гинекологии, акушерства
и перинатологии
ЗУФУТ˚
2008 • нйе 7 • ‹3
На учно-прак тический ж урнал
Российской ассоциации специалистов перинатальной медицины
З ÌÓÏÂÂ:
● ДНЫ¯ВТНЛИ ФВЛЪУМЛЪ
● ЙЛФУЪУМЛ˜ВТНЛВ НУ‚УЪВ˜ВМЛfl
● è·ˆÂÌڇ̇fl ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸
● è‡ÚÓÎÓ„Ëfl ‚·„‡Îˢ‡ Л ¯ÂÈÍË Ï‡ÚÍË
● åÂÚ‡·Ó΢ÂÒÍËÈ ÒË̉ÓÏ
● åËÓχ χÚÍË
On-line ‚ÂÒËfl ÊÛ̇·
http://www.phdynasty.ru
ISSN 1726-1678
Стр.1
гинекологии, акушерства
и перинатологии
ЗУФУТ˚
На учно-прак тический ж урнал
Российской Ассоциации специалистов перинатальной медицины
Главный редактор
А.Н.Стрижаков
Заместители главного редактора
Н.Н.Володин, А.И.Давыдов
Редколлегия
Л.В.Адамян
Ю.С.Акоев
О.Р.Баев
(ответственный секретарь)
Д.Н.Дегтярев
М.В.Дегтярева
М.В.Зейгарник
В.М.Зуев
А.И.Ищенко
И.А.Клиндухов
(заведующий редакцией)
М.А.Курцер
А.Д.Макацария
И.Б.Манухин
М.И.Медведев
Л.П.Пономарева
В.Н.Прилепская
В.Е.Радзинский
И.И.Рюмина
Редакционный совет
В.И.Абрамченко (Санкт-Петербург)
A.Aкоста (Парагвай)
Г.Б.Безнощенко (Омск)
Л.Д.Белоцерковцева (Сургут)
В.О.Бицадзе (Москва)
Ю.М.Блошанский (Москва)
Г.М.Бурдули (Москва)
И.О.Буштырева (Ростов-на-Дону)
М.М.Высоцкий (Москва)
М.Г.Газазян (Курск)
М.С.Ефимов (Москва)
Н.А.Жаркин (Волгоград)
Э.Б.Загородняя (Чита)
В.М.Здановский (Москва)
Ю.И.Ишпахтин (Владивосток)
Л. Каберо Роура (Испания)
Е.Ф.Кира (Москва)
В.К.Козлов (Хабаровск)
А.Г.Косаченко (Москва)
О.И.Линева (Самара)
Л.И.Мальцева (Казань)
И.О.Маринкин (Новосибирск)
Б.И.Медведев (Челябинск)
В.А.Мельников (Самара)
Н.К.Никифоровский (Смоленск)
А.П.Никонов (Москва)
С.-М.А.Омаров (Махачкала)
В.И.Орлов (Ростов-на-Дону)
Н.М.Пасман (Новосибирск)
Учредитель и издатель
© «Издательство «Династия»
Журнал входит в Перечень ведущих научных журналов и изданий ВАК,
в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук
Журнал зарегистрирован
Издательство «Династия»:
119019, Москва, Г-19, а/я 229
Телефон: (495) 414-9835,
факс: (495) 414-8947
e-mail: red@mm-agency.ru
Отдел рекламы:
Телефон: (495) 517-7055, 414-9835,
факс: (495) 414-8947
E-mail: reklama@mm-agency.ru
Федеральной службой по надзору
за соблюдением законодательства
в сфере массовых коммуникаций
и охране культурного наследия
Регистрационный номер
ПИ №ФС 77-25042 от 21.07.2006 г.
Журнал является
рецензируемым изданием.
Редакция не несет ответственности
за содержание рекламных материалов.
Тираж 13 200 экз.
