Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 616331)
Контекстум
  Расширенный поиск
821.161.1=030.111

Английская и американская художественная литература на русском языке


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 7 (2,90 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
1

«Старику снились львы...»: Штрихи к портрету писателя и спортсмена Эрнеста Миллера Хемингуэя; Пять рассказов Э. Хемингуэя

Автор: Михайлов Виктор
М.: Олимпия Пресс

В книгу вошли произведение «Старику снились львы…», посвященное жизни и творчеству великого американского прозаика Хемингуэя и пять рассказов самого писателя.

Когда автомобиль подняли, то рука повисла, как плеть. <...> Это означало, что из автомобиля надо выжать все, на что он способен. <...> Больше ничего не было сказано, пока они не дошли до автомобиля. <...> А я не знала, что разрешается стрелять буйволов из автомобилей. — Никто и не стрелял из автомобилей, <...> И к тому же автомобиль. С автомобилем все кажется проще. Теперь его не удержишь.

Предпросмотр: «Старику снились львы...» Штрихи к портрету писателя и спортсмена Эрнеста Миллера Хемингуэя; Пять рассказов Э. Хемингуэя.pdf (0,3 Мб)
2

Моэм, С. Три рассказа / С. Моэм, Л. Штерн // Грани .— 1988 .— № 150 .— С. 54-102 .— URL: https://rucont.ru/efd/325939 (дата обращения: 14.07.2025)

Автор: Моэм Сомерсет

В рассказе говорится о поездке англичанина в Петербург и встрече там с русскими друзьями-дворянами, о февральской революции и временном правительстве Керенского, бесчинствах военных - это был канун октябрьской революции.

еврей подхватил чемоданы Эшендена и отнес на проверку его паспорт, после чего они уселись в поджидавший автомобиль <...> На дикой скорости промчался и исчез автомобиль. У редких прохожих были испуганные, унылые ли ца.

3

Самое невероятное преступление книга для чтения на английском языке, I’ll Be Wating

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

В книге для чтения как на английском, так и на русском языках, представлены ранние детективные новеллы известных американских авторов (Э.Д. Хок, Д. Чандлер и Ш. Армстронг).

Итак, сержант, вы сказали, что он скрылся в автомобиле?” <...> “Сможете ли вы, мистер Гленн, вспомнить номер автомобиля? ” “Нет, не смогу. <...> Поднялся по улице и сел в автомобиль, даже ни разу не оглянувшись по сторонам”. <...> Джейн свернула за угол и прошла к стоянке автомобилей, на которой оставила свою машину. <...> Автомобиль не столь уж и дорог в такой ситуации. Он не дороже жизни Джейн.

Предпросмотр: Самое невероятное преступление.pdf (0,2 Мб)
4

Наблюдатель роман

Автор: Рис Франческа
М.: Альпина Паблишер

«Писатель ищет помощника» — такое объявление видит в газете Лия, молодая англичанка, сбежавшая в Париж от серых лондонских будней. Знаменитый писатель Майкл Янг поручает ей расшифровку своих дневников и приглашает провести лето на юге Франции вместе с его семьей. На морском побережье Лия со всей страстью молодости отдается веселью, новым знакомствам и наслаждается полной свободой. Но чем глубже Лия погружается в воспоминания бурной юности Янга, прошедшей в Сохо 1960-х годов, тем сильнее размываются для нее грани прошлого и настоящего, правды и обмана. Одна мысль не дает Лии покоя: почему Майкл Янг поручил работу именно ей? В своем провокационном романе Франческа Рисс поразительной смелостью исследует мужской и женский взгляды на природу желания и амбиций и то, как далеко люди готовы зайти ради них.

кивнула — надеясь, что со стороны это будет воспринято как энтузиазм, — и повернула хилую ручку дверцы автомобиля <...> И действительно, гул мотора все усиливался, и вскоре автомобиль с рокотом въехал на подъездную дорожку

Предпросмотр: Наблюдатель роман.pdf (0,0 Мб)
5

Из серого. Концерт для нейронов и синапсов

Автор: Парвин Манучер
СПб.: Страта

«Из серого» — это необычная история любви красавицы-невролога и учёного, специалиста по общественным наукам, который судорожно пытается постичь неврологию перед тем, как лишится памяти из-за ранней болезни Альцгеймера. В романе исследуются разум, сознание, мораль, память, биохимия любви и счастья, сексуальность во всех проявлениях, душевные болезни, взаимоотношения между искусственным и биологическим сознанием. Происхождение Бога в человеческом разуме исследуется на радость как верующим, так и неверующим ни во что. Герои веселятся, беспокоятся и печалятся, и всё это подано так остроумно, что даже читатель с каменным сердцем не сможет не смеяться и не плакать. Соки жизни вытекут из серого и превратятся в космический коктейль.

Я шарю в кармане пальто в поисках ключей, надеясь, что снова не запер их в автомобиле. Эврика! <...> Мы занимаемся этим в постелях, в кладовках, на полу в гостиной, на заднем сиденье автомобиля, в самолёте <...> У меня есть вера только, когда я сижу за рулём автомобиля и еду в снежную бурю. <...> Шоссе пустое, если не считать несколько грузовиков и легковых автомобилей с пожилыми парами, которые <...> Мы связаны с колёсами наших автомобилей, как с нашими ступнями, с нашими мобильными телефонами — как

Предпросмотр: ИЗ СЕРОГО. Концерт для нейронов и синапсов.pdf (0,1 Мб)
6

Никто нигде. Удивительная автобиография аутичной девочки, Nobody Nowhere: The Rematkable Autobiography of an Autistic Girl

Автор: Уильямс Донна
М.: Теревинф

«Никто нигде» — рассказ о душе человека, жившего в мире «аутизма» и выжившего — несмотря на недоброжелательное окружение и на страшный внутренний хаос. В книге описывается, как, преодолевая препятствия, Донна научилась жить самостоятельно, поступила в университет и окончила его, а затем написала свою примечательную автобиографию. Сейчас Донна — автор девяти книг, художница, автор и исполнитель песен, сценарист и консультант по проблемам аутизма.

В какой-то миг прямо передо мной оказался автомобиль, Он резко затормозил, но я, не удержавшись, упала <...> Подошел козел и начал жевать шину моего автомобиля. Я спросила заправщика, не повредит ли он шину. <...> В какой-то миг прямо передо мной оказался автомобиль, Он резко затормозил, но я, не удержавшись, упала <...> Подошел козел и начал жевать шину моего автомобиля. Я спросила заправщика, не повредит ли он шину.

Предпросмотр: Никто нигде. Удивительная автобиография аутичной девочки (1).pdf (0,3 Мб)
7

Я не обещала вам райской жизни, I Never Promised You a Rose Garden

Автор: Грин Ханна
М.: Ин-т общегуманит. исследований

Автобиографический роман Ханны Грин, вышедший в 1964 году, сочетает в себе рассказ о проблемах подростка, столкнувшегося с лживостью окружающего мира, описание фантастических видений, традиции «литературы ужасов», идеи движения антипсихиатрии — и подробное изложение «случая» пациентки, которую ведет знаменитый психотерапевт Фрида Фромм-Райхман.

Издали показался свет: приближался автомобиль. – Они ищут нас! – выговорила Карла, задыхаясь.

Предпросмотр: Я не обещала вам райской жизни.pdf (0,1 Мб)