Институт хирургии им. А.В. Вишневского
Издательская группа «Медиа Сфера»
ISSN 0023-1207 (Print)
ISSN 2309-5628 (Online)
«Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова» —
научно-практический рецензируемый
медицинский журнал. Выходит 12 раз в год
Основан в 1925 году
«Khirurgiya. Zhurnal imeni N.I. Pirogova»
p (Pirogov Russian Journal of Surgery) is a monthly
ounded in 1925
eer-reviewed medical journal published
F by «MEDIA SPHERA» Publishing Group
Печатный орган Российского общества хирургов
Журнал представлен в следующих международных
базах данных и информационно-справочных
изданиях: РИНЦ (Российский индекс научного
цитирования), Web of Science (Russian Science Citation
Index — RSCI), PubMed/Medline, Scopus
(через Medline), Ulrich’s Periodicals Directory,
Google Scholar.
Издательство «Медиа Сфера»:
127238 Москва,
Дмитровское ш., д. 46, корп. 2, этаж 4
Тел.: (495) 482-4329
Факс: (495) 482-4312
E-mail: info@mediasphera.ru
www.mediasphera.ru
Адрес для корреспонденции:
127238 Москва, а/я 54, «Медиа Сфера»
Отдел рекламы: (495) 482-0604
E-mail: reklama@mediasphera.ru
Отдел подписки: (495) 482-5336
E-mail: zakaz@mediasphera.ru
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных
материалов. Точка зрения авторов может не
совпадать с мнением редакции. К публикации принимаются
только статьи, подготовленные в соответствии
с правилами для авторов. Направляя статью в
редакцию, авторы принимают условия договора публичной
оферты. С правилами для авторов и договором
публичной оферты можно ознакомиться на сайте
www.mediasphera.ru. Полное или частичное воспроизведение
материалов, опубликованных в
журнале, допускается только с письменного разрешения
издателя — издательства «Медиа Сфера».
Адрес редакции:
119991 Москва, Абрикосовский пер., д. 2
Тел.: (499) 248-5222, (495) 482-0604
Адрес для корреспонденции:
119991 Москва,
Абрикосовский пер., д. 2, РНЦХ, этаж 7
E-mail: surg@mediasphera.ru
Зав. редакцией В.В. Чаречанская
Оригинал-макет изготовлен
издательством «Медиа Сфера»
Компьютерный набор и верстка:
О.В. Ненашева, В.В. Карасева
ЖХИРУРГИЯ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Главный редактор Ю.В. Белов, акад. РАН, д.м.н., проф.
Зам. гл. редактора А.Ш. Ревишвили, акад. РАН, д.м.н., проф.
Отв. секретарь В.П. Сажин, д.м.н., проф.
Науч. редактор Н.Н. Крылов, д.м.н., проф.
М.М. Абакумов, д.м.н., проф.
С.И. Ачкасов, член-корр. РАН, д.м.н., проф.
Александр Бахман, проф., доктор медицины
(Базель, Швейцария)
Игорь Белянский, доктор медицины
(Аннаполис, Мэриленд, США)
А.А. Еременко, член-корр. РАН, д.м.н., проф.
О.И. Кит, акад. РАН, проф.
Г.П. Котельников, акад РАН, проф.
А.Г. Кригер, д.м.н., проф.
Стивен Д. Векснер, доктор медицины
(Уэстон, Флорида, США)
В.А. Кубышкин, акад. РАН, д.м.н., проф.
О.Э. Луцевич, член-корр. РАН, д.м.н., проф.
Гильберт Массард, проф., доктор медицины
(Страсбург, Франция)
В.Н. Павлов, акад. РАН, проф.
А.Ю. Разумовский, член-корр. РАН, д.м.н., проф.
А.Б. Рябов, д.м.н., проф.
А.В. Федоров, д.м.н., проф.
В.Д. Паршин, член-корр. РАН, д.м.н., проф.
В.А. Порханов, акад. РАН, проф.
Д.Ю. Пушкарь, акад. РАН, проф.
А.Ф. Черноусов, акад. РАН, д.м.н., проф.
А.В. Шабунин, акад. РАН, проф.
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Корректоры: В.Ю. Глазунова, И.В. Корягина
Перевод: к.м.н. Г.И. Салагаев
Подписной индекс по каталогу «Почты России» — ПМ054
Подписано в печать 03.02.2023
Формат 60×90 1/8. Тираж 4000 экз.
