О первой стихотворной публикации
"Наше наследие", 1989, No 5
OCR Бычков М. Н. <...> Как известно, до 1837 года в печати появилось только одно стихотворение Лермонтова (кроме
отрывка из поэмы "Хаджи-Абрек", опубликованного "Библиотекой для чтения" в 1835 году без ведома
автора). <...> Это стихотворение под названием "Весна" было напечатано за подписью "L." в No 19-20
журнала "Атеней" за 1830 год. <...> На обороте титульного листа этого номера "Атенея" можно прочитать дату цензурного
разрешения: 10 мая 1830 года. <...> Это и явилось единственным основанием для датировки первого
напечатанного стихотворения Лермонтова1. <...> Существует копия этого
стихотворения в так называемой "двадцатой тетради", но по положению ее среди других стихов можно
лишь отнести "Весну" к 1830-1831 годам. <...> Кстати, именно так стихотворение и датируется в Описании
рукописей Пушкинского дома2. <...> Однако есть другой источник, правда, несравненно менее авторитетный, чем цензурное
разрешение, в котором указывается, что "Весна" была написана в конце лета - начале осени 1830 года. <...> В конце лета или в начале осени 1830 года, по возвращении из Середникова в Москву, в
небольшой компании молодежи Лермонтов предложил забавную игру: охарактеризовать в стихах
каждого из присутствующих. <...> Обратившись к Сушковой, он процитировал четыре строчки из Пушкина. <...> Я упрекнула его, - пишет мемуаристка, - что для такого случая он не потрудился выдумать
ничего для меня, а позаимствовал у Пушкина. <...> Рано утром мне подали обыкновенную серенькую бумажку, сложенную запиской, запечатанную
и с надписью: "Ей, правда". <...> ВЕСНА
Когда весной разбитый лед
Рекой взволнованной идет,
Когда среди полей местами
Чернеет голая земля,
И мгла ложится облаками
На полуюные поля,
Мечтанье злое грусть лелеет
В душе неопытной моей. <...> 3
Встретившись затем с Сушковой, Лермонтов "непременно добивался сознания", что стихи эти ей
неприятны. <...> Итак, Лермонтов прислал Сушковой листок со стихотворением "Весна" в конце лета или в начале
осени 1830 года. <...> Цензурное разрешение <...>
О_первой_стихотворной_публикации.pdf
А. Воскресенский
О первой стихотворной публикации
"Наше наследие", 1989, No 5
OCR Бычков М. Н.
Как известно, до 1837 года в печати появилось только одно стихотворение Лермонтова (кроме
отрывка из поэмы "Хаджи-Абрек", опубликованного "Библиотекой для чтения" в 1835 году без ведома
автора). Это стихотворение под названием "Весна" было напечатано за подписью "L." в No 19-20
журнала "Атеней" за 1830 год.
На обороте титульного листа этого номера "Атенея" можно прочитать дату цензурного
разрешения: 10 мая 1830 года. Это и явилось единственным основанием для датировки первого
напечатанного стихотворения Лермонтова1. Автограф "Весны" неизвестен. Существует копия этого
стихотворения в так называемой "двадцатой тетради", но по положению ее среди других стихов можно
лишь отнести "Весну" к 1830-1831 годам. Кстати, именно так стихотворение и датируется в Описании
рукописей Пушкинского дома2.
Однако есть другой источник, правда, несравненно менее авторитетный, чем цензурное
разрешение, в котором указывается, что "Весна" была написана в конце лета - начале осени 1830 года.
Это - "Записка" Е. А. Сушковой.
В конце лета или в начале осени 1830 года, по возвращении из Середникова в Москву, в
небольшой компании молодежи Лермонтов предложил забавную игру: охарактеризовать в стихах
каждого из присутствующих. Обратившись к Сушковой, он процитировал четыре строчки из Пушкина.
"Я упрекнула его, - пишет мемуаристка, - что для такого случая он не потрудился выдумать
ничего для меня, а позаимствовал у Пушкина.
- И вы напрашиваетесь на правду? - спросил он.
- И я, потому что люблю правду.
- Подождите до завтрашнего дня.
Рано утром мне подали обыкновенную серенькую бумажку, сложенную запиской, запечатанную
и с надписью: "Ей, правда".
ВЕСНА
Когда весной разбитый лед
Рекой взволнованной идет,
Когда среди полей местами
Чернеет голая земля,
И мгла ложится облаками
На полуюные поля,
Мечтанье злое грусть лелеет
В душе неопытной моей.
Гляжу: природа молодеет,
Не молодеть лишь только ей.
Ланит спокойных пламень алый
С годами время унесет
И тот, кто так страдал бывало,
Любви к ней в сердце не найдет!"3
Встретившись затем с Сушковой, Лермонтов "непременно добивался сознания", что стихи эти ей
неприятны. "Отчего же, - сказала я, - это неоспоримая правда"4.
Итак, Лермонтов прислал Сушковой листок со стихотворением "Весна" в конце лета или в начале
осени 1830 года. Цензурное разрешение на номер журнала, в котором оно было опубликовано, дано 10
мая того же года. Объяснение может быть только одно: Лермонтов просто переписал старое
стихотворение, подходящее к обстоятельствам. Именно такой вывод и был сделан лермонтоведами.5
Стр.1