Вячеслав Иванов и Лидия Шварсалон: первые письма
Опубликовано в журнале:
"НЛО" 2007, No 88
ИЗОБРЕТЕНИЕ ЛЮБВИ:
МЕЖДУ ДНЕВНИКОМ И РОМАНОМ
Вячеслав Иванов и Лидия Шварсалон: первые письма
(вступ. ст. Н.А. Богомолова, подгот. текста Д.О. Солодкой и Н.А. Богомолова, примеч. Н.А.
Богомолова,М. Вахтеля и Д.О. Солодкой)
В 1917 году Вячеслав Иванов писал в "Автобиографическом письме" к С.А. Венгерову о своей
второй жене: "Друг через друга нашли мы -- каждый себя и более, чем только себя: я бы сказал, мы
обрели Бога. Встреча с нею была подобна могучей весенней дионисийской грозе, после которой все во
мне обновилось, расцвело и зазеленело. И не только во мне впервые раскрылся и осознал себя, вольно и
уверенно, поэт, но и в ней: всю нашу совместную жизнь, полную глубоких внутренних событий, можно
без преувеличений назвать для обоих порою почти непрерывного вдохновения и напряженного духовного
горения"1.
Аналогичных признаний в различных текстах Иванова можно отыскать сколько угодно.
Действительно, этот брак оказал серьезнейшее влияние на всю его жизнь, и тем важнее как можно более
тщательно собрать все свидетельства о нем, доступные в настоящее время. В первую очередь заслуживает
издания и внимательного изучения переписка возлюбленных, а затем супругов, начавшаяся летом 1894
года и продолжавшаяся до конца 1906 года. Судьба ее сама по себе интересна.
К моменту начала переписки Вячеславу Иванову было 28 лет. В Италию его привела научная
деятельность: окончив девять семестров Берлинского университета (куда его направил московский
наставник, выдающийся историк П.Г. Виноградов), он взялся писать диссертацию, и казалось, что цель
совсем близка. На рубеже 1892 и 1893 годов он написал своему научному руководителю, как бы мы
сказали теперь, профессору Отто Гиршфельду: "...та часть моего исследования о societates vectigalium,
которую я по Вашему совету собираюсь представить Вам в качестве диссертации, нуждается лишь в
окончательном редактировании для подготовки к печати"2. К тому времени Иванов около года провел в
Париже, где сделал первоначальный перевод текста диссертации на латынь, потом проехал по Франции в
Италию, где обосновался вместе с семьей -- женой и дочерью -- в Риме (конечно, с разъездами по другим
городам). Однако ни в 1893-м, ни в 1894 году он диссертации не завершил, ссылаясь то на необходимость
продолжить исследование и совершенствовать язык, то на болезнь. Кажется, справедливо предположение
авторов лучшего на нынешний день исследования о молодом Иванове, что к тому времени он сильно
охладел к научным занятиям, увлекшись философией, искусством и собственной поэзией3. Именно с
таким человеком познакомилась Л.Д.Шварсалон -- будущая писательница Л. Зиновьева-Аннибал.
Традиционно считается, что встреча произошла в 1893 году. Восходит это убеждение к
написанной О. Дешарт биографии Иванова: "Лето 1893 г. Лидия с детьми проводила во Флоренции. Туда,
по дороге в Рим, заехал ее петербургский приятель -- Иван Михайлович Гревс. Увидев Лидию
Дмитриевну печальной и унылой, он решил ее развлечь и чуть не насильно увез ее с собою, чтобы
познакомить ее с "замечательным человеком""4. Это сообщение подвело даже лучших специалистов: оно
повторено в биографических статьях о Зиновьевой-Аннибал и Иванове в словаре "Русские писатели"5 и в
книге С.С. Аверинцева6. На деле все случилось годом позже.
Указание точных дат здесь вовсе не безразлично. Ведь С.С. Аверинцев даже построил на
заимствованных из труда Дешарт датах первой встречи и окончательного решения о совместной жизни
некую психологическую гипотезу: "Как он был женатым человеком и отцом, она была замужней
женщиной и матерью троих детей. Оба, по-видимому, предпринимали довольно нешуточные усилия,
чтобы справиться со своею страстью. От их первой встречи до марта 1895 г., когда они решились
кинуться друг другу в объятья, прошло, как-никак, два года без малого"7. На самом деле к моменту
встречи Л.Шварсалон была женщиной фактически свободной, жившей по отдельному от мужа паспорту.
А первая ее встреча с Вячеславом Ивановым произошла 11 июля 1894 года (и вовсе не в Риме, хотя и
недалеко от него), даты же и место решительного свидания были зафиксированы гравировкой на кольце,
которое Иванов подарил ей: "Roma 12-- 15 Marzo 1895". Таким образом, между событиями прошло ровно
Стр.1