ББКУДК 342.5(470+571) 
67.400.1(2) 
Р76 
Председатель редакционного совета: 
Синюков В. Н., доктор юридических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации, 
проректор по научной работе Университета имени О. Е. Кутафина (МГЮА) 
Редакционный совет: 
Богданова Е. Е., доктор юридических наук, доцент, и. о. заведующего кафедрой гражданского права; 
Ершова И. В., доктор юридических наук, профессор, заведующая кафедрой предпринимательского и 
корпоративного права; Ефимова Л. Г., доктор юридических наук, профессор, заведующая кафедрой 
банковского права; Новоселова Л. А., доктор юридических наук, профессор, заведующая кафедрой 
интеллектуальных прав; Рогачев Д. И., кандидат юридических наук, доцент, заведующий кафедрой 
спортивного права; Ильина Н. Ю., кандидат филологических наук, доцент, заведующая кафедрой английского 
языка; Калиновская В. В., кандидат филологических наук, доцент, заведующая кафедрой 
юридического перевода; Кузнецов В. К., кандидат педагогических наук, профессор, заведующий кафедрой 
физического воспитания; Егорова М. А., доктор юридических наук, доцент, профессор кафедры 
конкурентного права; Гринь Е. С., кандидат юридических наук, доцент, доцент кафедры интеллектуальных 
прав; Подузова Е. Б., кандидат юридических наук, доцент кафедры гражданского права; 
Миxеева И. Е., кандидат юридических наук, доцент, доцент кафедры банковского права; Пикалова В. В., 
кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры юридического перевода; Мартыненко И. А., 
кандидат филологических наук, доцент кафедры английского языка; Козлова О. А., кандидат педагогических 
наук, доцент кафедры физического воспитания; Ксенофонтова Д. С., кандидат юридических 
наук, старший преподаватель кафедры гражданского права; Машкова К. В., кандидат юридических 
наук, старший преподаватель кафедры спортивного права; Джиоев Н. С., ассистент кафедры спортивного 
права. 
Р76 
Российская правовая система в условиях четвертой промышленной революции. 
XVI Международная научно-практическая конференция (Кутафинские чтения) : материалы 
конференции : в 3 ч. — Часть 2. — Москва : РГ-Пресс, 2019. — 488 с. 
ISBN 978-5-9988-0991-0 
DOI 10.31085/9785998809910-2019-488 
4–6 апреля 2019 г. в Московском государственном юридическом университете имени 
О. Е. Кутафина (МГЮА) состоялся VI Московский юридический форум «Российская 
правовая система в условиях четвертой промышленной революции». В сборник 
включены тезисы докладов, подготовленные для заседаний конференций, круглых 
столов и дискуссионных площадок, проводившихся в рамках форума. 
Сборник рекомендуется для научных работников, преподавателей, аспирантов, 
студентов юридических вузов и факультетов. Представляет интерес для руководителей 
и работников органов государственной власти и местного самоуправления, сотрудников 
правоохранительных органов, бизнес-сообщества. 
ББКУДК 342.5(470+571) 
67.400.1(2) 
РОССИЙСКАЯ ПРАВОВАЯ СИСТЕМА В УСЛОВИЯХ 
ЧЕТВЕРТОЙ ПРОМЫШЛЕННОЙ РЕВОЛЮЦИИ 
Часть 2 
Научное издание 
Материалы конференции 
Подписано в печать 12.09.2019. Формат 60×90 1 
Печать цифровая. Печ. л. 30,5. Тираж 100 экз. Заказ № 
/16 
. 
ISBN 978-5-9988-0991-0 
DOI 10.31085/9785998809910-2019-488 
© Университет 
имени О. Е. Кутафина (МГЮА), 2019 
								                        
									                        Стр.2
								                        
								                     
                                                
                                            		
								                        
