Подписной индекс в каталоге
«Пресса России» – 29448
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Кутырев В.В., докт. мед. наук, академик РАН (Саратов, Россия)
Журнал зарегистрирован
в Федеральной службе по надзору
в сфере связи и массовых
коммуникаций
Свидетельство ПИ № ФС77-74153
от 29 октября 2018 г.
Журнал «Проблемы особо опасных
инфекций» является рецензируемым
изданием
Все рукописи проходят проверку
системой «Антиплагиат»
Журнал «Проблемы особо опасных
инфекций» индексируется в РИНЦ
и Scopus
Ответственность за достоверность
информации, содержащейся
в рекламных материалах,
несут рекламодатели
Адрес редакции:
410005, Саратов,
ул. Университетская, д. 46
E-mail: jour@microbe.ru
Сайт: http://journal.microbe.ru
Начальник редакционно-издательского
отдела Е.С. Герасимова
Тел. (845-2) 51-82-22
Факс (845-2) 51-52-12
Редакторы
Е.Ю. Лашкова, И.А. Дубчак
Технический редактор Т.К. Меркулова
Перевод на английский
A.П. Ножкиной, Т.Б. Караваевой
Проблемы особо опасных инфекций.
2021. Вып. 3. 148 с.
Подписано в печать 26.09.2021.
Формат 60×84 1/8
Бумага мелованная
Печать офсетная
Усл. печ. л. 18,13.
Гарнитура Таймс. Заказ 4094-21/18101.
Журнал отпечатан в типографии
ООО «Амирит». 410004, Саратов,
ул. Чернышевского, д. 88, литер У
© Федеральное казенное учреждение
здравоохранения «Российский научноисследовательский
противочумный
институт «Микроб», 2021
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ :
Акимкин В.Г., докт. мед. наук, академик РАН (Москва, Россия)
Балахонов С.В., докт. мед. наук, профессор (Иркутск, Россия)
Бондарев В.П., докт. мед. наук, профессор (Москва, Россия)
Борисевич C.В., докт. биол. наук, профессор, член-корр. РАН (Сергиев
Посад, Россия)
Гинцбург А.Л., докт. мед. наук, академик РАН (Москва, Россия)
Дятлов И.А., докт. мед. наук, академик РАН (Оболенск, Россия)
Куличенко А.Н., докт. мед. наук, член-корр. РАН (Ставрополь, Россия)
Львов Д.К., докт. мед. наук, академик РАН (Москва, Россия)
Малеев В.В., докт. мед. наук, академик РАН (Москва, Россия)
Онищенко Г.Г., докт. мед. наук, академик РАН (Москва, Россия)
Рудаков Н.В., докт. мед. наук, профессор (Омск, Россия)
Сергиев В.П., докт. мед. наук, академик РАН (Москва, Россия)
Топорков А.В., докт. мед. наук (Волгоград, Россия)
ИНОСТРАННЫЕ ЧЛЕНЫ РЕДАКЦИОННОГО СОВЕТА:
Абдикаримов С.Т., докт. мед. наук, доцент (Бишкек, Кыргызстан)
Кейта С., канд. мед. наук (Конакри, Гвинейская Республика)
Мотин В.Л., профессор (Галвестон, США)
Cкурник М., профессор (Хельсинки, Финляндия)
Титов Л.П., докт. мед. наук, профессор, член-корр. НАН Беларуси,
иностранный член РАН (Минск, Беларусь)
Цогбадрах Нямдорж, канд. мед. наук (Улаанбаатар, Монголия)
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ :
Альховский С.В., докт. биол. наук (Москва, Россия)
Андаев Е.И., докт. мед. наук (Иркутск, Россия)
Бугоркова С.А., докт. мед. наук (Саратов, Россия)
Викторов Д.В., докт. биол. наук (Волгоград, Россия)
Гулий О.И., докт. биол. наук (Саратов, Россия)
Ерошенко Г.А., докт. биол. наук (Саратов, Россия)
Жарникова И.В., докт. биол. наук (Ставрополь, Россия)
Карпунина Л.В., докт. биол. наук, профессор (Саратов, Россия)
Кругликов В.Д., докт. мед. наук, с. н. с. (Ростов-на-Дону, Россия)
Малецкая О.В., докт. мед. наук, профессор (Ставрополь, Россия)
Микеров А.Н., докт. биол. наук (Саратов, Россия)
Пеньевская Н.А., докт. мед. наук, доцент (Омск, Россия)
Попов Н.В., докт. биол. наук, профессор (Саратов, Россия)
Саяпина Л.В., докт. мед. наук (Москва, Россия)
Смирнова Н.И., докт. биол. наук, профессор (Саратов, Россия)
Топорков В.П., докт. мед. наук, профессор (Саратов, Россия)
Шемякин И.Г., докт. биол. наук, профессор (Оболенск, Россия)
Щербакова С.А., докт. биол. наук (Саратов, Россия)
ИНОСТРАННЫЕ ЧЛЕНЫ РЕДАКЦИОННОЙ КОЛЛЕГИИ:
Красько А.Г., канд. мед. наук, доцент (Минск, Беларусь)
Магассубо Н., канд. биол. наук (Гвинейская Республика)
