070.3/.4Газетное дело в целом. Издание, распространение газет. Информационные агентства
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Как и летом 2004 года, поддерживает перевод льгот в деньги треть населения страны.
Предпросмотр: Известия №134 (0) 2005.pdf (1,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
В ответ г-н Нурани пояснил, что это издержки перевода.
Предпросмотр: Известия №133 (0) 2007.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
планктона теперь подрабатывают на московских бульварах велорикшами (загадочное слово «дзинрикися» в переводе
Предпросмотр: Известия №193 (0) 2009.pdf (1,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Шаламов считал абсолютно бесполезным (в прошлом году «Канувшие и спасенные» вышли в Москве в прекрасном переводе
Предпросмотр: Известия №10 (0) 2010.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Бывалые люди знают, что перевод стрелок в арбитраж вовсе не означает восстановления справедливости и
Предпросмотр: Известия №3 (0) 2010.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Закон это ограничивает — перевод земель сельхозназначения в другие категории разрешен только по распоряжению
Предпросмотр: Известия №96 (0) 2010.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Это довольно точный перевод. То есть это именно «Katyusha».
Предпросмотр: Известия №159 (0) 2010.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Рядом перевод: «На себя, мамой клянусь!»
Предпросмотр: Известия №139 (0) 2009.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Анна Колесникова подготовила замечательный перевод.
Предпросмотр: Известия №170 (0) 2018.pdf (1,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Но тут вдруг правительство ФРГ, осерчавшее за что-то на Россию, запрещает перевод денег уважаемого педагога
Предпросмотр: Известия №100 (0) 2005.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
«Мне 14 лет, я поссорилась с родителями и ушла жить к сирийцу», — гласит перевод текста. — Это же преподносится
Предпросмотр: Известия №171 (0) 2006.pdf (1,5 Мб)
Газета «Наша версия» основана Артёмом Боровиком в 1998 году как газета расследований. Официальный сайт «Версия» публикует материалы штатных и внештатных журналистов газеты и пристально следит за событиями и новостями, происходящими в России, Украине, странах СНГ, Америке и других государств, с которыми пересекается внешняя политика РФ.
транш в размере 300 млн долларов, Максимов вложил его в бизнес и ждал ещё 300 млн, но НЛМК не спешил с переводом
Предпросмотр: Наша Версия №1 2023.pdf (0,6 Мб)
Газета «Наша версия» основана Артёмом Боровиком в 1998 году как газета расследований. Официальный сайт «Версия» публикует материалы штатных и внештатных журналистов газеты и пристально следит за событиями и новостями, происходящими в России, Украине, странах СНГ, Америке и других государств, с которыми пересекается внешняя политика РФ.
– 02.02.2025 № 03 (972) ВЛАСТЬ 9 –Ави, несогласных с официальной линией часто называют сторонниками теорий <...> отметить, что интервью у матери Сухира Баладжи взял не кто иной, как Такер Карлсон, известный любовью к теориям
Предпросмотр: Наша Версия №3 (0) 2025.pdf (0,4 Мб)
Газета «Наша версия» основана Артёмом Боровиком в 1998 году как газета расследований. Официальный сайт «Версия» публикует материалы штатных и внештатных журналистов газеты и пристально следит за событиями и новостями, происходящими в России, Украине, странах СНГ, Америке и других государств, с которыми пересекается внешняя политика РФ.
Тогда он получил тройку (уд.) и рекомендации повторить теорию. <...> Понятно, что «учения» этих деятелей – компиляция самых разных теорий.
Предпросмотр: Наша Версия №2 2022.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
сотрудник Егор Егоров — экспериментально доказал, что раковые клетки могут быть смертны, основываясь на теории <...> Еще 30 с лишним лет назад он создал теорию теломерного механизма старения, которая затем была блестяще
Предпросмотр: Известия №158 (0) 2006.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
изобретать светофор, «зебру», ремень безопасности, страхование гражданской ответственности и математическую теорию <...> Он просто умница. и: Этим мечтам не суждено сбыться: Аршавин выйдет на поле против вас. вайсс: В теории
Предпросмотр: Известия №165 (0) 2010.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
К тому же в планах — перевод на контрактную службу всей армии — а это 28 тысяч человек.
