ISSN 2309-1428
ИР
2309 1428
О МИРЕ МУЗЫКАЛЬНОГО ИСКУССТВА И ОБРАЗОВАНИЯ
К а федра ЮНЕСКО
НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ
НОГ ИС
АУЧ
фе д р а
«Музыкальное искусство и образование на протяжении жизни»изни
при Московском педагогическом государственном университетениверсит
ыкальное и кусство и образ
Московско
педаг
протяжен
сударствен
ЖУРН
СС
ОБ
НИЯ
Московский педагогический государственный университет основан в 1872 году 1872 год
Moscow State Pedagogical University was founded in 1872
Московский
дагоги еский гос дарс
нный ни
рс
ос ова
tate University of Education was founded in 1872
SCIENTIFIC JOURNAL
SCIENTIFIC J
ABOUT THE WORLD OF MUSIC ARTS AND EDUCATION
UNE SC
ABOUT TH
in
RLD OF MUSIC ARTS AND EDUCATI
UNESCO C h a ir
in Musical Arts and Education in Life-Long Learningrnin
at the Moscow State Pedagogical University
sical Arts an
at the Mosco
ducatio
Li
Lon
State University of Education
2(14)’2016
10)’
5
Стр.4
Учредитель и издатель: федеральное государственное
бюджетное образовательное учреждение высшего образования
«МОСКОВСКИЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ»
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
А. Л. Семёнов (председатель)
академик РАН, академик РАО, профессор
Э. Б. Абдуллин (зам. председателя)
доктор педагогических наук, профессор,
член Союза композиторов России
Ж. Я. Аубакирова
народная артистка Республики Казахстан,
профессор
Т. А. Барышева
доктор психологических наук, профессор
М. М. Берлянчик
доктор искусствоведения, профессор,
заслуженный деятель искусств России
Ш. Вудворт
доктор философии, адъюнкт-профессор,
президент Международного общества
по музыкальному образованию (ИСМЕ)
И. Ф. Гажим
академик-координатор филиала Академии
наук Молдовы, доктор педагогических наук,
профессор
В. А. Гергиев
народный артист России, Почётный доктор,
профессор МГУ им. М. В. Ломоносова,
почётный профессор Московской и СанктПетербургской
консерваторий
В. А. Гуревич
профессор, секретарь Союза композиторов РФ
Л. Я. Дорфман
доктор психологических наук, профессор
В. В. Задерацкий
доктор искусствоведения, профессор,
заслуженный деятель искусств РФ, заместитель
председателя Союза композиторов России
Свидетельство о регистрации
ПИ № ФС77-54402 от 10 июня
2013 г.
ВЕСТНИК
КАФЕДРЫ ЮНЕСКО
«МУЗЫКАЛЬНОЕ
ИСКУССТВО И
ОБРАЗОВАНИЕ
НА ПРОТЯЖЕНИИ
ЖИЗНИ»
ПРИ МОСКОВСКОМ
ПЕДАГОГИЧЕСКОМ
ГОСУДАРСТВЕННОМ
УНИВЕРСИТЕТЕ
2(14)’ 2016
Журнал основан в 2013 году
Выходит 4 раза в год
Стр.5
Научный журнал кафедры ЮНЕСКО
«МУЗЫКАЛЬНОЕ ИСКУССТВО И ОБРАЗОВАНИЕ
НА ПРОТЯЖЕНИИ ЖИЗНИ»
Журнал зарегистрирован
Федеральной службой
Д. К. Кирнарская
доктор искусствоведения, доктор
психологических наук, член Союза композиторов
России, член Союза журналистов России
по надзору в сфере связи,
информационных
технологий и массовых
коммуникаций
(Роскомнадзор)
С. Г. Корлякова
доктор психологических наук
А. А. Мелик-Пашаев
доктор психологических наук
Н. Л. Нагибина
доктор психологических наук, профессор
Б. М. Неменский
академик РАО и Российской академии художеств,
профессор, народный художник России
З. Н. Новлянская
кандидат психологических наук
Журнал входит в Перечень
ведущих рецензируемых научных
журналов и изданий, выпускаемых
в Российской Федерации,
в которых рекомендуется
публикация основных результатов
диссертаций на соискание
учёных степеней доктора
и кандидата наук
М. И. Ройтерштейн
