Бюллетень международных договоров №12 2021 (435,60 руб.)

Стр.1

Стр.2

декабрь 2021 ã. ¹12 ОФИЦИАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ основано в марте 1993 года В соответствии со статьей 30 Федерального закона от 15 июля 1995 г. ¹ 101-ФЗ “О международных договорах Российской Федерации” в “Бюллетене международных договоров” официально публикуются по представлению Министерства иностранных дел Российской Федерации вступившие в силу для Российской Федерации международные договоры (за исключением договоров межведомственного характера). СОДЕРЖАНИЕ ___ МНОГОСТОРОННИЕ ДОГОВОРЫ Протокол о внесении изменений в Соглашение о согласованном развитии международных транспортных коридоров, проходящих по территории государств— участников СНГ от 20 ноября 2009 года (28 октября 2016 ã.) ............ 3 Протокол о внесении изменений в Протокол об условиях и переходных положениях по применению Кыргызской Республикой Договора о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года, отдельных международных договоров, входящих в право Евразийского экономического союза, и актов органов Евразийского экономического союза в связи с присоединением Кыргызской Республики к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года от 8 мая 2015 года (14 апреля 2020 ã.) ................................. 4 ДВУСТОРОННИЕ ДОГОВОРЫ Исполнительный протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Литовской Республики о порядке реализации Соглашения между Российской Федерацией и Европейским сообществом о реадмиссии от 25 мая 2006 года (19 апреля 2012 ã.) .......................... 23 Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Сьерра-Леоне о военно-техническом сотрудничестве от 22 августа 2018 г. . 28 Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Мальдивской Республики об учреждении Генерального консульства Российской Федерации в ã. Мале (заключено путем обмена нотами от 22 июня и 7 июля 2021 ã.) . . 32 Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве по программе создания гражданского перспективного тяжелого вертолета от 25 июня 2016 ã. .......... 33 Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Конго о сотрудничестве в области использования атомной энергии в мирных целях от 23 мая 2019 ã. .......................... 38

Стр.1

Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии о предотвращении инцидентов на море за пределами территориальных вод от 15 июля 1986 года (27 мая 2021 ã.) ..... 47 ___ Указатель многосторонних договоров, опубликованных в 1—12 номерах за 2021 год . 51 Указатель двусторонних договоров, опубликованных в 1—12 номерах за 2021 ãîä. . . 53 Указатель федеральных çàêîíîâ, опубликованных в 1—12 номерах за 2021 год .... 62 Указатель официальных сообщений Министерства иностранных дел Российской Федерации, опубликованных в 1—12 номерах за 2021 год ............. 64 Администрации Президента Российской Федерации издательство “Юридическая литература” Государственное учреждение — Адрес ðåäàêöèè: 121069, Ìîñêâà, óë. Малая Никитская, ä. 19, ñòð. 1. Òåëåôîíû: 495-695-45-54, 495-695-83-84. За справками по вопросам подписки и распространения обращаться по телефону 495-690-10-55. E-mail: Yurizdat@gov.ru http://www.jurizdat.ru Формат 70 ƀ 108 1/16. Бумага îôñåòíàÿ. Гарнитура “Òàéìñ”. Печать îôñåòíàÿ. Óñë. ïå÷. ë. 5,60. Ó÷.-èçä. ë. 5,58. Тираж 471 ýêç. Заказ 124-2021. Подписано в печать 22.11.2021. ä. 1, ñòð. 2, этаж 3, помещение I, чк 11. Òåëåôîí: 495-636-27-08. Отпечатано в ООО “СИНТЕРИЯ”. 127422, ã. Ìîñêâà, óë. Тимирязевская, E-mail: sinteria23051@yandex.ru

Стр.2