Цель данной работы – рассмотрение керамической терминологии, относящейся к периоду Дзёмон и Яёй и составление на основе отобранного материала словаря керамических терминов.
В качестве примеров термины: из области декорирования «орнамент» 飾り кадзари , из области химии«каолинит <...> опирается на специальную лексику периода Дзёмон и Яёй, включает термины других областей знания (археология, химия
Цель работы заключается в проведении анализа передачи образа-смысла кинотекста в переводе анимационного фильма.
Если не углубляться в химию, то мышьяк – простое вещество, представляющее собой хрупкий полуметалл стального
Целью работы является выделение речевых клише в текстах научных выступлений на японском языке и осуществление их перевода на основе разработанной классификации.
Переводы текстов естественнонаучных дисциплин, например, по физике, химии, математике или биологии, которые