Неизвестный автор
Галлоруссия
Сатира
Библиотека поэта. <...> Не удостоитесь вы в розовый сафьян,
Прижаты к сердцу быть, лечь с Софьей на диван,
Милон, слезу отря, не скажет в кабинете:
"Почто, великие, вас нет еще на свете? <...> Великий Карл для нас, а не Владимир мил. <...> Осмелимся ли мы поставить Ермогена,
Великого душой средь глада, уз и плена? <...> Подымут хохот все: "А Флешье, Масильон,
А Боссюет", -- хоть им соперник всем Платон. <...> Зато похвалимся, что мы и без поклона
Давно уж счет ведем с эпохи Клодиона,
А забиваться в пыль не любим лишний раз,
Чтоб слишком варвар сей знакомым был для нас. <...> Он
Прекрасен и хорош, но всё другого тень. <...> Коль воспитание творца бы "Россиады",
А этому его "Фелицы", "Водопады",
То были бы у нас Вергилий и Гомер
И лирой россы бы взнеслися выше мер. <...> Он
Несчастных множества романов став творец,
Пандоре равен он, с коварным даром сшедшей. <...> Вот книжки золотой издатель и продажной,
Мы назовем -- Платон Платонович Отважный,
Вот добрых глупый друг, гостиных мерзкий враль,
Ума ни искры тут -- исколоти всю сталь. <...> Он
Ты споры продолжай; а брызги лун упавших
Соделают собой ряды миров множайших,
Падением других казнится ли глупец,
Из праха мыслит он алмаза быть творец. <...> Вот, например, здесь сей любимец нежных муз
"Чужой толк" написал, как истинный француз:
В нем дышит Боало -- вот "Ябеды" писатель,
В нем виден уж творец, не виден подражатель. <...> Но сколько стоило перо их музам слез,
Как "Всякой всячины" хор шумный вслед полез,
И вместо, чтоб иметь прекрасные две штуки,
От продолжателей должны терпеть мы муки. <...> 91, "Осада Белогорода печенегами во время похода
Владимира Великого в Новгород". <...> Присланных печенегов стали подчивать из одного колодца
киселем, из другого сытой, говоря: "Что вы губите себя, хотели нас перестоять <...>
Галлоруссия.pdf
Неизвестный автор
Галлоруссия
Сатира
Библиотека поэта. Второе издание
Поэты 1790-1810-х годов
Вступительная статья и составление Ю. М. Лотмана
Подготовка текста М. Г. Альтшуллера.
Вступительные заметки, биографические справки и примечания М. Г. Альтшуллера и Ю. М.
Лотмана
Л., "Советский писатель", 1971
Оригинал здесь -- http://www.rvb.ru
Глядите в присный мрак, богатыри могучи,
Рукой невежливой посекши вражьи тучи!
О имена, ушам столь жесткие в сей век:
Добрыня, 1 Миша...2 О, почто я их нарек!
Как Ксерка, Магнуса бежать заставя в лодке,
Что были вы? -- копье в руках, "ура" лишь в глотке...
Павзании ли вы? -- Нет. -- Что же? -- Русаки...
Ой, черная родня, могучи старики!
Не Сюллии ведь вы, не Конде, не Тюренни,
Звон коих тешит нас все праздники осенни!
О ком орангутанг, приезжий попугай
Твердит: "Вот полубог, вот Франция, вот рай!
Одно отечество неслыханных героев
С Варфоломеевских до подмосковных боев".
И вы, о Александр, Димитрий и Мстислав,
Для гордовыйных лиц чертившие устав!
Вы все не Людвиги, не Карлы, не Франциски.
Пред сими имена славян ко смерти близки.
Не удостоитесь вы в розовый сафьян,
Прижаты к сердцу быть, лечь с Софьей на диван,
Милон, слезу отря, не скажет в кабинете:
"Почто, великие, вас нет еще на свете?"
Кисельник ли в глаза им бросится псковской 3
Иль мальчик (быв Коклес второй у нас) с уздой,4
Умам то русских дам покажется противно:
Кисель, узда, русак -- то слишком некартинно;
Тут гугенотов нет, Париж не осажден
И на британцев полк Жан д'Арки не веден.
Представить ли и вас, о бедны черноризцы!
Иоахим, Нестор и Сильвестр-бытописцы!
Со смеха уморит всех русских дам ваш взор:,
Зачем не воспитал Людовиков ваш двор
И не Левеки вы, Детуши и Вольтеры!..
Что описали вы? Славянские примеры?
Но не французские, -- Карлин и Даниил!
Великий Карл для нас, а не Владимир мил.
Осмелимся ли мы поставить Ермогена,
Великого душой средь глада, уз и плена?
Подымут хохот все: "А Флешье, Масильон,
Стр.1