lab.recipe.by
Основан в 2011 г.
lab.recipe.com.ua
2021, том 10, № 3
Беларусь
Журнал зарегистрирован
Министерством информации
Республики Беларусь 02.12.2011
Украина
Регистрационное свидетельство № 1496
Учредитель:
УП «Профессиональные издания»
при участии Республиканского научного
общества специалистов клинической
лабораторной диагностики Беларуси
Адрес редакции:
220049, Минск, ул. Кнорина, 17
Тел.: +375 (17) 322 16 77, +375 (17) 322 16 78
e-mail: lab@recipe.by
Директор Евтушенко Л.А.
Заместитель главного редактора Жабинский А.В.
Руководитель службы рекламы
и маркетинга Коваль М.А.
Технический редактор Нужин Д.В.
Журнал зарегистрирован
Министерством юстиции Украины 23.04.2021
Регистрационное свидетельство КВ № 24792-14732ПР
Учредители:
Национальный университет здравоохранения Украины
имени П.Л. Шупика
УП «Профессиональные издания»
Адрес редакции:
ООО «Профессиональные издания. Украина»
04116, г. Киев, ул. Старокиевская, 10-Г,
сектор «В», офис 201
Контакты:
Тел.: +38 (096) 851-40-34
e-mail: admindom@ukr.net
Отдел рекламы:
Тел.: +38 (067) 102-73-64
e-mail: pi_info@ukr.net
Подписка
в каталоге РУП «Белпочта» (Беларусь)
индивидуальный индекс 01389
ведомственный индекс 013892
в каталоге ОАО «Арзи» (Российская Федерация)
индекс 01389
в каталоге АО «Казпочта» (Казахстан)
индекс 01389
В Украине подписка оформляется через офис
ООО «Профессиональные издания. Украина»
01389 – единый индекс в электронных каталогах
«Газеты и журналы» на сайтах агентств:
ООО «Информнаука» (Российская Федерация),
АО «МК-Периодика» (Российская Федерация),
ООО «Прессинформ» (Российская Федерация),
ООО «НПО «Информ-система» (Российская Федерация),
ГП «Пресса» (Украина),
ГП «Пошта Молдовей» (Молдова),
АО «Летувос паштас» (Литва),
Kubon&Sagner (Германия),
ООО «Подписное агентство PKS» (Латвия),
Фирма «INDEX» (Болгария)
Электронная версия журнала доступна
на сайтах lab.recipe.by, lab.recipe.com.ua,
в Научной электронной библиотеке elibrary.ru,
в базе данных East View,
в электронной библиотечной системе IPRbooks
По вопросам приобретения журнала обращайтесь
в редакцию в Минске и офис в Киеве
Журнал выходит 1 раз в 3 месяца.
Цена свободная
Подписано в печать 06.09.2021.
Тираж в Беларуси 1000 экз.
Тираж в Украине 2000 экз.
Заказ №
Формат 70х100 1/16
. Печать офсетная
Отпечатано
Производственное дочернее унитарное предприятие
«Типография Федерации профсоюзов Беларуси».
Свидетельство о государственной регистрации издателя,
изготовителя, распространителя печатных изданий
№2/18 от 26.11.2013.
пл. Свободы, 23-103, г. Минск.
ЛП №02330/54 от 12.08.2013.
Авторские права защищены. Любое воспроизведение материалов издания возможно
только с обязательной ссылкой на источник.
