гинекологии, акушерства
и перинатологии
ЗУФУТ˚
На учно-прак тический ж урнал
Российской Ассоциации специалистов перинатальной медицины
Главный редактор
А.Н.Стрижаков
Заместители главного редактора
Н.Н.Володин, А.И.Давыдов
Редколлегия
Л.В.Адамян
Ю.С.Акоев
О.Р.Баев
(ответственный секретарь)
Д.Н.Дегтярев
М.В.Дегтярева
М.В.Зейгарник
В.М.Зуев
А.И.Ищенко
И.А.Клиндухов
(заведующий редакцией)
М.А.Курцер
А.Д.Макацария
И.Б.Манухин
М.И.Медведев
Л.П.Пономарева
В.Н.Прилепская
В.Е.Радзинский
И.И.Рюмина
Редакционный совет
В.И.Абрамченко (Санкт-Петербург)
A.Aкоста (Парагвай)
Г.Б.Безнощенко (Омск)
Л.Д.Белоцерковцева (Сургут)
В.О.Бицадзе (Москва)
Ю.М.Блошанский (Москва)
Г.М.Бурдули (Москва)
И.О.Буштырева (Ростов-на-Дону)
М.М.Высоцкий (Москва)
М.Г.Газазян (Курск)
М.С.Ефимов (Москва)
Н.А.Жаркин (Волгоград)
Э.Б.Загородняя (Чита)
В.М.Здановский (Москва)
Ю.И.Ишпахтин (Владивосток)
Л. Каберо Роура (Испания)
Е.Ф.Кира (Москва)
В.К.Козлов (Хабаровск)
А.Г.Косаченко (Москва)
О.И.Линева (Самара)
Л.И.Мальцева (Казань)
И.О.Маринкин (Новосибирск)
Б.И.Медведев (Челябинск)
В.А.Мельников (Самара)
Н.К.Никифоровский (Смоленск)
А.П.Никонов (Москва)
С.-М.А.Омаров (Махачкала)
В.И.Орлов (Ростов-на-Дону)
Н.М.Пасман (Новосибирск)
Учредитель и издатель
© «Издательство «Династия»
Журнал входит в Перечень ведущих научных журналов и изданий ВАК,
в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора наук
Издательство «Династия»:
119019, Москва, Г-19, а/я 229
Телефон: (495) 414-9835,
факс: (495) 414-8947
e-mail: red@mm-agency.ru
Отдел рекламы:
Телефон: (495) 414-9835, 517-7055,
факс: (495) 414-8947
E-mail: reklama@mm-agency.ru
Журнал «Вопросы гинекологии,
акушерства и перинатологии»
зарегистрирован
в Министерстве Российской Федерации
по делам печати, телерадиовещания
и средств массовых коммуникаций
Регистрационный номер
ПИ №ФС 77-25042 от 21.07.2006 г.
Журнал является
рецензируемым изданием.
Редакция не несет ответственности
за содержание рекламных материалов.
Тираж 10 700 экз.
Цена свободная
Подписные индексы по каталогу
«Роспечать:
для юридических лиц – 85144
для физических лиц – 85145
Т.Ю.Пестрикова (Хабаровск)
Н.М.Подзолкова (Москва)
Л.В.Посисеева (Иваново)
И.А.Салов (Саратов)
К.Г.Серебренникова (Москва)
M.Спачинский (Польша)
И.И.Стольникова (Тверь)
М.А.Стрижакова (Москва)
Л.И.Трубникова (Ульяновск)
И.Ф.Фаткуллин (Казань)
У.Р.Хамадьянов (Уфа)
Г.А.Черданцева (Екатеринбург)
М.Н.Шахламова (Москва)
Г.В.Яцык (Москва)
Г.М.Савельева
В.Н.Серов
О.Ф.Серова
Л.Г.Сичинава
Г.Т.Сухих
А.Л.Тихомиров
А.М.Торчинов
Р.И.Шалина
О.В.Шарапова
Стр.1
ЗУФУТ˚
гинекологии, акушерства
и перинатологии
На учно-прак тический ж урнал
Российской Ассоциации специалистов перинатальной медицины
CОДЕРЖАНИЕ
2007 • том 6 • №2
Оригинальные статьи
Значение исследования почечной гемодинамики при лечении беременных с пиелонефритом
О.Р.Баев, А.А.Лебедской-Тамбиев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Оценка уровней цитокинов у беременных женщин с вирусной инфекцией
Л.В.Ганковская, Л.В.Ковальчук, И.В.Бахарева, А.Ю.Гришук, О.А.Ганковская, О.В.Макаров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Тест ActimTM
PARTUS в диагностике угрозы преждевременных родов
Р.И.Шалина, Е.Р.Плеханова, М.В.Лукашина, Н.А.Магнитская . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Влияние заместительной гормональной терапии на показатели микроциркуляции у пациенток
с хирургической менопаузой
А.М.Торчинов, В.С.Задионченко, Г.Г.Шехян, В.И.Фириченко, А.А.Ялымов, В.Ю.Рябышева. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Комплексная терапия патологической трансформации эндометрия
Т.А.Назаренко, Л.В.Дубницкая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Интенсивная терапия полиорганной недостаточности у родильниц с массивной кровопотерей
В.Н.Серов, В.А.Соколов, Т.А.Федорова, Т.В.Лопатина, А.В.Пырегов, О.В.Рогачевский. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Клинико-диагностические особенности полипов цервикального канала