Цена свободная
Подписные индексы по каталогу
«Роспечать:
для юридических лиц – 85144
для физических лиц – 85145
Т.Ю.Пестрикова (Хабаровск)
Н.М.Подзолкова (Москва)
Л.В.Посисеева (Иваново)
И.А.Салов (Саратов)
К.Г.Серебренникова (Москва)
M.Спачинский (Польша)
И.И.Стольникова (Тверь)
М.А.Стрижакова (Москва)
Л.И.Трубникова (Ульяновск)
И.Ф.Фаткуллин (Казань)
У.Р.Хамадьянов (Уфа)
Г.А.Черданцева (Екатеринбург)
М.Н.Шахламова (Москва)
Г.В.Яцык (Москва)
Г.М.Савельева
В.Н.Серов
О.Ф.Серова
Л.Г.Сичинава
Г.Т.Сухих
А.Л.Тихомиров
А.М.Торчинов
Р.И.Шалина
О.В.Шарапова
Стр.2
ЗУФУТ˚
гинекологии, акушерства
и перинатологии
На учно-прак тический ж урнал
Российской Ассоциации специалистов перинатальной медицины
Оригинальные статьи
Органосохраняющее хирургическое лечение при несостоятельности шва на матке
и перитоните после кесарева сечения
А.Н.Стрижаков, О.Р.Баев, А.И.Давыдов, М.В.Рыбин, И.А.Гобечия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Органосохраняющие операции на послеродовой матке при гипотонических кровотечениях
А.И.Ищенко, А.Д.Липман, А.П.Никонов, А.А.Ищенко, Р.А.Чилова, В.А.Ананьев. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Регуляторные и адаптационные процессы в системе мать–плацента–плод
при плацентарной недостаточности
Ю.В.Рец, Г.А.Ушакова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Этнические и конституциональные особенности течения беременности
и родов у женщин Хакасии
В.С.Гладкая, А.Т.Егорова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Сравнительный анализ методов родоразрешения: вертикальные и традиционные роды
Е.Н.Кравченко . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Функциональное состояние печени у женщин, перенесших гестоз
В.А.Кахраманова, А.М.Торчинов, И.В.Маев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Профилактика послеродовой инфекции с использованием
комплексного иммуноглобулинового препарата
Н.М.Касабулатов, Е.Н.Басиладзе, Н.В.Орджоникидзе, Л.В.Ванько,
Т.Е.Королева, Н.С.Логинова, Н.К.Матвеева, А.А.Калмыков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Контактная ИК-лазерная терапия шейки матки
А.М.Торчинов, А.В.Гейниц, В.В.Ежов, Г.А.Варев, В.П.Дымковец, В.И.Фириченко,
Е.В.Полухова, В.М.Антохин, А.А.Салиев. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Оценка эффективности иммунокорригирующей терапии при кольпитах и цервицитах
И.В.Медянникова. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Влияние заместительной гормональной терапии на качество жизни пациенток,
страдающих гипогонадотропным гипогонадизмом
И.А.Иловайская, Д.С.Михайлова, В.Ю.Зекцер, Н.П.Гончаров, Г.А.Мельниченко . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Перспективы использования заместительной гормональной терапии для коррекции
инволюционных изменений кожи
П.Н.Мирзоева, Е.В.Матушевская, Я.З.Зайдиева, С.Р.Хоецян . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Влияние пробиотиков на гормональный статус девушек-подростков
и женщин репродуктивного возраста
Е.В.Ладунова, В.Г.Селятицкая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Лекция
Метаболический синдром
Е.А.Соснова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Обмен опытом
Дифференцированный подход к лечению больных миомой матки
А.Л.Тихомиров, Ч.Г.Олейник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Консервативная миомэктомия во время кесарева сечения
М.А.Курцер, М.В.Лукашина, Е.П.Тищенко . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Актуальные вопросы диагностики и лечения урогенитального трихомониаза
П.В.Буданов, А.Г.Асланов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
В помощь врачу
Интенсивная терапия тяжелого гестоза
Д.Н.Проценко, О.В.Игнатенко, А.В.Бабаянц . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Правила для авторов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
CОДЕРЖАНИЕ
2008 • том 7 • №3
Стр.3
of Gynecology, Obstetrics
and Perinatology
Problems
The Journal of Russian Association of Perinatologists
Editor-in-Chief
A.N.Strizhakov
Deputy Editors-in-Chief
N.N.Volodin, A.I.Davydov
Editorial Board
L.V.Adamyan
Yu.S.Akoev
O.R.Baev (Secretary)
D.N.Degtyaryov
M.V.Degtyaryova
A.I.Ishchenko
I.A.Klindukhov
(Editorial Coordinator)
M.A.Kurtzer
A.D.Makatzariya
I.B.Manukhin
M.I.Medvedev
L.P.Ponomareva
V.N.Prilepskaya
V.E.Radzinskiy
I.I.Ryumina
G.M.Savel’eva
V.N.Serov
Editorial Council
V.I.Abramchenko (St. Petersburg)
A.Acosta (Paragvay)
G.B.Beznoshchenko (Omsk)
L.D.Belotzerkovtzeva (Surgut)
Yu.M.Bloshanskiy (Moscow)
V.O.Bitzadze (Moscow)
G.M.Burduli (Moscow)
B.O.Bushtyreva (Rostov-on-Don)
