова, И.С.Родникова. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Психологические особенности детей с гипотиреозом
Л.А.Теммоева, М.Н.Якушенко, М.Б.Шорова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Опыт диетической коррекции рациона стационара при хронических воспалительных
и эрозивно-язвенных поражениях верхних отделов желудочно-кишечного тракта у детей
А.Н.Завьялова, Е.М.Булатова, М.О.Ревнова, Л.В.Эрман, А.В.Cуржик . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Перспективы применения пробиотиков в педиатрической практике
Л.Н.Мазанкова, Н.О.Ильина, Л.В.Бегиашвили, А.А.Калмыков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
В помощь врачу
Применение глазных лекарственных форм в педиатрии
Т.Д.Синева. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Диетологическая коррекция нарушений кишечного микробиоценоза у детей грудного возраста
Т.В.Варламова, А.Л.Соколов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Возможности церуменолизиса у детей
М.Р.Богомильский, Е.Ю.Радциг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Функциональная диспепсия у детей – подходы к диагностике и лечению
Л.И.Васечкина, Т.К.Тюрина, Н.А.Печкина, Ю.Ю.Куренкова. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Клиническое наблюдение
Использование Остеогенона при замедленном формировании пиковой массы костной ткани
С.С.Родионова, А.В.Кривова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Правила для авторов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
CОДЕРЖАНИЕ
2008 • том 3 • №2
Стр.2
of practical pediatrics
Problems
Scientific and practical journal for neonatologists and pediatricians
Editor-in-Chief
N.N.Volodin
Deputy Editors-in-Chief
B.S.Kaganov, D.N.Degtyarev
Editorial Board
S.E.Avetisov
E.N.Baibarina
I.I.Balabolkin
L.S.Baleva
L.K.Bazhenova
B.M.Blokhin
G.N.Buslaeva
V.P.Chekhonin
N.A.Daikhes
V.A.Doskin
N.A.Geppe
A.V.Geras’kin
A.V.Gorelov
N.I.Kapranov
E.S.Keshishyan
I.Ya.Kon’
N.G.Korotky
N.A.Korovina
S.I.Kozlova
Yu.I.Kucherov
A.U.Lekmanov
N.S.Lev
G.A.Lyskina
G.Ch.Makhakova
L.N.Mazankova
Yu.L.Mizernitsky
V.P.Nemsadze
Editorial Council
V.A.Aksenova (Moscow)
V.F.Balikin (Ivanovo)
M.R.Bogomil’sky (Moscow)
D.Bransky (Jerusalem, Israel)
O.V.Chumakova (Moscow)
V.F.Dyomin (Moscow)
Yu.F.Isakov (Moscow)
V.V.Ivanova (St. Petersburg)
T.I.Garashchenko (Moscow)
Yu.V.Karetny (Chaska, USA)
E.P.Kasatkina (Moscow)
L.A.Katargina (Moscow)
M.Kaz (Beer-Sheva, Israel)
I.V.Kazanskaya (Moscow)
D.S.Korostovtzev (St. Petersburg)
A.A.Kulakov (Moscow)
I.A.Leshkevich (Moscow)
V.V.Levanovich (St. Petersburg)
C.Lifshiz (Houston, USA)
A.I.Lyonyushkin (Moscow)
V.G.Maidannik (Kiev, Ukraine)
M.I.Medvedev (Moscow)
V.A.Mikhelson (Moscow)
V.S.Minasyan (Moscow)
N.I.Nisevich (Moscow)
P.V.Novikov (Moscow)
K.Paya (Vienna, Austria)
V.A.Petrov (Volgograd)
Yu.P.Pivovarov (Moscow)
V.A.Proshin (Moscow)
A.Rubinstein (New York, USA)
N.P.Shabalov (St. Petersburg)
R.R.Shilyaev (Ivanovo)
J.Shliozberg (New York, USA)
P.I.Sidorov (Moscow)
A.S.Simakhodsky (St. Petersburg)
M.Ya.Studenikin (Moscow)
G.V.Tamazyan (Moscow)
V.A.Tutel’yan (Moscow)
A.D.Tzaregorodtzev (Moscow)
L.N.Tzvetkova (Moscow)
Yu.E.Vel’tishchev (Moscow)
V.P.Vetrov (Moscow)
S.O.Vyazov (Essen, Germany)
J.Wolfsdorf (Miami, USA)
M.N.Yakushenko (Nalchik)
A.M.Zaprudnov (Moscow)
Founder and Publisher
© «Dynasty» Publishing House
Moscow, 119019, Russia
p/o box 229, G-19
Editorial Office:
Phone: +7 (495) 414 9835
www.phdynasty.ru
e-mail: red@mm-agency.ru
Advertising Department:
Phone: +7 (495) 517 7055
e-mail: reklama@mm-agency.ru
V.A.Peterkova
N.V.Polunina
A.P.Prodeus
A.Yu.Razumovsky
V.A.Revyakina
V.M.Rozinov
A.G.Rumyantzev
I.I.Ryumina
A.G.Talalaev
G.A.Tavartkiladze
I.E.Schakhbazyan
O.V.Sharapova
L.A.Shcheplyagina
V.M.Shklovsky
M.A.Shkol’nikova
O.V.Zaitseva
I.N.Zakharova
M.V.Zeigarnik
Стр.3
Problemsof practical pediatrics
