Российское общество
профилактики
з неинфекционных
аболеваний
Российское
кардиологическое общество
Национальный медицинский
исследовательский центр
терапии и профилактической
медицины
Научно-практический
рецензируемый
медицинский журнал
по деЖурнал зарегистрирован Министерством РФ
массовых коммуникаций 30.11.2001 г.
(ПИ № 77-11335)
Журнал с открытым доступом
Журнал включен в Перечень ведущих научных
журналов и изданий ВАК
Журнал включен в Scopus, EBSCO, DOAJ
SРоссийский индекс научного цитирования:
CIENCE INDEX (2020) 3,031
импакт-фактор (2020) 1,584
на сайте НаПолнотекстовые версии всех номеров размещены
www.elibrary.ru
учной Электронной Библиотеки:
Правила публикации авторских материалов
и архив номеров: http://cardiovascular.elpub.ru
Информация о подписке:
www.roscardio.ru/ru/subscription
Объединенный каталог “Пресса России”:
42434 — для индивидуальных подписчиков
42524 — для предприятий и организаций
Перепечатка статей возможна только
с письменного разрешения издательства
Ответственность за достоверность рекламных
публикаций несет рекламодатель
Периодичность: 8 раз в год
Установочный тираж: 5 000 экз.
ГОтдел рекламы и распространения
усева А. Е.
e-mail: guseva.silicea@yandex.ru
Ответственный переводчик
Клещеногов А. С.
АндрКомпьютерная верстка
еева В. Ю., Морозова Е. Ю.
Отпечатано: типография “OneBook”,
1ООО “Сам Полиграфист”,
29090, Москва, Протопоповский пер., д. 6
www.onebook.ru
Лицензия на шрифты № 180397 от 21.03.2018
©КАРДИОВАСКУЛЯРНАЯ ТЕРАПИЯ И ПРОФИЛАКТИКА
лам печати, телерадиовещания и средств
КАРДИОВАСКУЛЯРНАЯ
ТЕРАПИЯ
И ПРОФИЛАКТИКА
Основан в 2002 г.
Том 20 5’2021 Часть 1
Главный редактор
Драпкина О. М. (Москва, Россия) д.м.н., профессор, член-корр. РАН,
ORCID: 0000-0002-4453-8430
Заместители главного редактора
Голухова Е. З. (Москва, Россия) д.м.н., профессор, акад. РАН, ORCID: 0000-0002-6252-0322
Карпов Ю. А. (Москва, Россия) д.м.н., профессор, ORCID: 0000-0003-1480-0458
Шальнова С. А. (Москва, Россия) д.м.н., профессор, ORCID: 0000-0003-2087-6483
Ответственный секретарь
Кутишенко Н. П. (Москва, Россия) д.м.н., ORCID: 0000-0001-6395-2584
Заведующий редакцией
Минина Ю. В. (Москва, Россия) к.м.н., ORCID: 0000-0002-5689-2074
Редакционная коллегия
Джозеф С. Альперт (Тусон, Аризона, США) профессор, Scopus ID 8921956300
Бадтиева В. А. (Москва, Россия) д.м.н., профессор, член-корр. РАН,
ORCID: 0000-0003-4291-679X
Бойцов С. А. (Москва, Россия) д.м.н., профессор, акад. РАН, ORCID: 0000-0001-6998-8406
Бузиашвили Ю. И. (Москва, Россия) д.м.н., профессор, акад. РАН,
ORCID: 0000-0001-7016-7541
Бубнова М. Г. (Москва, Россия) д.м.н., профессор, ORCID: 0000-0003-2250-5942
Васюк Ю. А. (Москва, Россия) д.м.н., профессор, ORCID: 0000-0003-2913-9797
Габинский Я. Л. (Екатеринбург, Россия) д.м.н., профессор, ORCID: 0000-0001-7356-7807
Галявич А. С. (Казань, Россия) д.м.н., профессор, ORCID: 0000-0002-4510-6197
Глезер М. Г. (Москва, Россия) д.м.н., профессор, ORCID: 0000-0002-0995-1924
Горбунов В. М. (Москва, Россия) д.м.н., профессор, ORCID: 0000-0001-5195-8997
Гринштейн Ю. И. (Красноярск, Россия) д.м.н., профессор, ORCID: 0000-0002-4621-1618