кандидат искусствоведения, профессор, композитор,
заслуженный деятель искусств России
А. С. Соколов
доктор искусствоведения, профессор, член Союза
композиторов России
Д. Форрест
доктор философии, профессор Университета
Мельбурна (Австралия)
Г. М. Цыпин
доктор педагогических наук, кандидат
искусствоведения, профессор, член Союза
композиторов России
© Московский педагогический
государственный
университет
© Кафедра ЮНЕСКО при
МПГУ «Музыкальное
искусство и образование на
протяжении жизни»
Ю. А. Цагарелли
доктор психологических наук, профессор
Р. К. Щедрин
почётный профессор Московской и СанктПетербургской
консерваторий, композитор,
народный артист СССР
С. Б. Яковенко
доктор искусствоведения, профессор,
народный артист России
Стр.6
The founder and the publisher:
MOSCOW STATE UNIVERSITY OF EDUCATION
EDITORIAL BOARD
A. L. Semenov (chairman of the board)
Academician of Russian Academy of Sciences,
Academician of Russian Academy of Education,
Professor
E. B. Abdullin (vice-chairman of the board)
Doctor of Pedagogical Sciences, Professor,
Member of the Union of Composers of Russia
J. Ya. Aubakirova
People’s Artist of the Republic of Kazakhstan,
Professor
T. A. Barysheva
Doctor of Psychological Sciences, Professor
M. M. Berlyanchik
Doctor of Arts, Professor, Honored Worker
of Art of Russia
L. Ya. Dorfman
Doctor of Psychological Sciences, Professor
D. Forrest
PhD, Professor
I. Gagim
Academician-coordinator of the Branch
of the Academy of Sciences of Moldova,
Doctor of Pedagogical Sciences, Professor
V. A. Gergiev
People’s Artist of Russia
V. A. Gurevich
Doctor of Arts, Professor, Secretary of the Union
of Composers of Russia
D. K. Kirnarskaya
Doctor of Arts, Doctor of Psychological Sciences,
Professor, Member of the Union of Composers
of Russian Federation, Member of the Union
of Journalists of the Russian Federation
2(14)’ 2016
The journal was founded in 2013
Comes out 4 times a year
BULLETIN
OF THE UNESCO
CHAIR
“MUSICAL ARTS AND
EDUCATION IN LIFELONG
LEARNING”
AT THE MOSCOW
STATE UNIVERSITY
OF EDUCATION
PI №FS77-54402 June 10, 2013
Registration sertificate
Стр.7
Scientific Journal of UNESCO Chair
“Musical Arts and Education in Life-Long Learning”
S. G. Korlyakova
Doctor of Psychological Sciences
А. А. Melik-Pashaev
Doctor of Psychological Sciences
Federal service for supervision
in the sphere of Telecom,
information technologies and
mass communications
The journal is registered by
N. L. Nagibina
Doctor of Psychological Sciences, Professor
B. M. Nemenskiy
Academician of the Russian Academy of Education,
Professor, People’s artist of Russia
Z. N. Novlianskaya
Candidate of Psychological Sciences
M. I. Roitershtein
Candidate of Arts, Professor, Composer,
Honoured Art Worker of Russia
in the List of the leading peer-reviewed
scientific jpurnals and periodicals
recommended for the publication
of the results of the dissertations
submitted for academic degrees
The journal has been included
R. K. Shchedrin
Composer, People’s Artist of the USSR
A. S. Sokolov
Doctor of Arts, Professor, Member of the Union
of Composers of Russia
G. M. Tsypin
Doctor of Pedagogical Sciences, Candidate of Arts,
Professor, Member of the Union of Composers
of Russia
Sh. C. Woodward
PhD, President International Society for Music
Education, Associate Professor and Director
of Music Education Eastern Washington University
S. B. Yakovenko