во время беременности
Н.В.Зароченцева, В.И.Краснопольский, О.Ф.Серова, Ю.П.Титченко,
Ю.П.Злотникова, Ю.С.Селиверстова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Гормональная регуляция и факторы апоптоза в железистых клетках
нормального и патологического эндометрия
В.А.Ковязин, А.Л.Владимирцева, М.В.Самойлов, И.И.Бабиченко . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Изменения церебральной гемодинамики у беременных с преэклампсией
легкой и средней степени тяжести
И.С.Сидорова, И.Д.Стулин, М.В.Тардов, Н.В.Скосырева . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Этиотропная терапия послеродового эндометрита
М.Е.Шляпников, К.Н.Арутюнян . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Обзоры литературы
Возможности клинического применения антипрогестинов в акушерстве и гинекологии
Е.М.Вихляева, И.С.Савельева, Ж.А.Городничева . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Этиология и патогенез преждевременного разрыва плодных оболочек
при недоношенной беременности
П.В.Козлов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Обмен опытом
Сравнительная эффективность методов лечения дисменореи
А.Н.Стрижаков, П.В.Буданов, А.И.Давыдов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Регуляция моторно-эвакуаторной функции кишечника у пациенток
после плановых гинекологических операций
В.А.Лебедев, В.М.Пашков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Некоторые аспекты улучшения здоровья беременных
С.А.Вдовенко, Н.В.Любицкая, Н.Д.Вдовенко . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Клиническое наблюдение
Органосберегающее хирургическое лечение родильницы
с полным расхождением шва на матке после кесарева сечения
на фоне акушерского перитонита и эвентерации передней брюшной стенки
А.Н.Стрижаков, А.И.Давыдов, В.А.Лебедев, М.В.Рыбин, В.А.Пташинская,
А.В.Куракова, К.Р.Бахтияров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Краткое сообщение
Оптимизация диагностики и лечения опухолей и опухолевидных образований
яичников у женщин репродуктивного возраста
Н.К.Никифоровский, И.Ю.Фофонова, Е.А.Степанькова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Стр.2
of Gynecology, Obstetrics
and Perinatology
Problems
The Journal of Russian Association of Perinatologists
Editor-in-Chief
A.N.Strizhakov
Deputy Editors-in-Chief
N.N.Volodin, A.I.Davydov
Editorial Board
L.V.Adamyan
Yu.S.Akoev
O.R.Baev (Secretary)
D.N.Degtyaryov
M.V.Degtyaryova
A.I.Ishchenko
I.A.Klindukhov
(Editorial Coordinator)
M.A.Kurtzer
A.D.Makatzariya
I.B.Manukhin
M.I.Medvedev
L.P.Ponomareva
V.N.Prilepskaya
V.E.Radzinskiy
I.I.Ryumina
G.M.Savel’eva
V.N.Serov
O.F.Serova
L.G.Sichinava
R.I.Shalina
O.V.Sharapova
G.Т.Sukhikh
A.L.Tikhomirov
A.M.Torchinov
M.V.Zeigarnik
V.M.Zuev
Editorial Council
V.I.Abramchenko (St. Petersburg)
A.Acosta (Paragvay)
G.B.Beznoshchenko (Omsk)
L.D.Belotzerkovtzeva (Surgut)
Yu.M.Bloshanskiy (Moscow)
V.O.Bitzadze (Moscow)
G.M.Burduli (Moscow)
B.O.Bushtyreva (Rostov-on-Don)
L.Cabero Roura (Spain)
G.A.Cherdanceva (Ekaterinburg)
M.S.Efimov (Moscow)
I.F.Fatkullin (Kazan)
M.G.Gazazyan (Kursk)
J.I.Ishpakhtin (Vladivostok)
E.F.Kira (Moscow)
U.R.Khamad`yanov (Ufa)
A.G.Kosachenko (Moscow)
V.K.Kozlov (Khabarovsk)
O.I.Lineva (Samara)
L.I.Maltzeva (Kazan)
I.O.Marinkin (Novosibirsk)
B.I.Medvedev (Chelyabinsk)
V.A.Melnikov (Samara)
N.K.Nikiforovskiy (Smolensk)
A.P.Nikonov (Moscow)
S.-M.A.Omarov (Makhachkala)
V.I.Оrlov (Rostov-on-Don)
H.M.Pasman (Novosibirsk)
T.J.Pestrikova (Khabarovsk)
Founder and Publisher
© «Dynasty» Publishing House
«Dynasty» Publishing House
p/o box 229,
Editorial Office:
Moscow, 119019, Russia
Phone: +7 495 414 9835
e-mail: red@mm-agency.ru
Advertising Department:
Phone: +7 495 517 7055
E-mail: reklama@mm-agency.ru
N.M.Podzolkova (Moscow)
L.V.Posiseeva (Ivanovo)
I.A.Salov (Saratov)
K.G.Serebrennikova (Moscow)