Джиоева О. Н. (Москва, Россия) к.м.н., ORCID: 0000-0002-5384-3795
Калинина А. М. (Москва, Россия) д.м.н., профессор, ORCID: 0000-0003-2458-3629
Комаров А. Л. (Москва, Россия) д.м.н., ORCID: 0000-0001-9141-103X
Концевая А. В. (Москва, Россия) д.м.н., профессор, ORCID: 0000-0002-4453-8430
Томас Люшер (Лондон, Великобритания) д.м.н., профессор, Scopus ID 55956533700
Мамедов М. Н. (Москва, Россия) д.м.н., профессор, ORCID: 0000-0001-7131-8049
Марцевич С. Ю. (Москва, Россия) д.м.н., профессор, ORCID: 0000-0002-7717-4362
Метельская В. А. (Москва, Россия) д.б.н., профессор, ORCID: 0000-0001-8665-9129
Небиеридзе Д. В. (Москва, Россия) д.м.н., профессор, ORCID: 0000-0002-5265-3164
Недогода С. В. (Волгоград, Россия) д.м.н., профессор, ORCID: 0000-0001-5981-1754
Ойноткинова О. Ш. (Москва, Россия) д.м.н., профессор, ORCID: 0000-0002-9856-8643
Пекка Пуска (Хельсинки, Финляндия) д.м.н., профессор, ORCID: 0000-0001-8916-1035
Подзолков В. И. (Москва, Россия) д.м.н., профессор, ORCID: 0000-0002-0758-5609
Скрипникова И. А. (Москва, Россия) д.м.н., ORCID: 0000-0002-1763-0725
Таратухин Е. О. (Москва, Россия) к.м.н., ORCID: 0000-0003-2925-0102
Толпыгина С. Н. (Москва, Россия) д.м.н., ORCID: 0000-0003-0160-0158
Шляхто Е. В. (Санкт-Петербург, Россия) д.м.н., профессор, акад. РАН,
ORCID: 0000-0003-2929-0980
Научный редактор
Корректор
Выпускающий редактор
Шеф-редактор
Адрес Редакции:
Издательство:
Метельская В. А. (Москва, Россия)
Чекрыгина Л. Л. (Москва, Россия)
Рыжова Е. В. (Москва, Россия)
Родионова Ю. В. (Москва, Россия)
101990, Москва, Петроверигский пер., д. 10, стр. 3
e-mail: cardiovasc.journal@yandex.ru
Тел. +7 (499) 553 67 78
ООО “Силицея-Полиграф”
e-mail: cardio.nauka@yandex.ru
Тел. +7 (985) 768 43 18 www.roscardio.ru
Стр.3
of Russian Society for Prevention
National Medical Research
Center for Therapy
and Preventive Medicine
Scientific peer-reviewed
medical journal
Mass media registration certificate
ПИ № 77-11335 dated 30.11.2001
Open Access
The Journal is in the List of the leading
scientific journals and publications
of the Supreme Examination Board (VAK)
The Journal is included in Scopus, EBSCO, DOAJ
Russian Science Citation Index (RSCI):
SCIENCE INDEX (2020) 3,031
Impact-factor (2020) 1,584
Complete versions of all issues are published:
www.elibrary.ru
Instructions for authors:
http://cardiovascular.elpub.ru
Submit a manuscript:
http://cardiovascular.elpub.ru
Subscription:
www.roscardio.ru/ru/subscription
United catalogue “Pressa of Russia”:
42434 — for individual subscribers
42524 — for enterprises and organizations
For information on how to request permissions
to reproduce articles/information from this journal,
please contact with publisher
The mention of trade names, commercial products
or organizations, and the inclusion of advertisements
in the journal do not imply endorsement by editors,
editorial board or publisher
Periodicity: 8 issues per year
Circulation: 5 000 copies
Advertising and Distribution department
Guseva Anna
e-mail: guseva.silicea@yandex.ru
Translator
Kleschenogov A. S.
Design, desktop publishing
Andreeva V. Yu., Morozova E. Yu.
Printed: OneBook, Sam Poligraphist, Ltd.
