УДК 373.167.1:811.112.2+811.112.2(075.3) 
ББК 81.432.4я721 
Н50 
Серия «Горизонты» основана в 2009 году 
Авторы: А. Е. Бажанов, С. Л. Фурманова, Ф. Джин, Л. Рорман, У. Фосс 
Учебник и разработанное в комплекте с ним учебное пособие допущены к использованию при реализации имеющих государственную 
аккредитацию образовательных программ начального общего, основного общего, среднего общего образования в 
соответствии с Приказом Министерства просвещения Российской Федерации № 858 от 21.09.2022 г. 
Включён в Федеральный перечень учебников Приказом Минпросвещения России от 21.02.2024 г. № 119. 
Издательство «Просвещение» и авторы выражают глубокую признательность господину Гунтеру Вайману, руководителю 
проекта «Прима» издательства «Корнельсен», за помощь в создании учебно-методического комплекта серии «Горизонты»; 
Панагиотису Геру, Ули Лорбаху, Грамматики Ризу, Ильдико Соти, Виолетте Катинине, Милене Збранковой за консультации 
и предоставленные материалы. 
Издание выходит в pdf-формате. 
Издание подготовлено с использованием материалов издательства Cornelsen 
(Prima B2: Friederike Jin, Lutz Rohrmann, Ute Voß) 
Данное учебное пособие разработано в комплекте с учебником М. М. Аверина и др. «Немецкий язык. Второй иностранный 
язык. 11 класс. Базовый уровень» серии «Горизонты» в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного 
стандарта среднего общего образования в редакции Приказа Министерства просвещения № 732 от 12.08.2022 г. 
В тетради-тренажёре представлены задания по активизации навыков письменной речи, аудирования с письменным контролем 
и чтения. В конце каждой главы содержится список активной лексики. Основной особенностью тетради-тренажёра 
являются задания по подготовке к итоговому контролю в формате ЕГЭ, которые помечены специальным значком. Материалы 
тетради-тренажёра дают возможность учащимся выработать индивидуальную стратегию подготовки к сдаче ЕГЭ. 
Задания тетради-тренажёра органично включены в учебный процесс, запланированы для работы учащихся не только дома, 
но и в классе и являются логическим продолжением заданий учебника. 
Аудиоприложение к тетради-тренажёру доступно для бесплатного скачивания на сайте https://prosv.ru/audio-horizonte11-2/ 
Б 
Учебное издание 
Серия «Горизонты» 
Бажанов Александр Евгеньевич 
Фурманова София Львовна 
Джин Фридерике 
Рорман Лутц 
Фосс Уте 
НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК 
Второй иностранный язык 
11 класс 
Базовый уровень 
Тетрадь-тренажёр 
Учебное пособие, разработанное в комплекте с учебником 
Центр лингвистического образования 
Ответственный за выпуск М. Ю. Харитонова. Редакторы М. Ю. Харитонова, Л. Рорман, К. Кауп, Д. В. Клекова 
Внешнее оформление, дизайн и макет Ю. В. Тигиной 
Компьютерная вёрстка и техническое редактирование Е. В. Семериковой. Корректор Д. А. Белитов 
Художник Н. С. Абт. Художественные редакторы М. Е. Бахирева, В. Фраусова 
Дата подписания к использованию 05.02.2025. Формат 60(90/8. Гарнитура TextBookSanPin. 
Уч.-изд. л. 4,45. Усл. печ. л. 10. Тираж 
экз. Заказ № . 
Российская Федерация, 127473, г. Москва, ул. Краснопролетарская, д. 16, стр. 3, помещение 1Н. 
Адрес электронной почты «Горячей линии» — vopros@prosv.ru. 
Акционерное общество «Издательство «Просвещение». 
ISBN 978‑5‑09‑124959‑0 (электр. изд.) 
ISBN 978‑5‑09‑121612‑7 (печ. изд.) 
© АО «Издательство «Просвещение», 2025 
. 
© Cornelsen Verlag GmbH, Berlin, 2010 
© Художественное оформление. 
АО «Издательство «Просвещение», 2025 
Все права защищены 
Произведено и распространяется на территории 
Российской Федерации АО «Издательство 
«Просвещение» по исключительной лицензии 
Cornelsen Verlag GmbH, Berlin 
. 
© АО «Издательство «Просвещение» для коллекции ООО «ЦКБ «БИБКОМ» 
								                        
									                        Стр.3
								                        
								                     
                                                
                                            		
								                        
Inhalt 
Gemeinsam leben 
1 
1 
2 
3 
4 
5 
6 
7 
Gemeinsam leben ................................. 4 
Kreativität .............................................. 10 
Forschungsland Deutschland ............... 16 
(Hoch)Schule ......................................... 22 
Kunst ...................................................... 28 
Helfen ..................................................... 34 
Zukunft der Arbeitswelt ..................... 40 
8 
9 
10 
11 
12 
13 
Б 
Sport und gesunde Lebensweise ...... 46 
Medien .................................................. 52 
Sprache differenziert ........................... 58 
Besondere Orte .................................... 64 
Unternehmen ......................................... 70 
Stadtleben — Landleben .................... 76 
— задания, соответствующие формату ЕГЭ 
— задания для выполнения в тетради 
— аудирование 
https://prosv.ru/audio-horizonte11-2/ 
. 
. 
drei 
© АО «Издательство «Просвещение» для коллекции ООО «ЦКБ «БИБКОМ» 
3 
								                        
									                        Стр.4