Троил и Крессида

Собрание сочинений: Троил и Крессида; Антоний и Клеопатра; Тимон Афинский / Пер. с англ. <...> Гектор Парис Троил Дейфоб Эллен | | } сыновья Приама. <...> Ахиллес Аякс * Улисс Нестор Диомед Патрокл | | } греческие вожди. <...> Действие происходит частью в Трое, частью в греческом лагере. <...> Пандар Ты нянчиться с собой намерен долго? <...> Когда порой за трапезой Приама В моих мечтах возникнет как-то вдруг Чарующий и светлый лик Крессиды Возникнет! <...> Но, боясь, Чтобы отец иль Гектор не постигли Заветной тайны, я ее скрывал Улыбкою. <...> .. Как другу, доверяюся тебе, Что от любви к Крессиде я сгораю, Схожу с ума, - а ты терзаешь мне Сердечную, мучительную рану То царственною поступью ее, То чудными глазами, то щекою, То волосами. <...> Хоть ради Дафны только Скажи мне, что Крессида? <...> Эней Зачем ты здесь, а не на поле битвы? <...> Но скажи скорее, Что нового на поле битвы? <...> Александр Да слухи, Что будто в стане греков есть герой, Троянец - кровью, с именем Аякса... <...> Слышно, вчера в бою он схватился с Гектором и повалил его; оттого Гектор, пристыженный и униженный, перестал есть и спать. <...> А Гектор дома был, когда ты шла в Илион, или он уж вооружился и ушел? <...> По ее словам, цвет его лица куда лучше, чем у Париса. <...> Если Елена говорила, что цвет его лица лучше, чем у Париса, значит он ярче, а так как Парис достаточно румян, он должен быть ярче яркого. <...> Я готов дать клятву, что Елене он нравится больше, чем Парис. <...> Станем здесь и поглядим, как они будут проходить в Илион. <...> Разве порода, красота, статность, красноречие, мужество, образование, воспитание, любезность, добродетель, юность, щедрость и все прочее - не та соль, не те пряности, которые приправляют человека. <...> Агамемнон Скажите мне, князья и полководцы, Какая скорбь туманит ваши лица Болезненной, зловещей желтизною? <...> Нестор С тем уваженьем, коего достоин Твой трон божественный, о вождь Агамемнон, Твои слова еще дополнит Нестор. <...> Великий вождь <...>