070.3/.4Газетное дело в целом. Издание, распространение газет. Информационные агентства
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
экспертной среде подтверждают, что малый бизнес предпочитает наличные из-за высокой платы за банковский перевод <...> Александр Пампура: Есть гигиеническая теория — мы стали меньше болеть, прежде всего инфекционными заболеваниями
Предпросмотр: Известия №214 (0) 2018.pdf (1,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
о: Среди моих проектов — издание переводов стихотворений отца, его писем, адресованных моей матери. <...> Тут еще надо подумать об истинных причинах перевода Ненашева в газету: не убирали ли «власть имущие»
Предпросмотр: Известия №207 (0) 2009.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Альтернативная теория происхождения человека от писателей Ирины Андронати и Андрея Лазарчука МНЕНИЯ И <...> писатели Ирина Андронати и Андрей Лазарчук, откликаясь на разгоревшиеся в последнее время споры вокруг теории <...> В природе сталинщины — всевечный бандитизм в теории и на практике. <...> , что в переводе означает: «Не гоняйте шайбу зря — бейте ей во вратаря!».
Предпросмотр: Известия №79 (0) 2007.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Для спектакля Левинский создал собственный дайджест прекрасного перевода Риты Райт-Ковалевой, и это —
Предпросмотр: Известия №39 (0) 2017.pdf (1,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Девочка Маша требует включить в программу средней школы, вместо «устаревшего и ошибочного» дарвинизма, теорию <...> вновь обращались в суд, устраивая шумные пропагандистские кампании против преподавания дарвиновской теории <...> Дело об уравнивании в правах эволюционизма и креационизма («разумный план», «разумный замысел», «теория <...> Напротив, теория «сотворения» принципиально ненаучна. <...> В качестве такой замены он предлагал библейскую теорию происхождения мира.
Предпросмотр: Известия №46 (0) 2006.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
всех. 18.30 Сериал: Дороги Индии. 19.30 Одна за всех. 20.00 Сериал: Любовь и прочие глупости. 21.00 Теория <...> 19.30, 23.00 Одна за всех. 18.30 Сериал: Дороги Индии. 20.00 Сериал: Любовь и прочие глупости. 21.00 Теория <...> Комедийное шоу. 20.00 Сериал: Любовь и прочие глупости. 21.00 Теория невероятности. 22.00 Сериал: Доктор <...> Комедийное шоу. 20.00 Сериал: Любовь и прочие глупости. 21.00 Теория невероятности.
Предпросмотр: Известия №33 (0) 2010.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Поэтому диссертация вынужденно направляется на дополнительную экспертизу, на перевод. <...> Большой беззащитный Па Сегодня Лучано Паваротти исполнилось бы 75 лет Легкости перевода Андрей Чернаков
Предпросмотр: Известия №190 (0) 2010.pdf (1,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Политологи сдают в архив одну теорию за другой. <...> Особенно популярны теории заговора. <...> Теория заговора хороша всем, кроме того, что никакого заговора ни в какой революции обнаружить никогда <...> Первое соглашение о замене стороны в обязательстве (о переводе долга): 1.1. <...> Второе соглашение о замене стороны в обязательстве (о переводе долга): 2.1.
Предпросмотр: Известия №36 (0) 2011.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
На прошедших форумах часто апеллировали к авторитету классика политической теории Макса Вебера. <...> А сама современная теория демократии была сформулирована в тот период (конец XVIII века), когда в самой <...> Имя Погадаева хорошо известно книголюбам Малайзии: еще в 2001 году в его переводе здесь была выпущена <...> В антологию включены и переводы многих классических произведений.
Предпросмотр: Известия №175 (0) 2009.pdf (1,2 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
В цепочке перевода денег принимали участие «Газпром», Госналогслужба и Минфин. <...> Еще одним полезным дополнением станет возможность осуществлять депозитарные переводы, что позволит клиентам <...> не только торговать ценными бумагами, но и давать в режиме реального времени поручения на их перевод
Предпросмотр: Известия №76 (0) 2002.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Это призыв под царские знамена боеспособного мужского населения, это перевод хозяйства на военные рельсы <...> Станки и деньги — теория взаимозависимости Создание «Ростехнологий» вывело руководство «Рособоронэкспорта
Предпросмотр: Известия №47 (0) 2008.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Он внес значительный вклад в теорию так называемых эргатических систем, занимающихся «взаимоотношениями <...> Владимир ДЕМЧЕНКО На стол президенту Путину легла Федеральная целевая программа перевода Российской армии <...> Что это такое, мы знаем в теории.
