-v
т
i
1^1 mm
fm
'r&fud
*ш
*su* щт
ir*t i
W^m^&.ІФ:**
Яр^Ш
W<>
ШШР^
^шэдгС?^
ййШ
Стр.1
ишршокаго
Р»0 исшсш
OEIJJSCTg^
Стр.2
ИШРШШГО
Р» 0 ЙСТОРІШШ
шъ mm еедши.
S.nSTSPElPri.
Стр.3
Печатано no распоряженію Сов та ИМІІЕРАТОРСКАГО Русскаго Историческаго
Общеетва, подъ наблюденіемъ д йствительнаго члена Н.
. Дубровина.
2007088249
Тииографія И. Н. СВОРОХОДОВА, (Ыадеждииская, Л» 39).
Стр.4
Пом щаемые въ настоящемъ том документы собраны мною
въ разное время изъ правительственныхъ и частныхъ архивовъ.
Они разд ляются на дв части, изъ коихъ первая принадлежитъ
бумагамъ Я. И. Булгакова, преимущесгвенно за время его пребыванія
посломъ въ Кшстантиноікм , а вторая относится до происиіествій
въ Польш въ 1792 году. Часть бумагъ Булгакова я
получшгь изъ архива Императорскаго Русскаго Историческаго
Обіцества и преимущественно донесенія Императриц Екатерин
IL
Я. И. Вулгаковъ находился посломъ въ Турціи въ то трудное
время, когда Еонсгат^нополь представлялъ базаръ политической
интриги противъ Россіи почти вс хъ европ йскихъ дворовъ.
Бывпіій тогда въ полномъ ходу вопросъ о присоединеніи
къ Имперіи Крыма и Кубани, возбуждалъ вс обіц е вниманіе и
лихорадочную д ятельность представителей европ йскихъ державъ
въ Константинопол . Они соединялись группами, ссорились, потомъ
снова мирились, чтобы совокупными д йствіями произвести
давленіе на Порту и противод йствовать видамъ Россіи. Умный,
наблюдательный и всегда твердый въ своихъ требованіяхъ
Я. И. Булгаковъ принужденъ былъ вести упорную борьбу, о которой
онъ и доноситъ Императриц часто съ ироніею. Благодаря
его тв рдосги и настояніямъ петербургскаго двора вопросъ
о Крым и Кубани былъ оконченъ миролюбиво и значительная
часть территоріи безъ высгр ла присоединена къ составу
Имперіи.
Булгаковъ оставался въ Константинопол , но Порта не могла
примириться сь мысіію о потер значительной части своихъ влад
ній. Подстрека мая врогіёйскими дворами. она объявила Россіи
войну и одновременно съ этжмъ заключила Я. И. Булгакова
въ С мибаіиенный замокъ. Просид въ въ немъ 812 дней, Булга
Стр.5
248
пить въ Полыііу. Помянутая армія разд лится на два корпуса. Первый
соберется при Могидев и вступитъ въ Подолію, второй при Сорок и
пойдетъ въ Брацлавское воеводство.
Вышереченнымъ двумъ д йствующимъ корпусамъ способствуютъ:
корпусъ, собраыный при Соколахъ, который вступаетъ въ Польшу у
Ольвіополя, и вторая часть войскъ уйраинскихъ, сведенныхъ при Васильков
.
Вс ' сіи четыре корлуса им ютъ состоять подъ главнымъ начальствомъ
вашимъ силою сего рескрипта Нашего. Вы не оставите и отъ
себя частнымъ командираыъ посл днихъ двухъ корпусовъ предписать;
чтобъ они въ иазначенное отъ васъ время вступили въ области польскія,
и двюкась равныыи съ вами шагами внутрь земли, способствовали
съ своей стороны составленію общей съ вами связи и т мъ самымъ
достиженію ц ли вамъ предписуемой. Въ ономъ кажется всего
удобн е предусп ть, расположа движенія Нашихъ войскъ сл дующимъ
образомъ. Первому корпусу отъ Де стра, какъ выше сказано, назначенъ
сборъ при Могилев , гд , переправясь чрезъ сію р ку, будетъ
онъ сл довать чрезъ Черневецъ, Морозовъ н Борщово до Виныицы, что
на Буг . Тутъ будетъ главное расположеніе войскъ сей части. Симъ.
во-первыхъ, возьмется твердый постъ въ земл непріятельской; вовторыхъ,
сближится Еіевъ, ибо Винница лежитъ на пути къ оноиу и
не въ дальнемъ отъ Бердичева разстояніи. Сему движенію соотв тствовать
можетъ корпусъ, собранный въ Васильков , который сл дуетъ
прямо къ Бердичеву, гд возьметъ первую свою позицію и отд ляетъ
отъ себя отрядъ чрезъ Житомиръ или и отъ самаго Василькова, если.