Мека-Меченко Т.В., докт. мед. наук (Алматы, Казахстан)
Усенбаев Н.Т., канд. мед. наук (Бишкек, Кыргызстан)
Цэрэнноров Дамдиндорж, канд. мед. наук (Улаанбаатар, Монголия)
Ответственный секретарь
Т.Б. Караваева
Тел. (845-2) 51-82-22. Факс (845-2) 51-52-12
E-mail: jour@microbe.ru
Стр.2
Problemy Osobo Opasnykh Infektsii
Problems of Particularly Dangerous Infections
2021, Issue 3
Scientific and Practical Peer-Reviewed Journal. Issued quarterly. Founded in 1968
Problems of Particularly Dangerous Infections is published by Russian Research Anti-Plague Institute “Microbe”
Editor-in-Chief: Kutyrev V.V., Doctor of Medical Science, Professor, Member of the RAS
Editorial Council
Abdikarimov S.T., Doctor of Medical Science,
Associate Professor (Bishkek, Kyrgyzstan)
Akimkin V.G., Doctor of Medical Science, Professor,
Member of the RAS (Moscow, Russia)
Balakhonov S.V., Doctor of Medical Science, Professor
(Irkutsk, Russia)
Bondarev V.P., Doctor of Medical Science, Professor
(Moscow, Russia)
Borisevich S.V., Doctor of Biological Science,
Professor, Corresponding Member of the RAS (Sergiev
Possad, Russia)
Gintsburg A.L., Doctor of Medical Science, Professor,
Member of the RAS (Moscow, Russia)
Dyatlov I.A., Doctor of Medical Science, Professor,
Member of the RAS (Obolensk, Russia)
Keita S., Ph. D, Conakry, Republic of Guinea
Kulichenko A.N., Doctor of Medical Science, Professor,
Corresponding Member of the RAS (Stavropol, Russia)
Alkhovsky S.V., Doctor of Biological Science (Moscow,
Russia)
Lvov D.K., Doctor of Medical Science, Professor,
Member of the RAS (Moscow, Russia)
Maleev V.V., Doctor of Medical Science, Professor,
Member of the RAS (Moscow, Russia)
Motin V.L., Ph. D., Professor (Galveston, USA)
Onishchenko G.G., Doctor of Medical Science, Professor,
Member of the RAS (Moscow, Russia)
Rudakov N.V., Doctor of Medical Science, Professor
(Omsk, Russia)
Sergiev V.P., Doctor of Medical Science, Professor,
Member of the RAS (Moscow, Russia)
Skurnik M., Professor (Helsinki, Finland)
Titov L.P., Doctor of Medical Science, Professor,
Corresponding Member of the NAS of Belarus, Foreign
Member of the RAS (Minsk, Belarus)
Toporkov A.V., Doctor of Medical Science (Volgograd,
Russia)
Tsogbadrakh Namdorj, Ph. D. (Ulaаnbaatar, Mongolia)
Editorial Board
Andaev E.I., Doctor of Medical Science (Irkutsk, Russia)
Bugorkova S.A., Doctor of Medical Science (Saratov,
Russia)
Victorov D.V., Doctor of Biological Science (Volgograd,
Russia)
Guliy O.I., Doctor of Biological Science (Saratov,
Russia)
Eroshenko G.A., Doctor of Biological Science (Saratov,
Russia)
Zharnikova I.V., Doctor of Biological Science
(Stavropol, Russia)
Karpunina L.V., Doctor of Biological Science, Professor
(Saratov, Russia)
Kras’ko A.G., Ph. D., Associate Professor (Minsk,
Belarus)
Kruglikov V.D., Doctor of Medical Science (Rostov-onDon,
Russia)
Magassouba N., Ph. D, Conakry, Republic of Guinea
Maletskaya O.V., Doctor of Medical Science, Professor
(Stavropol, Russia)
Meka-Mechenko T.V., Doctor of Medical Science
(Almaty, Kazakhstan)
Mikerov A.N., Doctor of Biological Science (Saratov,
Russia)
Pen’evskaya N.A., Doctor of Medical Science, Associate
Professor (Omsk, Russia)
Popov N.V., Doctor of Biological Science, Professor
(Saratov, Russia)
Sayapina L.V., Doctor of Medical Science (Moscow,
Russia)
Smirnova N.I., Doctor of Biological Science, Professor
(Saratov, Russia)
Shemyakin I.G., Doctor of Biological Science, Professor
(Obolensk, Russia)
Shcherbakova S.A., Doctor of Biological Science
(Saratov, Russia)
Toporkov V.P., Doctor of Medical Science, Professor
(Saratov, Russia)
Tserennorov Damdindorj, Ph. D. (Ulaanbaatar,
Mongolia)
Usenbaev N.T., Ph. D (Bishkek, Kyrgyzstan)
Editorial Office Address:
46, Universitetskaya St., Saratov, 410005, Russian Federation
Tel +7(845-2) 51-82-22. Fax +7(845-2) 51-52-12. E-mail: jour@microbe.ru.