Предпросмотр: Известия №98 (0) 2003.pdf (0,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
постоянный рост цен на нефть и экологическую непривлекательность бензина и дизельного топлива, идея перевода <...> Перевод на газовое оборудование обычной бензиновой машины окупается в среднем за год. <...> К сожалению, федеральные власти не оказывают должной поддержки в переводе автомобильной техники на газовое <...> Раздосадованный Данаилов пригрозил приглашением в свою команду спецпсихолога (в переводе с болгарского
Предпросмотр: Известия №175 (0) 2006.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
С 1956 года под эгидой издательства «Международная книга» начал осуществляться полный перевод ЖТФ на <...> Этому способствовала разработка теории полимерных реакций. <...> За развитие одного раздела теории кандидат физико-математических наук Ярослав Кудрявцев из Института <...> А в теории удается от них отвлечься и увидеть на упрощенной модели процесс в целом. <...> Эти факторы я и учитываю в своей теории.
Предпросмотр: Известия №33 (0) 2003.pdf (1,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Отдельная история — теория «кремлевского заговора» против Грузии. <...> За тот же период в страну пришло переводов на сумму $5,558 млрд — больше на 61%.
Предпросмотр: Известия №228 (0) 2007.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Есть любопытная психологическая теория на этот счет. <...> Добавьте к этому перепечатку газетных публикаций на соответствующую тему (зарубежных в переводе сайта <...> Например, чтобы ускорить сверку, они на заявлении указывают причину: «В связи с переводом в другую ИФНС <...> муниципальных нужд, внесены изменения в Земельный и Градостроительный кодексы, федеральные законы «О переводе <...> Высокая налоговая ставка на дивиденды, установленная отечественными законами, способствует «переводу»
Предпросмотр: Известия №99 (0) 2007.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Здесь действуют те же правила, что и при обычном переводе, — то есть должно присутствовать согласие учебного <...> Порядок перевода студентов из одного высшего учебного заведения в другое утвержден приказом Министерства <...> Перевод осуществляется по результатам аттестации, которая может проводиться путем собеседования, рассмотрения
Предпросмотр: Известия №228 (0) 2010.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
«Неприемлемый ущерб», по теории ядерной войны способный заставить воюющие стороны сесть за стол переговоров <...> Дело за малым: почаще воплощать это понимание в жизнь... № 25 Теория и практика политики безопасности <...> Теория «людей-винтиков» действительно будоражила умы авангардистов, только хорошо бы понимать, что совпадение
Предпросмотр: Известия №25 (0) 2008.pdf (0,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
называемую «теневую биржу» по обналичиванию и легализации денежных средств, полученных преступным путем, переводу <...> То, что теория и практика германского нацизма были чудовищны, — это несомненно, но столь же несомненно <...> КОЭЛЬО АЛХИМИК «Катары верили в существование двух богов и по этой причине давали обет целомудрия» ПЕРЕВОД
Предпросмотр: Известия №232 (0) 2005.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
У меня есть собственная теория — вопреки Дарвину, что наши предки были вовсе не обезьянами, а дельфинами <...> 21.00 Главный герой с Антоном Хрековым. 22.10 Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым. 23.25 Кино: Теория <...> работе оказывается весьма сложным... 22.30 Блеск и нищета королевы комедии. 23.30 Ночные Новости. 23.50 Теория
Предпросмотр: Известия №230 (0) 2007.pdf (0,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Прилагался и перевод на русский, но с пометкой: «При наличии разночтения переведенного и оригинального <...> Кроме того, перевод должен быть заверен нотариально. <...> Во Франции XIX века благодаря переводам Пушкина, сделанным Проспером Мериме, становится известен русский <...> Надписи гласят: «Merry Fucking Christmas» (примерный перевод: «Поздравляю с долбаным Рождеством») и « <...> 10% всех мощностей московской энергосистемы. 10 декабря этого года состоялась торжественная церемония перевода
Предпросмотр: Известия №240 (0) 2010.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
современном положении дел на Северном Кавказе, говорят о грядущих потрясениях и выстраивают гипотетические теории <...> Система ценностей так разлажена, что предметом дискуссии стали вопросы, которые многое потеряют при переводе <...> И вопреки теориям XIX века он доказывал, что по мере развития промышленности, экономики, культуры национализм <...> Эта теория, как мы видим, работает. Как-то раз я спросил Геллнера о будущем России. <...> Если моя теория верна, сказал он, то у России больше шансов распасться по национальному признаку, чем
Предпросмотр: Известия №10 (0) 2011.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Пьеса «Бог резни» уже шла в Париже, Берлине, Нью-Йорке и на сцене московского «Современника» в переводе <...> Махачкалинцы, по словам главы комитета Владимира Каткова, были в миллиметре от перевода предыдущего наказания
Предпросмотр: Известия №161 (0) 2011.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Перевод разговора на то, что правоохранительная система России из рук вон плоха — для того и комиссия <...> Дело в том, что идея перевода тарифов в евро рассматривалась несколько месяцев.