© УП «Профессиональные издания», 2021
© «Лабораторная диагностика. Восточная Европа»
© Оформление и дизайн УП «Профессиональные издания», 2021
К содержанию
Стр.2
Главные редакторы
Камышников Владимир Семенович,
д.м.н., профессор, заведующий кафедрой клинической
лабораторной диагностики Белорусской медицинской
академии последипломного образования (Беларусь)
Клименко Сергей Викторович,
д.м.н., профессор, заведующий кафедрой клинической
лабораторной диагностики Национального университета
здравоохранения Украины имени П.Л. Шупика (Украина)
Редакционная коллегия:
Алехнович Л.И., к.м.н., доц. (Минск, Беларусь)
Бадыгина Н.А., к.б.н. (Минск, Беларусь)
Батуревич Л.В., к.м.н., доц. (Минск, Беларусь)
Беляев С.А. (Минск, Беларусь)
Бодня Е.И., д.м.н., проф. (Харьков, Украина)
Вергун О.М., к.б.н., доц. (Минск, Беларусь)
Владимирская Т.Э., к.б.н. (Минск, Беларусь)
Воронцова Л.Л., д.м.н., проф. (Запорожье, Украина)
Вьюницкая Л.В., к.б.н., доц. (Киев, Украина)
Гавриленко Т.И., д.б.н., проф. (Киев, Украина)
Гусина Н.Б., к.м.н., доц. (Минск, Беларусь)
Державец Л.А., д.б.н. (Минск, Беларусь)
Долгов В.В., д.м.н., проф. (Москва, Россия)
Доценко Э.А., д.м.н., проф. (Минск, Беларусь)
Дубровский А.Ч., к.м.н. (Минск, Беларусь)
Ермоленко Т.А., д.м.н., проф. (Одесса, Украина)
Завадецкая Е.П., к.м.н., доц. (Киев, Украина)
Зяблицев С.В., д.м.н., проф. (Донецк)
Игнатьев А.М., д.м.н., проф. (Одесса, Украина)
Клищ И.Н., д.б.н., проф. (Тернополь, Украина)
Коломиец Н.Д., д.м.н., проф. (Минск, Беларусь)
Коневалова Н.Ю., д.б.н., проф. (Витебск, Беларусь)
Костюк С.А., д.м.н., проф. (Минск, Беларусь)
Кочетов А.Г., д.м.н. (Москва, Россия)
Криницкая И.Я., д.м.н., проф. (Тернополь, Украина)
Кузьменко А.Т., к.м.н., доц. (Минск, Беларусь)
Лаповец Л.Е., д.м.н., проф. (Львов, Украина)
Лелевич В.В., д.м.н., проф. (Гродно, Беларусь)
Леонтьева Ф.С., к.б.н. (Харьков, Украина)
Липкан Г.Н., д.м.н., проф. (Киев, Украина)
Ляликов С.А., д.м.н., проф. (Гродно, Беларусь)
Магомедов А.М., д.б.н., проф. (Киев, Украина)
Мацегора Н.А., д.м.н., проф. (Одесса, Украина)
Медведева И.М., к.м.н. (Сумы, Украина)
Новикова И.А., д.м.н., проф. (Гомель, Беларусь)
Олейник Е.А., к.м.н., доц. (Киев, Украина)
Потапнев М.П., д.м.н., проф. (Минск, Беларусь)
Прохорова В.И., д.м.н., проф. (Минск, Беларусь)
Проценко В.Н., к.м.н., доц. (Харьков, Украина)
Смирнова Л.А., д.м.н., проф. (Минск, Беларусь)
Смолякова Р.М., д.б.н., проф. (Минск, Беларусь)
Таганович А.Д., д.м.н., проф. (Минск, Беларусь)
Ткач Ю.И., д.м.н., проф. (Харьков, Украина)
Хейломский А.Б. (Киев, Украина)
Шахнин Д.Б., к.х.н. (Киев, Украина)
Якимова Т.П., д.м.н., доц. (Харьков, Украина)
Ястремська О.О., к.м.н., доц. (Львов, Украина)
Рецензируемое издание
Журнал входит в Перечень научных изданий Республики Беларусь для опубликования результатов диссертационных
исследований. Решение коллегии ВАК от 24.10.2012 (протокол № 06-18/2).
Журнал включен в базы данных Ulrich’s Periodicals Directory, EBSCO, РИНЦ.
Ответственность за точность приведенных фактов, цитат, собственных имен и прочих сведений, а также за разглашение
закрытой информации несут авторы.
Редакция может публиковать статьи в порядке обсуждения, не разделяя точку зрения автора.
Ответственность за содержание рекламных материалов и публикаций с пометкой «На правах рекламы»
несут рекламодатели.
К содержанию
Стр.3
I n t e r n a t i o n a l S c i e n t i f i c J o u r n a l
LABORATORY
Belarus
The journal is registered
in the Ministry of information
of the Republic of Belarus 02.12.2011
Registration certificate No. 1496
Founder:
UE "Professional Editions" with the participation
of the Republican scientific society of experts of the clinical
laboratory diagnostics of Belarus
Address of the editorial office:
220049, Minsk, Knorin st., 17
Phones: +375 (17) 322 16 77, +375 (17) 322 16 78
e-mail: lab@recipe.by
Director Evtushenko L.
Deputy editor-in-chief Zhabinski A.
Head of advertising and marketing Koval M.
Technical editor Nuzhin D.