Усл. печ. л. 16. Заказ 23-Z-0136
Отпечатано в ООО «МЕДИАКОЛОР»
В.В. Анищенко, проф. (Новосибирск)
А.Г. Бебуришвили, проф. (Волгоград)
И.И. Затевахин, акад. РАН, проф. (Москва)
М.Р. Кузненцов, д.м.н., проф. (Москва)
С.И. Панин, д.м.н. (Волгоград)
М.И. Прудков, проф. (Екатеринбург)
М.Ф. Черкасов, проф. (Ростов-на-Дону)
Ю.А. Шелыгин, акад. РАН (Москва)
А.М. Шулутко, проф. (Москва)
Решением Высшей аттестационной комиссии (ВАК) Министерства образования и науки РФ
«Хирургия. Журнал имени Н.И. Пирогова» включен в Перечень ведущих рецензируемых
научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых рекомендована
публикация основных результатов диссертационных исследований на соискание
ученых степеней доктора и кандидата наук.
Издательство МЕДИА СФЕРА Москва • MEDIA SPHERA Publishing GROUP Moscow
урнал имени Н.И. Пирогова
2'2023
Н А У Ч Н О - П Р А К Т И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л
Стр.3
ISSN 0023-1207 (Print)
ISSN 2309-5628 (Online)
Vishnevsky Institute of Surgery
«Media Sphera» publishing group
Pirogov Journal of Surgery is a monthly peer-reviewed
medical journal published by «MEDIA SPHERA»
Publishing Group
Founded in 1925
The print organ of the Russian Society of Surgeons
The journal is indexed in following databases: RSCI
(Russian Science Citation Index — RSCI), Web of Science,
PubMed/Medline, Scopus (through the Medline),
Ulrich’s Periodicals Directory, Google Scholar.
«Media Sphera» publishing group:
127238 Moscow,
Dmitrovskoye sh., 46/2, fl oor 4
Phone: (495) 482-4329
Fax: (495) 482-4312
E-mail: info@mediasphera.ru
www.mediasphera.ru
Address for correspondence:
127238 Moscow, PO Box 54, Media Sphera
Advertising Department: (495) 482-0604
reklama@mediasphera.ru
Subscription department: (495) 482-5336
zakaz@mediasphera.ru
The Editorial board is not responsible for the content of
c advertising materials. Editorial opinion does not always
t oincide with the opinion of the authors. Only the ar2'2023
S
C I E N T I F I C A N D P R A C T I C A L J O U R N A L
EDITORIAL BOARD
Editor-in-Chief
Yu.V. Belov, MD, PhD, professor, acad. of RAS
Deputy Editor-in-Chief
A.Sh. Revishvili, MD, PhD, professor, acad. of RAS
Responsible secretary
V.P. Sazhin, MD, PhD, professor
Scientifi c Editor
N.N. Krylov, MD, PhD, professor
Editorial board
M.M. Abakumov, MD, PhD, professor
S.I. Achkasov, corresponding-member of RAS, MD, PhD, professor
Alexander Bachmann, Prof., MD (Basel, Switzerland)
Igor Belyansky, MD (Annapolis, Maryland, USA)
Steven D. Wexner, MD (Weston, Florida, USA)
A.A. Eremenko, corresponding-member of RAS, MD, PhD, professor
O.I. Kit, academician of RAS, MD, PhD, professor
icles prepared according to the authors’ guidelines are
accepted for publication. Submitting an article to the
t editorial board the authors accept the terms and condiions
of the public off er agreement. Authors’ guidelines
and public off er agreement may be found on the website:
www.mediasphera.ru. Complete or partial reproduction
of the materials is allowed only by written permission of
the Publisher — «Media Sphera» publishing group.