Предпросмотр: Известия №236 (0) 2006.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
и взялось слово «casual». в: Casual — это ведь еще обозначение неофициального стиля в одежде. о: В переводе
Предпросмотр: Известия №167 (0) 2007.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
проектах Конституции, предлагавшихся в прошлом году, отсутствовало, поскольку не могли найти адекватный перевод
Предпросмотр: Известия №193 (0) 2007.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Одной из таких мер, по мнению вице-премьера, является перевод аэропортовых ТЗК с продажи авиатоплива
Предпросмотр: Известия №196 (0) 2008.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Что в переводе на русский язык означает криминализацию всякого, даже и совершаемого по обоюдному согласию
Предпросмотр: Известия №101 (0) 2008.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Фабрицио Гати (перевод — inopressa.ru) NO COMMENT Фондовый рынок упал и не отжался Все лето российский
Предпросмотр: Известия №158 (0) 2008.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Нет, мы наложили мораторий на перевод земель сельхозназначения в земли для жилищного строительства, мораторий
Предпросмотр: Известия №68 (0) 2017.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Товстоногова Госдума в первом чтении приняла законопроект о переводе артистов театра на контрактную основу
Предпросмотр: Известия №64 (0) 2017.pdf (1,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Но его удалось убедить отвечать на вопросы без перевода.
Предпросмотр: Известия №92 (0) 2005.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Этот сейсмолог создал собственную теорию землетрясений, основанную на астрологических данных, и уже одно <...> Большевики, взявшие на вооружение «диалектику», быстро сделали теорию явью.
Предпросмотр: Известия №81 (0) 2011.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
«Ну, — начинают юлить сторонники теории заговоров, — конечно, необходимы некоторые условия...» <...> было, страной должны управлять политики-профессионалы, а не теоретики, которые хотят испытать свои теории
Предпросмотр: Известия №88 (0) 2010.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Уверен, что адаптировать его к работе в наших условиях, чтобы он не остался на уровне теории, а перешел <...> Однако социолог отметил, что в курс истории не должны входить научно не подтвержденные теории. — Если
Предпросмотр: Известия №102 (0) 2013.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
привлекаемый к несению боевого дежурства, военнослужащие по прибытии к новому месту службы в связи с переводом
Предпросмотр: Известия №88 (0) 2011.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Книга в отличном переводе поначалу производит впечатление обычного размеренного жизнеописания.
Предпросмотр: Известия №102 (0) 2011.pdf (0,4 Мб)
Газета «Наша версия» основана Артёмом Боровиком в 1998 году как газета расследований. Официальный сайт «Версия» публикует материалы штатных и внештатных журналистов газеты и пристально следит за событиями и новостями, происходящими в России, Украине, странах СНГ, Америке и других государств, с которыми пересекается внешняя политика РФ.
Среди мер поддержки – внеочередное устройство или перевод детей в детский сад, бесплатное питание для
Предпросмотр: Наша Версия №39 2022.pdf (1,1 Мб)
Газета «Наша версия» основана Артёмом Боровиком в 1998 году как газета расследований. Официальный сайт «Версия» публикует материалы штатных и внештатных журналистов газеты и пристально следит за событиями и новостями, происходящими в России, Украине, странах СНГ, Америке и других государств, с которыми пересекается внешняя политика РФ.
Эти меры, а также перевод на дистанционную работу не менее 30% сотрудников предприятий, введение проверки
Предпросмотр: Наша Версия №5 2022.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
объяснила невыплату зарплаты тем, что ее счета заблокированы (причины в данном случае не важны), что в переводе
Предпросмотр: Известия №232 (0) 2012.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
схемы используются самые разнообразные — от перечисления средств на счета фирм-однодневок и в офшоры до переводов
Предпросмотр: Известия №237 (0) 2012.pdf (0,7 Мб)
Газета «Наша версия» основана Артёмом Боровиком в 1998 году как газета расследований. Официальный сайт «Версия» публикует материалы штатных и внештатных журналистов газеты и пристально следит за событиями и новостями, происходящими в России, Украине, странах СНГ, Америке и других государств, с которыми пересекается внешняя политика РФ.
В переводе с чиновничьего это означает, что до 40% средств на расселение аварийного жилья регионам предстоит
Предпросмотр: Наша Версия №35 2022.pdf (0,6 Мб)
Газета «Наша версия» основана Артёмом Боровиком в 1998 году как газета расследований. Официальный сайт «Версия» публикует материалы штатных и внештатных журналистов газеты и пристально следит за событиями и новостями, происходящими в России, Украине, странах СНГ, Америке и других государств, с которыми пересекается внешняя политика РФ.
