СЛОВО РЕДАКТОРА I 3
ерунда — в этом что-то есть — это
очевидно».
«Ваша теория безумна, но недостаточно
безумна, чтобы быть истинной»
— это высказывание приписывают
датскому физику, нобелевскому
лауреату Нильсу Бору. Ученый, разработавший
модель атома, в которой
он попытался совместить постулаты
квантовой и классической физики,
знал, о чем говорил — ведь одним
из наиболее ярких проявлений такого
«безумия» (иногда очень плодотворного)
является объединение несовместимого.
Но несовместимого только
на первый взгляд. А если безумец
оказывается прав, то все происходит
по известной формуле: первая реакция
— «Это полная ерунда», второй
этап — «В этом что-то есть», а после
всеобщего признания — «А как
же иначе, это очевидно!».
Помните легенду о яйце Колумба?
Когда кто-то стал утверждать,
что открыть новый континент
смог бы каждый — главное, плыть
постоянно в одном направлении, —
Колумб предложил ему решить простую
задачу: поставить яйцо на стол
вертикально. Все признали это невозможным.
Но Колумб, разбив яйцо
с одной стороны, показал, как это
можно сделать. А после протестов,
что так, конечно, мог бы сделать каждый,
Колумб пояснил: да, мог бы сделать
каждый, но только после того,
как это ему показали. Скорее всего,
это только легенда, но она очень
хорошо иллюстрирует триаду «это
А самым ярким примером всемирного
успеха, достигнутого за счет
«безумного» объединения, казалось
бы, несовместимых вещей, является
современный смартфон. Он включает
сразу и телефон, и фотоаппарат,
и приемник, и аудиопроигрыватель,
и компьютер. Наверное, если бы ктото
в 1970-х гг. сказал «я это сфотографировал
на свой телефон» — его,
скорее всего, сочли бы не совсем здоровым.
А сегодня это норма жизни,
и уже появилось целое поколение,
для которого телефон и фотоаппарат
— это что-то неразделимое.
Иногда несочетаемое парадоксальным
образом объединяется
не только в рукотворных проектах,
но и в биографиях ярких, незаурядных
личностей. Именно такие биографии
становятся предметом удивления
и почтительного изучения для
последующих поколений. Например,
в 1922 г. многие спортивные газеты
Дании вышли с сенсационными заголовками:
известный футболист, вратарь
столичной команды, кандидат
в члены национальной сборной получил
Нобелевскую премию по физике!
Этот футболист — уже упоминавшийся
выше Нильс Бор. Он не
только в своих теориях, но и во всей
своей жизни пытался сочетать несочетаемое,
и большинству датчан
до получения Нобелевской премии
был известен именно как спортсмен
национального уровня — футболист,
альпинист и лыжник.
Или вот еще более ранний пример.
В Европе на рубеже XVII–XVIII вв.
появился очень нетипичный финансист.
Уважаемый человек, директор
Лондонского Монетного двора,
исполнитель масштабной денежной
реформы (перечеканка всей
имевшейся тогда в Англии серебряной
монеты) был избран членом
Парижской академии наук,
а в Кембридже начали преподавать
физическую (не финансовую!) картину
мира, изложенную в его трактате
«Математические начала натуральной
философии». На этом он
не останавливается и издает еще
один научный опус — книгу «Оптика»,
в которой рассуждает о природе
света и цвета. Наверное, уже можно
было догадаться, что директор Лондонского
Монетного двора — это,
по совместительству, профессор
Кембриджа сэр Исаак Ньютон. Да,
он вполне успешно сочетал научную,
административную и даже политическую
(избрался членом парламента)
сферы деятельности. Но в памяти
потомков остался, конечно, как гениальный
ученый. Вот только, говорят,
лекции читал ужасно. Но и на Солнце
бывают пятна…
Проблему «безумного» сочетания
несочетаемого я затронул в связи
с основной темой номера — цифровой
энергетикой. Вот уж, казалось,
две слабо связанные области. Где
можно найти место цифре среди
теплоэлектроцентралей, градирен,
мазутных насосов и генераторов или
среди плотин и турбин ГЭС? Но прогресс
не стоит на месте, и цифровые
технологии парадоксальным образом
начинают управлять всем этим энергетическим
хозяйством. Наверное,
через некоторое время это уже будет
восприниматься как само собой разумеющееся.