Предпросмотр: Известия №207 (0) 2006.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
прописаны правила, при нарушении которых размер премии автоматически снижается. и: Есть мнение, что перевод <...> Из тех услуг, которые есть в приоритетном перечне для перевода в электронный вид, претензий не было к
Предпросмотр: Известия №49 (0) 2011.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
.), специалист в области теории эффективности капитальных вложений и новой техники, хозяйственного управления <...> Корейский текст был готов быстро, а вот русского перевода надо было ждать. <...> Одна из первых книг серии «Семейная реликвия» (перевод крайне неровный) принадлежит вполне известной
Предпросмотр: Известия №78 (0) 2002.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
одного из посетителей, но не растерялся, обратившись к нему со словами «pauvre con», что в буквальном переводе <...> причины, что и у сайентологии, дианетики, уфологии, криптозоологии и множества других наукоподобных теорий <...> вечером в кинотеатре «Октябрь» генеральный директор НТВ-кино Александр Черняев, режиссер сериала «Русский перевод <...> Фильм 1-й. 00.30 Ночные новости. 00.50 Теория невероятности.
Предпросмотр: Известия №36 (0) 2008.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
рекапитализации банка за счет средств новых инвесторов (а если желающих помочь нет, то за счет госсредств), перевод <...> Сторонники таких теорий утверждают, что ирландская семья Кеннеди попыталась бороться с международным <...> Люди готовы потребить теорию, что башни-близнецы взорвали сами американцы, кризисы организованы хапугами-банкирами <...> Перевод статьи — Inopressa.ru «Этот фильм — симптом определенного настроения» О чем же этот фильм? <...> Последние 24 часа. 23.30 Ночные новости. 23.50 Теория невероятности.
Предпросмотр: Известия №200 (0) 2008.pdf (1,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Что же касается переводов современной литературы, в том числе и российской, то они, уверена министр, <...> Нетрудности перевода Издатели и журналисты надеются смягчить границы постсоветского пространства Под <...> Раньше очередь «бесквартирников» велась во всех воинских частях, и перевод военнослужащего из одной части
Предпросмотр: Известия №205 (0) 2010.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
В СМИ уже появлялась информация о переводе главы центрального исполкома Андрея Воробьева в исполнительную <...> Первое — иллюзия «приползания», второе — теория «обузы».
Предпросмотр: Известия №222 (0) 2011.pdf (2,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Экономическая теория в этом случае подсказывает несколько способов решения проблемы. <...> Новые члены фонда переводили свои деньги так называемым хранителям, а оформлялся перевод как добровольное
Предпросмотр: Известия №226 (0) 2025.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Вероятно, наиболее адекватные переводы дал Мандельштам (хотя и по подстрочнику легко опознать грубую <...> Лучше страдать от творческих мук, чем от голода, — так Пастернак в Чистополе оглушал себя работой над переводами <...> статье 66 Трудового кодекса в этот документ вносятся сведения о сотруднике, о выполняемой им работе, о переводах <...> При этом плата за осуществление банковского перевода не взимается. <...> Наутро повелел Юрий устроить обед силен...» — так в переводе выглядит первое письменное упоминание о
Предпросмотр: Известия №59 (0) 2007.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Но оба парижских гостя прочитали лекции, в которых пробежались по некоторым современным теориям старения <...> Люк Монтанье в основном напирал на свободно-радикальную теорию (о ней читайте ниже). <...> Иногда перевод задерживается, и мы начинаем волноваться — не случилось ли что, все-таки пожилой человек <...> В номинации «Теория. Критика. <...> Пётр Образцов Теорию о происхождении большинства европейцев от кавказских народов еще в начале XIX века
Предпросмотр: Известия №69 (0) 2010.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Самое главное — теория евразийства стала воплощаться в практические дела. <...> Евразийский экономический союз: теория или реальность Нурсултан Назарбаев: «В долгосрочной перспективе
Предпросмотр: Известия №45 (0) 2009.pdf (0,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
НЕ ТАК, КАК В АМЕРИКЕ Учебное пособие будет охваты вать несколько направлений, среди которых — теория <...> полити ки, история политики, методоло гия политики, теория власти, тео рия развития политических наук
Предпросмотр: Известия №217 (0) 2016.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Это один из 18 Фарерских островов, которые местные жители называют Форойя, что в переводе означает острова <...> Продолжение. 23.20 Кино: Теория хаоса. 01.00 Кино: Джон Кью. 03.25 Кино: Выше холма. <...> . 09.00 Дела семейные с Еленой Дмитриевой. 10.00 Сериал: Пророк. 11.00 Сериал: И падает снег. 12.00 Теория
Предпросмотр: Известия №124 (0) 2010.pdf (0,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Важно, что преподаватели кроме теории должны уметь научить студента практической работе с современным <...> Поэтому актуальными станут программы дуального обучения, когда теория изучается в образовательной организации <...> Удачный пример цифровизации — перевод на новые технологии жилых объектов в Мамоновском районе Калининградской
Предпросмотр: Известия №49 (0) 2018.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
минувшем году работники бюджетной сферы начали получать карты «Мир», в ближайшие год-два может произойти перевод <...> Чтобы этого не произошло, гражданину нужно выбрать НПФ для перевода накоплений в переходный период.