СОДЕРЖАНИЕ
Всероссийская научно-практическая конференция
РОССИЙСКАЯ ЦИВИЛИСТИКА В XXI ВЕКЕ:
ТРАДИЦИИ И СОВРЕМЕННЫЕ ВЫЗОВЫ
(посвящается 200-летию со дня рождения
профессора Д. И. Мейера)
Агибалова Е. Н.
Смарт-контракты: правовые проблемы заключения договоров в электронной
форме и их исполнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Белова Д. А.
Страхование и кредитно-дефолтный своп: соотношение
договорных конструкций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Волос А. А.
Юридическая характеристика смарт-контракта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Гринь О. С.
Трансформация концептуальных положений об акцессорности договорных
обязательств . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ермолаева Т. А.
Гражданская правосубъектность физических лиц: эволюция содержания . . . . . . . . . . 21
Ильина И. Ю.
О социальной функции гражданского права при конфликте интересов
участников ипотечного кредитования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Петурова Н. Н.
Подходы к ограничению дееспособности в России и Швейцарии . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Писарев Г. А.
Природные ресурсы в системе объектов гражданских прав . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Пушкина А. В.
Защита прав членов жилищно-строительных кооперативов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Рузанова В. Д.
Вопросы защиты прав гражданина как субъекта персональных данных:
гражданско-правовой аспект . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Сирик Н. В., Кусков А. С.
Безопасность в туризме: проблемы правоприменительной практики. . . . . . . . . . . . . . 47
478
								                        
									                        Стр.478
								                        
								                     
                                                
                                            		
								                        
Солдатова В. И.
Влияние цифровых технологий на объекты гражданских прав . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Хейгетова С. Е.
Автомобильные дороги как объекты гражданских правоотношений:
проблемы теории и практики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Круглый стол
ФЕНОМЕН ЦИФРОВИЗАЦИИ ЮРИДИЧЕСКОГО
БИЗНЕС-ОБРАЗОВАНИЯ.
КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ ОСНОВЫ ПРАВОВОГО
РЕГУЛИРОВАНИЯ БИЗНЕСА В РОССИИ
Научно-практическая конференция
ЦИФРОВАЯ ЭКОНОМИКА:
Енькова Е. Е.
Трудности цифровизации юридического бизнес-образования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Ершова И. В., Тарасенко О. А.
Цифровое преобразование подготовки юристов: от программной модели
к практике реализации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Трофимова Е. В., Троицкий Н. А.
Цифровые технологии в юридическом образовании: исследование
зарубежного опыта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Сарсембаев М. А.
Внедрение цифровых технологий в сферы казахстанского транспорта
(на примере автопрома и автотранспорта): роль национального и
международного права в их развитии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Затулина Т. Н., Низовцев В. В.
Финансовый суверенитет, национальная безопасность сквозь призму
цифровизации и конституционных ценностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Маслов Н. В.
Цифровая экономика: концептуальные основы правового регулирования
криминалистического обеспечения безопасности бизнеса
от киберугроз в России . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Соловьев А. К.
Социально-экономические последствия трансформации трудовых отношений
в условиях цифровизации экономики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Галкин С. С.
Использование комплексного подхода при защите предпринимателей как
обладателей прав на результаты интеллектуальной деятельности . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Иванюк О. А.
Цифровизация и бизнес: теоретико-правовой аспект . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Абакшина Н. А.
Цифровая экономика труда осужденных: концептуальные основы
деятельности учреждений, исполняющих наказания, в Донецкой Народной
Республике . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
479
								                        
									                        Стр.479
								                        
								                     
                                                
                                            		
								                        
ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
В УСЛОВИЯХ ПРОМЫШЛЕННОЙ РЕВОЛЮЦИИ
Международная научно-практическая конференция
ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ПРАВОВОГО
Жаворонкова Н. Г., Шпаковский Ю. Г.
Четвертая промышленная революция: экономические
и экологические аспекты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Бринчук М. М.
Универсальные правовые экологические императивы
как фактор развития права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Аверина К. Н.
Риски современных эколого-правовых конфликтов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Алексеева Н. А.
Рекультивация земель на территории деятельности нефтеперерабатывающих
предприятий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Анисимов А. П.
Актуальные правовые проблемы обеспечения экологической безопасности
в XXI веке (на примере охраны климата) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Боброва О. В.
Практика и проблемы участия прокурора в арбитражном процессе по делам,
связанным с распоряжением земельными ресурсами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Будникова Ю. Е.
Обеспечение экологической безопасности Арктической зоны РФ
в современных экономических условиях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Винокуров А. Ю.
О роли прокуратуры в обеспечении экологической безопасности . . . . . . . . . . . . . . . 139
Воронина Н. П.
Производство органической продукции и его правовое обеспечение . . . . . . . . . . . 143
Воронцова О. В.
Экологические риски и экологическая безопасность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Елисеев В. С.
Охрана земель как элемент экологической безопасности государства . . . . . . . . . . . 149
Клюканова Л. Г.
Формирование инновационных экосистем устойчивых городов как
фактор преобразования современного экологического законодательства и
обеспечения экологической безопасности личности, общества и государства . . . . . 155
Кочерыгин С. С.
Роль государственных экспертных учреждений в сфере пользования недрами
при обеспечении экологической безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Кузьмич И. П.
Экологическая безопасность в контексте правового обеспечения
ветеринарной и фитосанитарной безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
480
								                        
									                        Стр.480
								                        
								                     
                                                
                                            		
								                        
Липски С. А.
Охрана земель и почв в постсоветском земельном законодательстве . . . . . . . . . . . . 167
Нигматуллина Э. Ф.
Проблемы обеспечения экологической безопасности при добыче водных
биологических ресурсов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Оленина Т. Ю.
Особенности обеспечения экологической безопасности в сфере устойчивого
управления лесами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Пашова М. С.
Теоретико-правовые основы качества сельскохозяйственной продукции . . . . . . . . . 179
Питрюк А. В.
Правовое регулирование охраны окружающей среды
в условиях мегаполиса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Попова О. В.
Функции аграрного права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Сайдулаева Л. М.
Современные задачи реализации правового статуса ведущих российских
генерирующих компаний в сфере электроэнергетики на примере
ПАО «Интер РАО» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Середа А. Ю.
Экологическая безопасность при ведении работ, связанных с пользованием
участками недр местного значения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Спиридонов Д. В.
Специфика правового регулирования использования и охраны недр
сферы ТЭК в России . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Сухова Е. А.
Правовые и иные средства обеспечения экологической безопасности:
зарубежный опыт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Харьков В. Н.
Обеспечение экологической безопасности как составляющая экологической
политики Российской Федерации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Харьков В. Н.
Рациональное и эффективное использование и охрана земель и
других природных ресурсов как конституционные основы обеспечения
экологической безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Хотько О. А.
Система принципов обеспечения экологической безопасности
транспортной деятельности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Чмыхало Е. Ю.
Обеспечение экологической безопасности при осуществлении
территориального планирования: правовые аспекты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
481
								                        
									                        Стр.481
								                        
								                     
                                                
                                            		
								                        
Чхутиашвили Л. В.
Экологическая безопасность как проблема XXI века . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Шахрай И. С.
О закреплении требований, обеспечивающих экологическую безопасность,
в природоресурсном законодательстве Республики Беларусь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Ясинский С. Р.
Отдельные вопросы обеспечения экологической безопасности
при осуществлении пользования недрами в пределах поверхностных водных
объектов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
В СФЕРЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ БИБЛИОТЕК
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА
Круглый стол
Новоселова Л. А., Ульянова Е. В.
Правовое регулирование исследований гена человека в России . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Гринь Е. С.
Понятие виртуальной и дополненной реальности в сфере интеллектуальной
собственности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Ворожевич А. С.
Доктрина размывания товарного знака: применима ли она в российском
правопорядке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Куропацкая Е. Г.
Нормативно-правовые аспекты заимствований и оценка качества
публикаций в научных электронных библиотеках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Шебанова Н. А.
меРеализация положений Марракешского договора при осуществлении
ждународного книгообмена . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Дугужева М. Х.
Сохранение культурного наследия народов Российской Федерации . . . . . . . . . . . . . 261
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОВРЕМЕННЫХ ФИНАНСОВЫХ ТЕХНОЛОГИЙ
В БАНКОВСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
Научно-практическая конференция
Морозов А. Е.
Регуляторные риски в сфере использования новыx финансовыx теxнологий . . . . . 265
Князев Д. В.
сУполномоченный по правам потребителей финансовых услуг: правовой
татус, компетенция, вопросы соотношения с процессуальным законом . . . . . . . . . . 268
Гумеров Э. А.
Криптосистемы распределенного реестра в банковской деятельности
Distributed registry cryptosystems in banking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Миxеева И. Е.
Развитие современных финансовых технологий в Японии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
482
								                        