А
парадоксы можно найти даже
в повседневной жизни. Раз уж
я начал с Нильса Бора, то им и закончу.
По преданию, над его дверью
всегда висела подкова, и его часто
спрашивали: зачем он ее повесил?
Ведь он не верит в приметы? На что
Нильс Бор отвечал: говорят, подкова
помогает даже тем, кто в нее не верит!
Так и мы — будем считать, что цифровые
технологии смогут помочь
даже такой отнюдь не виртуальной
отрасли, как энергетика.
Главный редактор
Владимир Никифоров
Стр.5
СОДЕРЖАНИЕ
№ 6 (78) '2018
Главный редактор
Владимир Никифоров | vladimir.nikiforov@fsmedia.ru
Выпускающий редактор
Алина Жилина
alina.zhilina@fsmedia.ru
Новостной редактор
Наталья Новикова
Технические консультанты
Алексей Платунов
Сергей Колюбин
Игорь Гуров
Александр Микеров
Танасис Рахман
Отдел рекламы
Ольга Зайцева | olga.zaytseva@fsmedia.ru
Татьяна Ильиных | tatyana.ilinyh@fsmedia.ru
Ирина Миленина | irina@fsmedia.ru
Дизайн
Игорь Домрачев
Верстка
Дмитрий Никаноров
Отдел подписки
Наталья Виноградова | podpiska@fsmedia.ru
Директор
Екатерина Косарева | Ekaterina.Kosareva@fsmedia.ru
Заместитель директора
Павел Правосудов | pavel@fsmedia.ru
Санкт-Петербург
190121, Санкт-Петербург, Садовая ул., 122
Тел.|факс +7 (812) 438-1538
Москва
115088, Москва, ул. Южнопортовая, д.7, стр. Д, этаж 2
Тел./факс: +7 (495) 987-37-20
www.controlengrussia.com
www.controleng.ru
Издатель
OOO «Электроникс Паблишинг»
197101, Санкт-Петербург,
Петроградская набережная, д. 34, лит. Б
Тел.|факс +7 (812) 438-1538
Журнал «Control Engineering Россия» зарегистрирован
Федеральной службой по надзору в сфере связи
и массовых коммуникаций. Свидетельство от 24.05.2013 г.
ПИ №СС 77-54248
Учредитель OOO «Электроникс Паблишинг»
Журнал печатается по лицензии издательства
CFT Media.
Control Engineering Россия является торговой маркой
CFE Media LLC. Все права защищены.
Подписано в печать 12.12.2018
Тираж 7000 экз.
Свободная цена
Отпечатано в типографии «Принт24»
192102, Санкт-Петербург, ул. Самойловой, д. 5, литер В
Редакция не несет ответственности за информацию,
приведенную в рекламных материалах.
Полное или частичное воспроизведение материалов
допускается с разрешения ООО «Электроникс Паблишинг».
40 ДИСПЕТЧЕРИЗАЦИЯ И ЦИФРОВИЗАЦИЯ
РАСПРЕДЕЛЕННЫХ ОБЪЕКТОВ: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ
8 НОВОСТИ
РЫНОК
14 КАЛЕНДАРЬ ВЫСТАВОК И КОНФЕРЕНЦИЙ НА ЗИМУ
16 ИТОГИ ПАРТНЕРСКОГО ФОРУМА SCHNEIDER ELECTRIC
В ТБИЛИСИ
22 НАСТОЯЩЕЕ И БУДУЩЕЕ НАНОТЕХНОЛОГИЙ
В рамках Конгресса предприятий наноиндустрии в инжиниринговом центре «Кинетика»
НИТУ МИСиС прошел день предпринимательства, на котором с лекцией «Инновационная
экономика» выступил председатель правления УК «РОСНАНО» Анатолий Чубайс.