Ukraine
The journal is registered
at the Ministry of Justice of Ukraine 23.04.2021
Registration certificate КВ No. 24792-14732ПР
Founders:
Shupyk National Healthcare University of Ukraine
UE "Professional Editions"
Address of the editorial office:
LLC "Professional Editions. Ukraine"
04116, Kyiv, Starokievskaya st., 10-G,
sector "B", office 201
Contacts:
Phone: +38 (096) 851-40-34
e-mail: admindom@ukr.net
Advertising department:
Phone: +38 (067) 102-73-64
e-mail: pi_info@ukr.net
Diag nostics
Eastern Europe
lab.recipe.by
Founded in 2011
Laboratornaya diagnostik a. Vostochnaya Evropa
lab.recipe.com.ua
2021 Volume 10 Number 3
Subscription
in the Republican unitary enterprise "Belposhta"
individual index 01389
departmental index 013892
in catalogue JSC "ARZI" (Russian Federation)
index 01389
in JSC "Kazpochta" catalogue (Kazakhstan)
index 01389
In Ukraine the subscription is made out through office
LLC "Professional Edition. Ukraine"
Index 01389 in the electronic catalogs "Newspapers
and Magazines" on web-sites of agencies:
LLC "Informnauka" (Russian Federation),
JSC "MK-Periodika" (Russian Federation),
LLC "Pressinform" (Russian Federation),
LLC "SPA "Inform-system" (Russian Federation),
SE "Press" (Ukraine),
SE "Poshta Moldovey" (Moldova),
JSC "Letuvos pashtas" (Lithuania),
Kubon&Sagner (Germany),
LLC "Subscription Agency PKS" (Latvia),
INDEX Firm agency (Bulgaria)
The electronic version of the journal
is available on lab.recipe.by, lab.recipe.com.ua,
on the Scientific electronic library elibrary.ru,
in the East View database, in the electronic
library system IPRbooks
Concerning acquisition of the journal address
to the editorial office in Minsk
and the office in Kyiv
The frequency of journal is 1 time in 3 months.
The price is not fixed
Sent for the press 06.09.2021.
Circulation in Belarus is 1000 copies
Circulation in Ukraine is 2000 copies
Order No.
Format 70x100 1/16
. Litho
Printed in printing house
Copyright is protected. Any reproduction of materials of the edition is possible only
with an obligatory reference to the source.
© "Professional Editions" Unitary Enterprise, 2021
© "Laboratory diagnostics. Eastern Europe"
© Design and decor of "Professional Editions" Unitary Enterprise, 2021
К содержанию
Стр.4
Editors-in-Chief
Vladimir S. Kamyshnikov,
Doctor of Medical Sciences, Professor,
Head of the Clinical Laboratory Diagnostics
Department of the Belarusian Medical Academy
of Postgraduate Education (Belarus)
Sergiy V. Klimenko,
Doctor of Medical Sciences, Professor,
Head of the Clinical Laboratory Diagnostics
Department of the Shupyk National Healthcare
University of Ukraine (Ukraine)
Editorial Board:
Alekhnovich L., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Minsk, Belarus)
Badygina N., Cand. of Biol. Sci. (Minsk, Belarus)
Baturevich L. Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Minsk, Belarus)
Beliaev S. (Minsk, Belarus)
Bodnya E., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kharkiv, Ukraine)
Derzhavets L., Dr. of Biol. Sci. (Minsk, Belarus)
Dolgov V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Moskow, Russia)
Dotsenko E., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk, Belarus)
Dubrovsky A., Cand. of Med. Sci. (Minsk, Belarus)
Ermolenko T., Dr. of Med. Sci., Prof. (Odessa, Ukraine)
Gavrilenko T., Dr. of Biol. Sci., Prof. (Kyiv, Ukraine)
Gusina N., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Minsk, Belarus)
Ignatyev A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Odessa, Ukraine)
Kheilomskyi A. (Kyiv, Ukraine)
Klishch M., Dr. of Biol. Sci., Prof. (Ternopil, Ukraine)
Kochetov A., Dr. of Med. Sci. (Moscow, Russia)
Kolomiets N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk, Belarus)
Konevalova N., Dr. of Biol. Sci., Prof. (Vitebsk, Belarus)
Kostyuk S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk, Belarus)
Krinitskaya I., Dr. of Med. Sci., Prof. (Ternopil, Ukraine)
Kuzmenko A., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Minsk, Belarus)
Lapovets L., Dr. of Med. Sci., Prof. (Lviv, Ukraine)
Lelevich V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno, Belarus)
Leont’eva F., Cand. of Biol. Sci. (Kharkiv, Ukraine)
Lipkan G., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv, Ukraine)
Lyalikov S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno, Belarus)
Magomedov A., Dr. of Biol. Sci., Prof. (Kyiv, Ukraine)
Matsegora N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Odessa, Ukraine)
Medvedeva I., Cand. of Med. Sci. (Sumy, Ukraine)
Novikova I., Dr. of Med. Sci., Prof. (Gomel, Belarus)
Oliynyk E., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Kyiv, Ukraine)