полгода) на счёт отделения Фонда по месту жительства удобным способом: наличными через банк, почтовым переводом
Предпросмотр: Наша Версия №8 2022.pdf (0,5 Мб)
Газета «Наша версия» основана Артёмом Боровиком в 1998 году как газета расследований. Официальный сайт «Версия» публикует материалы штатных и внештатных журналистов газеты и пристально следит за событиями и новостями, происходящими в России, Украине, странах СНГ, Америке и других государств, с которыми пересекается внешняя политика РФ.
Автор выражает признательность Владимиру Шикупу за перевод вопросов национальной консультации в Венгрии
Предпросмотр: Наша Версия №49 2023.pdf (0,5 Мб)
Газета «Наша версия» основана Артёмом Боровиком в 1998 году как газета расследований. Официальный сайт «Версия» публикует материалы штатных и внештатных журналистов газеты и пристально следит за событиями и новостями, происходящими в России, Украине, странах СНГ, Америке и других государств, с которыми пересекается внешняя политика РФ.
Не меньше поражают и технические возможности: моментальный перевод с одного языка на другой, распознавание
Предпросмотр: Наша Версия №18 (0) 2024.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
повод отказываться от долгосрочных проектов, прежде всего связанных с модернизацией наших экономик, их переводом
Предпросмотр: Известия №103 (0) 2009.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
А то как-то одну компанию переименовали так, что в переводе получилась «тайваньская шлюха».
Предпросмотр: Известия №86 (0) 2010.pdf (0,8 Мб)
Газета «Наша версия» основана Артёмом Боровиком в 1998 году как газета расследований. Официальный сайт «Версия» публикует материалы штатных и внештатных журналистов газеты и пристально следит за событиями и новостями, происходящими в России, Украине, странах СНГ, Америке и других государств, с которыми пересекается внешняя политика РФ.
Перевод проверок Минтруда в онлайн грозит серьёзно усугубить и без того непростую ситуацию на рынке труда
Предпросмотр: Наша Версия №27 (0) 2025.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
придумыванию собственных названий для фильмов, удивительно, что «Черная орхидея» (которая в дословном переводе
Предпросмотр: Известия №178 (0) 2006.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Тайфун «Моракот», что в переводе с тайского означает «изумруд», первый удар нанес по Филиппинам — там
Предпросмотр: Известия №144 (0) 2009.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Что с позиций экономической теории так эффективнее. У нас и тут все не как у других. <...> Он критически анализирует теорию Дарвина и делится своими соображениями по поводу Эдема, представленного
Предпросмотр: Известия №77 (0) 2009.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Академик Владимир Арнольд — автор 600 научных работ и 20 монографий, а также создатель современной теории <...> , то Россия будет дальше от Европы, чем даже при социализме, потому что социализм — это европейская теория
Предпросмотр: Известия №106 (0) 2008.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Только вот не впихнешь интеллигенцию в рамки их теорий (хотя учение и всесильно, потому что верно). <...> Кстати, я придумал такую медицинскую теорию, как-никак кандидат наук. Зря, что ли, защищался.
Предпросмотр: Известия №143 (0) 2006.pdf (1,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
По мнению Сергея Детенышева, в теории продавец акций аэропорта должен был учесть планируемую по управленческому <...> , один из художников выставил в рамках своего арт-исследования крупные диаграммы, которые описывали теорию
Предпросмотр: Известия №90 (0) 2017.pdf (0,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Но если теорию можно преподавать и за партами, то практику необходимо проходить вот на таких автодромах <...> Соединение теории с практикой военной медицины дало поразительные результаты: более 70% раненых солдат
Предпросмотр: Известия №182 (0) 2005.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
астрофизики высоких энергий Института космических исследований РАН Рашид Сюняев получили премии за создание теории <...> Доцент кафедры экономической теории экономического факультета Южного федерального университета Анна Ермишина
Предпросмотр: Известия №105 (0) 2017.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
»), Мальта (Chiara, «What if we»), Польша (Лидия Копания, «I Don't Wanna Leave»). 2 песни о любви в теории <...> Одним из аргументов теории о посещении Земли в древности инопланетянами является некий древний череп
Предпросмотр: Известия №80 (0) 2009.pdf (0,8 Мб)