129090, Moscow, Protopopovsky per., 6
www.onebook.ru
Font's license № 180397 от 21.03.2018
©CARDIOVASCULAR THERAPY AND PREVENTION
Noncommunicable Diseases
Russian Society of Cardiology
CARDIOVASCULAR
THERAPY AND
PREVENTION
founded in 2002
Vol.20 5’2021 Part 1
Editor-In-Chief
Oxana M. Drapkina (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0002-4453-8430
Deputy Chief Editors
Elena Z. Golukhova (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0002-6252-0322
Yuri A. Karpov (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0003-1480-0458
Svetlana A. Shalnova (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0003-2087-6483
Executive Secretary
Natalia P. Kutishenko (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0001-6395-2584
Editorial Assistant
Yulia V. Minina (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0002-5689-2074
Editorial Board
Josef S. Alpert (Tuson, Arizona, USA) Scopus ID 8921956300
Victoria A. Badtieva (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0003-4291-679X
Sergey A. Boytsov (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0001-6998-8406
Marina G. Bubnova (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0003-2250-5942
Yuri I. Buziashvili (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0001-7016-7541
Yuri A. Vasyuk (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0003-2913-9797
Yan L. Gabinskiy (Ekaterinburg, Russia) ORCID: 0000-0001-7356-7807
Albert S. Galyavich (Kazan, Russia) ORCID: 0000-0002-4510-6197
Maria G. Glezer (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0002-0995-1924
Vladimir M. Gorbunov (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0001-5195-8997
Yuri I. Grinshteyn (Krasnoyarsk, Russia) ORCID: 0000-0002-4621-1618
Olga N. Dzhioeva (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0002-5384-3795
Anna M. Kalinina (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0003-2458-3629
Andrei L. Komarov (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0001-9141-103X
Anna V. Kontsevaya (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0002-4453-8430
Thomas Lüscher (London, The United Kingdom) Scopus ID 55956533700
Mekhman N. Mamedov (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0003-2458-3629
Sergey Yu. Martsevich (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0002-7717-4362
Victoria A. Metelskaya (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0001-8665-9129
David V. Nebieridze (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0002-5265-3164
Sergey V. Nedogoda (Volgograd, Russia) ORCID: 0000-0001-5981-1754
Olga Sh. Oynotkinova (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0002-9856-8643
Valery I. Podzolkov (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0002-0758-5609
Pekka Puska (Helsinki, Finland) ORCID: 0000-0001-8916-1035
Irina A. Skripnikova (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0002-1763-0725
Evgeny O. Taratukhin (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0003-2925-0102
Svetlana N. Tolpygina (Moscow, Russia) ORCID: 0000-0003-0160-0158
Evgeny V. Shlyakhto (St-Petersburg, Russia) ORCID: 0000-0003-2929-0980
Senior editor
Proofreader
Managing editors
Editorial office
Metelskaya V. A. (Moscow, Russia)
Chekrygina L. L. (Moscow, Russia)
Ryzhova E. V. (Moscow, Russia)
Rodionova Yu. V. (Moscow, Russia)
Petroverigsky per., 10, str. 3
Moscow 101990, Russia
e-mail: cardiovasc.journal@yandex.ru
+7 (499) 553 67 78
Publisher
Silicea-Poligraf
e-mail: cardio.nauka@yandex.ru
Tel. +7 (985) 768 43 18 www.roscardio.ru
Стр.4
Содержание
Contents
Вступительное слово
Оригинальные статьи
Исследования в кардиологии
Азаров А. В., Семитко С. П., Журавлев А. С.,
Иоселиани Д. Г., Камолов И. Х., Мельниченко И. С.,
Захарова О. В., Пузин С. Н., Ковальчук И. А.
Роль отсроченного эндоваскулярного
вмешательства у больных с острым инфарктом
миокарда с подъемом сегмента ST, обусловленным
к массивным тромбозом инфаркт-ответственной
форонарной артерии в профилактике развития
БеГоловин Д. А., Ростовцева Т. М., Кудрявцев Ю. С.,
еномена “slow/no-reflow”
иУдлинения (долихоартериопатии) сонных артерий
ис перфузия головного мозга: результаты пилотного
рдалин А. Б., Лелюк С. Э., Лелюк В. Г.
