21
Slppft
u
ЙЗДАБАВМЫЕ АРХИОГРАФИЧШСКОЮ КОММЙССІЕЮ
• -'-••- •
АКТЫ
ВЫСОЧІИШС
ТОМЪ 11.
Г '
АКТЫ БРЕСТСКАГО ЗШМСКАГО СУДА.
•
Щ
щ
, \
- ; УЧРЕЖДЕННОН) ВЪ ВИІЬН .
\
В И Л Ь II А.
1867.
(§РРУ^;
-і
Стр.2
n/s
/ /
АЕТЫ
ЙЗДАВАЕМЫШ АРХЕОГРАФИЧЕСКОЮ КОММИССІЕЮ
\
' С
J*.' ВЫСОЧАИШІ
Q
УЧРЕЖДЕННОЮ ВЪ ВЙЛЬНЪ.
томъ іі.
АКТЫ БРКСТСКАГО ЗНІМСКАГО СУДА.
В М Л Ь Н А.
Въ тнпографіи Губернскаго Правленія.
1867.
Стр.3
. )іе1 ' а I** Zt
)
.-•, — - •
Стр.4
ПРЕДИСІОВІЕ .
^вгя
Коммиссія, по принятои ею программ для разбора и изданія древнихъ
актовъ, разсматривая ихъ по судамъ, им етъ въ виду три главныя
задачи:
1. Собрать матеріады для проясненія эдемента Православія въ С -
веро-Западномъ кра . Эдементъ этотъ такъ былъ подавленъ зд сь
враждебнымъ ему католицизмомъ, и все, что носило на себ отпечатокъ
Православія въ зд шнемъ кра , или напоминало объ немъ,
такъ было изглажено, прикрыто, что одни только древніе судебные
акты могутъ бросить яркій св тъ на враждебныя тенденціи
католицизма и разс ять мракъ, такъ дотго скрывавіпш истину. И потому
Еоммиссія поставила себ за правило: а) выбирать и издавать
вс
привилегіи Польскихъ королей и великихъ князей Литовскихъ,
данныя Православнымъ церквамъ и вообще Православному
Духовенству; б) вс , такъ называемыя, Фундушовыя записи, которыми
над ляли Православныя церкви, монастыри и Православное Духовенство
не одни только короли и князья, но и частныя лица, и вообще
Стр.5
1635 г.
173
"77.—Дистъ короля Стефана Баторія, данный земянамъ Волковицкимъ
касат льно отм ны входовъ ихъ въ Б дов жсЕую пущу.
Йзъ актовой книгн за 1634—1635 годы, листъ 619.
Л та Божого Нароженья тисеча
шестьсотъ тридцать пятого, м -
сеца Генваря двадцать пятого дня.
На рокахъ судовыхъ земскихъ о
Трехъ Ероляхъ, свят Римскомъ,
припалыхъ и судовне у Берестьи
отправованьшь, передъ нами Кгабріелемъ
зъ Ельна Еленскимъ, судьею,
Теодоромъ Станиславомъ Букрабою,
подсудкомъ, аііетромъ Потеемъ
, писаромъ, врадниками судовыми
земскими воеводства Берестейского,
часу росправы правное
межи паны Волковицкими, водлугъ
наказу напіого, панъ Ерій Болковицкій
листъ короля его милости,
светое памети СтеФана, писаный
до пановъ Волковицкихъ, въ справ
нижей мененои, покладалъ и
ку актикованью до книгъ земскихъ
Берестейскихъ подалъ, которыи
уписуючи въ книги въ слов до
слова такъ се въ соб маеть: СтеФанъ,
Божою милостью король
Польскій, великій князь Литовскій,
Рускій, Прускій, Жомоитскій, Мазовецкій,
ИФЛЯНТСКІЙ, кнежа Семигродское
ииныхъ. Земяномъ нашимъ
воеводства Берестейского,
едору, братьи и участникомъ его
всимъ им нья Волковыцкого. Што
есте писали до насъ перво сего о
забраньи пущи нашоеБ лов жское
до им нья Берестовицкого, которое
на тотъ часъ держить крайчій
нашъ великого князства Литовского
князь Константинъ Константиновичъ
Острозскій зъ малжонкою
своею, а въ той же пущи менилисте,
ижъ ваши уходы до дерева
бортного и до с ножатей забраны,
и просилисте насъ, абыхмо въ
томъ вамъ оборону учынить казали,
и власности вашое забирать
не допускали. Ино мы на то комисаровъ
нашихъ перво сего вжо высылали,
нижли тая справа передъ
комисарами не скончилася; про то
и теперь зложили есмо часъ комисаромъ
на тую справу, вы хати
на день першій м сеца Декабря,
для чого абысте на тотъ рокъ тые
справы пильни были и што власность
наша и чого есте правдив
в доми, то оказовали и доводили
св д тствомъ своимъ подішраючи.
А кгды тая пуща до рукъ нашихъ
господарскихъ придеть, кождому до
того, хто чого передъ тымъ уя;ивалъ,
заборонено не будеть, a хо34
Стр.1
174
1635 г.