Doctor of Arts, Professor, People’s Artist of Russia
© Moscow State University
of Education
© UNESCO Chair “Musical Arts
and Education in Life-Long
Learning” at the Moscow State
University of Education
V. V. Zaderatsky
Doctor of Arts, Professor, Honored Worker of
Art of Russia, Deputy Chairman of the Union
of Composers of Russia
Yu. A. Zagarelli
Doctor of Psychological Sciences, Professor
Стр.8
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Е. В. Николаева
(главный редактор)
М. С. Осеннева
(ответственный
секретарь)
Э. Б. Абдуллин
П. В. Анисимов
Б. Р. Иофис
Е. П. Красовская
А. В. Торопова
– доктор педагогических наук, профессор
– кандидат педагогических наук, доцент
– доктор педагогических наук, профессор
– кандидат педагогических наук, доцент
– кандидат педагогических наук
– кандидат педагогических наук, доцент
– доктор педагогических наук, профессор
Выпускающий редактор Ю. М. Севрюкова
Верстка
Дизайн
Н. И. Лисова
И. В. Нартова
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.
EDITORIAL BOARD
Nikolaeva E. V.
(Editor-in-chief)
Оsenneva M. S.
(Executive Secretary)
Abdullin E. B.
Anisimov P. V.
Iofis B. R.
Krasovskaya E. P.
Toropova A. V.
Managing editor
Makeup
Design
– Doctor of Pedagogical Sciences, Professor
– Candidate of Pedagogical Sciences,
– Doctor of Pedagogical Sciences, Professor
Associate Professor
– Candidate of Pedagogical Sciences,
Associate Professor
– Candidate of Pedagogical Sciences
– Candidate of Pedagogical Sciences,
Associate Professor
– Doctor of Pedagogical Sciences, Professor
Yu. M. Sevryukova
N. I. Lisova
I. V. Nartova
Editor’s views may differ from the authors’ opinions.
Стр.9
СОДЕРЖАНИЕ
Научные направления издания по отраслям наук:
Педагогические науки (13.00.00)
Психологические науки
Искусствоведение
(19.00.00)
(17.00.00)
МЕТОДОЛОГИЯ ПЕДАГОГИКИ МУЗЫКАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
Овчинникова Ю. С. Миротворчество как категория традиционно
ориентированного музыкального образования
Миронова М. П. Сущность и особенности осуществления коммуникации
в музыкально-педагогической деятельности
Колышева Т. А., Пецина И. А. Рефлексивные технологии в формировании
творческих компетенций будущего педагога-музыканта
Малкин С. Ю., Майковская Л. С. Перспективы применения герменевтического
подхода в профессиональном образовании педагогов-музыкантов
Гвоздевская Г. А. Особенности постижения традиционной музыки Японии
сквозь призму концептосферы японского языка
МУЗЫКАЛЬНАЯ ПСИХОЛОГИЯ,
ПСИХОЛОГИЯ МУЗЫКАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
Торопова А. В. Психолого-педагогические подходы к осуществлению
мониторинга эффективности программы «Музыка» для общеобразовательных
учебных заведений
Петрушин В. И. О развитии эмоционального интеллекта в процессе
музыкальных занятий
МУЗЫКАЛЬНОЕ ИСТОРИКО-ТЕОРЕТИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ
Казанцева Л. П. Русское начало в западноевропейской музыке как предмет
освоения в учебных дисциплинах музыкально-исторического цикла
Пивницкая О. В. Фольклорное сольфеджио: особенности трактовки учебного
материала и основные методы его освоения
Румянцева М. А. Освоение многоголосного письма западноевропейской
средневековой музыки в контексте эволюции жанровой системы
2 / 2016
83
95
103
Музыкальное искусство и образование
56
68
13
27
35
45
51
9
Стр.10
СОДЕРЖАНИЕ