									                        Стр.482
								                        
								                     
                                                
                                            		
								                        
СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ 
ИНВЕСТИЦИЙ: ОПЫТ РОССИИ, ЕВРОПЫ, 
АЗИИ И ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ 
Интерактивный круглый стол 
Родионова О. М. 
Правовое регулирование отношений в сфере цифровых публичных закупок и 
инвестиционная привлекательность Европейского союза . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 
Егорова М. А. 
Признаки биткоина как разновидности цифровой валюты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 
Челышева Н. Ю. 
Правовые механизмы инвестирования в целях повышения 
качества товаров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 
НОВЫЕ КОНЦЕПЦИИ ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ 
XIV Международная научно-практическая конференция 
СПОРТ В УСЛОВИЯХ МОДЕРНИЗАЦИИ: 
Сараев В. В. 
Противодействие преступности в сфере физической культуры и спорта: 
современные вызовы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 
Понкин И. В., Редькина А. И. 
Некоторые проблемы правового обеспечения надлежащей конкуренции 
в области спорта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 
Иглин А. В. 
Модернизация международно-правового регулирования спорта . . . . . . . . . . . . . . . . 305 
Шопхоева Е. Д. 
Паралимпийское движение в условиях модернизации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 
ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННОЕ ОБУЧЕНИЕ 
ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ В ЮРИДИЧЕСКОМ 
И ЭКОНОМИЧЕСКОМ ВУЗЕ 
Междунароная научно-практическая конференция 
Iveta Nováková 
Specifi cations in the development of an E-learning tool for 
the police interventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322 
Klaudia Marczyová 
Theoretical and legal aspects of the police interventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 
Беккер Лидия 
Тенденции упрощения юридического языка на примере Plain English 
и lenguaje ciudadano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 
Бобкина Н. А. 
Интеграция игровой формы обучения в процесс преподавания английского 
языка студентами юридического вуза . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 
483 
								                        
									                        Стр.483
								                        
								                     
                                                
                                            		
								                        
Воробьева С. А.
О методах работы с фразеологизмами английского языка в текстах
по специальности «Экономика и бизнес» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Воскресенская М. С.
Иноязычная интеракциональная компетенция студента-юриста: определение
и содержание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Дианина Н. Н., Колосовская М. А., Лисова Е. А.
Мотивационные факторы эффективности обучения английскому языку
юристов-международников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Злобина О. Г.
Употребление фразовых глаголов в англоязычных юридических текстах . . . . . . . . . 351
Иванова-Холодная О. Е.
Образовательный и воспитательный потенциал современных педагогических
технологий на примере пособия «Экономические судебные экспертизы» . . . . . . . . 354
Иванова Е. Э.
Концептуальные графы как инструмент когнитивной визуализации
иноязычных профессионально ориентированных текстов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Калиновская В. В.
Современные подходы в преподавании ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Ковригина О. С.
Роль человеческого фактора на занятиях по иностранному языку
в неязыковом вузе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
Кузьмин В. Е.
Значение аудиовизуальных средств при обучении юридическому
английскому языку . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
Лебедева А. А., Шестакова Л. В.
К вопросу о корректности передачи семантической конфигурации:
переводческие ошибки при работе с юридическими текстами . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
Логинов А. В.
Мнемонические приемы в первых памятниках древнегреческого права . . . . . . . . . 381
Лысак Е. А.
Возможности обучения устной речи на латинском языке в юридическом вузе . . . . 384
Мартыненко И. А., Ткачева Е. П.
К вопросу о введении академического дискурса на занятиях по английскому
языку в неязыковом вузе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
Миловидова А. И.
Обучение студентов неязыкового вуза элементам устного перевода в сфере
профессиональной коммуникации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Мишурова О. И.
Профессионально ориентированное обучение иностранному языку
в юридическом вузе как фактор воспитания социальной ответственности
у студентов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
484
								                        