Предпросмотр: Известия №35 (0) 2017.pdf (1,2 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Его основа — модная кластерная теория, предполагающая, что целенаправленное развитие конкретных точек <...> А еще Тлеухан потребовал убрать из школьной программы теорию Дарвина — «не столько в пользу религиозной <...> истории. 12.00 Сериал: Дороги Индии. 13.00 Кино: Дамы приглашают кавалеров. 14.30 Города мира. 15.00 Теория <...> Комедийное шоу. 15.00 Теория непознанного. Документальный цикл. <...> инциденте в закусочной. 11.00 Декоративные страсти. 12.00 Сериал: Дороги Индии. 13.00 Кино: Евдокия. 15.00 Теория
Предпросмотр: Известия №38 (0) 2010.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
В то время как нефть марки Brent в переводе на BTU — порядка 14 долларов. <...> Культура в современном мире: теория и практика. 21.30 Торжественная церемония закрытия и гала-концерт <...> Культура в современном мире: теория и практика. 02.40 А. Бородин.
Предпросмотр: Известия №227 (0) 2010.pdf (1,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Перевод стрелок — хлопотное дело С капитаном Морозовым наша сборная выиграла два чемпионата мира До жарких <...> Существует популярная теория насчет того, что импрессионисты как раз и завершили классический период <...> Тамара Гвердцители. 00.00 Кино: Жестокость. 01.55 Кино: Еще одна пятница. 03.25 Кино: Теория соблазна
Предпросмотр: Известия №24 (0) 2010.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Предполагается, что в порядке эксперимента 25% средств, поступающих в областной бюджет от перевода лесных <...> В итоге в мае на «отборочный» тур тендера было представлено 4 проекта: перевод Амурской ТЭЦ (входит в <...> МЫШЬЮ ПО ЖИЗНИs ëÎÓ‚Ó Ó ‰ËÁ‡ÈÌ Следите за тельцом Я лично (и думаю, не я один такой) не верю ни одной теории
Предпросмотр: Известия №151 (0) 2003.pdf (0,2 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
В переводе с дипломатического языка на обычный это даже не просьба, а требование, причем довольно жесткое <...> Что касается «неуловимости» Караджича, то у поклонников «теории заговоров» есть тому свои объяснения. <...> И параллельно — история и теория этого искусства в «Документальной камере» А.
Предпросмотр: Известия №114 (0) 2005.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Отчасти эта теория базировалась на том, что Дарига Назарбаева стала спикером сената в тот же день, когда <...> Теория подкреплялась и тем фактом, что Назарбаев, в честь которого столицу Астану уже успели переименовать
Предпросмотр: Известия №65 (0) 2019.pdf (1,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
А перевода из Ярославля нет. Звоним, спрашиваем: «Почему?» <...> оппоненту — американскому писателю Чарлтону Огбурну, положившему жизнь на доказательство оксфордианской теории
Предпросмотр: Известия №24 (0) 2002.pdf (0,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Причиной таких неудач американский журнал называет трудности перевода — американские шутки порой непонятны
Предпросмотр: Известия №140 (0) 2007.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
воспитательных мероприятиях Беседовать с осужденными и принимать от них жалобы Рассматривать вопросы перевода
Предпросмотр: Известия №162 (0) 2008.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Пучки, протоны, теория большого взрыва... <...> «Glasnost» в переводе почти не нуждается. <...> У меня есть третья мировая теория, ответил тогда ливийский лидер, мы построили Джамахирию и будем и далее <...> Второе действие спектакля — это собственно «Царь Эдип» Софокла, идущий в переводе Ивана Франко.
Предпросмотр: Известия №53 (0) 2011.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Другим фактором негативного воздействия кризиса стало сокращение объемов денежных переводов на 35%, что <...> на внутреннем рынке (110,0%), который продолжает поддерживаться, хотя и в меньшей степени, денежными переводами <...> Сегодня теория литературы называет этот процесс по-разному (hypertext, nonlinear narratives, interactive
Предпросмотр: Известия №191 (0) 2009.pdf (1,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
также касается кинематографа: «Требуется усилить контроль за содержанием фильмов, телесериалов и их переводами <...> мировую славу, признанный в 1993-м лучшим романом — лауреатом Букера за 25 лет, впервые вышел в русском переводе <...> Теория выборочного контроля гласит: «Именно в тот единственный за весь день момент, когда вы откинулись
Предпросмотр: Известия №233 (0) 2005.pdf (0,9 Мб)