L.Cabero Roura (Spain)
G.A.Cherdanceva (Ekaterinburg)
M.S.Efimov (Moscow)
I.F.Fatkullin (Kazan)
M.G.Gazazyan (Kursk)
J.I.Ishpakhtin (Vladivostok)
E.F.Kira (Moscow)
U.R.Khamad`yanov (Ufa)
A.G.Kosachenko (Moscow)
V.K.Kozlov (Khabarovsk)
O.I.Lineva (Samara)
L.I.Maltzeva (Kazan)
I.O.Marinkin (Novosibirsk)
B.I.Medvedev (Chelyabinsk)
V.A.Melnikov (Samara)
N.K.Nikiforovskiy (Smolensk)
A.P.Nikonov (Moscow)
S.-M.A.Omarov (Makhachkala)
V.I.Оrlov (Rostov-on-Don)
H.M.Pasman (Novosibirsk)
T.J.Pestrikova (Khabarovsk)
N.M.Podzolkova (Moscow)
L.V.Posiseeva (Ivanovo)
I.A.Salov (Saratov)
K.G.Serebrennikova (Moscow)
M.Spaczynski (Poland)
I.I.Stol’nikova (Tver)
M.A.Strizhakova (Moscow)
M.N.Shahlamova (Moscow)
L.I.Trubnikova (Ul’yanovsk)
G.V.Yatsyk (Moscow)
M.M.Vysotskiy (Moscow)
E.B.Zagorodnyaya (Chita)
V.M.Zdanovskiy (Moscow)
N.A.Zharkin (Volgograd)
O.F.Serova
L.G.Sichinava
R.I.Shalina
O.V.Sharapova
G.Т.Sukhikh
A.L.Tikhomirov
A.M.Torchinov
M.V.Zeigarnik
V.M.Zuev
Founder and Publisher
© «Dynasty» Publishing House
«Dynasty» Publishing House
p/o box 229,
Editorial Office:
Moscow, 119019, Russia
Phone: +7 495 414 9835
e-mail: red@mm-agency.ru
Advertising Department:
Phone: +7 495 517 7055
E-mail: reklama@mm-agency.ru
Стр.4
Problems
of Gynecology, Obstetrics
and Perinatology
The Journal of Russian Association of Perinatologists
2008 • volume 7 • No 3
CONTENTS
Original Articles
Organ-saving surgery in insufficiency of uterine scar and peritonitis following a cesarean section
A.N.Strizhakov, O.R.Baev, A.I.Davydov, M.V.Rybin, I.A.Gobechia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Organ-saving surgery on the postpartum uterus in hypotonic hemorrhages
A.I.Ishchenko, A.D.Lipman, A.P.Nikonov, A.A.Ishchenko, R.A.Chilova, V.A.Anan’ev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Regulatory and adaptive processes in the mother-placenta-fetus system in placental insufficiency
Yu.V.Rets, G.A.Ushakova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ethnic and constitutional specificity of the course of pregnancy and childbirth in women of Khakassia
V.S.Gladkaya, A.T.Egorova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
A comparative analysis of methods of delivery: vertical and traditional labor
E.N.Kravchenko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
The functional state of the liver in women with a history of gestosis
V.A.Kakhramanova, A.M.Torchinov, I.V.Maev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Prevention of postpartum infection by using a complex immunoglobulin drug
N.M.Kasabulatov, E.N.Basiladze, N.V.Ordjonikidze, L.V.Van’ko,
T.E.Koroleva, N.S.Loginova, N.K.Matveyeva, A.A.Kalmykov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Contact IR-laser therapy of uterine cervix
A.M.Torchinov, A.V.Geynits, V.V.Ezhov, G.A.Varev, V.P.Dymkovets, V.I.Firichenko,
E.V.Polukhova, V.M.Antokhin, A.A.Saliev. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
An evaluation of the efficacy of immunocorrecting therapy in colpites and cervicites
I.V.Medyannikova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Influence of hormone replacement therapy on the quality
of life of patients with hypogonadotropic hypogonadism
I.A.Ilovayskaya, D.S.Mikhaylova, V.Yu.Zektser, N.P.Goncharov, G.A.Mel’nichenko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Potential of using hormone replacement therapy to correct involutional changes of the skin
P.N.Mirzoeva, E.V.Matushevskaya, Ya.Z.Zaydieva, S.R.Khoetsyan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
The effect of probiotics on the hormonal status of adolescent girls and women of reproductive age
E.V.Ladunova, V.G.Selyatitskaya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Lecture
Metabolic syndrome
E.A.Sosnova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Clinical and Laboratory Observations
A differentiated approach to treatment of patients with uterine myoma
A.L.Tikhomirov, Ch.G.Oleynik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Conservative myomectomy during cesarean section
M.A.Kurtser, M.V.Lukashina, E.P.Tishchenko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Topical issues of diagnosing and treatment of urogenital trichomoniasis
P.V.Budanov, A.G.Aslanov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Doctor’s Manual
Intensive therapy of severe gestosis
D.N.Protsenko, O.V.Ignatenko, A.V.Babayants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Instructions for Authors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Стр.5