Наряду с широкой рационализацией, проводимой в области применения усовершенствованных ручных инструментов для заготовки древесины (пилы со сложным зубом и др.), необходимо вести подготовительные работы по внедрению в практику механических пил (бензино-моторных и электрических), значительно повышающих производительность и облегчающих труд лесорубов. Предлагаемый автором труд является результатом наблюдений за работой заграничных электрических пил на разделке древесины. Имеющиеся в книге некоторые практические указания об условиях использования заграничных электропил на разделке древесины будут полезны для работников лесной промышленности. Наряду с этим редакция считает необходимым отметить, что в настоящее время закончены испытания советских электропил (СЕВ1ШЭЛП), которые дали значительно, лучшие показатели работы по сравнению с заграничными пилами. Результаты испытаний советских электропил, а также условия их использования на валке и разделке древесины изложены в вышедшей книге « Советские электропилы» СЕВНИЭЛП (Севкрайгиз ,1934 г.).