гинекологии, акушерства
и перинатологии
ЗУФУТ˚
2011 • нйе 10 •
2011 • нйе 10 • ‹3
На учно-прак тический ж урнал
Российской ассоциации специалистов перинатальной медицины
On-line ‚ÂÒËfl ÊÛ̇·
http://www.phdynasty.ru
ISSN 1726-1678
Стр.1
гинекологии, акушерства
и перинатологии
ЗУФУТ˚
На учно-прак тический ж урнал
Российской Ассоциации специалистов перинатальной медицины
Главный редактор
А.Н.Стрижаков
Заместители главного редактора
Н.Н.Володин, А.И.Давыдов
Редколлегия
Л.В.Адамян
О.Р.Баев
(ответственный секретарь)
Д.Н.Дегтярев
М.В.Дегтярева
М.В.Зейгарник
И.В.Игнатко
М.А.Курцер
И.А.Клиндухов
(заведующий редакцией)
В.А.Лебедев
А.Д.Макацария
И.Б.Манухин
М.И.Медведев
В.Н.Прилепская
В.Е.Радзинский
И.И.Рюмина
Редакционный совет
В.И.Абрамченко (Санкт-Петербург)
A.Aкоста (Парагвай)
Г.Б.Безнощенко (Омск)
Л.Д.Белоцерковцева (Сургут)
В.О.Бицадзе (Москва)
Ю.М.Блошанский (Москва)
Г.М.Бурдули (Москва)
И.О.Буштырева (Ростов-на-Дону)
М.М.Высоцкий (Москва)
М.Г.Газазян (Курск)
М.С.Ефимов (Москва)
Н.А.Жаркин (Волгоград)
Э.Б.Загородняя (Чита)
В.М.Здановский (Москва)
Ю.И.Ишпахтин (Владивосток)
Л.Каберо Роура (Испания)
Е.Ф.Кира (Москва)
В.К.Козлов (Хабаровск)
А.Г.Косаченко (Москва)
В.А.Кулавский (Уфа)
О.И.Линева (Самара)
И.О.Макаров (Москва)
Л.И.Мальцева (Казань)
И.О.Маринкин (Новосибирск)
Б.И.Медведев (Челябинск)
В.А.Мельников (Самара)
Н.К.Никифоровский (Смоленск)
А.П.Никонов (Москва)
С.-М.А.Омаров (Махачкала)
Н.М.Пасман (Новосибирск)
Т.Ю.Пестрикова (Хабаровск)
Н.М.Подзолкова (Москва)
Л.В.Посисеева (Иваново)
И.А.Салов (Саратов)
К.Г.Серебренникова (Москва)
M.Спачинский (Польша)
И.И.Стольникова (Тверь)
М.А.Стрижакова (Москва)
Л.И.Трубникова (Ульяновск)
И.Ф.Фаткуллин (Казань)
У.Р.Хамадьянов (Уфа)
Г.А.Черданцева (Екатеринбург)
М.Н.Шахламова (Москва)
М.Е.Шляпников (Самара)
Г.В.Яцык (Москва)
Г.М.Савельева
В.Н.Серов
О.Ф.Серова
Л.Г.Сичинава
Г.Т.Сухих
А.Л.Тихомиров
А.М.Торчинов
Р.И.Шалина
О.В.Шарапова
Журнал входит в Перечень ведущих научных журналов и изданий ВАК,
в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук
Учредитель и издатель
Почтовый адрес
Издательства «Династия»:
119019, Москва, Г-19, а/я 229
Телефон: (495) 660-6004
e-mail: red@mm-agency.ru
www.phdynasty.ru
Отдел рекламы:
Телефон: (495) 517-7055
E-mail: reklama@mm-agency.ru
© «Издательство «Династия»
Журнал зарегистрирован
Федеральной службой по надзору за соблюдением
законодательства в сфере массовых коммуникаций
и охране культурного наследия
Регистрационный номер
ПИ №ФС 77-25042 от 21.07.2006 г.
Тираж 13 200 экз. Цена свободная
Подписные индексы по каталогу «Роспечать:
для юридических лиц – 85144
для физических лиц – 85145
Журнал является
рецензируемым изданием.
Редакция не несет ответственности
за содержание рекламных материалов.