по усмотр нію командира онаго корпуса;
сыщется тутъ удобность м
надежный проходъ къ Овручу, для занятія прохода чрезъ большое болото
при ономъ находящееся, т мъ цачё, что по другой его сторон
къ границ Б лорусской находятся войска польскія. Оба стараться будутъ
взаиыно мелгду собою открыть надежную коммуиикацію, а т мъ
совершенно и отр зываютъ ретираду войскамъ польшшъ въ Брацлавскомъ
и Кіевскомъ воеводствахъ находящиыся. Сею выгодыою позиціею
очистятся и обезпечены будутъ Наши границы полуденныя, воспользуетесь
вы удобностію дорогъ, идущихъ отъ Винницы въ одну сторону
чрезъ Луцкъ и Люблинъ къ Еракову и Варшав , другую же отъ
Бердичева чрезъ Житомиръ къ Овручу, гд лежитъ проходъ и самая
почтовая дорога чрезъ великое болото, простирающееся отъ Дн пра на
четыреста верстъ длины и ые мен е ста ширины. Второй корпусъ отъ
Дн стра вступающій въ Польшу отъ Сороки будетъ сл довать прямо
Стр.1
249
въ Ыемировъ, гд и беретъ первую позицію, сохраняя коммуникаціи
съ корпусоыъ, идущимъ отъ Могилева, какъ и съ т мъ, который отъ
Ольвіополя выступить им етъ. Сей сл дуетъ чрезъ Голованешти, Умань,
Монастырище и Животово въ Погребище, гд и будетъ первая его позиція.
Довольно только взглянуть на карту, чтобы вид ть какъ расположеніеыъ
симъ отр заны и окружены быть могутъ войска польскія.
Сверхъ генеральныхъ сихъ распоряженій предоставляется на ваше
благоразуміе по подробнымъ м стнымъ св д ніямъ, по достов рн йшимъ
изв стіямъ о расположеніи и движеніяхъ польскихъ войскъ, расчисля
различныя разстоянія корпусовъ вв ренной вамъ арміи;
вотупленіе
и походъ оныхъ такъ распорядить н устроить, чтобы движеніями
своими удоби е отр зать и окружить войска польскія въ Украйн
находящіяся и приыудить ихъ положить оружіе, къ чему болотистое и
л сыое положеніе м стъ и трудность дорогъ весьыа способствовать могутъ;
а совершепная ваша поверхность числомъ и храбростію поб доноснаго
войска Нашего, даетъ Намъ несомн нную надежду, что вы
пріобр тете полный усп хъ въ семъ предписаніи (предпріятіи?) Нашемъ.
Мы ув рены;
что вы не оставите употребить всевозможнаго искусства,
дальновиднымъ полководцамъ свойственЕаго, и вс хъ военеыхъ хитростей
къ достиженію сей важной ц ли. Сей первоначальный подвигъ вашъ
покроетъ opyade Наше новою славою, обезоружитъ большую часть
противниковъ и откроетъ Намъ свободный путь до самой столицы
польской.
Можетъ статься^ что полякн, чувствуя слабость и безсиліе свое
противу Насъ, заблаговременно приыутъ м ры къ отступденііо;
оставятъ
свободный входъ войскамъ Нашимъ, везд уклоняясь, лишь бы
не быть отр занными.
Бъ такомъ случа кіевскому корпусу, сверхъ Овручскаго поста,
нужно будетъ какъ можно скор е занять Улику и сл дуя къ оной
учредить сшьный постъ въ Мстислав и Олесн , гд также находятся
небольшіе проходы чрезъ болото. Для лучшаго же осмотра вс хъ
м стъ отъ Овруча до Улики, необходиыо надобно будетъ послать. надежныхъ
офицеровъ съ командаыи, дабы не оставить ни одного прохода
чрезъ болота неизв стнаго ыли незанятаго.
Тогда же корпусъ при Немиров расположенный двинется чрезъ
Бердичевъ въ Житомиръ на р к Тетеров , и сл дуя въ н которомъ
отъ Басильковскаго корпуса разстояніи, подкр пляетъ его достаточііыми
силами, коль скоро ыужда того потребуетъ. Сей постъ выгоденъ
Стр.2
250
въ разсужденіи большой дороги, лежащей отъ Житомира къ Луцку;
Могилевскій же остается при Винниц .
Посредствомъ вышеопред ленной позиціи двухъ корпусовъ, Брацлавское
и Еіевское воеводства удержатся въ нашихъ рукахъ и граиицы
россійскія въ сей сторон будутъ совершенно закрыты и въ случа
нужды сіи даа корпуса могутъ д йствовать соединенно.