Potapnev M., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk, Belarus)
Prokhorova V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk, Belarus)
Protsenko V., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Kharkiv, Ukraine)
Shakhnin D., Cand. of Chemic. Sci. (Kyiv, Ukraine)
Smirnova L., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk, Belarus)
Smolyakova R., Dr. of Biol. Sci., Prof. (Minsk, Belarus)
Taganovich A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk, Belarus)
Tkach Yu., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kharkiv, Ukraine)
Vergun O., Cand. of Biol. Sci., Assoc. Prof. (Minsk, Belarus)
Vladimirskaya T., Cand. of Biol. Sci. (Minsk, Belarus)
Vorontsova L., Dr. of Med. Sci., Prof. (Zaporizhia, Ukraine)
Vyyunitskaya L., Cand. of Biol. Sci., Assoc. Prof. (Kyiv, Ukraine)
Yakimova T., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kharkiv, Ukraine)
Yastremska O., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Lviv, Ukraine)
Zavadetskaya E., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Kyiv, Ukraine)
Zyablitsev S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Donetsk)
Peer-Reviewed Edition
The journal is included into a List of scientific publications of the Republic of Belarus for the publication of the results of the
dissertation research. HCC board decision of 12.10.2012 (protocol № 06-18/2).
The journal is included in the databases Ulrich's Periodicals Directory, EBSCO, RSCI.
Responsibility for the accuracy of the given facts, quotes, own names and other data, and also for disclosure of the classified
information authors bear.
Editorial staff can publish articles as discussion, without sharing the point of view of the author.
Responsibility for the content of advertising materials and publications with the mark "On the Rights of Advertising"
are advertisers.
К содержанию
Стр.5
Вступительное слово
Уважаемые читатели!
Настоящий номер журнала «Лабораторная диагностика.
Восточная Европа» открывается статьей
широко известного в нашей стране специалиста в
области исследования механизмов регуляции водно-солевого
обмена, сотрудника Республиканского
научно-практического центра неврологии и нейрохирургии
– профессора Э.П. Титовца, знаменующей
новое весьма перспективное научное направление,
основанное на разработанной автором вычислительной
модели изучения состояния водного обмена
головного мозга. Достигнутые им результаты, уже
получившие международное признание, раскрывают
перспективу дальнейшего совершенствования
как лабораторной диагностики нарушений функции
головного мозга, так и лекарственной терапии посредством
оказания фармакологического влияния на
механизмы регуляции функциональной активности
своеобразных пор мембран клеток тканей (аквапаринов),
через которые устремляются водные потоки.
Не может не привлечь внимание и статья сотрудников
Белорусского государственного медицинского
университета, содержащая сведения о молекулярногенетической
предрасположенности курящих людей
к возникновению хронической обструктивной болезни
легких.
Также поражают глубиной и оригинальностью
научно-методического подхода результаты исследования
сотрудников Гродненского государственного
университета, посвященного изучению молекулярной
структуры и механизмов проявления флавоноидами
антиоксидантной активности.
Радуют и достижения сотрудников Института
ветеринарии имени С.Н. Вышелесского, создавших
новую, более эффективную, чем ранее известные,
тест-систему лабораторной диагностики гепатита Е,
базирующуюся на выявлении РНК возбудителя этого
заболевания.
Не осталась без внимания и традиционная рубрика
журнала «Практикующему врачу», в которой представлена
статья сотрудников кафедры клинической
лабораторной диагностики Белорусской медицинской
академии последипломного образования о возможностях
использования «Лаборатории в кармане»
для диагностики широкого спектра инфекционных
и неинфекционных заболеваний непосредственно у
постели пациента – с использованием методов «сухой
химии».
271
К содержанию
Стр.6
В этом номере представлена также воплощенная
в постановлениях Министерства здравоохранения
Республики Беларусь от конца мая текущего года информация
о нововведениях, коснувшихся и системы
организации деятельности службы клинической лабораторной
диагностики. В выдержках из этих нормативных
документов говорится, в частности, о замене
должности «врач лабораторной диагностики» должностью
«врач клинической лабораторной диагностики»,
об основных требованиях к занятию этой должности
и, что очень важно, о новых требованиях, коснувшихся
профессиональной аттестации врачей клинической
лабораторной диагностики на вторую, первую и высшую
категории.