чете ли м ти отм ну слушную и
то вамъ отмовдено не будеть. Писанъ
у Сендемиру. Л та Вожого
Нароженья тисеча пятьсотъ осемьдесятъ
третего, м сеца Сентября
тридцатого дня. У того листу его
королевское милости печать меншая,
а подписъ руки его королевское
милости тыми словы: Stephanus
Rex; а подписъ руки писарское
тыми сд вы: Левъ Сап га, писаръ.
Который же тотъ листъ его королевское
милости СтеФана, черезъ
пана Врего Волковицкого покладаный
и ку актикованью поданый,
до книгъ земскихъ Берестейскихъ
есть уписанъ.
1635 г.
78.—Дистъ короля Стефана Баторія о назнач ніи коммиссаровъ ддя
овончанія д да о Б лов жской пущ .
Изъ актовой кннги за 1634—1635 годн листъ 621.
Л та Божого Нароженья тисеча
шестьсотъ тридцать пятого, м сеца
Генваря двадцать пятого дня.
На рокахъ судовыхъ земскихъ о
Трехъ Кроляхъ, свят Римскомъ,
припалыхъ и судовне у Берестьи
отправованыхъ, передъ нами Егабріелемъ
зъ Ельна Еленскимъ, судьею,
Теодоромъ Станиславомъ Букрабою,
подсудкомъ, аПетромъ Потеемъ,
писаромъ, врадниками судовыми
земскими воеводства Берестейского,
часу росправы правное
межи паны Волковицкими, панъ
Ерій Волковицкій листъ короля его
милости светое памети СтеФана,
покладалъ передъ нами у суду зъ
наказу нашого и ку актикованью
до книгъ земскихъ Берестеискихъ
подалъ, которого уписуючи въ книги
въ слов до слова такъ се въ
соб маеть: СтеФанъ, Божою милостью
король Польскій, великіи
князь Литовскій, Рускій, Прускій,
Жомоитскіи, Мазовецкій, ИФЛЯНТскій,
кнежа Семигродское и иныхъ.
Земяномъ нашимъ воеводства Берестейского
СтеФану а Иляшу Волковицкимъ.
Што которая справа, за
высланьемъ комисаровъ нашихъ и
Стр.2
1635 Г.
вы ханьемъ зъ стороны князя Константина
Константиновича Острозского,
крайчого нашого великого
князства Литовского, старосты Володимерского,
комисаровъ его милости
о забрань немалое части пущи
нашое Б лов жское до им нья
его Берестовицкого, зъ розсудку
тыхъ комисаровъ зобопольныхъ
до суду нашого господарского за
апеляціею приточила се; ино въ
той справ вырокомъ нашимъ господарскимъ
съ паны радами нашими
узнали есмо судъ комисаровъ
нашжхъ быти слушный: и для сконченья
тое справы, высдуханья присеги
и ограниченья тое пущи нашое
высылаемъ тамъ зъ стороны
нашое комисаромъ мечного нашого
великого князства Литовского
пана Дмитра Халецкого^ азапросьбою
князя Острозского зъ стороны
его ж малжонки его милости
маршалокъ нашъ князь едоръ Масальскій
комисаромъ зъ хати маеть.
Которые на рокъ певный, то
есть на двадцать шостый день м -
сеца Генваря въ року теперешнемъ
осемьдесятъ четвертомъ до
тое пущи Б лов жское вы хавши,
тую справу кончити будуть. A
ижъ вы, будучи добре в доми пущй
нашое Б лов жское, при комисарахъ
нашихъ на онъ часъ въ
той справ высланыхъ зъ стороны
нашое быди доводомъ, про то
175
хочемъ м ти, абы есте и теперь
на часъ вышей въ семъ лист назначоный
кусконченью тое справы
присегою до теперешнихъ комисаровъ
прибыти незам шкали. Также
и бортниковъ своихъ Павла
Ониськовича а Ивана Андрушковича
зъ собою взяли, абы тая шесть
особъ св тковъ, которые за осемнадцати
до присеги обраны будуть,
присегу на томъ учинили, же уходы
свои старов чные въпущи нашой
господарскои, а не въ Берестовицкой,
м ли. А мы въ томъ
васъ симъ листомъ нашимъ упевняемъ,
ижъ которые зъ васъ уходы
свои зъ давныхъ часовъ въ пущ
нашой Б лов жской маете, по
старому оныхъ уживати будете, и
што кольвекъ еще въ той пущи
нашои позысканои уходовъ вашихъ
покажеть, тыхъ вамъ уживати
водьно будеть. А если бы есте на
иншомъ м стцу за тые уходы отм
ны слушное отъ насъ потребовали,
мы въ томъ вамъ не будемъ
боронити. Писанъ у Городн . Л -
та Божого Нароженья тисеча пятьсотъ
осемьдесятъ четвертого, м -
сеца Генваря тринадцатого дня. У
того листу печать великого князства
Литовскрго меншая, а подписъ
руки его королевское милости тыми
словы: Stephanus Rex; а подписъ
руки писарское: Венцлавъ Акгрипа,
писаръ. Который же то листъ его
Стр.3
176
1635 г.