Scientific and practical journal for neonatologists and pediatricians
Original Articles
A 24-hour profile of arterial blood pressure before and after surgical correction
of coarctation of the aorta in children
S.N.Ivanov, E.Yu.Chernen’kaya, E.V.Krivoshchekov, V.I.Varvarenko, A.A.Sokolov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
On choosing antihypertensive drugs in arterial hypertension in children
L.P.Zharkova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Affection of the cardiovascular system in juvenile dermatomyositis
N.A.Geppe, A.F.Fatkhutdinova, G.M.Rabieva, O.G.Shirinskaya, M.K.Osminina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
On evaluation of the state of external respiration in premature infants
in the early neonatal period
V.V.Dashichev, A.Yu.Lyashenko, A.Yu.Karpov, N.Yu.Pletneva, K.V.Dashichev, N.S.Gorina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Bone mineral density in children with celiac disease
L.A.Shcheplyagina, T.V.Banina, Yu.G.Mukhina, I.V.Kruglova, T.Yu.Moiseyeva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Reviews
Current views of immunological and metabolic mechanisms in the pathogenesis
of frequent respiratory diseases in children
Yu.L.Mizernitskiy, I.M.Mel'nikova, N.L.Dorovskaya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Immunopathogenesis of HIV infection in children
T.Yu.Belyaeva, V.M.Delyagin, A.G.Rumyantsev, Yu.I.Budchanov, M.B.Mel’nikova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ways of biological adaptation of human milk substitutes
S.G.Gribakin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Lecture
Liver cirrhosis in children
B.S.Kaganov, Z.M.Zaynudinov, T.V.Strokova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Organizational Problems of Public Health
Prevention of the vertical transmission of HIV infection from mother to child in the Russian Federation.
The current state of the problem and the ways of solution
V.N.Sadovnikova. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Point of View
The perinatal period and demography in Russia
E.M.Fateyeva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Clinical and Laboratory Observations
The efficacy of using formulas based on serum protein hydrolysate in children
with atopic dermatitis
N.V.Bolotova, E.G.Dronova, Yu.V.Efimova, I.S.Rodnikova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Psychological specificity of children with hypothyroidism
L.A.Temmoeva, M.N.Yakushenko, M.B.Shorova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
An experience of dietetic correction of a hospital ration for children with chronic inflammatory
and erosive-ulcerous lesions of the upper gastrointestinal tract
A.N.Zav’yalova, E.M.Bulatova, M.O.Revnova, L.V.Erman, A.V.Surzhik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Prospects of using probiotics in pediatric practice
L.N.Mazankova, N.O.Ilyina, L.V.Begiashvili, A.A.Kalmykov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Doctor’s Manual
The use of eye pharmaceuticals in pediatrics
T.D.Sineva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Dietetic correction of impaired enteric microbiocenosis in infants
T.V.Varlamova, A.L.Sokolov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Possibility of cerumenolysis in children
M.R.Bogomil’skiy, E.Yu.Radtsig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Functional dyspepsia in children: approaches to diagnosis and treatment
L.I.Vasechkina, T.K.Tyurina, N.A.Pechkina, Yu.Yu.Kurenkova. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Clinical Case Report
The use of Osteogenon in slow formation of the peak mass of bone tissue
S.S.Rodionova, A.V.Krivova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Instructions for Authors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
2008 • volume 3 • No 2
CONTENTS
Стр.4