МУЗЫКАЛЬНОЕ ИСПОЛНИТЕЛЬСТВО И ОБРАЗОВАНИЕ
Мариупольская Т. Г. Яков Исаакович Мильштейн (к 105-летию
со дня рождения)
Каменева Г. А. Практико-ориентированный подход к изучению
музыкальных произведений романтического стиля
Живов В. Л., Аликина Е. В. Ассоциативные представления
в музыкальном исполнительстве и педагогике
Мельничук Е. А. Организационные особенности работы над воссозданием
художественного образа в музыкально-исполнительском классе
Малыхина И. В. Инновационный урок в классе фортепиано на основе
системы Дисклавир
ИСТОРИЯ, ТЕОРИЯ И МЕТОДИКА МУЗЫКАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
10
Сорокина М. П. К К Альбрехт и музыкальная культура России:
страницы истории
Асатрян О. Ф. Этнорегиональное образование учащихся
общеобразовательных школ в контексте диалога культур мордовского
и русского народов
Сведения об авторах
154
166
173
112
122
128
137
144
Музыкальное искусство и образование
2 / 2016
Стр.11
CONTENTS
The Magazin is Devoted to the Following Scientific fields:
Pedagogics (13.00.00)
Psychology (19.00.00)
Art Criticism (17.00.00)
METHODOLOGY OF PEDAGOGICS OF MUSICAL EDUCATION
Ovchinnikova Yu. S. Creativity for Peace as a Category of Traditionally
Orientated Music Education
Mironova M. P. Essence and Features of Realization of Communication
in Musical-Pedagogical Activity
Kolycheva T. A., Petsina I A Reflective Technology in the Formation of Creative
Competence of the Future Teacher-Musician
Malkin S. Yu., Maykovskaya L S Prospects of Application the Hermeneutic
Approach in Professional Education Teachers-Musicians
Gvozdevskaya G. A. Features Comprehension of Traditional Music of Japan
through the Prism of Japanese Language Kontceptosfery
MUSIC PSYCHOLOGY, THE PSYCHOLOGY OF MUSIC EDUCATION
Toropova A. V. Psychological and Pedagogical Approaches to the Monitoring
of an Effectiveness of the Subject “Music” for Secondary Schools
Educational Programs
Petrushin V. I. On the Development of Emotional Intelligence in the Process
of Music Lessons
MUSICAL HISTORICAL AND THEORETICAL EDUCATION
Kazantseva L. P. Russian Source in Western Music as a Subject of Mastering
Academic Disciplines of the Music-Historical Cycle
Rumianseva M. A. Mastering of Western European Polyphony
of the Middle Ages in a Pedagogical University
Pivnitskaya O. V. Folk Solfeggio: the Peculiarities of Interpretation of Educational
Material and Methods of Its Mastering
2 / 2016
83
95
103
Музыкальное искусство и образование
56
68
13
27
35
45
51
11
Стр.12
CONTENTS
MUSICAL PERFORMANCE AND EDUCATION
Mariupolskaya T. G. Yakov Isaakovich Milshtein (Article Devoted
to 105th Birth Anniversary)
Kameneva G. A. Practice-Oriented Approach to the Study
of Music Romantic Style
Zhivov V. L., Alikina E V Associations in Music Performance
and Pedagogy
Melnichuk E. A. Organization Peculiarities of the Work on an Art Image
Realization at the Musical Performing Class
Malykhina I. V. Innovative Piano Lesson Based on the System
of the Disklavier
HISTORY, THEORY, AND METHODOLOGY OF MUSIC EDUCATION
12
Sorokina M. P. K K Albrecht and Musical Culture of Russia:
the Pages of History
Asatryan O. F. Ethnoregional Education for Comprehensive School Students
in the Context of Cross-Cultural Dialogue between the Russian
and Mordvin Peoples
Information about the authors
154
166
173
112
122
128
137
144
Музыкальное искусство и образование
2 / 2016
Стр.13