Письмо Сергея Герасимовича Домашнева А. А. <...> Безбородко 15 апреля 1785
Письма русских писателей XVIII века. <...> Ни
многочисленные просьбы, ни ваши обещании, ни терзании мои не могли проникнуть до непреклонной
души вашей. <...> Между престолом и мною разверзли вы бездну, в которой поглощается все, до меня касающееся:
именные повелении, самими вами мне объявленные, вами отменены, представления первого
правительства вами уничтожены. <...> Признаю, что столь ужасные для меня действии не есть плод души вашей, но силы клятвы,
взятой с нас графом Александром Романовичем. <...> Но можно ли делать такие истязании человеку пред
лицом всего города в угодность другому, коему, вы сами знаете, что я ничего не сделал... <...> И так заклинаю
ваше сиятельство Богом и страшным судом Его, если великое и счастливое ваше состояние еще помнить
об Нем позволяет, не мучить меня более и отдать сенатский доклад кому другому из секретарей ее
величества. <...> Можно быть удовлетворену самому Александру Романовичу столь томным истощанием
жизни моей и преодолением всей силы законов, всего милосердия Самодержицы своим коварством и
бесчеловечием. <...> Не содействуйте ему более, милостивый государь, или выпросите мне казнь, я и сие
приму за человеколюбие и за милость от вас. <...> -- Представьте,
милостивый государь, что я прошу у вас [не милости, но] суда и казни. <...> Вся милость, которую я со всею
благодарностью восчувствую, есть та, чтоб прекратить хотя смертию моею истязание мое, ибо я бьюсь
теперь как недорезанная жертва под рукою, ее терзающею. <...> -- Да Бог умилостивит сердце ваше, и оно
хотя на мгновение отверзется к чувству человечества или пустит жить, или велит из жалости приколоть
меня. <...> Я имею честь быть с особливым почтением, высокосиятельнейший граф, милостивый государь,
вашего высокографского сиятельства покорнейший слуга
Сергей Домашнев. <...> КОММЕНТАРИИ
Поэт, переводчик, автор литературно-теоретических статей Сергей Герасимович <...>
Письмо_С._Г._Домашнева_А._А._Безбородко.pdf
Письмо Сергея Герасимовича Домашнева А. А. Безбородко 15 апреля 1785
Письма русских писателей XVIII века. Л., Наука, 1980. Стр. 386-387. Публикация В. А. Западова
"Im Werden Verlag". Некоммерческое электронное издание. Мюнхен. 2006
http://imwerden.de
Высокосиятельнейший граф, милостивый государь.
Испытав все человеческое подвигнуть на жалость сердце ваше, и все без успеху. Ни
многочисленные просьбы, ни ваши обещании, ни терзании мои не могли проникнуть до непреклонной
души вашей.
Между престолом и мною разверзли вы бездну, в которой поглощается все, до меня касающееся:
именные повелении, самими вами мне объявленные, вами отменены, представления первого
правительства вами уничтожены.
Признаю, что столь ужасные для меня действии не есть плод души вашей, но силы клятвы,
взятой с нас графом Александром Романовичем. Но можно ли делать такие истязании человеку пред
лицом всего города в угодность другому, коему, вы сами знаете, что я ничего не сделал... И так заклинаю
ваше сиятельство Богом и страшным судом Его, если великое и счастливое ваше состояние еще помнить
об Нем позволяет, не мучить меня более и отдать сенатский доклад кому другому из секретарей ее
величества. Можно быть удовлетворену самому Александру Романовичу столь томным истощанием
жизни моей и преодолением всей силы законов, всего милосердия Самодержицы своим коварством и
бесчеловечием. Не содействуйте ему более, милостивый государь, или выпросите мне казнь, я и сие
приму за человеколюбие и за милость от вас. Тем или другим образом разрешите меня. -- Представьте,
милостивый государь, что я прошу у вас [не милости, но] суда и казни. Вся милость, которую я со всею
благодарностью восчувствую, есть та, чтоб прекратить хотя смертию моею истязание мое, ибо я бьюсь
теперь как недорезанная жертва под рукою, ее терзающею. -- Да Бог умилостивит сердце ваше, и оно
хотя на мгновение отверзется к чувству человечества или пустит жить, или велит из жалости приколоть
меня.
Я имею честь быть с особливым почтением, высокосиятельнейший граф, милостивый государь,
вашего высокографского сиятельства покорнейший слуга
Сергей Домашнев.
Апреля 15.
1785.
КОММЕНТАРИИ
Поэт, переводчик, автор литературно-теоретических статей Сергей Герасимович Домашнев
(1743--1795) в 1775 г. был назначен директором Академии наук. В 1783 г. императрица,
воспользовавшись жалобами некоторых академиков, назначила на его место княгиню Е. Р. Дашкову, а
сам Домашнев был отдан под следствие (см.: Веселовский К. С. Борьба академиков с директором С. Г.
Домашневым. -- Рус. старина, 1896, No 9, с. 457--492). Чем и как оно кончилось, какова была судьба
Домашнева -- неизвестно. Существующие сведения об этом в общем исчерпываются фразой В. И.
Срезневского: "Неудачное управление Академией подвергло Д<омашнева> немилости императрицы: с
1783 г. его забыли при дворе; он перестал получать награды и повышения и даже, можно думать,
прекратил свою литературную деятельность, по крайней мере с 1783 г. до самой его смерти ... сведений о
нем не сохранилось" (см.: Русская поэзия. Под ред. С. А. Венгерова. Примеч. и доп. к 1 тому. СПб., 1897,
с. 139).
Некоторое представление о мытарствах Домашнева под следствием, его душевном состоянии и
неожиданной концовке следствия дает дело под названием "Об отставлении камергера Сергея
Домашнева от службы за дерзкое письмо его к графу Безбородко", из которого извлечено публикуемое
письмо. Домашнев обвинил статс-секретаря императрицы А. А. Безбородко в затягивании следствия в
Стр.1