Маничка Норк! где бы ни была ты
теперь,
восхитительное
дитя
Васильевского острова, по какой бы далекой земле ни ступали нынче твои
маленькие, слабые ножки, какое бы солнце ни грело твое хрустальное тело всюду я шлю тебе мой душевный привет и мой поклон до земли. <...> Ее мать,
Софья Карловна Норк, тоже была немка русская, а не привозная; да и не только
Софья Карловна, а даже ее-то матушка, Мальвина Федоровна, которую лет
пятнадцать уже перекатывают по комнатам на особо устроенном кресле на
высоких колесцах, так и она и родилась и прожила весь свой век на острове. <...> Отца своего Маничка Норк не помнила, потому что осталась после него грудным
ребенком: он умер, когда еще старшей Маниной сестре, Берте Ивановне, шел
всего только шестой год от роду. <...> Софья Карловна Норк овдовела в самых
молодых годах и осталась после мужа с тремя дочерьми: Бертой, Идой и Марьей,
или Маней, о которой будет идти начинающийся рассказ. <...> Софья Карловна была в состоянии это
обдумать, потому что у нее от природы был ясный практический смысл и она
знала свое маленькое дело еще при муже. <...> Берта и Ида ходили в немецкую
школу и утешали мать прекрасными успехами; любимица покойника, Маньхен, его
крохотная "горсточка", как называл он этого ребенка, бегала и шумела, то с
сафьянным мячиком, то с деревянным обручем, который гоняла по всем комнатам
и магазину. <...> Приданым за Бертой Ивановной пошли: во-первых ее писаная красота
и молодость, а во-вторых, доброе имя ее матери, судя по которой практичный
Фридрих Шульц ждал найти доброе яблочко с доброго дерева. <...> Вторая девица Норк, Ида Ивановна, только что доучилась; а
одиннадцатилетнюю Манйчку только отвели в школу. <...> Маня была дитя совершенно, что говорят, "особенное", какое-то совсем
необыкновенное. <...> Умна и пытлива она была необычайно; доброте и чистосердечию
ее не было меры и пределов: никто в целом доме не мог припомнить ни одного
случая, чтобы Маничка когда-нибудь <...>
Островитяне.pdf
Н.С.Лесков. Островитяне
---------------------------------------------------------------------------Собрание
сочинений в 11 томах. Т. 3
Подготовка текста и примечания И.З. Сермана
Государственное издательство художественной литературы, М.: 1957
OCR Маханов Т.Т.
---------------------------------------------------------------------------Повесть
Овцы
царя Авгиаса не вместе, в стадах
разделенных, -
В кругах разных пасутся; одни по долинам
Вдоль берегов Элизента, другие у вод
освященных
Старца Алфея, иные по злачным Бупроза
вершинам,
Прочие в здешних окрестностях. Каждое
стадо
Вечером с пастбищ собрать нам в овчарни
отдельные надо.
Идиллия Феокрита.
Очень давно когда-то всего на несколько минут я встретил одно весьма
жалкое существо, которое потом беспрестанно мне припоминалось в течение всей
моей жизни и теперь как живое стоит перед моими глазами: это была слабая,
изнеможенная и посиневшая от мокроты и стужи девочка на высоких ходулях. В
тот день, когда я увидел этого ребенка, в Петербурге ждали наводнения; с
моря сердито свистал порывистый ветер
и носил по улицам целые облака
холодных брызг, которыми раздобывался он где-то за углом каждого дома, но
где именно он собирал их - над крышей или за цоколем - это оставалось его
секретом, потому что с черного неба не падало ни одной капли дождя. В этот
ненастный, холодный день она вышла на грязный мощеный двор из-под черной
арки ворот в сопровождении еще более ее изнеможенного итальянского жида,
который находился с нею в товариществе по добыванию хлеба, и в сопровождении
целой толпы зевак, с утра бродивших для наблюдения, как выступают из берегов
Лиговка, Мойка и Фонтанка. Бледный, чахоточный жид, сгибаясь в три погибели,
нес покрытую клеенчатым чехлом шарманку; праздные люди гордо несли на своих
лицах спокойную тупость бессмыслия. Девочка на ходулях была самым
замечательным лицом во всей этой компании и с помощию своих ходуль
возвышалась наглядным образом надо всеми. По силе производимого ею
впечатления с нею не мог соперничать даже ее товарищ, хотя это был
экземпляр, носивший, кроме шарманки, чахотку в груди и следы всех страданий,
которыми несчастнейший из жидов участвует с банкиром Ротшильдом в искуплении
грехов падшего племени Израиля. Во-первых, девочка была богиней: на ней был
фантастический наряд из перемятой кисеи и рыжего плиса; все это было
украшено гирляндами коленкоровых цветов, позументом и блестками; а на ее
высоком белом лбу лежала блестящая медная диадема, придававшая что-то
трагическое этому бледному профилю, напоминавшему длинный профиль Рашели,
когда эта пламенная еврейка одевалась в
вошедшая на ходулях девочка тоже должна была воплощать в себе понятие о
каком-то трагическом величии. Она вошла
когда сопровождавший ее жид завертел свою шарманку, она запела:
В Нормандии барон,
Большой любитель псов,
Жил с деревенской простотою.
В ее голосе, которым она пропела эту рыцарскую песню, было столько же
скромной твердости, сколько в ее тихом шествии на ходулях; но эта рыцарская
песня не нашла сочувствия ни в ком, кроме одной слабонервной дворняжки,
начавшей подвывать певице самым раздирающим голосом и успокоившейся только
после пинка, отпущенного ей сострадательным прохожим.
Несравненно более общего внимания у зрителей девочка встретила тогда,
когда она проплясала перед ними на ходулях какой-то импровизированный
костюм Федры. Нет сомнения, что
твердою и спокойною поступью, и
Стр.1