http://journal.microbe.ru
Стр.3
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENTS
Обзоры
Останкова Ю.В., Найденова Е.В., Серикова Е.Н.,
Щемелев А.Н., Валутите Д.Э., Зуева Е.Б., Хуйнх Хоанг
Кханх Тху, Семенов А.В. К вопросу о коинфицировании вирусами
денге и возбудителями гемоконтактных инфекций в
Социалистической Республике Вьетнам ..................................
Стовба Л.Ф., Мельников С.А., Павельев Д.И.,
Кротков В.Т., Черникова Н.К., Лебедев В.Н., Борисевич
С.В. Анализ результатов клинических испытаний рекомбинантного
вируса вакцины, штамм MVA, экспрессирующего
гены вируса иммунодефицита человека ...................................
Тимофеев В.С., Бахтеева И.В., Титарева Г.М.,
Гончарова Ю.О., Дятлов И.А. Пути распространения
сибирской язвы в природных экосистемах ...............................
Трегубчак Т.В., Бауэр Т.В., Максютов Р.А., Гаврилова
Е.В. Случаи заражения ортопоксвирусными инфекциями в
мире за период 2008–2018 гг. .....................................................
Ульшина Д.В., Ковалев Д.А., Кузнецова И.В.,
Бобрышева О.В., Красовская Т.Л., Куличенко А.Н.
Программные решения для индикации и идентификации патогенных
микроорганизмов методом времяпролетной массспектрометрии
.............................................................................
Оригинальные статьи
Дугаржапова З.Ф., Ивачева М.А., Чеснокова М.В.,
Кравец Е.В., Решетняк Е.А., Кузин Д.Ю., Уманец
А.А., Детковская Т.Н., Балахонов С.В. Сибирская
язва в Приморском крае (1919–2020 гг.). Сообщение 1.
Исторические сведения и характеристика стационарно неблагополучных
по сибирской язве пунктов ..............................
Ковтун Ю.С., Курилова А.А., Катунина Л.С.,
Василенко Е.И. Оценка использования генцианвиолета и
малахитового зеленого в качестве селективных агентов при
выделении бруцелл .....................................................................
Коломоец Е.В., Ицков Я.Ю., Найденова Е.В., Konomou
V., Keita S., Lamah R. Создание и обеспечение функционирования
госпитальной сети для лечения больных COVID-19
в Гвинейской Республике ...........................................................
Крицкий А.А., Смирнова Н.И., Каляева Т.Б.,
Оброткина Н.Ф., Грачева И.В., Катышев А.Д., Кутырев
В.В. Сравнительный анализ молекулярно-генетических
свойств нетоксигенных штаммов Vibrio cholerae O1 биовара
Эль Тор, изолированных в России и на эндемичных по холере
территориях ............................................................................
Куклина Г.В., Ипатов С.С., Печенкин Д.В., Еремкин
А.В., Кытманов А.А., Дубровин М.Ю., Горшков А.С.
Получение и характеристика гибридом-продуцентов моноклональных
антител к шигаподобным токсинам I и II типов ..
Миронова Л.В., Пономарева А.С., Басов Е.А.,
Федотова И.С., Хунхеева Ж.Ю., Фортунатова А.В.,
Бочалгин Н.О., Гладких А.С., Урбанович Л.Я., Балахонов
С.В. Оценка эффективности детекции генетических детерминант
Vibrio cholerae в системе мониторинга вибриофлоры
водных объектов ..........................................................................