Второй главный постъ для корпусовъ Дн стровскихъ предиолагается
въ Іуцк , куда и будутъ они сл довать, первый изъ Виншщы
чрезъ Іпнинъ, Новый-Константиновъ, Заславъ, Острогъ и Дубыо. Второй
изъ Житомира чрезъ Нисоланъ, Коршотъ, Тучинъ, Ровно и Улику,
сближаясь въ поход своемъ на каждомъ марш .
Корпусъ ольвіопольскій остаться им етъ въ вышеупомянутыхъ
воеводствахъ: кіевскомъ и брацлавскомъ для заведенія магазиновъ, въ
охраненіе коихъ учредятся посты въ Брацлав , Бердичев , Полонн ,
Ыовоыъ-Константинов й прочихъ по усмотр нію вашему удобныхъ
м стахъ. Симъ сохранится коммуникація до самыхъ пред ловъ кіевскихъ
и соблюдается въ повиновенін земля, оружіемъ нашимъ объятая.
Занявъ главный постъ при Луцк пошлется больнюй отрядъ
вправо къ Улик , гд идетъ большая дорога, ведущая около болота чрезъ
Колкъ, Черторыжскъ, Любашъ, Гольцскъ до Слонима, откуда разд -
лятся на разныя болыпія-жь дороги, а именно: къ Варшав , Гродн ,
Могилеву что на Дн пр и Рогачеву. Такой-же пошлется. деташементъ
вл во въ Тарговицы. Для стражи по р к Отиру учредятся посты
казачьи вправо до Колки и вл во ДО' Берени, занявъ оба сіи м ста
отрядами довольно СИЛЬБЫМИ.
Т мъ временемъ, пока все сіе въ Украйн происходить будетъ,
приготовленныя въ Б лоруссіи войска наши вступятъ въ Литву подъ
начальствомъ генерала Еречетникова, который къ намъ прямо относиться
им етъ; когда-же откроете между собою коммуникацію и соединеніе,
тогда долженъ онъ во всемъ поступать по предписаиіямъ вашнмъ.
Мы ув рены, что соверпіенное согласіе и равное усе-рдіе къ пользамъ
д лъ Нашихъ будетъ всегда твердымъ и непрем ннымъ для васъ правиломъ,
и что иредписашя Наши въ точности взаимнымъ пособіемъ еще
удобн е вьшолнены будутъ. Для св д нія и для общаго соображеиія
вашего препровождаемъ зд сь копію съ наставленія елу дапнаго. йзъ
онаго увидите вы;
что корпусъ собранный въ Рогачев
иазначается
способствовать вв реннымъ вамъ войскамъ. Оный самыми скорыми
шагами сл дуетъ чрезъ Слуцкъ, Становицы, Слоыимъ въ Улику, и
занявъ нёпреодолимый постъ въ Дубинк при Буг , въ Вислу текущемЪ)
Стр.3
251
т мъ совершеішо отр зываетъ вс войска и въ Украйн и въ Воіыии
паходящіяся; ибо одииъ токмо путь сей соедиияетъ полуденную часть
государства Польскаго съ прочими землями онаго, такъ что им я сей
постъ въ тылу и всю армію вамъ вв ренную предъ собою, немииуемо
доляшы будутъ отдаться военноші нными или быть разсыпаны и
истреблены совершеыно.
Корпусъ сл дующій изъ Рогачева т мъ удобн е сіе исполнить
ыожетъ, что походъ онаго совершенно скрытъ болотами и маскированъ
движеншми кіевскаго и могилевскаго корпусовъ, которые, стараясь
отр зывать, если и не предусп ваютъ въ томъ, по крайней м р привлекаютъ
вниманіе, непрестанно тревожатъ и на каждомъ поход затрудняютъ
п останавливаютъ войска польскія, а т ыъ самымъ дадите
время корпусу рогачевскому придти и занять предназначаемый • оному
постъ у Дубиики при Буг .