									                        Стр.484
								                        
								                     
                                                
                                            		
								                        
Ногаева В. У.
Обучение иностранному языку в разноуровневой группе: трудности
и пути их преодоления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Рожнова О. В., Дубинина Г. А.
Контентно-языковое интегрированное обучение дисциплинам
информационного обеспечения экономики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Саклакова Н. Н.
Возможности ранней профессионализации студентов юридического
факультета на уроках немецкого языка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408
Соболев С. А.
К вопросу о периодизации немецкого языка права и специфике перевода
названий законов Германии различных исторических эпох . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
Терехова Э. Б.
Развитие когнитивного потенциала студентов юридического университета
на основе аксиологического подхода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
Томсон Г. В.
Презентация учебного пособия «Немецкий язык. Право Европейского союза.
Особенная часть: практикум: уровень С1»
(авторы Г. В. Томсон, Е. А. Торкунова, М. А. Чигашева) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
Шабайкина Л. Р.
Использование нового аудио- и видеоконтента
в обучении иностранному языку . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
Шелехова Р. С.
Опыт преподавания немецкого языка в качестве языка специальности
(юридический перевод) студентам старших курсов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424
АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ И СПОРТА
В СОВРЕМЕННЫХ УСЛОВИЯХ В ВУЗАХ
Научно-практическая конференция
Абраменко М. Н., Завьялов А. В.
Методика проведения занятий по дисциплине «Физическая культура» со
студентами специальной медицинской группы с учетом их нозологии в ВГУЮ
(РПА Минюста России) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
Александров А. Ю.
Уровень физической подготовленности студентов 1-го курса дневной формы
обучения в МГЮА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
Антошин И. М., Завьялов А. В.
Развитие специальной выносливости у студентов, учащихся в вузах
физической культуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440
Дунаев К. С., Лысова Е. П., Куракин А. Н.
Тренировка биатлонистов в условиях среднегорья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
Дунаев К. С., Лысова И. А., Лысова Е. П.
Как осовременить биатлон для его развития . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444
485
								                        
									                        Стр.485
								                        
								                     
                                                
                                            		
								                        
Евсеева И. Г., Евсеева С. Г., Жийяр М. В.
кДинамика показателей скоростно-силовых способностей студентов
голледжа юридического профиля (на примере колледжа Всероссийского
осударственного университета юстиции) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447
Завьялов А. В., Антошин И. М., Завьялова В. Д.
Управление физическим воспитанием обучающихся колледжа . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
Зулаев И. И., Сираковская Я. В.
Организация оздоровительных занятий в тренажерном зале, направленных
на коррекцию телосложения студенток 18–22 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
О. А. Козлова, Е. Ю. Коротаева
Связи параметров двигательной активности студентов с учебной
деятельностью и их влияние на состояние здоровья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
Коротаева Е. Ю., Козлова О. А.
Сравнительная характеристика скоростно-силовых показателей студентов
с нормами ГТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463
Кузнецов В. К.
Спортивный травматизм и его профилактика у лыжников-гонщиков
высокой квалификации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467
Логинов С. А.
Планирование и контроль в физвоспитании . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468
Сираковская Я. В., Ильичева О. В.
фитнеРазвитие двигательных способностей у девушек 17–18 лет средствами
с-аэробики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
Щербаков И. В.
Баскетбол как средство ведения здорового образа жизни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476
								                        
									                        Стр.486