M.Spaczynski (Poland)
I.I.Stol’nikova (Tver)
M.A.Strizhakova (Moscow)
M.N.Shahlamova (Moscow)
L.I.Trubnikova (Ul’yanovsk)
G.V.Yatsyk (Moscow)
M.M.Vysotskiy (Moscow)
E.B.Zagorodnyaya (Chita)
V.M.Zdanovskiy (Moscow)
N.A.Zharkin (Volgograd)
Стр.3
Problems
of Gynecology, Obstetrics
and Perinatology
The Journal of Russian Association of Perinatologists
2007 • volume 6 • No 2
CONTENTS
Original Articles
The role of testing renal hemodynamics in treatment of pregnant women with pyelonephritis
O.R.Baev, A.A.Lebedskoy-Tambiev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
An evaluation of the cytokine levels in pregnant women with viral infection
L.V.Gankovskaya, L.V.Koval’chuk, I.V.Bakhareva, A.Yu.Grishuk, O.A.Gankovskaya, O.V.Makarov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
The ActimTM
PARTUS test for diagnosing threatened preterm labor
R.I.Shalina, E.R.Plekhanova, M.V.Lukashina, N.A.Magnitskaya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
An effect of hormone replacement therapy on the indices
of microcirculation in patients with surgical menopause
A.M.Torchinov, V.S.Zadionchenko, G.G.Shekhyan, V.I.Firichenko, A.A.Yalymov, V.Yu.Ryabysheva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Complex therapy of a pathological transformation of the endometrium
T.A.Nazarenko, L.V.Dubnitskaya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Intensive therapy and development of multiple organ failure in parturient women
with massive blood loss
V.N.Serov, V.A.Sokolov, T.A.Fedorova, T.V.Lopatina, A.V.Pyregov, O.V.Rogachevskiy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Clinico-diagnostic specificity of polyps of the cervical canal during pregnancy
N.V.Zarochentseva, V.I.Krasnopol’skiy, O.F.Serova, Yu.P.Titchenko, Yu.P.Zlotnikova, Yu.S.Seliverstova . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Hormonal regulation and apoptotic factors in glandular cells of a normal and pathological endometrium
V.A.Kovyazin, A.L.Vladimirtseva, M.V.Samoylov, I.I.Babichenko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Changes of cerebral hemodynamics in pregnant women with mild and moderate preeclampsia
I.S.Sidorova, I.D.Stulin, M.V.Tardov, N.V.Skosyreva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Etiotropic therapy of postpartum endometritis
M.E.Shlyapnikov, K.N.Arutyunyan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Reviews
Possibilities of a clinical use of antiprogestins in obstetrics and gynecology
E.M.Vikhlyaeva, I.S.Savel’eva, Zh.A.Gorodnicheva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
The etiology and pathogenesis of premature rupture of membranes in incomplete abortion
P.V.Kozlov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Clinical and Laboratory Observations
A comparative efficacy of methods of treating dysmenorrhea
A.N.Strizhakov, P.V.Budanov, A.I.Davydov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Regulation of the motor-evacuatory function of intestines in patients
after planned gynecological surgery
V.A.Lebedev, V.M.Pashkov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Some aspects of improving the health of pregnant women
S.A.Vdovenko, N.V.Lubitskaya, N.D.Vdovenko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Clinical Case Report
Organ-saving surgery in a parturient woman with a complete uterine scar separation
after a cesarean section in the presence of obstetric peritonitis
and eventration of the anterior abdominal wall
A.N.Strizhakov, A.I.Davydov, V.A.Lebedev, M.V.Rybin, V.A.Ptashinskaya,
A.V.Kurakova, K.R.Bakhtiyarov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Brief Communication
Optimization of diagnosing and treatment of neoplasms and neoplastic growths
of the ovaries in women of reproductive age
N.K.Nikoforovskiy, I.Yu.Fofonova, E.A.Stepan'kova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Стр.4