24 КРУГЛЫЙ СТОЛ ПО IoTРЕШЕНИЯМ ОТ ADVANTECH
30 РЕШЕНИЯ КОМПАНИИ INNODISK: ПАМЯТЬ
ДЛЯ ТРАНСПОРТА И СИСТЕМ ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ
ЦИФРОВАЯ ЭНЕРГЕТИКА
34 УМНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ РОССИЙСКОГО ПРОИЗВОДСТВА
ДЛЯ ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОЙ ЖИЗНИ
36 ВОЗМОЖНОСТИ SCHNEIDER ELECTRIC
ДЛЯ РАЗВИТИЯ ЦИФРОВОЙ ЭНЕРГЕТИКИ В РОССИИ
Редакция журнала поговорила с Петером Хервеком (Peter Herweck), исполнительным
вице-президентом по промышленности и членом правления компании Schneider
Electric, о развитии бизнеса в России и тенденциях в области энергетики.
38 МОНИТОРИНГ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ В ЭПОХУ IoT
Стр.6
СОДЕРЖАНИЕ
44 КАК НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ПРЕВРАТЯТ
ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ В ИТКОМПАНИИ
48 ЦИФРОВИЗАЦИЯ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ:
РЕШЕНИЕ КОМПАНИИ ЭМЕРСОН
№ 6 (78) '2018
Chief editor
Vladimir Nikiforov | vladimir.nikiforov@fsmedia.ru
Publishing editor
Alina Zhilina
alina.zhilina@fsmedia.ru
News editor
Natalia Novikova | natalia.novikova@fsmedia.ru
Technical consultors
Aleksey Platunov
Sergey Kolyubin
Igor Gurov
Alexander Mikerov
Tanasis Rahman
Advertising Department
Olga Zaytseva | olga.zaytseva@fsmedia.ru
Tatyana Ilinykh | tatyana.ilinyh@fsmedia.ru
Irina Milenina | irina@fsmedia.ru
Design
В статье рассмотрен опыт организации системы диагностики интеллектуальных
контрольно-измерительных приборов и автоматики на электростанции АО «ЕЭК»
в г. Аксу (Казахстан).
АППАРАТНЫЕ СРЕДСТВА
Igor Domrachev
Page-proofs
Dmitry Nikanorov
Subscription Department
52 НОВЫЕ DINРЕЕЧНЫЕ ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ
C МОРСКИМ ИСПОЛНЕНИЕМ ОТ TDKLAMBDA
54 УПРАВЛЕНИЕ ЭЛЕКТРОПРИВОДОМ:
ОТ ОПЫТОВ ФАРАДЕЯ ДО СОВРЕМЕННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ
ПРОМЫШЛЕННЫЕ КОНТРОЛЛЕРЫ
57 ВЫБОР В ПОЛЬЗУ ЭФФЕКТИВНОЙ АВТОМАТИЗАЦИИ
ОТРАСЛЕВЫЕ РЕШЕНИЯ
ПЕРСПЕКТИВА
60 УЧЕТ РЕСУРСОВ ПО СЕТЯМ LORAWAN:
РЕШЕНИЯ ОТ КОМПАНИИ ЕВРОМОБАЙЛ
64 РОЛЬ РАДИОЧАСТОТНОЙ ИДЕНТИФИКАЦИИ
В ЦИФРОВИЗАЦИИ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ПРОЦЕССОВ
Когда пользователи оценивают возможности контроллера, им необходимо убедиться
в том, что выбранное устройство включает и подходящее программное обеспечение.
Natalia Vinogradova | podpiska@fsmedia.ru
CEO
Ekaterina Kosareva | ekaterina.kosareva@fsmedia.ru
Deputy Director
Pavel Pravosudov | pavel@fsmedia.ru
Saint Petersburg
190121, St. Petersburg,
Sadovaya str., b.122
t/f: +7 (812) 438-1538
Moscow
115088, Moscow
7, building D, fl oor 2, Yuzhnoportovy str.,
Tel. +7 (495) 987-3720
www.controlengineering.ru
www.controleng.ru
Publisher
LLC Electronics Publishing
197101, St. Petersburg,
Petrogradskaya nab., b.34B
t/f: +7 (812) 438-1538
Control Engineering Russia Magazine is registrated by Federal
Service on Surveillance in the Sphere of communication media.
License # СС 77-54248 from 24.05.2013
Full or part rewriting is allowed aſt er LLC Electronics Publishing
permission.
Journal is published by license from CFT Media.
Control Engineering Russia is a trademark of CFE Media LLC.
All rights reserved
Стр.7