83
66
Kritsky A.A., Smirnova N.I., Kalyaeva T.B., Obrotkina
N.F., Gracheva I.V., Katyshev A.D., Kutyrev V.V. Comparative
Analysis of Molecular-Genetic Properties of Non-Toxigenic Vibrio
cholerae O1 Strains Biovar El Tor, Isolated in Russia and on
Cholera Endemic Territories
72
Kuklina G.V., Ipatov S.S., Pechenkin D.V., Eremkin А.V.,
Kytmanov А.A., Dubrovin M.Y., Gorshkov A.S. Obtaining and
Characterization of Hybridomas Producing Monoclonal Antibodies
to Shiga-Like Toxins of I and II Types
Mironova L.V., Ponomareva A.S., Basov E.A., Fedotova
I.S., Khunkheeva Zh.Yu., Fortunatova A.V., Bochalgin N.O.,
Gladkikh A.S., Urbanovich L.Ya., Balakhonov S.V. Assessing
the Efficiency of Detection of Vibrio cholerae Genetic Determinants
Through Waterbody Vibrioflora Monitoring System
89
60
Kolomoets E.V., Itskov Ya.Yu., Naidenova E.V., Konomou
V., Keita S., Lamah R. Creation and Support of Operation of a
Hospital Net to Treat COVID-19 Patients in Guinea
33
23
13
Timofeev V.S., Bakhteeva I.V., Titareva G.M., Goncharova
Yu.O., Dyatlov I.A. Routes of Spread of Anthrax in Natural
Ecosystems
Tregubchak T.V., Bauer T.V., Maksyutov R.A., Gavrilova
E.V. Cases of Orthopoxviral Infections around the World over a
Period of 2008–2018
Ulshina D.V., Kovalev D.A., Kuznetsova I.V., Bobrysheva
O.V., Krasovskaya T.L., Kulichenko A.N. Software Solutions for
Indication and Identification of Pathogenic Microorganisms by the
Method of Time-of-Flight Mass Spectrometry
40
Original articles
Dugarzhapova Z.F., Ivacheva M.A., Chesnokova M.V.,
51
Kravets E.V., Reshetnyak E.A., Kuzin D.Yu., Umanets A.A.,
Detkovskaya T.N., Balakhonov S.V. Antrax in Primorsky
Territory (1919–2020). Communication 1. Historical Records and
Characteristics of Stationary Potentially Hazardous as Regards
Antrax Areas
Kovtun Yu.S., Kurilova A.A., Katunina L.S., Vasilenko E.I.
Assessment of the Use of Gentian Violet and Malachite Green as
Selective Agents in the Isolation of Brucella
6
Reviews
Ostankova Yu.V., Naidenova E.V., Serikova E.N., Schemelev
A.N., Valutite D.E., Zueva E.B., Huinh Hoang Khanh Thu,
Semenov A.V. Regarding Coinfection with Denge Viruses and
Agents of Hemocontact Infections in the Socialist Republic of
Vietnam
Stovba L.F., Mel’nikov S.A., Paveli’ev D.I., Krotkov V.T.,
Chernikova N.K., Lebedev V.N., Borisevich S.V. The Results
of Clinical Trials of Recombinant Vaccine Virus, MVA Strain,
Expressing Genes of Human Immunodeficiency Virus
Problemy Osobo Opasnykh Infektsii [Problems of Particularly Dangerous Infections]. 2021, Issue 3
Стр.4
Problemy Osobo Opasnykh Infektsii [Problems of Particularly Dangerous Infections]. 2021; 3
Reviews
Никитин А.Я., Чеснокова М.В., Балахонов С.В.
Алгоритм и результаты краткосрочного прогноза изменения
коэффициента распространения COVID-19 в субъектах
Российской Федерации ...............................................................
Полтавченко А.Г., Ерш А.В., Филатов П.В., Ушкаленко
Н.Д., Якубицкий С.Н., Сергеев Ал.А., Щербаков Д.Н.
Ускоренный способ выявления ортопоксвирусов .................... 106
Попова А.Ю., Ежлова Е.Б., Дёмина Ю.В., Мельникова
А.А., Курганова О.П., Фомкина Н.Н., Юргина О.М.,
Бурдинская Е.Н., Троценко О.Е., Тотолян А.А., Корита
Т.В., Базыкина Е.А., Котова В.О., Конов Д.В., Карисалов
М.Ю. Эффективность противоэпидемических мер, обеспечивающих
порядок допуска к работе вахтовым методом на
фоне пандемии COVID-19 .........................................................