Editorial offi ce:
119991 Moscow,
Abrikosovsky lane, 2, RRCS
Phone: (499) 248-5222, (495) 482-0604
Address for correspondence:
119991 Moscow,
Abrikosovsky lane, 2, RRCS, fl oor 7
E-mail: surg@mediasphera.ru
Managing editor V.V. Charechanskaya
Original layout is made by «Media Sphera» publishing group
Computer composition and layout: O.V. Nenasheva,
M.L. Kaluzhnin, V.V. Karaseva
Correctors: V.Yu. Glazunova, I.V. Koryagina
Translation: G.I. Salagaev
G.P. Kotelnikov, academician of RAS, MD, PhD, professor
A.G. Kriger, MD, PhD, professor
V.A. Kubyshkin, academician of RAS, MD, PhD, professor
O.E. Lutsevich, corresponding-member of RAS, MD, PhD, professor
Prof., MD, MsGilbert Massard, Member of the Editorial Board,
c, PhD, HDR (Strasbourg, France)
V.N. Pavlov, academician of RAS, MD, PhD, professor
V.D. Parshin, corresponding-member of RAS, MD, PhD, professor
V.A. Porhanov, academician of RAS, professor
D.Yu. Pushkar, academician of RAS, MD, PhD, professor
A.Yu. Razumovskiy, corresponding-member of RAS, MD, PhD, professor
A.B. Ryabov, MD, professor
A.V. Fedorov, MD, PhD, professor
A.F. Chernousov, academician of RAS, MD, PhD, professor
A.V. Shabunin, academician of RAS, MD, PhD, professor
EDITORIAL COUNCIL
V.V. Anischenko, professor (Novosibirsk)
A.G. Beburishvili, professor (Volgograd)
I.I. Zatevakhin, academician of RAS, MD, PhD, professor (Moscow)
M.R. Kuznetsov MD, professor (Moscow)
S.I. Panin MD (Volgograd)
M.I. Prudkov, professor (Ekaterinburg)
M.F. Cherkasov, professor (Rostov-on-Don)
Yu.A. Shelygin, academician of RAS (Moscow)
A.M. Shulutko, professor (Moscow)
According to Higher Attestation Commission (HAC) decision of the Ministry of Education and
e Science of the Russian Federation, the journal «Pirogov Russian Journal of Surgery» is includd
into the List of leading peer-reviewed scientific journals issued in the Russian Federation for
publication of the main results of dissertational research for academic degrees of Doctor and
Candidate of Sciences.
Издательство МЕДИА СФЕРА Москва • MEDIA SPHERA Publishing GROUP Moscow
Стр.4
Содержание Contents
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
Шабунин А.В., Бедин В.В., Тавобилов М.М., Карпов А.А., Ланцынова А.В., Абрамов К.А.
Пилоросохраняющая панкреатэктомия с сохранением селезенки при опухолях с низким потенциалом
зло качественности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Солодкий В.А., Кригер А.Г., Ахаладзе Г.Г., Гоев А.А., Гончаров С.В., Горин Д.С., Загайнов В.Е., Кузнецов Н.С.,
Кучин Д.М., Латкина Н.В., Лысанюк М.В., Майстренко Н.А., Мартросян Т.А., Ромащенко П.Н., Шуинова Е.А.,
Юкина М.Ю.
Энуклеация опухолей поджелудочной железы (многоцентровое исследование) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Шефер Н.А., Топольницкий Е.Б.
Концепция программы ускоренного выздоровления торакальных пациентов высокого операционного риска . . . . . . 21
Корымасов Е.А., Поляков И.С., Бенян А.С., Медведчиков-Ардия М.А.
Хирургия бронхоплеврального свища после анатомических резекций легких . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Тарасова И.А., Цховребов А.Т., Битаров Т.Т., Боева И.А., Гардашов Н.М., Иванова М.В., Шестаков А.Л.
Роль энтерального питания в реабилитации пациентов после реконструктивных вмешательств на пищеводе
и желудке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Белоусов А.М., Армашов В.П., Шкарупа Д.Д., Анущенко Т.Ю., Филипенко Т.С., Жуковский В.А., Матвеев Н.Л.
Безопасность сетчатых эндопротезов с фторполимерным покрытием: результаты пилотного исследования . . . . . . . . 43
Барретт С., Риппон М.Дж., Роджерс А.А.
ОБЗОРЫ
Панин С.И., Бебуришвили А.Г., Федоров А.В., Сажин И.В., Михин И.В., Нишневич Е.В., Левчук А.Л.,
Тимербулатов Ш.В.
Лапароскопическое и лапароскопически ассистированное ушивание прободной язвы (метаанализ). . . . . . . . . . . . . . . 72
Суковатых Б.С., Середицкий А.В., Суковатых М.Б.
Эндоваскулярная хирургия тромбо за глубоких вен . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Афончиков В.С., Орлова О.В., Грицай А.Н.
Использование раствора реамберина в военных условиях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
КРАТКИЕ СТАТЬИ
Сулейманова Ш.Х., Тетерин Ю.С., Куликов Ю.Д., Ярцев П.А., Скукин Д.С.
Внутрипросветная эндоскопия при билиарной дуоденальной непроходимости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Стяжкина С.Н., Зайцев Д.В., Леднева А.В., Кутбединов Х.С., Клестов К.Б., Куликов Ю.В., Шарифуллина Э.Р.,
Жарова А.А.
Осложненные аневризмы висцеральных артерий при хроническом панкреатите . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Харагезов Д.А., Лазутин Ю.Н., Мирзоян Э.А., Статешный О.Н.