Надеемся, что вся представленная в номере информация
окажется востребованной специалистами
клинической лабораторной диагностики.
Главный редактор в Беларуси
Камышников Владимир Семенович
272
К содержанию
Стр.7
В НОМЕРЕ
Оригинальные исследования
Нанофлюидный механизм и компьютерная
модель водного обмена головного мозга
Титовец Э.П. ........................................................275
Связь полиморфных вариантов генов
с риском развития хронической
обструктивной болезни легких
в зависимости от статуса курения
Хотько Е.А., Таганович А.Д.,
Кадушкин А.Г. .......................................................295
Флавоноиды: молекулярные свойства
и антиоксидантный потенциал
Вейко А.Г. ...............................................................309
Распространенность дефицита
и недостаточности витамина D
у пациентов ревматологического профиля
Голюченко О.А., Озерова О.Е., Жильцов И.В.,
Скребло Е.И., Громова А.В. ..............................327
Клиническая микробиология
Сравнительная оценка методов
определения минимальных
концентраций колистина, эффективно
подавляющих развитие экстремальноантибиотикорезистентных
микроорганизмов
Петровская
Т.А., Тапальский Д.В.,
Азизов И.С., Эйдельштейн М.В. ...................335
Новая тест-система для выявления
РНК вируса гепатита Е методом ПЦР
в режиме реального времени
Давыдов В.В., Бабенко А.С.,
Жаворонок С.В., Марчук С.И.,
Борисовец Д.С., Зновец Т.В. .............................346
Выявление уровня содержания
в крови защитных антител к вирусу
кори для оценки иммунного статуса
сотрудников медицинского
учреждения, оказывающего
лечебно-профилактическую помощь
детям с ослабленным иммунитетом
Черновецкий М.А., Дубовик О.С.,
Костюк А.Е., Матусевич О.П. .......................360
Практикующему врачу
Технологии «сухой» химии
и их использование
для осуществления экспресс-анализа
в месте пребывания пациента
(обзор современных сведений)
Камышников В.С., Шилейко И.Д.,
Алехнович Л.И. ....................................................372
К сведению специалистов клинической
лабораторной диагностики:
выдержки из постановлений
Министерства здравоохранения
Республики Беларусь .....................................383
«Лабораторная диагностика. Восточная Европа», 2021, том 10, № 3
273
К содержанию
Стр.8
IN THE ISSUE
Original Researches
Nanofluidic Mechanism and Computational
Model of the Brain Water Metabolism
Titovets E. .............................................................. 275
Association of Gene Polymorphism Variants
with the Risk of COPD Development
Depending on the Smoking Status
Khotko E., Tahanovich A., Kadushkin A. ........ 295
Flavonoids: Molecular Properties
and Antioxidant Potential
Veiko A. .................................................................. 309
Prevalence of Deficiency and Insufficiency
of Vitamin D in Rheumatological Patients
Haliuchenka V., Ozerava V., Zhyltsou I.,
Skrablo A., Hromava A. ...................................... 327
Clinical Microbiology
Comparative Evaluation of the Methods
for Determining the Minimum Inhibitory
Concentrations of Colistin that Effectively
Suppress the Development of Extreme
Antibiotic-Resistant Microorganisms
Petrovskaya T., Tapalski D., Azizov I.,
Edelstein M. ........................................................... 335
A Novel RT-QPCR Based Approach
for Detection of Human Hepatitis E
Virus in Biological Samples
Davydov V., Babenko A., Zhavoronok S.,
Marchuk S., Borisovets D., Znovets T. ............. 346
Detection of the Level of Protective
Antibodies to Measles Morbillivirus
(MeaslesVirus) for Assessment of Immune
Status of the Staff of Medical Clinic
for Immunocompromised Children
Tchernovetski M., Dubovik O.,
Kastsiuk A., Matusevich O. ................................ 360
To the Practitioner
Technologies of "Dry" Chemistry
and their Use for Implementation
of Express Analysis
at the Patient’s Place of Stay
(Review of Modern Information)
Kamyshnikov V., Shileiko I.,
Alekhnovich L. ...................................................... 372
274
"Laboratory Diagnostics. Eastern Europe", 2021, volume 10, № 3
К содержанию
Стр.9