Попова А.Ю., Руженцова Т.А., Хавкина Д.А., Туйчиев
Л.Н., Ахмедова М.Д., Мадазимов М.М., Холматова К.Ш.,
Кедрова О.В., Смелянский В.П., Скрябина С.В., Ахмедов
У.Б., Шарова И.Н., Эралиев У.Э., Абдухалилова Г.К.,
Чухляев П.В., Гарбузов А.А., Акимкин В.Г., Акбаров
Т.Ю., Рахматуллаева Ш.Б., Жанибеков Ж.Ж. Опыт международного
сотрудничества по организации учреждениями
здравоохранения противоэпидемических мероприятий в условиях
пандемии COVID-19 в Республике Узбекистан .......... 122
Тупота Н.Л., Терновой В.А., Карташов М.Ю.,
Пономарева Е.П., Локтев В.Б. Детекция Borrelia miyamotoi
в иксодовых клещах, собранных на юге Западной Сибири ...
Цимбалистова М.В., Сорокин В.М., Аронова Н.В.,
Анисимова А.С., Пичурина Н.Л., Пасюкова Н.И.,
Селянская Н.А., Водопьянов С.О., Водопьянов А.С.,
Писанов Р.В., Павлович Н.В., Ковалев Е.В., Носков А.К.
Биологические свойства и генетическая характеристика
штаммов Francisella tularensis, изолированных на территории
Ростовской области в 2020 г. .............................................. 134
Шпынов С.Н., Рудаков Н.В., Зеликман С.Ю. Анализ
заболеваемости лихорадкой Ку в Российской Федерации в
период с 1957 по 2019 год .......................................................... 141
Юбилеи
К юбилею Людмилы Павловны Алексеевой ...................... 147
К юбилею Эльзы Афанасьевны Москвитиной .................. 147
Памяти коллеги
Памяти Нины Пантелеймоновны Буравцевой (1933–2021 гг.) 148
129
98
Nikitin A.Ya., Chesnokova M.V., Balakhonov S.V. Algorithm
and Results of Short-Term Forecast of Changes in the COVID-19
Spread Coefficient in the Constituent Entities of the Russian
Federation
Poltavchenko A.G., Ersh A.V., Filatov P.V., Ushkalenko
N.D., Yakubitsky S.N., Sergeev Al. A., Shcherbakov D.N. Rapid
Detection of Orthopoxviruses
Popova A.Yu., Ezhlova E.B., Demina Yu.V., Melnikova A.A.,
Kurganova O.P., Fomkina N.N., Yurgina O.M., Burdinskaya
E.N., Trotsenko O.E., Totolyan A.A., Korita T.V., Bazykina
E.A., Kotova V.O., Konov D.V., Karisalov M.Yu. Efficiency of
Anti-Epidemic Measures That Ensure Access to Work in Rotational
Shifts under Conditions of COVID-19 Pandemic
114
Popova A.Yu., Ruzhentsova T.A., Khavkina D.A., Tuychiev
L.N., Akhmedova M.D., Madazimov M.M., Kholmatova K.Sh.,
Kedrova O.V., Smelyansky V.P., Scryabina S.V., Akhmedov
U.B., Sharova I.N., Eraliev U.E., Abdukhalilova G.K.,
Chukhlyaev P.V., Garbuzov A.A., Akimkin V.G., Akbarov
T.Yu., Rakhmatullaeva Sh.B., Zhanibekov Zh.Zh. Experience
in International Cooperation on Organization of Anti-Epidemic
Measures by Health Care Institutions under COVID-19 Pandemic
in the Republic of Uzbekistan
Tupota N.L., Ternovoi V.A., Kartashov M.Y., Ponomareva
E.P., Loktev V.B. Detection of Borrelia miyamotoi in Ixodidae
Ticks Collected in the South of Western Siberia
Tsimbalistova M.V., Sorokin V.M., Aronova N.V., Anisimova
A.S., Pichurina N.L., Pasyukova N.I., Selyanskaya N.A.,
Vodop'yanov S.O., Vodop'yanov A.S., Pisanov R.V., Pavlovich
N.V., Kovalev E.V., Noskov A.K. Biological Properties and
Genetic Characteristics of Francisella tularensis Strains Isolated in
the Territory of the Rostov Region in 2020
Shpynov S.N., Rudakov N.V., Zelikman S.Yu. Analysis of Q
Fever Incidence in the Russian Federation between1957 and 2019
Anniversaries
To the Anniversary of Lyudmila P. Alekseeva
To the Anniversary of El'za A. Moskvitina
Revering the Memory or the Colleague
Of blessed memory of Nina P. Buravceva (1933–2021)
5
Стр.5