УДК 821.111
ББК 83.3(4Вел)-8Дойль А.К.
Ф75
Редакторы Юлия Быстрова, Наталья Нарциссова
Научный консультант Илья Савельев
Переводчик Ирина Майгурова
Ф75
Фокс М.
Конан Дойль на стороне защиты . Подлинная история, повествующая
о сенсационном британском убийстве, ошибках правосудия
и прославленном авторе детективов / Маргалит Фокс ; Пер.
с англ. — М.: Альпина нон-фикшн, 2020. — 354 с. + 24 с. вкл.
ISBN 978-5-00139-071-8
В наши дни мало кто знает, что Конан Дойль, прославленный
автор детективов о Шерлоке Холмсе, был еще и известным общественным
деятелем, защитником несправедливо осужденных.
Вмешательство Конан Дойля помогло смягчить приговор его другу,
обвиненному в государственной измене, восстановить законность
в громком деле англичанина индийского происхождения, ставшего
жертвой ксенофобии, и, наконец, освободить Оскара Слейтера,
признанного виновным в убийстве состоятельной дамы. Приговоренный
к смертной казни, которую затем заменили пожизненной
каторгой, Слейтер провел в заключении больше 18 лет, забытый
почти всеми. Почти всеми, но не Артуром Конан Дойлем. Писатель
сумел освободить Слейтера, проведя собственное расследование,
причем его главным оружием стали наблюдательность и четкая логика
— именно то, что принесло всемирную славу герою его рассказов.
В книге рассказывается и о приговоренном к казни, чью
невиновность удалось доказать без современных методов судебной
экспертизы, и об уникальном методе расследования, описанном
в рассказах о Шерлоке Холмсе, а затем примененном к реальному
преступлению.
УДК 821.111
ББК 83.3(4Вел)-8Дойль А.К.
Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было
форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети интернет и в корпоративных
сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или пуб личного использования, без письменного разрешения
владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства
обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru
ISBN 978-5-00139-071-8 (рус.)
ISBN 978-0-399-58945-4 (англ.)
© Margalit Fox, 2018
All Rights Reserved.
© Издание на русском языке, перевод, оформление.
ООО «Альпина нон-фикшн», 2020
Стр.5
ОГЛАВЛЕНИЕ
Примечание от автора ..............................................7
Предисловие ..............................................................9
Пролог. Заключенный 2988 ................................... 19
КНИГА ПЕРВАЯ. БРИЛЛИАНТЫ
Глава 1. Шаги на лестнице.................................................... 27
Глава 2. Таинственный мистер Андерсон .......................... 47
Глава 3. Странствующий рыцарь, защитник
несправедливо обиженных ...................................63
Глава 4. Человек в донегальской кепке ...............................81
КНИГА ВТОРАЯ. КРОВЬ
Глава 5. Следы .........................................................................93
Глава 6. Прототип Шерлока Холмса ..................................103
Глава 7. Искусство ретроспективных рассуждений ........ 111
Глава 8. Дело об идентификации ....................................... 119
КНИГА ТРЕТЬЯ. ГРАНИТ
Глава 9. Люк в полу ............................................................... 141
Глава 10. «Пока не наступит смерть» .................................. 157
Глава 11. Жестокое холодное море .....................................167
Глава 12. Артур Конан Дойль, консультирующий
детектив ...................................................................179
Глава 13. Странный случай Джорджа Эдалджи................. 191
Глава 14. Заключенный 1992 ...................................................199
Стр.6
КНИГА ЧЕТВЕРТАЯ. БУМАГА
Глава 15. «Вам известен мой метод» .....................................211
Глава 16. Крах Джона Томсона Тренча................................231
Глава 17. Не исключая каннибалов ..................................... 247
Глава 18. Похищенная брошь .............................................. 259
Глава 19. Ворота Питерхеда ................................................. 269
Глава 20. Больше света, больше справедливости ............. 275
Глава 21. Рыцарь и мошенник.............................................. 287
Эпилог. Что с ними стало .................................................... 295
Благодарности ........................................................301
Действующие лица ............................................... 305
Глоссарий ................................................................ 308
Библиография ........................................................ 309
Примечания ............................................................315
Об авторе ................................................................ 353
Стр.7