National Cancer Institute, Kiev, Ukraine Влияние лучевой терапии на анальный сфинктер и функциональные результаты лечения рака прямой кишки The influence of radiation on anal sphincter and functional results of rectal cancer treatment __________________________________________________________________________________________________________ Резюме В статье освещены результаты рандомизированного исследования по изучению комбинированного лечения 251 пациента с раком нижнеампулярного отдела прямой кишки II–III стадий, рандомизированных на 2 группы: 1-я группа – 150 пациентов, которые получили лечение с применением неоадъювантной крупнофракционной лучевой терапии суммарной очаговой дозой 20 Гр (5 Гр Ч 4) и оперативным вмешательством на 1–3-и сутки после облучения; 2-я группа – 101 пациент, которые получили неоадъювантную дробнофракционную лучевую терапию суммарной очаговой дозой 30 Гр (2 Гр Ч 15) с отсроченным оперативным вмешательством – не раньше чем через 21 сутки после облучения. <...> Доказаны преимущества разработанного способа лечения рака нижнеампулярного отдела прямой кишки II–III стадии в увеличении количества сфинктерсохраняющих операций, уменьшении количества локальных рецидивов и улучшении качества жизни. <...> Ключевые слова: рак прямой кишки, неоадъювантная лучевая терапия, сфинктерсохраняющие операции. <...> A total of 251 patients with stage II–III lower of rectal cancer which underwent combined treatment were included. <...> Patients were randomized into two groups: group I – 150 patients, who received neoadjuvant short-course radiation therapy with total irradiation dose of 20 Gy (5 Gy Ч 4), followed by curative surgery in 1–3 days aſter irradiation; group II – 101 patient, who received neoadjuvant long course of radiation therapy with total irradiation dose of 30 Gy (2 Gy Ч 15), with a delay of non less than 21 days aſter the end of irradiation prior to curative surgery. <...> The developed method of combined treatment of patients with stage <...>