следования
ККорецкий С. Н., Мершина Е. А., Мясников Р. П.,
Синицынуликова О. В., Миргородская О. В., Мешков А. Н.,
иДиагностическое значение стандартных
елудочка
В. Е., Драпкина О. М.
модифицированных эхокардиографических
ж критериев некомпактного миокарда левого
Сердечно-сосудистый риск
Лутохина Ю. А., Благова О. В., Недоступ А. В.,
Александрова С. А., Евсеева Е. В., Шестак А. Г.,
Заклязьминская Е. В.
вВклад сопутствующего миокардита
аритмогенной кар формирование различных клинических форм
Острый коронарный синдром
Возраст-ассоциированный уровень маркеров
с фиброза миокарда и хемокинов у пациентов
острым коронарным синдромом
Алкогольная болезнь
Максимова Ж. В., Максимов Д. М.
алкКонсультирование пациента, злоупотребляющего
оголем
Мозговой инсульт
Марцевич С. Ю., Толпыгина С. Н., Загребельный А. В.,
Чернышева М. И., Воронина В. П., Кутишенко Н. П.,
Дмитриева Н. А., Лерман О. В., Лукина Ю. В.,
Благодатских С. В., Лукьянов М. М., Окшина Е. Ю.,
Парсаданян Н. Э., Драпкина О. М.
50
60
Качество лекарственной терапии больных,
перенесших мозговой инсульт, в зависимости
от наличия или отсутствия сахарного диабета,
на амбулаторном этапе регистра РЕГИОН-М
Клиника и фармакотерапия
Тарзиманова А. И., Дощицин В. Л.
Антиаритмическая терапия в лечении
р фибрилляции предсердий: современные
кардиологов и Европейской ассоциации
кардио-торакальных хирургов (ESC/EACTS)
екомендации Европейского общества
3
67
диомиопатии правого желудочка
Осипова О. А., Головин А. И., Белоусова О. Н.,
Землянский О. А., Голивец Т. П., Константинов С. Л.
44
34
23
14
BerGolovin D. A., Rostovtseva T. M., Kudryavtsev Yu. S.,
Carotid artery elongation (dolichoarteriopathy)
and cerebral perfusion: results of a pilot study
dalin A. B., Lelyuk S. E., Lelyuk V. G.
Koretsky S. N., Mershina E. A., Myasnikov R. P.,
Kulikova O. V., Mirgorodskaya O. V., Meshkov A. N.,
Sinitsyn V. E., Drapkina O. M.
5
6
Address to the readers
Original articles
Studies in cardiology
Azarov A. V., Semitko S. P., Zhuravlev A. S.,
Z Ioseliani D. G., Kamolov I. Kh., Melnichenko I. S.,
SDelayed endovascular surgery in patients with acute
akharova O. V., Puzin S. N., Kovalchuk I. A.
t T-segment elevation myocardial infarction due
o massive culprit arterial thrombosis in the prevention
of slow/no-reflow phenomenon
Diagnostic value of standard and modified
echocardiographic criteria for left ventricular
noncompaction
Cardiovascular risk factors
Lutokhina Yu. A., Blagova O. V., Nedostup A. V.,
Z Aleksandrova S. A., Evseeva E. V., Shestak A. G.,
Acute coronary syndrome
ZOsipova O. A., Golovin A. I., Belousova O. N.,
Alcohol-related illness
Maksimova Zh. V., Maksimov D. M.
Counseling an alcohol abuse patient
Stroke
Martsevich S. Yu., Tolpygina S. N., Zagrebelny A. V.,
Chernysheva M. I., Voronina V. P., Kutishenko N. P.,
Dmitrieva N. A., Lerman O. V., Lukina Yu. V.,
P Blagodatskikh S. V., Lukyanov M. M., Okshina E. Yu.,
emlyansky O. A., Golivets T. P., Konstantinov S. L.
Age-associated level of myocardial fibrosis markers
and chemokines in patients with acute coronary
syndrome
aklyazminskaya E. V.
tContribution of concomitant myocarditis
o the development of various clinical types
of arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy
arsadanyan N. E., Drapkina O. M.