Такииъ образомъ, вся полуденная часть Полыпи болотами отд -
ленная займется, и если вагаи войска, пользуясь м стными выгодами
и трудностью проходовъ и исполняя расторопно предписанныя имъ движенія,
предусп іотъ отр зать непріятеля, котораго главныя и почти
едипыя силы, простирающіяся до двадцати четырехъ тысячъ челов къ,
расположены въ -воеводствахъ брацлавскомъ, подольскомъ, кіевскомъ и
волынскомъ, то сомн нія н тъ, что они его принудять положить ружье
и сдаться военнопл ннымъ или присоединиться къ войскамъ, которыя
уповательно тогда уже собраны будутъ благонам ренныыи и намъ преданныыи
полякаыи. Посл сего откроется путь до самой Варшавь^
куда по взаимному сношенію съ гевераломъ Еречетниковымъ съ об ихъ
сторовъ единовременно и сл дуетъ обратить знатные корпуса войскъ
для занятія сей столицы и разогаанія скоігаща, собраннаго тамъ подъ
тіевемъ Сейма. Остается токмо сд лать вамъ точное предписаніе, когда
войска наши займутъ Волынь, и близки будутъ къ Галиціи и къ пред
ламъ союзника нашего короля Венгеро-богемскаго, тогда повел ваеыъ
вамъ чинить частыя и ваистрожайшія подтвержденія, чтобы викто изъ
воорулсенныхъ нашихъ, ни подъ какимъ видомъ въ гравицы Галйцкія
и на землн союзника наіпего переступить яе дерзалъ, подъ опасеніемъ
жестокаго наказанія, яко престуііника и противиика монаршей воли
Нашей, подающаго поводъ и прпчииу къ веудовольствіямъ и остуд
иромежъ Ыаыи и союзникомъ имперіи Нашей.
Касательно 3-го пунііта, то-есть срока и образа вступленія вашего
въ Польскія области, на первый Мы ваыъ р шительво скажемъ, что
Мы назначаемъ тому крайнимт. тершшомъ первыя чнсла будуіцаго
Стр.4
252
мая ы сяца. Почему и должна вся армія, на сію акспедицію ыазначаеыая,
съ половины апр ля сводима быть къ назначениымъ ей сборнымъ
м стамъ;
дабы вы им ли достаточное время для пріуготовительныхъ
распоряженій и безпрепятственному ея проходу и прокормленію въ
м стахъ, гд оный д йствовать предписуется. Чрезъ образъ-же всту-пленія
вашего разум емъ Мы званіе, въ которомъ отряжениыя войска
наши въ Полыпу вступить им ютъ. Хотя, какъ выше изъяснено, ііретерп
ли ВІы разныя чувствительныя оскорбленія отъ беззаконнаго правительства
нын шняго польскаго; но ие признавая въ томъ виновною
ц лую націю, особливо когда многіе изъ нея сами противъ насильствъ
онаго правительства протестуютъ, ие хотимъ вдругъ и безъ изъятія
простерть на нее руку мщенія и непріязии и повел ваемъ вамъ употреблять
угрозы и силу тамъ только, гд вы встр тите соиротивлеиіе
и недоброхотство; тамъ-же гд , напротивъ того, найдете иодатливость и
усердіе, оказывать ласку и снисхозкденіе. Если бы иепредусп ли ,вы
ири самомъ вступленіи скрытнымъ образомъ и въ неожиданномъ отъ
поляковъ м ст переправить войскъ Нашихъ на противный берегъ
Ди стра и занять тутъ вьігодныя позиціи; но при самомъ переход
Дн стра, или движеніи отъ Василькова и Буга, войска іюльскія захот
ли-бы воспротивиться вамъ сильною рукою, въ такомъ случа , крайность
положенія должна понудить васъ д йствовать орулаемъ вамъ
вв реннымъ и силу отралать силою съ тою токыо осторожностію, чтобы
и тутъ былъ ихъ начинъ, или такъ сказать первый выстр лъ. Но
кавъ не всегда возможно предвид ть обстоятельствъ во всей ихъ подробности,
то какъ въ семъ случа , такъ и въ посл дующихъ подобныхъ
нредоставляемъ вамъ сл довать по обстоятельствамъ, бол е собствеыному
вашему благоусмотр нію, над ясь, что усердіе ваше къ Намъ и
польз Нашей укажетъ вамъ надежн йшіе и лучшіе пути къ достиженію
полныхъ усп ховъ и ц ли, вамъ предначертанныхъ.
Мы уповаемъ, что къ тому времени или вскор потомъ, благонам
реиные поляки, а именно: упоыянутые артиллеріи генералъ Потоцкій
и польный гетманъ Ржеутскій предусп ютъ составить по законаыъ
древней ихъ конституціи конфедерацію въ опроверженіе той; которая
ньш похищаетъ ихъ права и вольиость. Бъ такомъ случа им ете вы
не только явно признать ту рекоифедерацію и ей вс ыи образами поборствовать:
но и стараться оную усиливать людьми и распространять
повсем стно по вашей возможности. Для лучшаго соображеыія подвиговъ
вашихъ въ семъ предмет , Мы признали за благо избрать и опред
лить при помянутомъ геиерал артиллеріи Потоцкомъ, который по
Стр.5