Стр.2
ЗУФУТ˚
гинекологи
и перинатологии
Оригинальные статьи
и, акушерства
На у чно-прак тический ж у рнал
Российской Ассоциации специалистов перинатальной медицины
CОДЕРЖАНИЕ
2011 • том 10 • №3
Основной обмен при нарушениях менструального цикла у женщин с ожирением
Д.В.Долецкая, Л.В.Адамян, А.Р.Богданов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Внутриматочные электрохирургические вмешательства с использованием биполярной технологии
И.И.Куранов, С.Э.Саркисов, Г.О.Барсегян . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Сравнительная эффективность различных схем предоперационной подготовки
у больных с доброкачественными заболеваниями шейки матки
Е.И.Касихина, Н.Т.Гаибова. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Профилактика послеоперационных осложнений у больных
с гнойными воспалительными заболеваниями придатков матки
В.И.Белоконев, В.И.Меркулова, Р.Я.Ильяшевская, А.И.Салем, М.Е.Шляпников, Г.А.Лосева . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Сравнительная эффективность нифуратела и метронидазола в терапии бактериального вагиноза,
ассоциированного с Atopobium vaginae
Ю.Н.Перламутров, М.А.Гомберг, Н.И.Чернова, О.И.Бочкова, С.Н.Щербо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Акушерские кровотечения и методы их профилактики у беременных с заболеваниями крови
М.А.Курцер, Р.И.Шалина, М.А.Меретукова, М.Д.Фомин, А.М.Штабницкий, Л.Е.Бреусенко, Н.Б.Горюшина . . . . . . . . . . . . . 26
Магниевая терапия в комплексном лечении женщин с угрозой прерывания беременности в первом триместре
Н.В.Спиридонова, О.А.Гусякова, А.В.Казакова, М.В.Буданова, Е.В.Мелкадзе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Профилактика ятрогенных повреждений биназальными канюлями мягких тканей носа
на фоне дыхательной поддержки СРАР
В.В.Раш, Н.Н.Володин, М.Р.Богомильский, И.В.Рахманова,
Р.В.Котов, Ю.Н.Воронцова, О.А.Бабак, В.Н.Филатов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Современные подходы к лечению больных аденомиозом
М.М.Дамиров, Н.Н.Слюсарь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Принципы терапии психоэмоциональных проявлений климактерического синдрома в период менопаузы
Г.В.Чижова, Т.П.Цветкова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Обзоры литературы
Оценка овариального резерва после эндохирургических вмешательств
на яичниках с использованием высоких энергий
А.И.Давыдов, Р.Д.Мусаев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Воспалительно-ангиогенный стресс: молекулярная и биологическая характеристика спаек малого таза
В.А.Бурлев, Е.Д.Дубинская, Н.А.Ильясова, А.С.Гаспаров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Клиническое наблюдение
Модификация срединной кольпоррафии при пролапсе гениталий
А.И.Давыдов, Л.Д.Белоцерковцева, В.В.Панкратов, И.О.Карпова, И.Б.Агрба . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
В помощь врачу
Актуальные вопросы послеродовой контрацепции
В.Г.Мозес . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
с
75
Роль трансвагинальной эхографии в системе диагностики внематочной беременности
А.И.Давыдов, В.С.Попова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Правила для авторов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Стр.3
of Gynecology, Obstetrics
and Perinatology
Problems
The Journal of Russian Association of Perinatolog ist s
Editor-in-Chief
A.N.Strizhakov
Deputy Editors-in-Chief
N.N.Volodin, A.I.Davydov
Editorial Board
L.V.Adamyan
O.R.Baev (Secretary)
D.N.Degtyaryov
M.V.Degtyaryova
I.V.Ignatko
I.A.Klindukhov
(Editorial Coordinator)
M.A.Kurtzer
V.A.Lebedev
A.D.Makatzariya
I.B.Manukhin
M.I.Medvedev
V.N.Prilepskaya
V.E.Radzinskiy
I.I.Ryumina
G.M.Savel’eva
V.N.Serov
O.F.Serova
L.G.Sichinava
R.I.Shalina
O.V.Sharapova
G.Т.Sukhikh
A.L.Tikhomirov
A.M.Torchinov
M.V.Zeigarnik
Editorial Council
V.I.Abramchenko (St. Petersburg)
A.Acosta (Paragvay)
G.B.Beznoshchenko (Omsk)
L.D.Belotzerkovtzeva (Surgut)
Yu.M.Bloshanskiy (Moscow)
V.O.Bitzadze (Moscow)
G.M.Burduli (Moscow)
B.O.Bushtyreva (Rostov-on-Don)
L.Cabero Roura (Spain)
G.A.Cherdanceva (Ekaterinburg)
M.S.Efimov (Moscow)
I.F.Fatkullin (Kazan)
M.G.Gazazyan (Kursk)
J.I.Ishpakhtin (Vladivostok)
E.F.Kira (Moscow)
U.R.Khamad’yanov (Ufa)
A.G.Kosachenko (Moscow)