кородевское милости черезъ пана
Ерего Водковицкого ку актикованью
поданыи, до книгъ земскихъ
Берестейскихъ есть уписанъ.
1641 r.
79.—Привилегія вороля Владвсслава IY на взиманіе мостовой
пошлины.
Изъ актовой книги за 1784 тодъ, листъ 325.
Roku tysi^c siedmset osmdziesi^t
czwartego, miesiaca Februarii trzynastego
dnia.
Na rokach s^dowych ziemskich wojewodstwa
Brieskiego, nazajutrz po
ss. Trzech Krolach, swiecie Rzymskim,
przypadlych y na mieyscu zwyklym
w miescie JKmci Br^esciu agituiq,cycli
sie, przed nami Xawerym
Hornowskim, Franciszkiem Ursynem
Niemcewiczem, AdamomAntonim AnсиЦ,
Tomaszem Koiszewskim, sedziami,
Janem Wlodldem, pisarzem,
urzednikami s^dowemi ziemskimi W.
B., stawaj^c obecnie patron Jpan
Ignacy Hlad Laskowski przywiley
na myto mostowe w maietnosci Patrykach
na rzece Demiance od nayjasneyszego
WJadisIawa Czwartego
Polskiego y Szweckiego krola, WJP.
Czyzowi czesznikowi Lidzkieimi w roku
tysiq.c szescset cztrydestym pierwszym,
Septembra trzeciego dnia wydany,
a teraz WJ. xiedzu Ignacemu
Laskowskiemu, kanonikowi 2juckiemu,
jako pomienionycli dobr Patryk
dziedzicowi sluziacy, do akt podaJ,
ktorego tresc takowa: WJadysJaw
Czwarty, zBoiiey laski, krol Polski,
Welki Xedze Litewskie, Ruskie, Pruskie,
Zmudzkie, Mazoweckie, Inflanskie,
Smolenskie, Czernikowskie a
Szwedzki, Gottski, Wandalski dziedziczny
krol. Oznaynraiemy tym listem
naszym, komu to wiedziec nalezy,
iz gdy kommissarze nasi do
majetnosci urodzonego Hillaryusza
Czyza, Patrykow nazwaney, w wojewodstwie
Brzeskim lezaczy, na goscincu
wielkim z Brz:escia do Pinska
id^cym przeiazdowi trudnemu y niebespiecznemu
na rzece Demiance
przypatrzyli
sie y koszt ktory na
usypanie tamy y grobli, taki;e w pobudowaniu
mostu podiety bye musi
uwa^ywszy, myto mostowe postano
Стр.4
1641 г.
will уnam о tym przez list swoy oznaymili.
My tedy chcac, aby poddani nasi,
ludzie podroimi, wczesny ybespieczny
przejazd mieli, a zabiegaj^c temu,
aby za zageszczeniem myt y
wielkim braniem onego uciazenia
poddanym naszym nie byJo, tak postawiamy
y urodzenemu Czyzowi,
czesznikowi Lidzkiemu, y sukceszorom
jego, wpomienianey majetnosci
myto nadajemy: aby od ludzi kupieckich
y furmanow, od wozu, dobrze
towarem naJozonego, po cztery pieniadze;
od koni, na przedaz wiodq,cych,
y od bydla rogatego, po dwa
pieniadze,— od mnieyszego po pieni^dzu.
Awierzchowi ypiesi ludzie, takze
stan duchowny, szlachecki ypodwody
ich od placienia tego myta
wolni bydz maja. Zaczym urodzony
Czyz y sukceszorowie iego w wybieraniu
myta mostowego, wedlug tego
nadania y postanowienia naszego, zachowac
sie maja, postrzegaiac tego,
aby przejazd bezpieczny y warowny
ludziom podroznym na pomienioney
177
rzece byJ zawsze. Co do wiadomosci
wszem wobec, a mianowicie, ludziom
kupieckim przywodzq,c chcemy miec
y rozkazujemy, abyscie w przerzeczoney
maetnosci Patrykowie, przez
most jadac, myto mostowe, krom ia,dney
trudnosci, placili y oddawali.
Na co, dla lepszey wiary, reka sie nasza
podpisawszy, pieczec W. X. L.
przycisnac rozkazalismy. Dan wWarszawie.
Dnia trzeciego miesiaca Septembra,
roku Panskiego tysiac szescset
czterdziestego pierwszego. U tego
przywileju przy pieczeci W. X. L.,
na massie czerwoney wyciesnioney,
podpis nayiasneyszego krola jmsci y
po drugiey stronie dalsza expressya
z podpisem pisarza w te sJowa: Wladyslaus
Rex. Mostowe urodzonemu
Czyzowi w maietnosci jego, na rzece
Domiance. StanisJaw Niemszewicz,
pisarz. Ktory to przywiley, za podaniem
onego do akt przez wyz; wyraЬощ
osobe, jest do xiag ziemskich
wojewodztwa Brzieskiego przyiety y
wpisany.
36
Стр.5