Лечение ран у 52 пациентов с применением самоклеящейся силиконизированной суперабсорбирующей
повязки: многоцентровое наблюдательное исследование. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Изолированная бронхопластическая операция междолевой шпоры при карциноиде левого легкого . . . . . . . . . . . . . . 102
Чернявский М.А., Чернов А.В., Казанцев А.Н.
Гемостаз при центральном разрыве печени у ребенка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Черданцев Д.В., Носков И.Г., Филистович В.Г., Соломенников В.А.
Имплантация фенестрированного стент-графта у пациента с аневризмой грудного отдела аорты . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Сварич В.Г., Сварич В.А.
Малоинвазивное лечение гигантской инфицированной псевдокисты поджелудочной железы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
ЮБИЛЕЙ
Борис Дмитриевич Комаров. К 95-летию со дня рождения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
PIROGOV JOURNAL OF SURGERY, 2, 2023
3
Стр.5
Содержание Contents
ORIGINAL ARTICLES
Shabunin A.V., Bedin V.V., Tavobilov M.M., Karpov A.A., Lantsynova A.V., Abramov K.A.
Spleen-preserving total pancreatectomy for low-grade tumors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Solodkiy V.A., Kriger A.G., Akhaladze G.G., Goev A.A., Goncharov S.V., Gorin D.S., Zagainov V.E., Kuznetsov N.S.,
Kuchin D.M., Latkina N.V., Lysanyuk M.V., Maistrenko N.A., Martrosyan T.A., Romashchenko P.N., Shuinova E.A.,
Yukina M.Yu.
Enucleation of pancreatic tumors: a multiple-center study . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Shefer N.A., Topolnitsky E.B.
Enhanced recovery after lung resection in high-risk patients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Korymasov E.A., Polyakov I.S., Benyan A.S., Medvedchikov-Ardiya M.A.
Diagnosis and treatment of bronchopleural fistula after anatomical lung resections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Tarasova I.A., Tshkovrebov A.T., Bitarov T.T., Boeva I.A., Gardashov N.T., Ivanova M.V., Shestakov A.L.
Enteral nutrition in postoperative rehabilitation after reconstructive esophageal and gastric surgery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Belousov A.M., Armashov V.P., Shkarupa D.D., Anushchenko T.Yu., Filipenko T.S., Zhukovskiy V.A., Matveev N.L.
Safety of mesh with fluoropolymer coating during intra-abdominal placement in large animals: results of the pilot study . . . . . 43
Barrett S., Rippon M.J., Rogers A.A.
Treatment of 52 patients with a self-adhesive siliconised superabsorbent dressing: a multicentre observational study . . . . . . . . . 59
REVIEWS
Panin S.I., Beburishvili A.G., Fedorov A.V., Sazhin I.V., Mikhin I.V., Nishnevich E.V., Levchuk A.L., Timerbulatov Sh.V.
Laparoscopic versus laparoscopy-assisted suturing of perforated peptic ulcers (meta-analysis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Sukovatykh B.S., Sereditsky A.V., Sukovatykh M.B.
Endovascular surgery for deep vein thrombosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Afonchikov V.S., Orlova O.V., Gritsai A.N.
Infusion therapy with reamberin in military conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
BRIEF ARTICLES
Suleimanova Sh.Kh., Teterin Yu.S., Kulikov Yu.D., Yartsev P.A., Skukin D.S.
Intraluminal endoscopy for biliary duodenal obstruction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Styazhkina S.N., Zaitsev D.V., Ledneva A.V., Kutbedinov Kh.S., Klestov K.B., Kulikov Yu.V., Sharifullina E.R.,
Zharova A.A.
Complicated visceral artery aneurysms in chronic pancreatitis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Kharagezov D.A., Lazutin Yu.N., Mirzoyan E.A., Stateshny O.N.
Isolated bronchoplastic procedure for typical carcinoid of the left lung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Chernyavsky M.A., Chernov A.V., Kazantsev A.N.
Implantation of a fenestriated stent-graft in a patient with thoracic aortic aneurysm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Svarich V.G., Svarich V.A.
Hemostasis for central rupture of liver in a child . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Cherdantsev D.V., Noskov I.G., Filistovich V.G., Solomennikov V.A.
Minimally invasive treatment of a giant pancreatic pseudocyst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
ANNIVERSARY
B.D. Komarov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
4
ХИРУРГИЯ. ЖУРНАЛ ИМ. Н.И. ПИРОГОВА, 2, 2023
Стр.6