V.K.Kozlov (Khabarovsk)
V.A.Kulavskiy (Ufa)
O.I.Lineva (Samara)
I.O.Makarov (Moscow)
L.I.Maltzeva (Kazan)
I.O.Marinkin (Novosibirsk)
B.I.Medvedev (Chelyabinsk)
V.A.Melnikov (Samara)
N.K.Nikiforovskiy (Smolensk)
A.P.Nikonov (Moscow)
S.-M.A.Omarov (Makhachkala)
H.M.Pasman (Novosibirsk)
T.J.Pestrikova (Khabarovsk)
N.M.Podzolkova (Moscow)
L.V.Posiseeva (Ivanovo)
I.A.Salov (Saratov)
K.G.Serebrennikova (Moscow)
M.Spaczynski (Poland)
I.I.Stol’nikova (Tver)
M.A.Strizhakova (Moscow)
M.N.Shahlamova (Moscow)
M.E.Shlyapnikov (Samara)
L.I.Trubnikova (Ul’yanovsk)
G.V.Yatsyk (Moscow)
M.M.Vysotskiy (Moscow)
E.B.Zagorodnyaya (Chita)
V.M.Zdanovskiy (Moscow)
N.A.Zharkin (Volgograd)
Founder and Publisher
© «Dynasty» Publishing House
Editorial Office:
«Dynasty» Publishing House
p/o box 229, Moscow, 119019, Russia
Phone: +7 495 660-6004
e-mail: red@mm-agency.ru
Advertising Department:
Phone: +7 495 517 7055
E-mail: reklama@mm-agency.ru
Стр.4
Problems
of Gynecology, Obstetrics
and Perinatology
Original Articles
The Journal of Russian Association of Perinatolog ist s
2011 • volume 10 • No 3
CONTENTS
Basal metabolism in disorders of menstrual cycle in obese women
D.V.Doletskaya, L.V.Adamyan, A.R.Bogdanov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
v
6
Intrauterine electrosurgical interventions with the use of bipolar technology
I.I.Kuranov, S.E.Sarkisov, G.O.Barsegyan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Comparative efficacy of various schemes of therapy before surgical treatment in patients with uterine cervical diseases
E.I.Kasihina, N.T.Gaibova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Prevention of post-surgery complications in patients with purulent inflammatory diseases of uterine adnexa
V.I.Belokonev, V.I.Merkulova, R.Ya.Il’yashevskaya, A.I.Salem, M.E.Shlyapnikov, G.A.Loseva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
A comparative effectiveness of nifuratel and metronidazole
in therapy of bacterial vaginosis associated with Atopobium vaginae
Yu.N.Perlamutrov, M.A.Gomberg, N.I.Chernova, O.I.Bochkova, S.N.Shcherbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Obstetric hemorrhages and methods of their prevention in pregnant women with blood diseases
M.A.Kurtser, R.I.Shalina, M.A.Meretukova, M.D.Fomin, A.M.Shtabnitskiy, L.E.Breusenko, N.B.Goryushina . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
The magnesium therapy in a complex treatment of women with threatened miscarriage in the first trimester
N.V.Spiridonova, O.A.Gusyakova, A.V.Kazakova, M.V.Budanova, E.V.Melkadze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Prevention of iatrogenic damage of soft tissues of the nose by binasal cannulas
on the background of СРАР method of respiratory support
V.V.Rash, N.N.Volodin, M.R.Bogomil’skiy, I.V.Rakhmanova, R.V.Kotov, Yu.N.Vorontsova, O.A.Babak, V.N.Filatov . . . . . . . . . . . 38
v
Modern approaches to treatment of patients with adenomiosis
M.M.Damirov, N.N.Slusar’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Principles of therapy for psychoemotional manifestations of the climacteric syndrome during the menopause
G.V.Chizhova, T.P.Tsvetkova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Reviews
Assessment of ovarian reserve after endosurgical intervention on the ovaries using high energies
A.I.Davydov, R.D.Musaev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
v
56
Inflammatory-angiogenic stress: a molecular and biological characteristic of adhesions in the small pelvis
B.A.Burlev, E.D.Dubinskaya, N.A.Il’yasova, A.S.Gasparov ....................................................... 64
Clinical Case Report
Modification of midline colporrhaphy in genital prolapse
A.I.Davydov, L.D.Belotzerkovtzeva, V.V.Pankratov, I.O.Karpova, I.B.Agrba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Doctor’s Manual
Topical issues of postpartum contraception
V.G.Mozes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
The role of transvaginal echography in the system of diagnosing ectopic pregnancy
A.I.Davydov, V.S.Popova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Instructions for Authors ................................................................................... 87
Стр.5