Quality of medication therapy in patients after stroke
depending on presence/absence of diabetes: data
from the outpatient stage of REGION-M registry
Clinic and рharmacotherapy
Tarzimanova A. I., Doshchitsin V. L.
gAntiarrhythmic therapy for atrial fibrillation: current
uidelines of the European Society of Cardiology
and the European Association for Cardio-Thoracic
Surgery (ESC/EACTS)
Стр.7
ССерова М. В., Андреев Д. А., Чашкина М. И.,
Клинические случаи
АманатовУскач Т. М., Сафиуллина А. А., Шарапова Ю. Ш.,
Терещенко С. Н.
иПациент с кардиомиопатией смешанного генеза
а В. А., Петрухина А. А., Макеев М. И.,
с имплантированным модулятором сердечной
ократимости. 4-летнее клиническое наблюдение
Резухина Е. А., Родненков О. В., Мартынюк Т. В.
Применение агониста рецепторов простациклина
селексипага у пациентки с идиопатической
легочной гипертензией высокого риска:
клинический случай
Мнение приглашенного редактора
Ширшов А. В.
Патологическая извитость брахиоцефальных
артерий: к некоторым спорным вопросам
по этой проблеме
Самородская И. В.
Ожирение: вопросов больше, чем ответов
Явелов И. С.
Повышенный уровень сердечного тропонина I,
определенного высокочувствительным методом:
клиническое значение за пределами оценки
з тяжести и прогноза острых и хронических
аболеваний
Обзоры литературы
Чащин М. Г., Горшков А. Ю., Драпкина О. М.
сОстрый коронарный синдром у пациентов
COVID-19
Беграмбекова Ю. Л., Орлова Я. А.
вВклад аэробных физических нагрузок
перспективные исследования
рнявский А. М.
и сбережение здоровья: известные механизмы
ВасКобелев Е., Берген Т. А., Таркова А. Р.,
107
115
Че ильцева О. Я., Каменская О. В., Усов В. Ю.,
гипертензии: патоCOVID-19 как причина хронической легочной
Драпкина О. М., Ким О. Т.
с Бурая жировая ткань — новая мишень борьбы
ожирением?
126
и возможности инструментальной диагностики
физиологическое обоснование
134
92
99
102
104
83
алпагарова З. К.
Антикоагулянтная терапия при катетерной
аблации фибрилляции и трепетания предсердий
73
Serova M. V., Andreev D. A., Chashkina M. I.,
Salpagarova Z. K.
ibrillation and flutter
Clinical cases
ereshchenko S. N.
fAnticoagulant therapy in catheter ablation of atrial
Uskach T. M., Safiullina A. A., Sharapova Yu. Sh.,
T Amanatova V. A., Petrukhina A. A., Makeev M. I.,
cFour-year follow-up of a patient with mixed
ardiomyopathy and an implanted cardiac contractility
modulation device: a case report
Rezukhina E. A., Rodnenkov O. V., Martynyuk T. V.
Prostacyclin receptor agonist selexipag in a patient
h with high-risk idiopathic pulmonary arterial
ypertension: a case report
Opinion of invited editor
Shirshov A. V.
(dolicPathological brachiocephalic arteries elongation
on thihoarteriopathy): some controversial issues
s problem
Samorodskaya I. V.
Obesity: there are more questions than answers
Yavelov I. S.
Increased level of cardiac troponin I determined
b by a highly sensitive method: clinical significance
hronic diseases
Literature reviews
Chashchin M. G., Gorshkov A. Yu., Drapkina O. M.
Acute coronary syndrome in COVID-19 patients
Begrambekova Yu. L., Orlova Ya. A.
Health benefits of aerobic exercise: known mechanisms
and research potential
VKobelev E., Bergen T. A., Tarkova A. R.,
hCOVID-19 as a cause of chronic pulmonary
asiltseva O. Ya., Kamenskaya O. V., Usov V. Yu.,
Chernyavsky A. M.
ypertension: pathophysiological rationale and potential
of instrumental investigations
Drapkina O. M., Kim O. T.
Is brown adipose tissue a new target for obesity therapy?
of acute and ceyond the assessment of the severity and prognosis
4
Стр.8